Logitech - Cunnette u vostru dispusitivu Bluetooth
ISTRUZIONI
I seguenti passi vi mostranu cumu preparà u vostru dispositivu Logitech per l'accoppiamentu Bluetooth, è dopu cumu cunghjuntà cù l'urdinatori o i dispositi in esecuzione:
- Windows
- Mac OS X
- Chrome OS
- Android
- iOS
Preparate u vostru dispositivu Logitech per l'accoppiamentu Bluetooth
A maiò parte di i prudutti Logitech sò dotati di un buttone Connect è avè un LED Status Bluetooth. Di solitu, a sequenza d'accoppiamentu hè iniziata tenendu premutu u buttone Cunnette finu à chì u LED cumencia à lampassi rapidamente. Questu indica chì u dispusitivu hè prontu per l'accoppiamentu.
NOTA: Sè avete prublemi à inizià u prucessu di accoppiamentu, fate riferimentu à a documentazione d'utilizatore chì vene cù u vostru dispositivu, o visitate a pagina di supportu per u vostru pruduttu à support.logitech.com.
Windows
Selezziunate a versione di Windows chì site in esecuzione è seguite i passi per accoppià u vostru dispositivu.
- Windows 7
- Windows 8
- Windows 10
Windows 7
- Aprite u Panel Control.
- Selezziunà Hardware è Sound.
- Selezziunà Dispositivi è Printers.
- Selezziunà i dispusitivi Bluetooth.
- Selezziunà Aggiungi un dispusitivu.
- In a lista di i dispositi Bluetooth, selezziunate u dispusitivu Logitech chì vulete cunnette è cliccate Next.
- Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per finisce l'accoppiamentu.
Windows 8
- Andà à Apps, dopu truvà è selezziunà Panel Control.
- Selezziunà Dispositivi è Printers.
- Selezziunà Aggiungi un dispusitivu.
- In a lista di i dispositi Bluetooth, selezziunate u dispusitivu Logitech chì vulete cunnette è selezziunate Next.
- Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per finisce l'accoppiamentu.
Windows 10
- Selezziunate l'icona Windows, dopu selezziunate Settings.
- Selezziunate Dispositivi, dopu Bluetooth in u pane di manca.
- In a lista di i dispositi Bluetooth, selezziunate u dispusitivu Logitech chì vulete cunnette è selezziunate Pair.
- Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per finisce l'accoppiamentu.
NOTA: Puderà piglià finu à cinque minuti per Windows per scaricà è attivà tutti i cunduttori, secondu e specificazioni di u vostru urdinatore è a vostra velocità di Internet. Se ùn avete micca pussutu cunnette u vostru dispositivu, ripetite i passi di accoppiamentu è aspettate un pocu prima di pruvà a cunnessione.
Mac OS X
- Open System Preferences è cliccate Bluetooth.
- Selezziunate u dispusitivu Logitech chì vulete cunnette da a lista di i Dispositivi è cliccate Pair.
- Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per finisce l'accoppiamentu.
Dopu à l'accoppiamentu, a luce LED nantu à u vostru dispositivu Logitech smette di lampassi è splende ferma per 5 seconde. Allora a luce si spegne per risparmià energia.
Chrome OS
- Cliccate nantu à l'area di statutu in u cantonu in basso à destra di u vostru desktop.
- Cliccate Bluetooth attivatu o Bluetooth disattivatu in u menu pop-up.
NOTA: Se avete da cliccà nantu à Bluetooth disattivatu, questu significa chì a cunnessione Bluetooth in u vostru dispositivu Chrome deve prima esse attivata. - Selezziunate Manage devices... è cliccate Add Bluetooth device.
- Selezziunate u nome di u dispositivu Logitech chì vulete cunnette da a lista di i dispositi dispunibuli è cliccate Connect.
- Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per finisce l'accoppiamentu.
Dopu à l'accoppiamentu, a luce LED nantu à u vostru dispositivu Logitech smette di lampassi è splende ferma per 5 seconde. Allora a luce si spegne per risparmià energia.
Android
- Andà à Settings è Networks è selezziunà Bluetooth.
- Selezziunate u nome di u dispositivu Logitech chì vulete cunnette da a lista di i dispositi dispunibili è cliccate Coppiu.
- Segui l'istruzzioni nantu à u screnu per finisce l'accoppiamentu.
Dopu à l'accoppiamentu, a luce LED nantu à u dispusitivu Logitech smette di lampassi è brilla ferma per 5 seconde. Allora a luce si spegne per risparmià energia.
iOS
- 1. Open Settings è cliccate Bluetooth.
2. Tap nant'à u dispusitivu Logitech vo vulete à cunnette vi da a lista altri dispusitivi.
3. U dispusitivu Logitech sarà lista sottu My Devices quandu paired successu.
Dopu à l'accoppiamentu, a luce LED nantu à u dispusitivu Logitech smette di lampassi è brilla ferma per 5 seconde. Allora a luce si spegne per risparmià energia.
Chiudi
U dispositivu Bluetooth ùn funziona micca dopu chì l'urdinatore si sveglia da u modu di sonnu
Per inizià a risoluzione di i prublemi, sceglite u vostru sistema operatore:
- Windows
- Mac
Windows
- In u Device Manager, cambia i paràmetri di putenza di l'adattatore wireless Bluetooth:
- Andà à Pannellu di cuntrollu> Sistema è Sicurezza> Sistema> Manager di Dispositivi
- In Device Manager, espansione Radios Bluetooth, cliccate right-click nantu à l'adattatore wireless Bluetooth (es. Dell Wireless 370 adapter), è dopu cliccate Properties.
- In a finestra di Pruprietà, cliccate nantu à a tabulazione di Gestione di l'energia è deselecate Permette à l'urdinatore di spegne stu dispusitivu per risparmià energia.
- Cliccate OK.
- Riavvia u vostru urdinatore per applicà u cambiamentu.
Macintosh
- Navigate à u pane di preferenza Bluetooth in Preferenze di Sistema:
- Andà à Apple Menu> System Preferences> Bluetooth
- In l'angulu in fondu à destra di a finestra di preferenza Bluetooth, cliccate Avanzate.
- Assicuratevi chì e trè opzioni sò verificate:
- Aprite l'Assistente di Setup Bluetooth à l'iniziu se ùn hè micca rilevatu un teclatu
- Aprite l'Assistente di Setup Bluetooth à l'iniziu se ùn hè micca rilevatu un mouse o un trackpad
- Permette à i dispositi Bluetooth per svegliate stu urdinatore
NOTA: Queste opzioni assicuranu chì i dispositi Bluetooth ponu svegliate u vostru Mac, è chì l'Assistente di Setup Bluetooth OS X lanciarà se un teclatu, mouse o trackpad Bluetooth ùn hè micca rilevatu cum'è cunnessu à u vostru Mac.
Cliccate OK.
Chiudi
Unificà i dispositi micca rilevati dopu l'aghjurnamentu di macOS 10.12.1 Sierra
Sapemu chì dopu l'aghjurnamentu da macOS 10.12 Sierra à macOS Sierra 10.12.1, u software Logitech Options ùn rileva micca i dispositi Unifying supportati in certi sistemi.
Per risolve stu prublema, scollegate u ricevitore Unifying è dopu inserite torna in u portu USB. Se l'Opzioni Logitech ùn anu micca rilevatu u dispusitivu, pudete ancu avè bisognu di reboot u vostru sistema.
Messaghju di l'estensione di u sistema bluccatu quandu installate Opzioni Logitech o LCC
Partendu cù macOS High Sierra (10.13), Apple hà una nova pulitica chì richiede l'appruvazioni di l'utilizatori per tutti i caricamenti KEXT (driver). Puderete vede un promptatu "Estensione di Sistema Bloccata" (mostra sottu) durante a stallazione di Logitech Options o Logitech Control Center (LCC). 
Se vede stu missaghju, avete bisognu di appruvà a carica di u KEXT manualmente in modu chì i vostri cunduttori di u dispositivu ponu esse caricati è pudete cuntinuà à aduprà a so funziunalità cù u nostru software. Per permette a carica di KEXT, per piacè apre Preferenze di Sistema è navigate à a sezione Sicurezza è Privacità. In a tabulazione Generale, duvete vede un missaghju è un buttone Permette, cum'è mostra sottu. Per carica i drivers, cliccate Permette. Puderete bisognu di riavvià u vostru sistema per chì i cunduttori sò caricati bè è a funziunalità di u vostru mouse hè restaurata.
NOTA: Cum'è stabilitu da u sistema, u buttone Permette hè dispunibule solu per 30 minuti. Se hè stata più longa da quandu avete installatu LCC o Opzioni Logitech, per piacè riavvia u vostru sistema per vede u buttone Permette sottu a sezione Sicurezza è Privacità di Preferenze di Sistema. 
NOTA: Se ùn permettenu micca a carica di KEXT, tutti i dispositi supportati da LCC ùn saranu micca rilevati da u software. Per Opzioni Logitech, avete bisognu di fà sta operazione s'è vo aduprate i seguenti dispositi:
- T651 Trackpad ricaricabile
- Tastiera solare K760
- Tastiera Bluetooth K811
- T630/T631 Touch mouse
- Mouse Bluetooth M557/M558
Personalizà i gesti di u mouse M535 / M336 / M337 cù Opzioni Logitech
Pudete aduprà Opzioni Logitech per persunalizà l'azzione chì hè attivata quandu fate unu di i quattru gesti dispunibuli nantu à u vostru mouse.
Vede Utilizà gesti nantu à u mouse M535 / M336 / M337 per più infurmazione nantu à cumu utilizà i gesti.
Per associà una azione cù un gestu:
- Start Opzioni Logitech:
Start > Tutti i prugrammi > Logitech > Opzioni Logitech - Selezziunate a tabulazione Mouse in l'angulu superiore left left of the Logitech Options window.
- Selezziunate unu di i buttoni nantu à u mouse clicchendu nantu à u circhiu turchinu vicinu à u buttone. A lista di l'opzioni per u buttone appare.
- Selezziunà u buttone gestu.
NOTA: Per automaticamente, u settore di gestione Windows di gesti hè sceltu.
Se vulete associà un altru settore di gesti cù u buttone, selezziunate una di e seguenti opzioni da a lista:
- Cuntrolli Media
- Pan
- Zoom / Rotate
- Navigate Windows
- Arrangiate i finestri
Pudete ancu assignà azzione individuale à ognunu di i quattru gesti. Eccu cumu:
- In a lista di buttone di gestu, selezziunate Custom.
- In u pannellu in basso à destra, cliccate nantu à Personalizà.
- Cliccate nantu à una di e quattru frecce di gestu è dopu selezziunate una opzione da a lista per assignà. Appena fate a vostra scelta, hè salvatu.
- Cliccate nantu à a "X" in u cantonu per chjude a finestra.
Pudete ancu associà una applicazione o un tastu à un buttone di gestu.
Per lancià una applicazione:
- Selezziunà Launch Application da a lista.
- In u File a casella di nome, inserite u percorsu cumpletu à l'applicazione, o localizzatu cù u buttone Sfoglia.
Per assignà un tastu persunalizatu:
- Selezziunà l'assignazione di tastu.
- In u File a casella di nome, cliccate in a casella bianca è dopu entre in una combinazione di tasti.
Pudete utilizà u software Logitech Options per Mac o Windows per persunalizà l'azzioni chì sò realizati quandu utilizate i buttoni di u vostru mouse.
NOTA: Pudete scaricà Opzioni Logitech da a pagina Downloads.
Per persunalizà i buttoni di u mouse:
- Avviate u Software Opzioni Logitech:
Start > Tutti i prugrammi > Logitech > Opzioni Logitech - Assicuratevi chì avete sceltu a tabulazione Mouse in l'angulu superiore manca di a finestra.
- Cliccate nant'à u circhiu accantu à u buttone chì vo vulete cunfigurà. Una lista d'opzioni appare.
- Selezziunate l'azzione chì vulete u buttone per fà. A vostra scelta hè salvatu automaticamente.
Pudete ancu assignà una di duie azzioni diverse à un buttone:
- Lanciari una applicazione
- Eseguite una combinazione di tasti
Per lancià una applicazione:
- Selezziunà Launch Application da a lista.
- Cliccate nant'à Sfoglia per localizà l'applicazione eseguibile in u vostru urdinatore o entre in a strada di l'urdinatore è filenome per l'applicazione in a casella.
Per assignà un tastu persunalizatu:
- Selezziunà l'assignazione di Keystroke da a lista.
- Cliccate nant'à a casella à a diritta è scrivite a combinazione di chjave. Serà salvatu automaticamente.
Cunnette u mouse M535 / M336 / M337 à un dispositivu Bluetooth
U vostru mouse usa una cunnessione Bluetooth 3.0 è pò esse cunnessu à altri dispositi Bluetooth. Eccu cumu:
- Accende u mouse.
- Press u buttone di cunnessione Bluetooth.
- U LED di statutu cumminciarà à lampà rapidamente per indicà chì u vostru mouse hè prontu per esse accoppiatu.
Per più infurmazione nantu à l'accoppiamentu di u vostru mouse, vede Cunnette u vostru dispositivu Bluetooth Logitech. Chiudi
U modu di navigazione in u mouse M535 / M336 / M337 ùn funziona micca in Chromebook
Se u Modu di Navigazione nantu à u vostru mouse ùn funziona micca bè nantu à u vostru Chromebook, verificate per vede quale versione di Chrome OS utilizate. A funziunalità cumpleta di u Modu di Navigazione per u mouse hè supportata solu in Chrome OS versione 44 è più tardi.
Per verificà a vostra versione di Chrome OS, apre u vostru navigatore Chrome è fate una di e seguenti:
- Type chrome://chrome/ è dopu appughjà Enter
- Andate à Settings è dopu selezziunate About
Durata di a bateria M535 / M336 / M337 è a sostituzione di a batteria di u mouse
- Richiede 1 batteria alcalina AA
- A durata prevista di a bateria hè di 18 mesi
Stallà una nova bateria
Fai scendere u coperchio di u compartimentu di a batteria è poi togliela. Inserite a bateria, assicuratevi chì face a direzzione curretta è poi rimpiazzate a tappa di a bateria. 
TIP: Scaricate è installate Opzioni Logitech per riceve automaticamente notificazioni di u statu di a batteria. Chiudi
LED di status di batteria M535 / M336 / M337
U vostru mouse hà un LED in cima chì indica u statu di a bateria. Quandu accende u mouse, u LED si accende per circa 10 seconde. Dopu si spegne per risparmià energia. 
Statu di a bateria
- Verde, solidu - u nivellu di bateria hè bonu
- Rossu, lampeggiante - a batteria hè bassa
- Rossu, solidu - duvete rimpiazzà a bateria
TIP: Installa Logitech Options per cunfigurà è riceve notificazioni di u statu di a bateria. Pudete scaricà u software da a pagina di scaricamentu di u produttu.
Aduprate gesti nantu à u mouse M535 / M336 / M337
Dopu avè installatu l'Opzioni Logitech, pudete fà gesti cù u buttone Gesture / Navigazione in combinazione cù i movimenti di u mouse.
Per fà un gestu:
- Mantene premutu u buttone Gesture mentre move u mouse à sinistra, diritta, su o giù.
I seguenti setti di gesti sò dispunibuli per aiutà à gestisce Windows in Windows 7, 8, 10 è per navigà in desktop è applicazioni in Mac OS X.
| Gestu | Windows 7 è 8 | Windows 10 | Mac OS X |
 |
Snap left | Swipe left | Swipe left |
 |
Maximize window | Task view | Cuntrollu di a missione |
 |
Snap right | Swipe right | Swipe right |
 |
Mostra u desktop | Mostra / nasconde u desktop | App Expose |
TIP: Pudete aduprà Opzioni Logitech per assignà gesti à altri buttoni M535 / M336 / M337. Vede Personalizà i gesti di u mouse M535 / M336 / M337 cù Opzioni Logitech.
Sistemi operativi supportati per u Wireless Mouse M535 / M336 / M337
À u mumentu di a liberazione, stu pruduttu hè supportatu nantu à:
- Windows 10
- Windows 8
- Windows 7
- Mac OS X 10.8+
- Android 3.2+
- Chrome OS (versione 44 o più tardi)
Vede a pagina di scaricamentu di u produttu per l'ultimu supportu di software.
Chiudi
Problemi di Opzioni Logitech quandu Input Secure hè attivatu
Ideale, Secure Input deve esse attivatu solu mentre u cursore hè attivu in un campu d'infurmazione sensitiva, cum'è quandu inserite una password, è deve esse disattivatu ghjustu dopu chì lasciate u campu di password. Tuttavia, alcune applicazioni ponu lascià u statu di Input Secure attivatu. In questu casu, pudete sperimentà i seguenti prublemi cù i dispositi supportati da Opzioni Logitech:
- Quandu u dispusitivu hè accoppiatu in modu Bluetooth, o ùn hè micca rilevatu da Logitech Options o nisuna di e funzioni assignate da u software funziona (a funziunalità di basa di u dispositivu serà
cuntinuà à travaglià, però). - Quandu u dispusitivu hè accoppiatu in u modu Unifying, ùn hè micca pussibule di eseguisce assignazioni di tastu.
Se scontri sti prublemi, verificate per vede se Secure Input hè attivatu in u vostru sistema. Fate seguenti:
- Launch Terminal da u cartulare / Applicazioni / Utilità.
- Scrivite u cumandimu seguitu in Terminal è appughjà Enter: ioreg -l -d 1 -w 0 | grep SecureInput
- Se u cumandamentu ùn torna micca infurmazione, allora Secure Input ùn hè micca attivatu in u sistema.
- Se u cumandimu torna torna qualchì infurmazione, allora cercate
"kCGSSessionSecureInputPID"=xxxx. U numeru xxxx indica l'ID di prucessu (PID) di l'applicazione chì hà attivatu l'Input Secure:- Launch Activity Monitor da / u cartulare Applicazioni / Utilità.
- Cerca PID chì hà l'input sicuru attivatu.
Una volta chì sapete quale applicazione hà l'Input Secure attivatu, chjude l'applicazione per risolve i prublemi cù Opzioni Logitech.
Chiudi
Sistemi operativi supportati per u Wireless Mouse M535 / M336 / M337
À u mumentu di a liberazione, stu pruduttu hè supportatu nantu à:
- Windows 10
- Windows 8
- Windows 7
- Mac OS X 10.8+
- Chrome OS (versione 44 o più tardi)
Vede a pagina di scaricamentu di u produttu per l'ultimu supportu di software. Chiudi
