Počítačový LCD monitor AOC Q32P2CA
Informace o produktu
Specifikace
- Model: Q32P2
- Výrobce: AOC
- Webmísto: www.aoc.com
Návod k použití produktu
Bezpečnost
- Monitor by měl být provozován pouze z typu zdroje napájení uvedeného na štítku. Pokud si nejste jisti typem napájení dodávaného do vašeho domova, obraťte se na svého prodejce nebo místní energetickou společnost.
- Monitor je vybaven tříkolíkovou uzemněnou zástrčkou, zástrčkou s třetím (zemnicím) kolíkem. Tato zástrčka se hodí pouze do uzemněné elektrické zásuvky jako bezpečnostní prvek. Pokud se do vaší zásuvky nehodí třívodičová zástrčka, nechte elektrikáře nainstalovat správnou zásuvku nebo použijte adaptér k bezpečnému uzemnění spotřebiče. Nepodceňujte bezpečnostní účel uzemněné zástrčky.
- Odpojte jednotku během bouřky nebo když ji nebudete delší dobu používat. To ochrání monitor před poškozením v důsledku přepětí.
- Nepřetěžujte rozdvojky a prodlužovací kabely. Přetížení může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem. Pro zajištění uspokojivého provozu používejte monitor pouze s počítači uvedenými v seznamu UL, které mají vhodně nakonfigurované zásuvky označené mezi 100-240 V AC, Min. 5A. Zásuvka ve zdi musí být instalována v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupná.
Instalace
- Neumisťujte monitor na nestabilní vozík, stojan, stativ, držák nebo stůl. Pokud monitor spadne, může zranit osobu a způsobit vážné poškození tohoto produktu. Používejte pouze vozíky, stojany, stativy, držáky nebo stolky doporučené výrobcem nebo prodávané s tímto produktem. Při instalaci produktu dodržujte pokyny výrobce a používejte montážní příslušenství doporučené výrobcem. S kombinací produktu a košíku by se mělo pohybovat opatrně.
- Nikdy nezasunujte žádné předměty do štěrbiny na skříni monitoru. Mohlo by dojít k poškození částí obvodu a následnému požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nikdy nelijte na monitor tekutiny.
- Nepokládejte přední část produktu na podlahu.
- Pokud monitor montujete na zeď nebo polici, použijte montážní sadu schválenou výrobcem a postupujte podle pokynů k sadě.
- Kolem monitoru ponechejte určitý prostor, jak je znázorněno níže. Jinak může být cirkulace vzduchu nedostatečná a přehřátí může způsobit požár nebo poškození monitoru.
- Aby nedošlo k případnému poškození, napřampPokud se panel odlupuje od rámu, zajistěte, aby se monitor nenaklonil dolů o více než -5 stupňů. Pokud je překročen maximální úhel sklonu -5 stupňů směrem dolů, na poškození monitoru se nevztahuje záruka.
Doporučené větrací prostory
- Instalováno se stojanem: 12 palců (30 cm)
- Nahoře: 4 palců (10 cm)
- Dno: 4 palců (10 cm)
- Vlevo: 4 palců (10 cm)
- Právo: 4 palců (10 cm)
Čištění
- Pravidelně čistěte skříň hadříkem. K odstranění skvrn můžete použít jemný čisticí prostředek, namísto silného čisticího prostředku, který poleptá skříň produktu.
FAQ
- Otázka: Mohu monitor používat s jakýmkoli zdrojem napájení?
Odpověď: Ne, monitor by měl být provozován pouze z typu zdroje napájení uvedeného na štítku. Pokud si nejste jisti, poraďte se se svým prodejcem nebo místní energetickou společností. - Otázka: Mohu připevnit monitor na jakýkoli povrch?
Odpověď: Ne, měli byste používat pouze vozík, stojan, stativ, držák nebo stůl doporučený výrobcem nebo prodávaný s tímto produktem. Při instalaci produktu dodržujte pokyny výrobce a používejte schválené montážní příslušenství. - Otázka: Jak mám čistit monitor?
Odpověď: Pravidelně čistěte skříň hadříkem. K odstranění skvrn můžete použít měkký čisticí prostředek, nepoužívejte však silný čisticí prostředek, protože by mohl poškodit skříň produktu.
- www.aoc.com
© 2020 AOC. Všechna práva vyhrazena
Bezpečnost
Národní úmluvy
Následující pododdíly popisují konvence značení použité v tomto dokumentu.
Poznámky, upozornění a varování
- V této příručce mohou být bloky textu doprovázeny ikonou a vytištěny tučně nebo kurzívou. Tyto bloky jsou poznámky, upozornění a varování a používají se následovně:
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které vám pomohou lépe využívat váš počítačový systém.
POZOR:UPOZORNĚNÍ označuje potenciální poškození hardwaru nebo ztrátu dat a říká, jak se problému vyhnout.
VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ označuje možnost ublížení na zdraví a říká, jak se problému vyhnout. Některá varování se mohou objevit v alternativních formátech a nemusí být doprovázena ikonou. V takových případech je konkrétní předložení varování nařízeno regulačním orgánem.
Moc
- Monitor by měl být provozován pouze z typu zdroje napájení uvedeného na štítku. Pokud si nejste jisti typem napájení dodávaného do vašeho domova, obraťte se na svého prodejce nebo místní energetickou společnost.
- Monitor je vybaven tříkolíkovou uzemněnou zástrčkou, zástrčkou s třetím (zemnicím) kolíkem. Tato zástrčka se hodí pouze do uzemněné elektrické zásuvky jako bezpečnostní prvek. Pokud se do vaší zásuvky nehodí třívodičová zástrčka, nechte elektrikáře nainstalovat správnou zásuvku nebo použijte adaptér k bezpečnému uzemnění spotřebiče. Nepodceňujte bezpečnostní účel uzemněné zástrčky.
- Odpojte jednotku během bouřky nebo když ji nebudete delší dobu používat. To bude chránit
monitor před poškozením v důsledku přepětí. - Nepřetěžujte rozdvojky a prodlužovací kabely. Přetížení může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
- Pro zajištění uspokojivého provozu používejte monitor pouze s počítači uvedenými v seznamu UL, které mají vhodně nakonfigurované zásuvky označené mezi 100-240 V AC, Min. 5A.
- Zásuvka ve zdi musí být instalována v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupná.
Instalace
- Neumisťujte monitor na nestabilní vozík, stojan, stativ, držák nebo stůl. Pokud monitor spadne, může zranit osobu a způsobit vážné poškození tohoto produktu. Používejte pouze vozíky, stojany, stativy, držáky nebo stolky doporučené výrobcem nebo prodávané s tímto produktem. Při instalaci produktu dodržujte pokyny výrobce a používejte montážní příslušenství doporučené výrobcem. S kombinací produktu a košíku by se mělo pohybovat opatrně.
- Nikdy nezasunujte žádné předměty do štěrbiny na skříni monitoru. Mohlo by dojít k poškození částí obvodu a následnému požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nikdy nelijte na monitor tekutiny.
- Nepokládejte přední část produktu na podlahu.
- Pokud monitor montujete na zeď nebo polici, použijte montážní sadu schválenou výrobcem a postupujte podle pokynů k sadě.
- Kolem monitoru ponechejte určitý prostor, jak je znázorněno níže. Jinak může být cirkulace vzduchu nedostatečná a přehřátí může způsobit požár nebo poškození monitoru.
- Aby nedošlo k případnému poškození, napřampPokud se panel odlepí od rámu, zajistěte, aby se monitor nenaklonil dolů o více než -5 stupňů. Pokud je překročen maximální úhel sklonu dolů -5 stupňů, na poškození monitoru se nevztahuje záruka.
- Podívejte se níže na doporučené větrací oblasti kolem monitoru, když je monitor instalován na stěnu nebo na stojan:
Čištění
- Pravidelně čistěte skříň hadříkem. K odstranění skvrn můžete použít jemný čisticí prostředek, namísto silného čisticího prostředku, který poleptá skříň produktu.
- Při čištění dbejte na to, aby do výrobku neunikl žádný čisticí prostředek. Čisticí hadřík by neměl být příliš hrubý, protože by poškrábal povrch obrazovky.
- Před čištěním produktu odpojte napájecí kabel.
Ostatní
- Pokud produkt vydává podivný zápach, zvuk nebo kouř, OKAMŽITĚ odpojte napájecí zástrčku a kontaktujte servisní středisko.
- Ujistěte se, že větrací otvory nejsou blokovány stolem nebo závěsem.
- Během provozu nezapínejte LCD monitor při silných vibracích nebo silných nárazech.
- Během provozu nebo přepravy do monitoru neklepejte ani jej neupusťte.
- Napájecí kabely musí být schváleny z hlediska bezpečnosti. Pro Německo to musí být H03VV-F, 3G, 0.75 mm2 nebo lepší. Pro ostatní země se odpovídajícím způsobem použijí vhodné typy.
- Nadměrný akustický tlak ze sluchátek a sluchátek může způsobit ztrátu sluchu. Nastavením ekvalizéru na maximum se zvýší hlasitost výstupu sluchátek a sluchátektage a tím i hladinu akustického tlaku.
Nastavení
Obsah v krabici
Ne všechny signálové kabely budou poskytovány pro všechny země a regiony. Ověřte si prosím u místního prodejce nebo pobočky AOC potvrzení.
Nastavení stojanu a základny
Nastavte nebo odeberte základnu podle níže uvedených kroků.
Nastavení
Odstranit
Seřizování Viewúhel
- Pro optimální viewDoporučuje se podívat se na celou plochu monitoru a poté upravit úhel monitoru podle vlastních preferencí.
- Držte stojan tak, abyste při změně úhlu monitoru nepřevrátili monitor.
- Monitor můžete nastavit, jak je uvedeno níže
POZNÁMKA:
- Při změně úhlu se nedotýkejte obrazovky LCD. Mohlo by dojít k poškození nebo rozbití obrazovky LCD.
VAROVÁNÍ:
- Abyste předešli možnému poškození obrazovky, jako je odlupování panelu, zajistěte, aby se monitor nenaklonil dolů o více než -5 stupňů.
- Při nastavování úhlu monitoru netlačte na obrazovku. Uchopte pouze lunetu.
Připojení monitoru
Připojení kabelů na zadní straně monitoru a počítače
- USB 3.2 Gen1 + nabíjení
- USB 3.2 Gen1
- USB-PC (upstream USB)
- USB 3.2 Gen1
- Moc
- HDMI x 2
- DP
- Sluchátko
Připojte se k PC
- Pevně připojte napájecí kabel k zadní straně displeje.
- Vypněte počítač a odpojte jeho napájecí kabel.
- Připojte signálový kabel displeje ke konektoru videa na zadní straně počítače.
- Zapojte napájecí kabel počítače a displeje do blízké zásuvky.
- Zapněte počítač a displej.
Pokud váš monitor zobrazuje obraz, instalace je dokončena. Pokud se nezobrazí obrázek, přečtěte si část Odstraňování problémů. Pro ochranu zařízení vždy před připojením vypněte počítač a LCD monitor.
Montáž na stěnu
Příprava na instalaci volitelného ramena pro montáž na stěnu.
Tento monitor lze připevnit na rameno pro montáž na stěnu, které si zakoupíte samostatně. Před tímto postupem odpojte napájení. Postupujte takto:
- Odstraňte základnu.
- Při montáži ramene pro montáž na stěnu postupujte podle pokynů výrobce.
- Umístěte rameno pro montáž na stěnu na zadní stranu monitoru. Vyrovnejte otvory ramene s otvory v zadní části monitoru.
- Vložte 4 šrouby do otvorů a utáhněte.
- Znovu připojte kabely. Pokyny k připevnění na stěnu naleznete v uživatelské příručce dodávané s volitelným ramenem pro montáž na stěnu.
Poznámka: Otvory pro montážní šrouby VESA nejsou k dispozici pro všechny modely, obraťte se na prodejce nebo oficiální oddělení AOC.
Design displeje se může lišit od vyobrazení.
VAROVÁNÍ
- Abyste předešli možnému poškození obrazovky, jako je odlupování panelu, zajistěte, aby se monitor nenaklonil dolů o více než – 5 stupňů.
- Při nastavování úhlu monitoru netlačte na obrazovku. Uchopte pouze lunetu.
Seřizování
Klávesové zkratky
| 1 | Zdroj/Konec |
| 2 | Čistý výhled/ |
| 3 | Hlasitost/> |
| 4 | Menu/Enter |
| 5 | Moc |
Moc
Stisknutím vypínače zapnete/vypnete monitor.
Nabídka / Výběr
Aktivujte nabídku OSD nebo potvrďte nastavení funkce.
Objem / zvýšení
Když je nabídka OSD zavřená, stisknutím tlačítka „>“ otevřete lištu nastavení hlasitosti a stisknutím tlačítka „<“ nebo „>“ upravte hlasitost výstupu sluchátek.
Přepnutí/odchod zdroje
Když je nabídka OSD vypnutá, stisknutím této klávesy aktivujete funkci přepínání zdroje signálu, nepřetržitým stisknutím této klávesy vyberete zdroj signálu zobrazený v informační liště a stisknutím klávesy nabídky nastavíte vybraný zdroj signálu. Když je nabídka OSD aktivní, toto tlačítko funguje jako klávesa pro ukončení (ukončení nabídky OSD)
Jasná vize
- Pokud není k dispozici nabídka OSD, stisknutím tlačítka „<“ aktivujte funkci Clear Vision.
- Pomocí tlačítek „<“ nebo „>“ vyberte mezi nastavením slabé, střední, silné nebo vypnuté. Výchozí nastavení je vždy „vypnuto“.
- Stisknutím a podržením tlačítka „<“ po dobu 5 sekund aktivujete ukázku Clear Vision a na obrazovce se po dobu 5 sekund zobrazí zpráva „Ukázka Clear Vision: on“. Stiskněte tlačítko Menu nebo Exit, zpráva zmizí. Znovu stiskněte a podržte tlačítko „<“ po dobu 5 sekund, Demo Clear Vision se vypne.
- Funkce Clear Vision poskytuje nejlepší obraz viewpřeváděním obrazu s nízkým rozlišením a rozmazaným obrazem na jasné a živé obrazy.
| Jasná vize | Vypnuto | Upravte Jasné vidění |
| Slabý | ||
| Střední | ||
| Silný | ||
| Ukázka Clear Vision | Zapnuto nebo Vypnuto | Zakázat nebo povolit ukázku |
Nastavení OSD
Základní a jednoduchá instrukce k ovládacím tlačítkům.
- Stisknutím tlačítka MENU aktivujte okno OSD.
- Stisknutím < nebo > procházejte funkcemi. Jakmile je požadovaná funkce zvýrazněna, aktivujte ji stisknutím tlačítka MENU, stisknutím < nebo > procházejte funkcemi podnabídky. Jakmile je požadovaná funkce zvýrazněna, aktivujte ji stisknutím tlačítka MENU.
- Stisknutím < nebo > změníte nastavení vybrané funkce. Pro ukončení stiskněte tlačítko AUTO. Pokud chcete upravit jakoukoli jinou funkci, opakujte kroky 2-3.
- Funkce uzamčení OSD: Chcete-li uzamknout nabídku OSD, stiskněte a podržte tlačítko MENU, když je monitor vypnutý, a poté stisknutím tlačítka napájení monitor zapněte. Chcete-li odemknout OSD – stiskněte a podržte tlačítko MENU, když je monitor vypnutý, a poté stisknutím tlačítka napájení monitor zapněte.
Poznámky
- Pokud má výrobek pouze jeden signálový vstup, nelze nastavení položky „Input Select“ upravit.
- Pokud je velikost obrazovky produktu 4:3 nebo rozlišení vstupního signálu je přirozené rozlišení, pak je položka „Image Ratio“ neplatná.
- Čtyři stavy režimu ECO (kromě standardního režimu), DCR, režimu DCB a zvýraznění okna mohou současně zobrazit pouze jeden stav.
Jas
Poznámka:
Když je „Režim HDR“ nastaven na vypnutý stav, položky „Kontrast“, „Režim scény jasu“ a „Gamma“ nelze upravit.
Nastavení barev
Poznámka:
Když je „Režim HDR“ pod „Jas“ nastaven na vypnutý stav, nelze upravovat všechny položky pod „Nastavení barev“.
Zesílení obrazu
Poznámka
- K lepšímu viewupravte jas, kontrast a polohu zjasnění.
- Když je „Režim HDR“ pod „Jas“ nastaven na vypnutý stav, nelze upravit všechny položky pod „Zjasnění okna“.
Nastavení OSD
Nastavení hry
Poznámka
Když je „Režim HDR“ v části „Jas“ nastaven na vypnutý stav, položky „Režim hry“, „Ovládání tmavého pole“ a „Tón hry“ v části „Nastavení hry“ nelze upravit.
Další
Výstup
LED indikátor
| Postavení | LED Barva |
| Režim plného výkonu | Bílý |
| Režim aktivního vypnutí | Pomerančový |
Odstraňte problémy
| Problém & Otázka | Možná řešení |
| Moc LED Is Ne ON | Ujistěte se, že je vypínač zapnutý a napájecí kabel je správně připojen k uzemněné elektrické zásuvce ak monitoru. |
| Žádný obrázky on a obrazovka |
|
| Obrázek Is Fuzzy & Má Ghosting Stínování Problém |
|
| Obrázek odskočí, bliká Or Vlna Vzor Objeví se In The Obrázek |
|
| Monitor Is Zaseknutý In Aktivní Vypnuto- režim” |
|
| Chybějící jeden of a primární barvy (ČERVENÉ, ZELENÝ, or MODRÝ) | Zkontrolujte video kabel monitoru a ujistěte se, že není poškozen žádný kolík. Ujistěte se, že je videokabel monitoru správně připojen k počítači. |
| Obrazovka obraz is ne vycentrovaný or velikosti správně | Nastavte H-Position a V-Position nebo stiskněte horkou klávesu (AUTO). |
| Obrázek má barva vady (bílý dělá ne Podívejte bílý) | Upravte barvu RGB nebo vyberte požadovanou teplotu barev. |
| Horizontální or vertikální poruchy on a obrazovka | Použijte režim vypnutí Windows 7/8/10 k nastavení HODIN a FOCUS. Stiskněte pro automatické nastavení. |
| Nařízení & Servis |
|
Specifikace
Obecná specifikace
| Panel | Název modelu | Q32P2 | ||
| Pohonný systém | TFT barevný LCD | |||
| Viewmožnost Velikost obrázku | úhlopříčka 80.1 cm | |||
| Rozteč pixelů | 0.2727 mm (V) x 0.2727 mm (V) | |||
| Ostatní | Rozsah horizontálního skenování | 30k-114kHz | ||
| Velikost horizontálního skenování (maximální) | 698.112 mm | |||
| Rozsah vertikálního skenování | 48-75Hz | |||
| Vertikální velikost skenování (maximální) | 392.688 mm | |||
| Maximální rozlišení | 2560 × 1440 @ 75 Hz | |||
| Plug & Play | VESA DDC2B/CI | |||
| Zdroj napájení | 100-240V~, 50/60Hz, 1.5A | |||
| Spotřeba energie | Typické (jas = 90, kontrast = 50) | 35W | ||
| Max. (jas = 100, kontrast = 100) | ≤90W | |||
| Pohotovostní režim | ≤ 0.5 XNUMX W | |||
| Fyzikální vlastnosti | Vstupní konektor | HDMI/DP/USB | ||
| USB |
|
|||
| Typ signálního kabelu | Odnímatelné | |||
| Environmentální | Teplota | Provozní | 0°~ 40° | |
| Neprovozní | -25°~ 55° | |||
| Vlhkost | Provozní | 10 % ~ 85 % (bez kondenzace) | ||
| Neprovozní | 5 % ~ 93 % (bez kondenzace) | |||
| Nadmořská výška | Provozní | 0~ 5000 m (0~ 16404 stop) | ||
| Neprovozní | 0~ 12192 m (0~ 40000 stop) | |||
Přednastavené režimy zobrazení
| NORMA | REZOLUCE | HORIZONTÁLNÍ FREQUENCY (kHz) | VERTIKÁLNÍ FREKVENCE (Hz) |
| VGA | 640 × 480 @ 60 Hz | 31.469 | 59.94 |
| 640 × 480 @ 72 Hz | 37.861 | 72.809 | |
| 640 × 480 @ 75 Hz | 37.5 | 75 | |
| SVGA | 800 × 600 @ 56 Hz | 35.156 | 56.25 |
| 800 × 600 @ 60 Hz | 37.879 | 60.317 | |
| 800 × 600 @ 72 Hz | 48.077 | 72.188 | |
| 800 × 600 @ 75 Hz | 46.875 | 75 | |
| XGA | 1024 × 768 @ 60 Hz | 48.363 | 60.004 |
| 1024 × 768 @ 70 Hz | 56.476 | 70.069 | |
| 1024 × 768 @ 75 Hz | 60.023 | 75.029 | |
| SXGA | 1280 × 1024 @ 60 Hz | 63.981 | 60.02 |
| 1280 × 1024 @ 75 Hz | 79.976 | 75.025 | |
| WXGA+ | 1440 × 900 @ 60 Hz | 55.935 | 59.887 |
| 1440 × 900 @ 60 Hz | 55.469 | 59.901 | |
| WSXGA | 1680 × 1050 @ 60 Hz | 65.29 | 59.954 |
| 1680 × 1050 @ 60 Hz | 64.674 | 59.883 | |
| FHD | 1920 × 1080 @ 60 Hz | 67.5 | 60 |
| QHD | 2560 × 1440 @ 60 Hz | 88.787 | 59.951 |
| QHD | 2560 × 1440 @ 75 Hz | 66.636 | 74.968 |
| REŽIMY IBM | |||
| DOS | 720 × 400 @ 70 Hz | 31.469 | 70.087 |
| REŽIMY MAC | |||
| VGA | 640 × 480 @ 67 Hz | 35 | 66.667 |
| SVGA | 832 × 624 @ 75 Hz | 49.725 | 74.551 |
| XGA | 1024 × 768 @ 75 Hz | 60.241 | 74.927 |
| VGA | 640 × 480 @ 67 Hz | 35 | 66.667 |
| SVGA | 832 × 624 @ 75 Hz | 49.725 | 74.551 |
| XGA | 1024 × 768 @ 75 Hz | 60.241 | 74.927 |
Přiřazení pinů
- Signální kabel 19pólového barevného displeje
| Kolík Žádný. | Signál Jméno | Kolík Žádný. | Signál Jméno | Kolík Žádný. | Signál Jméno |
| 1. | Data TMDS 2+ | 9. | Data TMDS 0- | 17. | Uzemnění DDC/CEC |
| 2. | TMDS Data 2 Shield | 10. | Hodiny TMDS + | 18. | Napájení +5V |
| 3. | Data TMDS 2- | 11. | TMDS Hodinový štít | 19. | Detekce horké zástrčky |
| 4. | Data TMDS 1+ | 12. | Hodiny TMDS | ||
| 5. | TMDS Data 1Shield | 13. | CEC | ||
| 6. | Data TMDS 1- | 14. | Rezervováno (NC na zařízení) | ||
| 7. | Data TMDS 0+ | 15. | SCL | ||
| 8. | TMDS Data 0 Shield | 16. | SDA |
Signální kabel 20pólového barevného displeje
| Kolík Žádný. | Signál Jméno | Kolík Žádný. | Signál Jméno |
| 1 | ML_Lane 3 (n) | 11 | GND |
| 2 | GND | 12 | ML_Lane 0 (p) |
| 3 | ML_Lane 3 (p) | 13 | KONFIGURACE1 |
| 4 | ML_Lane 2 (n) | 14 | KONFIGURACE2 |
| 5 | GND | 15 | AUX_CH (p) |
| 6 | ML_Lane 2 (p) | 16 | GND |
| 7 | ML_Lane 1 (n) | 17 | AUX_CH (n) |
| 8 | GND | 18 | Detekce horké zástrčky |
| 9 | ML_Lane 1 (p) | 19 | Vraťte DP_PWR |
| 10 | ML_Lane 0 (n) | 20 | DP_PWR |
Plug and Play
- Funkce Plug & Play DDC2B
- Tento monitor je vybaven funkcemi VESA DDC2B podle standardu VESA DDC STANDARD. Umožňuje monitoru informovat hostitelský systém o své identitě a v závislosti na úrovni použitého DDC sdělovat další informace o svých zobrazovacích schopnostech.
- DDC2B je obousměrný datový kanál založený na protokolu I2C. Hostitel může požadovat informace EDID přes kanál DDC2B.
Dokumenty / zdroje
 |
Počítačový LCD monitor AOC Q32P2CA [pdfUživatelská příručka Q32P2CA LCD počítačový monitor, Q32P2CA, LCD počítačový monitor, počítačový monitor, monitor |
