ZIGPOS CorivaTag Plus Sistema di Localizazione in Tempu Reale

Informazione di u produttu

Specificazioni

• Nome di u produttu: Coriva Sistema di Localizazione in Tempu Reale
• Mudellu: CorivaTag Plus
• Versione Manuale d'Usuariu: 2024.1 Liberazione
• Data di liberazione: 05.02.2024
• Mudazzioni:
  • Aghjunghjite a densità spettrale di putenza
  • Aggiungi Pad di ricarica wireless è Helpdesk
  • Aghjunghjite una gamma basata in u muvimentu
  • Update System Overview
  • Cambia Documentazione URL
  • Aghjurnà l'Informazioni di Conformità (Avisu di Esposizione RF), Etichetta,
    Dati tecnichi, è Cunfurmità

Istruzzioni per l'usu di u produttu

• Surriscaldamentu: Per prevene u surriscaldamentu, caricate, operate è almacenà u dispusitivu in intervalli di temperatura ambiente specificati. Aduprate stazioni di carica appruvate da u fabricatore è evite micca copre u dispusitivu durante a carica.
• Impatti meccanichi: Evitate di sottumette u dispusitivu à carichi meccanichi eccessivi per prevene danni. Se a bateria interna hè dannata o in risicu di dannu, mette u dispusitivu in un cuntainer metallicu in un ambiente micca infiammabile.
• Batteria scarica profonda: Prutegge a bateria da una scarica profonda spegnendu u dispusitivu è carricà regularmente durante u almacenamentu o micca usu per evità di dannà a batteria.
• Ambiente esplosivi: Ùn operate micca u dispusitivu in atmosfere potenzialmente esplosive per prevene splusioni o incendi. Segui l'istruzzioni di sicurità in ambienti periculosi spegnendu u dispusitivu o scollegandulu da l'alimentazione elettrica.
• Status otticu: Verificate l'indicatori visuali nantu à u dispusitivu per u statu operativu.
• buttone: Aduprate i cuntrolli di u buttone cum'è per u manuale d'utilizatore per diverse funzioni.
• Alimentazione / Carica: Caricà u dispusitivu utilizendu stazioni di carica appruvate è seguite e linee di carica specificate.
• Attuatore di vibrazione: Aduprate a funzione di attuatore di vibrazione cum'è necessariu.
• Attuatore di sonu: Attivate l'attuatore di sonu per e notificazioni auditive.
• Sensore di accelerazione: Attenti à a funziunalità di u sensoru di accelerazione durante l'usu.

FAQ

• Q: Puderaghju carica u dispusitivu cù qualsiasi stazione di carica?
• A: No, aduprate solu stazioni di ricarica appruvate autorizate da u fabricatore per carica u dispusitivu in modu sicuru è efficace.
• Q: Quantu volte devu carricà u dispusitivu per impedisce a scarica profonda?
• A: Caricà u dispositivu regularmente durante u almacenamentu o micca usu per prevene una scarica profonda è evità di dannà a batteria.

Versione	Status	Data	Autore	Mudamenti
2023.2	Draft	02.05.2023	Paul Balzer	Versione iniziale 2023.2
2023.2	Libera	31.05.2023	Silviu Reuß	Aghjunghjite a densità spettrale di putenza
2023.3	Libera	21.08.2023	Paul Balzer	Aggiungi Pad di ricarica wireless è Helpdesk
2023.4 2024.1	Libera Libera	05.02.2024 17.04.2024	Paul Balzer, Silvio Reuß Silviu Reuß	Aghjunghjite una gamma basata in u muvimentu, aghjurnà System Overview, è Cambia Documentazione URL Aghjurnate l'Informazioni di Conformità (RF
				Avvisu di esposizione), Etichetta, Dati tecnichi è Conformità

CorivaTag Plus

• Benvenuti à a scheda tecnica per a nostra Ultra-Wideband (UWB) Tag, u dispusitivu mobile di u nostru Coriva Real-Time Location System (RTLS). La CorivaTag Plus hè pensatu per mandà segnali UWB à CorivaSats o à altri satelliti RTLS certificati "omlox air 3" di terzu partitu.
• CorivaTag Plus hè un dispositivu Ultra-Wideband (UWB) di punta chì hè pensatu per un seguimentu di l'assi altamente precisu è affidabile. Dotatu di tecnulugia avanzata Ultra-Wideband, stu dispositivu compactu è versatile hè capaci di furnisce dati di locu in tempu reale cù un altu ritmu di aghjurnamentu finu à 4Hz, assicurendu chì avete sempre accessu à l'infurmazioni di posizione più aggiornate nantu à u vostru situ. beni.
  omlox hè u primu standard di locazione aperta in u mondu chì hà u scopu di implementà soluzioni flessibili di locazione in tempu reale cù elementi di diversi fabricatori. Per più infurmazione nantu à Roblox, visitate omlox.com.
• Una di e caratteristiche più innovative di u CorivaTag Plus hè a so ricaricabilità wireless, chì elimina a necessità di cavi è cunnessi ingombranti è l'utilizazione di un sensoru di accelerazione per detectà u muvimentu.
• A CorivaTag Plus hè specificamente cuncepitu per l'usu industriale, è per quessa, hè custruitu per esse robustu, resistente à i scossa è impermeabile cù una classificazione IP67. Questu significa chì pò sustene e cundizioni ambientali duri, facendu una soluzione affidabile di seguimentu di l'assi per l'usu in paràmetri sfida.

Copyright

• I diritti d'autore in questa guida d'utilizatore è u sistema deskrittu in questu sò di proprietà di a cumpagnia ZIGPOS GmbH (da quì in seguitu ancu "ZIGPOS").
• ZIGPOS è u logo ZIGPOS sò marchi registrati. Tutti l'altri nomi di marca, nomi di prudutti, o marchi appartenenu à i so rispettivi titulari. ZIGPOS GmbH, Räcknitzhöhe 35a, 01217 Dresda. Informazioni di cuntattu: vede a copertina posteriore.

Dichjarazione di pruprietà / usu
Stu documentu cuntene infurmazioni privati ​​​​di ZIGPOS chì ùn ponu micca esse aduprati, riproduciti o divulgati à qualsiasi altri partiti per qualsiasi altru scopu senza l'autorizazione espressa è scritta di ZIGPOS. Stu documentu hè statu dispunibule cum'è parte di a licenza chì hè stata cuncessa à un utilizatore autorizatu di u software ZIGPOS. Hè destinatu solu per l'infurmazioni è l'usu di partiti chì operanu è mantenenu l'equipaggiu descritti quì. L'usu di sta documentazione hè sottumessu à i termini è limitazioni di quellu accordu di licenza. Stu documentu descrive tutte e funziunalità chì ponu esse licenziati per stu pruduttu. Micca tutte e funziunalità descritte in stu documentu pò esse dispunibule per voi secondu u vostru accordu di licenza. Se ùn cunnosci micca i termini pertinenti di u vostru accordu di licenza, per piacè cuntattate Sales à ZIGPOS.

Migliuramenti di u produttu
A migliione cuntinua di i prudutti hè una pulitica di ZIGPOS. Tutte e specificazioni è disinni sò sottumessi à cambià senza avvisu.

Disclaimer di Responsabilità
ZIGPOS piglia i passi per assicurà chì a so documentazione publicata hè curretta; in ogni modu, l'errori accadenu. Riservemu u dirittu di correggerà tali errori è di ricusà ogni responsabilità chì ne deriva.

Limitazione di Responsabilità
In nessun casu ZIGPOS, alcunu di i so licenziatori o qualcunu altru implicatu in a creazione, a produzzione o a consegna di u pruduttu accumpagnatu (cumpresu l'hardware è u software) ùn sarà rispunsevuli di qualsiasi di i seguenti (collettivamente chjamati "feriti"): ferite ( inclusa a morte) o danni à e persone o à a pruprietà, o danni di qualsiasi altru tipu, direttu, indirettu, spiciale, esemplariu, incidentale o consequenziale, cumprese, ma senza limitazione, perdita di usu, perdita di prufitti, perdita di rivenuti, perdita di dati. , interruzzione di l'affari, costi di rimpiazzamentu, serviziu di u debitu o pagamentu di affittu, o danni dovuti da voi à l'altri, sia da u cuntrattu, danni, responsabilità stretta o altrimenti, derivanti da o in relazione à u disignu, l'usu (o incapacità à aduprà) o u funziunamentu di sti materiali, u software, a documentazione, u hardware, o da qualsiasi serviziu furnitu da ZIGPOS (sì ZIGPOS o i so licenziatori sapianu o avianu avutu cunnisciutu di a pussibilità di tali ferite) ancu s'ellu si trova un rimediu stabilitu quì ùn anu micca rializatu u so scopu essenziale. Alcune ghjuridizione ùn permettenu micca l'esclusione o a limitazione di danni incidentali o cunsequenziali, cusì a limitazione o l'esclusione sopra ùn pò micca applicà à voi.

Infurmazione di Sicurezza è Conformità

Surriscaldamentu
A temperatura ambientale eccessiva è l'accumulazione di calore ponu causà surriscaldamentu è cusì dannu u dispusitivu.

• Caricà, operate è almacenà u dispusitivu solu in i intervalli di temperatura ambiente specificati
• U dispusitivu deve esse caricatu solu cù stazioni di carica appruvate chì sò state autorizate da u fabricatore
• Ùn copre micca u dispusitivu durante a carica.

Impatti meccanichi
Un impattu meccanicu eccessivu pò dannà u dispusitivu.

• Ùn sottumette micca u dispusitivu à carichi eccessivamente elevati.
• Se a bateria interna hè stata dannata o s'ellu ci hè una probabilità di dannu, mette u dispusitivu cumpletu in un cuntainer metallicu, sigillallu è mette in un ambiente micca infiammabile.

Batteria scarica profonda

• Prutegge a bateria da una scarica profonda spegnendu u dispusitivu è carricà regularmente durante u almacenamentu / micca usu. Una scarica profonda dannerà a batteria.

Ambiente esplosivi

• In cundizioni sfavorevoli, l'onda di radiu è ancu i difetti tecnichi di u dispusitivu ponu causà splusioni o incendi in prossimità di una atmosfera splussiva.
• Ùn operate micca u dispusitivu vicinu à atmosfere potenzialmente esplosive.
• Segui l'istruzzioni in ambienti potenzialmente periculosi, per esempiu, spegne u dispusitivu o scollegallu da l'alimentazione elettrica.

Interferenza radio
L'interferenza radio pò esse generata da una varietà di dispusitivi diffirenti chì trasmettenu attivamente è ricevenu onde radiu elettromagnetiche.

• Ùn aduprate micca o operate l'equipaggiu in i lochi induve l'usu di l'equipaggiu radio hè pruibitu.
• Osservate i regolamenti nantu à u trasportu aereu è u trasportu in l'aeronave. Disconnect u dispusitivu da l'alimentazione elettrica o spegne.
• Osservate l'istruzzioni è e note in spazii sensibili, in particulare in strutture mediche.
• Cunsultate un duttore appropritatu o u fabricatore di implanti elettronici medichi (per esempiu, pacemakers, apparecchi acustici, etc.) per stabilisce se questi funzionanu senza interferenza se u dispusitivu hè operatu simultaneamente.
• Se necessariu, osservate a distanza minima cunsigliata da u fabricatore di u pruduttu medicale.

STATU FCC

Stu dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:

1. stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu, è
2. stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi interferenza chì pò causà operazione indesiderata.

Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu per cunfurmà cù i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, secondu a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu sottu à l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare.
Se l'apparecchiatura provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à corregge l'interferenza cù una di e seguenti misure:

• Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
• Aumentà a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
• Cunnette l'equipaggiu à una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
• Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

Stu equipamentu pò esse operatu solu in casa
L'usu di stu dispositivu muntatu nantu à strutture esterne, per esempiu, à l'esternu di un edifiziu, qualsiasi infrastruttura fissa esterna o qualsiasi attivu in muvimentu all'aperto hè pruibitu.

I dispositi UWB ùn ponu micca esse impiegati per u funziunamentu di ghjoculi
L'operazione à bordu di un aviò, una nave o un satellitu hè pruibita.

Cambiamenti o mudificazioni

• Qualchese mudificazione o mudificazione micca espressamente appruvata da ZIGPOS puderia annullà l'autorità di l'utilizatori à operà stu equipamentu. La CorivaTag U dispusitivu Plus deve esse apertu solu da u persunale autorizatu.
• Tentativu di apre u dispusitivu senza l'autorizazione curretta pò esse dannu à u dispusitivu è annullerà qualsiasi garantia o accordu di supportu.

Avvisu di Esposizione RF
Stu dispusitivu hè un trasmettitore è ricevitore radio.
CorivaTag Plus rispetta i limiti di esposizione a radiazioni FCC. A putenza di uscita radiata di u dispusitivu hè assai sottu à i limiti di esposizione di frequenze radio FCC. Tuttavia, u dispusitivu deve esse usatu in tale manera chì u putenziale di cuntattu umanu durante u funziunamentu normale hè minimizatu.

Sistema Finituview

CorivaTag opera solu in un sistema cumpletu di locu UWB in tempu reale, chì deve esse installatu in modu prufessiunale. U sistema installatu hè cunfiguratu per copre solu l'area di l'internu di l'edificiu, impediscendu à CorivaTags è altri dispusitivi UWB di u sistema da emettenu segnali UWB fora. Cuntattate u vostru amministratore di u sistema se ùn site micca sicuru di l'estensione di a cobertura.

Scopu di a consegna

Lista di pacchetti

CorivaTag Plus

• 1 x CorivaTag Plus
• 1 x Clip di montaggio

Micca inclusu

• A stazione di ricarica wireless ùn hè micca inclusa in u scopu di a consegna.

Installazione

Pianificazione di Prughjettu
Per dumande in quantu à a pianificazione di u prughjettu di un RTLS è a so precisione di locu, per piacè utilizate l'uttellu di pianificazione à https://portal.coriva.io o cuntattu helpdesk@coriva.io.

Attachment and Mounting Clip

• In cima di a CorivaTag In più, ci hè un ciclu chì pò esse usatu per aghjunghje un cordone.
• A CorivaTag Plus hà un mecanismu slide-in à a so parte posteriore per un clip di muntatura o adattatori di muntatura, chì permettenu una varietà di installazioni di u tettu è di l'ughjettu.
• Per sguassà u CorivaTag In più da a so muntagna, appughjà delicatamente u mecanismu di serratura in daretu è alzate u dispusitivu. La CorivaTag Plus mount offre opzioni di installazione versatili, cumprese a viti, a fascetta di cavi,
• Montaggio in velcro, è muntatura adhesiva. A muntagna furnisce ancu una prutezzione laterale supplementu per u dispusitivu è presenta un mecanismu di chjusu sicuru cù un latch di chjusu.

Operazione

Status otticu
In u latu frontale ci hè un display otticu cù quale stati diversi o signali di feedback sò mostrati via dui culori di luce.

• Per piacè nutate chì a signalazione LED è ancu i stati dipendenu da l'implementazione di u firmware di u CorivaTag Plus è pò cambià cù u tempu.
• Per l'ultima versione, vede: https://portal.coriva.io1.

Pulsante
In u pannellu frontale, ci hè un buttone cù e seguenti funzioni di basa:

• Per piacè nutate chì a funziunalità di u buttone d'utilizatore dipende da l'implementazione di u firmware di CorivaTag Plus è pò cambià cù u tempu.
• Per l'ultima versione, vede https://portal.coriva.io.

Alimentazione / Carica
A CorivaTag Plus pò esse carica in wireless. Per piacè sguassà u CorivaTag In più da u supportu di muntatura è mette cù a parte posteriore in u centru di u caricatore.
Dentru a CorivaTag In più, ci hè una batteria LiPo ricaricabile chì furnisce una carica sufficiente per a maiò parte di l'applicazioni. Hè essenziale per carricà u CorivaTag Plus solu cù stazioni di carica chì sò stati appruvati da u fabricatore. Per assicurà a carica sicura è u trasferimentu di energia ottimali, l'orientazione curretta di u dispusitivu è a bobina di ricezione in u CorivaTag Plus hè cruciale. A bobina di ricezione si trova nantu à u spinu di u CorivaTag In più, in u centru sottu à l'etichetta di tipu.
Utilizà una stazione di carica da ZIGPOS assicura chì u CorivaTag Plus hè sempre allineatu currettamente per una carica ottima. In alternativa, un Pad di ricarica Qi-compatibile cù una piccula dimensione di bobina, cum'è u TOZO W1 pò esse usatu.
A CorivaTag Plus hà miccanismi protettivi contr'à e alte temperature.

Attenzione
Durante u prucessu di carica, u CorivaTag Plus pò sperimentà un ligeru riscaldamentu. Per salvaguardà a bateria è u dispusitivu, i meccanismi protettivi sò integrati per prevene u riscaldamentu eccessivu. Per una carica ininterrotta, hè cunsigliatu di carricà u dispusitivu in una gamma di temperatura ambiente da 5 ° C à 30 ° C. A carica di u dispositivu fora di stu intervallu di temperatura pò esse risultatu in una prestazione di carica ridutta o interruzioni di carica.

Attuatore di vibrazione

• A Coriva Tag Plus hà un mutore di vibrazione integratu chì pò generà signalazioni tattili cù diversi mudelli di vibrazione.
• Per piacè nutate chì a funziunalità di vibrazione dipende da l'implementazione firmware di u CorivaTag Plus è pò cambià cù u tempu.
• Per l'ultima versione, vede https://portal.coriva.io.

Attuatore di sonu

• A CorivaTag Plus hà un modulu di sonu integratu, chì pò generà signalazioni acustiche cù frequenze diverse.
• Per piacè nutate chì a funziunalità di u sonu dipende da l'implementazione firmware di u CorivaTag Plus è pò cambià cù u tempu.
• Per l'ultima versione, vede https://portal.coriva.io.

Sensore di Accelerazione

• Un accelerometru internu pò attivà a determinazione di a pusizione quandu si move è fermala quandu staziona. Stu approcciu offre a maximizazione di a vita di a bateria.
• A CorivaTag Plus supporta parechje frequenze di seguimentu, secondu u casu d'usu. Havi un cumportamentu di efficienza energetica cunsciente di u muvimentu, per quessa, hè solu chì varieghja mentre si move è per qualchì tempu dopu.
• Per piacè nutate chì a funziunalità di cumportamentu di u muvimentu dipende da l'implementazione di u firmware di u CorivaTag Plus è pò cambià cù u tempu.
• Per l'ultima versione, vede https://portal.coriva.io.

Targhetta

• In u fronte, ci hè ancu un sticker chì mostra l'indirizzu MAC cum'è un codice è scrive l'ultimi numeri di u MAC.
• À l'arrière de la CorivaTag In più, ci hè una targhetta cù e seguenti informazioni:

infurmazione

1. U fabricatore
2. Etichetta di tipu / Item No.
3. Numeru d'ordine
4. FCC-ID
5. Classe di sicurezza IP
6. Alimentazione elettrica
7. Indirizzi MAC per omlox 8
8. Codice
9. Logo CE
10. Logo FCC
11. Logo omlox Air 8 pronto
12. Simbulu di l'infurmazioni nantu à l'eliminazione

Dati tecnichi

Sistemi Radio è Ambiente

A CorivaTag Plus hà parechje antenne integrate per a trasmissione di dati è Tag localizazione.

• Transceiver UWB compatibile IEEE 802.15.4z, controller è antenna per cumunicà nantu à UWB Channel 9 à ~ 8 GHz per attivà u tracciamentu basatu in UWB ("In-Band").
• Transceiver, controller è antenna ISM conforme à IEEE 802.15.4 per attivà a cumunicazione Outof-Band (OoB) per attivà u scaricamentu di a cumunicazione di dati senza traccia, cum'è a scuperta, l'orchestrazione di u dispositivu è l'aghjurnamenti over-the-air di u firmware.

Per una alta precisione di posizionamentu è una trasmissione di dati stabile, hè impurtante aduprà CorivaTag In più chì pò esse vistu da CorivaSats o altri satelliti RTLS certificati "omlox air 3" di terzu parti (l'infrastruttura fissa di a vostra installazione RTLS) è per assicurà constantemente questu.

I Sistemi Radio sò influenzati da u so ambiente
Strutture di u tettu o altri ostaculi fatti di metallu, cemento armatu, o altri materiali schermi o assorbenti ponu influenzà assai e caratteristiche di a radiu è cusì limità a funzione di u sistema di seguimentu.

U mudellu di radiazzioni

Dimensioni

Pulizia

• Se a superficia deve esse pulita, per piacè aduprà adamp tela cù acqua chjara o acqua cù un sapone suave.

Eliminazione

• Sicondu e direttive europee è a Legge tedesca per l'equipaghji elettrichi è elettronichi, stu dispusitivu ùn pò micca esse eliminatu in i rifiuti domestici normali.
• Per piacè sguassate u dispusitivu in un puntu di cullizzioni designatu per i dispositi elettronici.

Cunfurmità

• U fabricatore cunfirma chì i requisiti di a Direttiva 2014/53/UE sò cumpleti. A dichjarazione di cunfurmità pò esse vistu in dettagliu à www.zigpos.com/conformity.
• U fornitore dichjara chì u dispusitivu hè conforme à a Parte 15 di e regule FCC, sottu 47 CFR § 2.1077 Informazioni di Conformità. A Dichjarazione di Conformità di u Fornitore pò esse vistu in dettagliu à www.zigpos.com/conformity.

Dumandate Supportu

• Offriamu suluzioni standardizzate è persunalizate. Per piacè nutate chì tutti i documenti ponu esse aghjurnati senza preavvisu à i clienti individuali. Offremu assistenza remota per email à helpdesk@coriva.io.
• In u casu di una dumanda di supportu, per piacè indicà e referenze di u vostru sistema.

Documenti / Risorse

ZIGPOS CorivaTag Plus Sistema di Localizazione in Tempu Reale [pdfManuale d'usu CorivaTag In più, CorivaTag Plus Sistema di Localizazione in Tempu Reale, Sistema di Localizazione in Tempu Reale, Sistema di Localizazione, Sistema

Referenze

• Manuale d'usu