MANWAL SA TAG-IYAHagdan nga adunay
Matangtang nga mga Lakang
48” (122cm) & 52” (132cm) nga mga modelo
Alang sa malaragwayon nga katuyoan lamang.
52” (132cm) Gipakita

IMPORTANTE NGA MGA LAGDA SA KALIGTASAN

Basaha, sabta, ug sundon pag-ayo ang tanan nga mga panudlo sa wala pa i-install ug gamiton kini nga produkto.
I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON

IMPORTANTE NGA MGA LAGDA SA KALIGTASAN

Basaha, Sabta ug Sunda ang Tanang Instruksyon nga Maampingon Sa Dili pa I-install ug Gamiton kini nga Produkto.
WARNING

• Pagdumala mga bata ug kadtong adunay mga kakulangan sa tanan nga mga panahon.
• Tabangi kanunay ang mga bata kung mogamit sila sa hagdan aron malikayan ang pagkahulog ug/o grabe nga kadaot.
• Ayaw pagdidive o paglukso gikan niini nga hagdanan.
• Pangita-a ang hagdanan sa usa ka lebel, lig-on nga sukaranan.
• Ang usa ka tawo sa kini nga hagdan sa matag higayon.
• Kinatas-an nga karga:300lbs(136kg)
• Atubanga ang hagdanan sa tanan nga mga oras alang sa pagsulud / paggawas sa pool.
• Kuhaa ug siguroha ang hagdanan kung ang pool dili okupar.
• Ayaw paglangoy sa ilawom, agi o sa likod sa hagdanan.
• Regular nga pag-checkallnutsandbolts aron masiguro nga ang hagdan magpabilin nga lig-on.
• Kung ang swimmin gatnight mogamit ug artificiallig htingt oilluminateal lsafety signs, hagdan, pool floor ug walk ways.
• Assembly ug disassembly sa mga hamtong lamang.
• Kini nga hagdan gidesinyo ug gigama alang sa piho nga gitas-on sa bungbong sa pool ug/orden sa pool. Ayaw gamita ang ubang mga pool.
• Ang pagkapakyas sa pagsunod sa panguna nga mga panudlo sa pagpadayon ug mga pasidaan mahimong moresulta sa dili maayo nga mga epekto sa kahimsog, labi na sa mga bata.
• Gamita lamang kini aron idugang ang mga katuyoan nga gihulagway niini nga manwal.

KAPANGYASAN NGA MAGSUNOD SA INYONG MGA PAGPANGANDAM MAHIMOON NGA RESULTA SA BUNGA NGA BONES, ENTRAPMENT, PARALYSIS, NALUMBU O UBAN PANG MAKASAKIT NGA KASAKIT.
Kini nga mga pasidaan sa produkto, mga instruksyon ug mga lagda sa kaluwasan nga gihatag uban sa produkto nagrepresentar sa pipila ka kasagarang mga risgo sa mga kagamitan sa paglingaw-lingaw sa tubig ug wala maglakip sa tanang higayon sa risgo ug kapeligrohan. Palihog gamita ang sentido komon ug maayong paghukom kon maglingaw sa bisan unsang tubig
kalihokan.

MGA BAHIN NGA REPERENSYA

Sa dili pa i-assemble ang imong produkto, palihog paggahin ug pipila ka minuto sa pagsusi sa sulod ug pamilyar sa tanang bahin.
48” (122cm) nga modelo

52” (132cm) nga modelo

NOTA: Mga drowing para lamang sa katuyoan sa paghulagway. Ang aktuwal nga produkto mahimong magkalainlain. Dili sa scale.
Sa dili pa i-assemble ang imong produkto, palihog paggahin ug pipila ka minuto sa pagsusi sa sulod ug pamilyar sa tanang bahin.

Kini nga hagdanan gilaraw ug gigama alang sa gitas-on sa bungbong sa Intex pool:

WARNING

1. SIDE A LEGS ASSEMBLY (refertofigures1.1 hangtod sa1.4):IMPORTANTE: Siguroha nga ang pormag-J nga mga bitiis nagpunting sa gawas sa dili pa i-install ang mga lakangITAAS NGA GILID USA KA LEGS ASSEMBLY (tan-awa ang hulagway 1.4): 
2. SIDE B LEGS ASSEMBLY (tan-awa ang mga numero 2.1 hangtod 2.4):• Upper SIDE B LEGS ASSEMBLY (tan-awa ang hulagway 2.4):
3. SIDE C LEGS ASSEMBLY (tan-awa ang mga numero 3.1 hangtod 3.4):
   IMPORTANTE: Siguroha nga ang mga bitiis lig-on nga konektado ug gi-lock.
4. TOP PLATFORM INSTALLATION (tan-awa ang numero 4):
5. U-SHAPED TOP RAIL INSTALLATION (refertofigures5.1through5.2):
    IMPORTANTE: Usa ka kilid sa usa ka panahon. Ayaw itapot ang pikas nga kilid kanunay nga i-untol ang U-shaped nga ibabaw nga raili nga gi-install. Naghimo sa tanan nga nuts ug boltsar nga hugot nga gihugot.
6. PAG-INSTALL SA SIDE B LEGS (tan-awa ang numero 6):
7. MAINTENANCE: Kanunay nga susihon ang tanan nga mga nuts, bolts, mga lakang ug mga stepan chors leeve aron masiguro nga ang tanan nga mga bahin luwas sa husto ug ang hagdan lig-on.
8. SA DI PA GAMITON ANG HAGDAN (tan-awa ang hulagway 7):
   Sa tanan nga mga bahin walay kadaugan, pamatud-i nga ang tanan nga mga fastener / tornilyo bug-os nga lig-on ug i-apply ang wardpressure sa matag lakang aron masiguro nga ang yare nga naka-angkla sa kan-anan.
   IMPORTANTE: Ang matangtang nga mga lakang nga kilid kinahanglan nga nahimutang sa gawas sa pool.

WARNING
SA DILI PA MATAG PAGGAMIT, SIGURADO ANG MATANGTANG NGA MGA LAKANG NGA GILID NAA ANGKHOR SA SUPPORT BASE UG LIGTAS NGA GI-LOCK DIHA SA MGA CLASPS NGA MAHITABO SA ATUBANGAN NGA EDID SA TOP PLATFORM.

PAGTUNTAG / DUGAY NGA STORAGE

1.  Kuhaa ang "matangtang nga mga lakang" sama sa gipakita sa seksyon nga Human sa Paggamit sa Hagdan, tan-awa ang numero 8.
2. Kuhaa ang hagdan gikan sa pool, ug siguroha nga ang hagdan ug ang mga matangtang nga mga lakang hingpit nga mamala sa wala pa ang dugay nga pagtipig.
3. Dad-a ang mga sangkap sa sulud ug tindahan sa luwas ug uga nga lugar, labing maayo taliwala sa 32°F (0°C) ug 104°F (40°C).
4. Siguruha nga ang tanan nga mga sangkap gidakop nga luwas nga lugar nga layo sa maabot sa mga bata.
5. Lakang disassembly:

WARNING

KINATIBUKAN NGA KALIGTASAN SA AQUATIC

•  Pagpangayo kanunay nga pagbantay. Ang usa ka takus nga hamtong kinahanglan nga itudlo ingon usa ka "lifeguard" o tigbantay sa tubig, labi na kung ang mga bata naa sa palibot sa pool.
• Pagkat-on sa paglangoy.
• Paggahin ug panahon sa pagkat-on sa CPR ug first aid.
• Tudloi ang bisan kinsa nga nagdumala sa mga tiggamit sa pool bahin sa mga potensyal nga peligro sa pool ug bahin sa paggamit sa giprotektahan nga kagamitan nga gi-lock ang mga pultahan, mga babag, ug uban pa.
• Tudloi ang tanan nga tiggamit sa pool, lakip ang mga bata kung unsa ang buhaton kung adunay emerhensya.
• Gamita kanunay ang sentido komon ug maayong paghukom kon maglingaw sa bisan unsang kalihokan sa tubig.
• Pagdumala, pagdumala, pagdumala. Para sa dugang nga impormasyon sa kaluwasan, palihog bisitaha ang:
•  Ang Association of Pool and Spa Professionals: Ang Sensible nga Paagi aron Malipay Ka sa Imong
• Sa Itaas / Sa Yuta nga Ligoanan www.nspi.org 
• American Academy of Pediatrics: Kaluwasan sa Pool alang sa mga Bata   www.aap.org
• Pulang Krus   www.redcross.org 
•  Luwas nga mga Bata   www.safekids.org 
•  Konseho sa Kaluwasan sa Balay: Giya sa Kaluwasan  www.homesafetycouncil.org 
• Toy Association Association: Kaluwasan sa Dulaan  www.toy-tia.org

LIMITADONG WARRANTY

Ang imong Intex Pool Ladder gigama gamit ang labing kataas nga kalidad nga mga materyales ug pagkagama. Ang tanan nga mga produkto sa Intex gisusi ug nakita nga wala’y depekto sa wala pa mobiya ang pabrika. Ang kini nga Limitadong Garantiya magamit lang sa Intex Pool Ladder.
Ang mga probisyon niining Limitado nga Garantiya magamit lamang sa orihinal nga namalit ug dili mabalhin. Kini nga Limitado nga Garantiya balido sulod sa 1 ka tuig gikan sa petsa sa unang retail nga pagpalit. Itago ang imong orihinal nga resibo sa pagbaligya uban niini nga manwal, tungod kay gikinahanglan ang pruweba sa pagpalit ug kinahanglan nga mag-uban sa mga pag-angkon sa warranty o ang Limitado nga Garantiya dili balido.
Kung makit-an ang usa ka depekto sa paggama sulod niining 1 ka tuig nga yugto, palihog kontaka ang angay nga Intex Service Center nga nalista sa bulag nga "Authorized Service Centers" sheet. Ang Service Center maoy magdeterminar sa balido sa pag-angkon. Kung gimandoan ka sa Service Center nga iuli ang produkto, palihog pag-ayo sa pagputos sa produkto ug ipadala uban ang shipping ug insurance nga prepaid ngadto sa Service Center. Sa pagkadawat sa gibalik nga produkto, ang Intex Service Center mosusi sa butang ug motino sa kabalido sa pag-angkon. Kung ang mga probisyon niini nga warranty naglangkob sa butang, ang butang ayohon o pulihan nga walay bayad.
Ang bisan unsang ug tanan nga mga panagsumpaki bahin sa mga probisyon sa kini nga Limitado nga Garantiya pagadad-on sa atubangan sa usa ka dili pormal nga pag-areglo sa lalis ug kung dili ug hangtod nga matuman ang mga probisyon sa kini nga mga parapo, wala’y mahimo nga aksyon sibil. Ang mga pamaagi ug pamaagi sa kini nga board sa pag-areglo mapailalom sa mga lagda ug regulasyon nga gilatid sa Federal Trade Commission (FTC). ANG IMPLIED WARRANTIES LIMITADO SA MGA TERMA SA KINING WARRANTY UG SA WALA PANGHITABO NGA INTEX, ANG ILANG AUTHORIZED NGA Ahensya O EMPLOYEES NGA KATUNGDAN SA TAGAPAMALIT O ANUM NGA UBANG BAHIN PARA SA DIRECT O CONSEQUENTIAL DAMAGES O LIABILITIES. Ang pila ka estado, o hurisdiksyon dili gitugotan ang dili iapil o limitasyon sa mga sulagma nga sangputanan o sangputanan nga danyos, busa ang labaw sa limitasyon o dili iapil mahimong dili magamit kanimo.
Ang kini nga Limitado nga Garantiya dili magamit kung ang produkto nga Intex nahilabtan sa pagpabaya, dili normal nga paggamit o operasyon, aksidente, dili husto nga operasyon, dili husto nga pagmentinar o pagtipig, o kadaot sa mga kahimtang nga labaw sa kontrol sa Intex, lakip na apan dili limitado sa, ordinaryong pagkasulud ug luha ug kadaot nga gipahinabo sa pagkaladlad sa sunog, baha, kaging, ulan, o uban pang mga pwersa sa kinaiyahan sa gawas. Ang kini nga Limited Warranty magamit ra sa mga bahin ug sangkap nga gibaligya sa Intex. Ang Limited Warranty wala maglakip sa dili otorisado nga mga pagbag-o, pag-ayo o pag-disassemble sa bisan kinsa gawas sa mga kawani sa Intex Service Center.
AYAW MO BALIK SA LUGAR NGA GIPALIT PARA IBALIK O PALIT.
KUNG NAWALA KA MGA PART O NAGKINAHANGLANG TABANG, PALIHUG TAWAG KAMI (ALANG KAMI
UG CANADIAN RESIDENTE): 1-310-549-8235 O BISITA SA AMONG WEBWEBSITE: WWW.INTEXCORP.COM.
Ang pamatuod sa Pagpamalit kinahanglan nga kauban sa tanan nga pagbalik o ang pag-angkon sa warranty mahimong dili balido.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

INTEX Ladder nga adunay Matangtang nga mga Lakang [pdf] Manwal sa Tag-iya 48 122cm, 52 132cm, Hagdan nga adunay matangtang nga mga lakang, matangtang nga mga lakang, mga lakang

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit