MANUALE D'USOScala cun
Passi amovibili
Modelli 48 "(122 cm) è 52" (132 cm).
Solu à scopi illustrativi.
52 "(132 cm) Mostratu

REGULI IMPORTANTI DI SICUREZZA

Leghjite, capite è seguitate tutte e istruzioni prima di installà è aduprà stu pruduttu.
SAVE STE ISTRUZIONI

REGULI IMPORTANTI DI SICUREZZA

Leghjite, Capisce è Segui attentamente tutte e Istruzzioni Prima di Installà è Utilizà stu pruduttu.
ATTENZIONE

• Supervisà i zitelli è quelli cun disabilità in ogni momentu.
• Aiutà sempre i zitelli quandu si mette in scala per evità cadute è/o ferite gravi.
• Mai saltà da sta scala.
• Situate a scala nantu à una basa solida è pianica.
• Una persona nantu à sta scala à a volta.
• Carica massima: 300 lbs (136 kg). Conforme à i requisiti di forza EN16582.
• Face a scala in ogni momentu per l'entrata / uscita di a piscina.
• Cacciate è prutegge a scala quandu a piscina ùn hè micca occupata.
• Ùn nuate micca sottu, attraversu o daretu à scala.
• Verificate regularmente tutti i noci è i bulloni per assicurà chì e scale sò robuste.
• Se nutate a notte usate segni di sicurezza artificiali, scale, pavimenti di piscina è camini.
• Assemblage è disassemblamentu da adulti solu.
• Questa scala hè pensata è fabbricata per una altezza specifica di u muru di a piscina è / ordine di a piscina.
• U mancatu di seguità l'istruzzioni è l'avvertimenti di mantenimentu pò esse risultatu in effetti negativi per a salute o ferite, in particulare per i zitelli.
• Aduprate solu questu aghjunghje per i scopi descritti in stu manuale.

FALLU DI SUVITÀ QUESTE AVVERTENZE PUDE RISULTÀ IN OSSI ROTTI, INTRAPPAMENTU, PARALISI, DROWNING O ALTRU DANU GRAVU.
Questi avvisi di u produttu, struzzioni è regule di sicurezza furnite cù u pruduttu rapprisentanu alcuni risichi cumuni di i dispositi di recreazione in acqua è ùn copre micca tutti i casi di risicu è periculu. Per piacè aduprate u sensu cumunu è u bon ghjudiziu quandu si gode di l'acqua
attività.

RIFERIMENTO PARTI

Prima di assemblà u vostru pruduttu, pigliate uni pochi di minuti per verificà u cuntenutu è familiarizà cù tutte e parti.
Modellu di 48 "(122 cm).

Modellu di 52 "(132 cm).

NOTA: Disegni per scopi illustrativi solu. U pruduttu reale pò varià. Ùn à scala.
Prima di assemblà u vostru pruduttu, pigliate uni pochi di minuti per verificà u cuntenutu è familiarizà cù tutte e parti.

Questa scala hè stata cuncipita è prodotta per l'altezza di u muru di a piscina Intex:

ATTENZIONE

1. SIDE A LEGS ASSEMBLEA (riferenu à e figure 1.1 à 1.4):IMPORTANTE: Assicuratevi chì e gambe in forma di J sò puntate versu l'esternu prima di installà i passiASSEMBLEA DI GAMBE CARTE SUPERIORE A (consultate a figura 1.4): 
2. ASSEMBLEA GAMBE LATERALI B (consultate figure 2.1 à 2.4):• ASSEMBLEA DI GAMBE SUPERIORI B (consultate a figura 2.4) :
3. ASSEMBLEA GAMBE LATERALI C (consultate figure 3.1 à 3.4):
   IMPORTANTE: Assicuratevi chì e gammi sò cunnessi in modu sicuru è chjusi.
4. INSTALLAZIONE DI PIATTAFORMA SUPERIORE (consultate a figura 4):
5. INSTALLAZIONE DI BARRI SUPERIORI A FORMA DI U (riferite figure 5.1-5.2):
    IMPORTANTE: Un latu à ta time.Do Not attach the other side oft hela dde runtilthe U-shaped top raili sinstalled.Makes ureall nutsand boltsar esecurely tightened.Donot full ytigh tenfast ernersun till astassembly operation.
6. INSTALLAZIONE DI GAMBE LATERALI B (consultate a figura 6):
7. MANUTENZIONE: Verificate regularmente tutti i dadi, i bulloni, i gradini è i gradini per assicurassi chì tutte e parti sò assicurate bè è chì a scala hè robusta.
8. Prima di l'usu di a scala (consultate a figura 7):
   Cù tutte e parti senza postu, verificate chì tutti i fasteners/viti sò ben stretti è applicà una pressione di salda à ogni passu per assicurassi chì l'ancoraggio di u locu in u locu.
   IMPORTANTE: U latu di i gradini amovibili deve esse situatu fora di a piscina.

ATTENZIONE
PRIMA DI OGNI USU, ASSICURATEU U LATO DEI PASSI AMOVIBILI SIA ANCORU IN A BASE DI SUPPORTE E BLOCCATU SALUTAMENTE IN I CLASPS SITUATI À L'ORGE FRONTALE DI A PIATTAFORMA SUPERIORE.

WINTERIZING / STORAGE À LONG TERME

1.  Eliminate i "passi rimovibili" cum'è mostra in a sezione Dopu l'usu di a scala, vede a figura 8.
2. Eliminate a scala da a piscina, è assicuratevi chì a scala è i gradini rimovibili sò ben secchi prima di un almacenamentu longu.
3. Portate a scala è tutti i so cumpunenti à l'internu è conservate in una zona sicura è asciutta, preferibile trà 32 °F (0 °C) è 104 °F (40 °C).
4. Assicuratevi chì a scala è tutti i cumpunenti sò conservati in un locu sicuru, luntanu da a portata di i zitelli.
5. Passu di smontaggio:

ATTENZIONE

SICUREZZA AQUATICA GENERALE

•  Esige una vigilazione constante. Un adultu cumpetente deve esse numinatu cum'è "salvatore" o guardianu d'acqua, soprattuttu quandu i zitelli sò ind'è a piscina.
• Amparate à natà.
• Pigliate u tempu per amparà CPR è primi aiuti.
• Instruisce à tutti quelli chì surveglianu l'utilizatori di a piscina nantu à i potenziali periculi di a piscina è l'usu di l'apparecchi protetti cum'è porte chjuse, barriere, ecc.
• Instruisce tutti l'utilizatori di a piscina, cumpresi i zitelli ciò chì facenu in casu d'emergenza.
• Aduprate sempre u sensu cumunu è u bon ghjudiziu quandu vi piace ogni attività acquatica.
• Surveglia, surveglia, surveglia. Per più infurmazione nantu à a sicurità, visitate:
•  L'Associu di Prufessiunali di Piscine è Spa: U Modu Sensibile di Gode di u Vostru
• Piscina Superiore / Terranea www.nspi.org 
• Accademia Americana di Pediatria: Sicurezza in Piscina per i zitelli   www.aap.org
• Croce Rossa   www.redcross.org 
•  Safe Kids   www.safekids.org 
•  Cunsigliu di Sicurezza in Casa: Guida di Sicurezza  www.sicilianu.org 
• Associu di l'industria di i Ghjoculi: Sicurezza di i Ghjoculi  www.toy-tia.org

GARANTIA LIMITATA

A vostra scala di piscina Intex hè stata fabbricata aduprendu materiali è fattura di più alta qualità. Tutti i prudutti Intex sò stati ispezionati è truvati liberi di difetti prima di lascià a fabbrica. Questa Garanzia Limitata si applica solu à a Scala di Piscina Intex.
E disposizioni di sta Garanzia Limitata si applicanu solu à l'acquirente originale è ùn sò micca trasferibili. Questa Garanzia Limitata hè valida per un periodu di 1 annu da a data di a compra iniziale di vendita. Mantene a vostra ricevuta di vendita originale cù stu manuale, postu chì a prova di compra serà dumandata è deve accumpagnà e rivendicazioni di garanzia o a Garanzia Limitata hè invalida.
Se si trova un difettu di fabricazione in questu periodu di 1 annu, cuntattate u Centru di Serviziu Intex appropritatu elencatu in a scheda separata "Centri di Serviziu Autorizzati". U Centru di serviziu determinarà a validità di a dumanda. Se u Centru di Serviziu vi dirige à vultà u pruduttu, per piacè imballà u pruduttu cù cura è mandate cù spedizione è assicurazione prepagata à u Centru di serviziu. Dopu avè ricevutu u pruduttu restituitu, u Centru di Serviziu Intex inspeccionerà l'articulu è determina a validità di a pretendenza. Se e disposizioni di sta garanzia copre l'articulu, l'articulu serà riparatu o rimpiazzatu senza costu.
Ogni disputa in quantu à e disposizioni di sta Garanzia Limitata serà presentata davanti à un cunsigliu informale di soluzione di disputi è, salvo chì e disposizioni di sti paragrafi ùn sianu purtati, nisuna azzione civile pò esse istituita. I metudi è e prucedure di stu tribunale di stabilimentu sò sottumessi à e regule è i regulamenti stabiliti da a Cummissione Federale di u Cummerciu (FTC). E GARANZIE IMPLICITE SONU LIMITATE À E TERMINI DI STA GARANZIA E IN NESSUN CASU DEVU INTEX, I LORI AGENTI O DIPENDENTI AUTORIZZATI SERANU RESPONSABILI DI L'ACQUIRENTE O DI QUALSIASI PARTE DI DANNI O RESPONSABILITÀ DIRETTI O CONSEGUENTI. Alcuni stati, o ghjurisdizioni ùn permettenu micca l'esclusione o a limitazione di danni incidentali o conseguenziali, cusì a limitazione o l'esclusione sopra pò micca applicà à voi.
Questa Garanzia Limitata ùn hè micca applicabile se u pruduttu Intex hè sottumessu à negligenza, usu anormale o operazione, accidente, operazione impropria, manutenzione impropria o conservazione, o à danni da circustanze fora di u cuntrollu di Intex, cumprese ma micca limitati à, usura ordinaria è danni causati da esposizione à u focu, inundazioni, glaciali, pioggia, o altre forze ambientali esterne. Questa Garanzia Limitata si applica solu à quelle parti è cumpunenti venduti da Intex. A Garanzia Limitata ùn copre micca l'alterazioni, e riparazioni o u smuntamentu non autorizati da chiunque ùn sia micca u persunale di u Centru di Serviziu Intex.
Ùn vultate micca à u locu di a compra per u ritornu o sustituzione.
SE TI MANCANO PARTI O AI BISOGNO DI ASSISTENZA, PER FAVORE CHIAMATECI (PER NOI
È RESIDENTI CANADIANI): 1-310-549-8235 O VISITA LA NOSTRA WEBsitu: WWW.INTEXCORP.COM.
A prova di compra deve accumpagnà tutti i ritorni o a pretendenza di garanzia ùn serà micca valida.

Documenti / Risorse

Scala INTEX cù gradini amovibili [pdfManuale di u pruprietariu 48 122cm, 52 132cm, Scala cù scalini amovibili, Scalini amovibili, Scalini

Referenze

• Manuale d'usu