Exploding Kittens Grab & Game Card User Guide
INIZIATE QUI
COME FUNZIONA
In u mazzu di carte ci sò qualchi Gattini chì Esplodenu.
Si ghjoca u ghjocu mettendu u mazzu à faccia in ghjò è pigliendu carte à turnu finu à chì qualchissia pighi un Gattinu chì Esplode.
Quandu questu accade, quella persona splode è hè fora di u ghjocu.
Tutte e altre carte vi daranu strumenti putenti per aiutà vi evità l'esplosione!
Stu prucessu cuntinueghja finu à chì ci hè solu 1 ghjucatore chì vince u ghjocu.
ISTITUISCI
- Per principià, sguassate tutti i gattini esplosivi (3) da u ponte è mette da parte.
- Eliminate tutti i Defuses (5) da u mazzu è distribuite 1 à ogni ghjucadore.
- Inserite i Defuse supplementari in u mazzu.
Disattivà
I Defuse sò e carte più putenti di u ghjocu. Queste sò l'uniche carte chì ponu impedisce di splusà. Sè vo pigliate un Exploding Kitten, invece di more, pudete ghjucà un Defuse è reinserisce u Kitten in u Draw Pile in ogni locu chì vulete in secretu.
Pruvate à ottene u più Defuses pussibule. - Mischiate u mazzu è distribuite 5 carte à faccia in giù à ogni ghjucadore. Avà ognunu hà una manu di 6 carte in totale (5 carte + 1 Defuse). Fighjate e vostre carte ma tenetele sicrete.
- Inserite abbastanza Gattini Esplosivi in u mazzu in modu chì ci sia 1 in menu di u numeru di persone chì ghjocanu. Eliminate qualsiasi Gattini Esplosivi in più da u ghjocu.
PER EXAMPLE
Per un ghjocu di 4 ghjucatori, inserisci 3 Gattini.
Per un ghjocu di 3 ghjucatori, inserisci 2 Gattini.
Questu assicura chì tutti eventualmente esplode, eccettu per 1 persona. - Mescolare u ponte è mette a faccia in giù à mezu à a tavula.
Lasciate un pocu di spaziu per una pila di scarti - Sceglite un ghjucatore per andà prima. (Alcuni sampi criteri: u più eccitatu d'andà prima, l'odore u più intimidante, a milza più corta, ecc.)
FÀ U VOSTRU TURNU
- Riunite tutte e 6 carte in manu è fighjatele. Fate una di e seguenti azioni.
PLAY
Ghjucate una carta da a vostra manu piazzendula
FACCIA IN INSÙ sopra à a Pila di Scarti.
Segui l'istruzzioni nantu à a carta.
Leghjite u testu nantu à una carta per amparà ciò chì face.
Dopu avè seguitu l'istruzzioni nantu à a carta, pudete ghjucà una altra carta. Pudete ghjucà quante carte chì vulete.
O PASSA
Ùn ghjucate micca carte. - Termina u vostru turnu disegnendu una carta da a cima di u Draw Pile in a vostra manu è sperendu chì ùn hè micca un gattino esplodente.
U ghjocu cuntinueghja in u sensu orariu intornu à a tavola.
RICORDATI:
Ghjucate quante o poche carte chì vulete, poi tira una carta per finisce u vostru turnu.
IMPORTANTE
Ghjucà o passà, dopu sorte.
FINITU U GIOCU
À a fine, ogni ghjucadore sploderà eccettu unu, chì vince a partita!
Ùn vi mancheranu mai e carte in u Pile di Draw perchè avete inseritu abbastanza Gattini Esplosivi per tumbà tutti i ghjucatori eccettu 1.
TRÈ COSE IN PIÙ
- Una bona strategia in generale hè di salvà e vostre carte à l'iniziu di u ghjocu mentre a vostra chance di splode hè bassa.
- Pudete sempre cuntà e carte rimaste in u Pile di Draw per capisce e probabilità di splode.
- Ùn ci hè micca una dimensione massima o minima di manu. Sè vo finite e carte in manu, ùn ci hè nisuna azzione particulare da fà. Cuntinuate à ghjucà. Piglierete almenu 1 carta in più à u vostru prossimu turnu.
STOP A LETTERA ! VAI à ghjucà!
Sè avete dumande nantu à carte specifiche, vultate sta pagina
Cuntinuatu da l'altra parte
EXAMPLE TURN
Suspettate chì a carta superiore in u Pile di Draw hè un "Gattinu chì Esplode". Cusì, invece di passà è poi piglià una carta per finisce u vostru turnu, decide di ghjucà un "Vede u Futuru", chì vi permette di dà un'ochjata privata à e prime 2 carte in u Pile di Draw.
Mentre viewPigliendu e prime 2 carte, vedi chì avevi ragione, è a prima carta (a carta chì stai per pigà) hè un "Gattino chì Esplode".
Decidete di ghjucà un "Attaccu" per finisce u vostru turnu è furzà u prossimu ghjucadore à fà 2 turni.
Ma tandu un altru ghjucadore ghjoca un "Innò", chì annulla u vostru "Attaccu", dunque hè sempre u vostru turnu.
Ùn vulete micca pigà quella carta in cima è Esplode, cusì ghjucate un "Mischiu" è mischiate à casu u Pile di Piglia.
Cù u mazzu appena mischiatu, pighiate a prima carta per finisce u vostru turnu è sperate chì ùn sia micca un "Gattino chì Esplode".
GUIDA DI CAMPU DI GATTINI ESPLOSIVI
Exploding Kitten 3 carte
Duvete mustrà sta carta immediatamente.
A menu chì ùn abbiate una Defuse, site mortu. Quandu morite, mettite u gattinu chì vi hà tombu à faccia in sù davanti à voi per chì tutti possinu vede chì site mortu, è mettite u restu di e vostre carte à faccia in giù davanti à voi.
Disinnescà 5 carte
Sè avete pigliatu un Gattinu chì Splode, pudete ghjucà sta carta invece di more. Pone u vostru Disattivà in a Pila di Scarti.
Allora pigliate u Gattino Esplodente, è senza reordering o viewIn l'altre carte, rimettila in segretu in u Draw Pile induve vulete.
Vulete fà male à u ghjucadore subitu dopu à voi ?
Pone u gattinu ghjustu sopra à u ghjocu di carte. Sè vo vulete, tene u ghjocu sottu à a tavula in modu chì nimu altru ùn possi vede induve l'avete messu.
U vostru turnu hè finitu dopu avè ghjucatu sta carta
Attaccu (2x) 3 Carte
Finite u vostru turnu senza pigà una carta, è furzate subitu u prossimu ghjucadore à fà 2 turni di fila. Sè a vittima di un Attaccu ghjoca sta carta in unu di i so turni, l'attacchi si "accumulanu" è i so turni sò subitu trasferiti à u prossimu ghjucadore, chì deve fà u turnu (i turni) attuale è restante di l'Attaccante PIÙ 2 turni supplementari.
Per ExampLe: Sè a vittima di un Attaccu ghjoca un altru Attaccu, u prossimu ghjucadore deve fà 4 turni. Tuttavia, sè a vittima cumpleta 1 turnu, è POI ghjoca un Attaccu à u so secondu turnu, u prossimu ghjucadore deve fà solu 3 turni.
Mischiate 4 carte
Mischiate u Pile di Pesca finu à chì u prossimu ghjucadore vi dice di piantà. (Utile quandu sapete chì ci hè un Gattinu Esplosivu chì vene.)
Saltà 3 carte
Immediatamente finiscinu u vostru turnu senza disegnà una carta.
Sè ghjucate un Saltu cum'è difesa à un Attaccu, finisce solu 1 di i 2 turni. 2 Salti finisceranu i dui turni.
Vede u Futuru (2x) 4 Carte
In privatu view e prime 2 carte da u Draw Pile è rimette in u listessu ordine.
Ùn mostra micca e carte à l'altri ghjucatori.
Innò 4 Carte
Fermate ogni azzione eccettu un Gattinu chì Esplode o un Disattivà. Hè cum'è s'è a carta sottu à un Innò ùn fussi mai esistita.
Pudete ghjucà un Nope in ogni mumentu prima chì una azzione sia cuminciata, ancu s'ellu ùn hè micca u vostru turnu.
Ogni carta chì hè stata Noped hè persa.
Lasciali in a pila di scarti.
Pudete ancu ghjucà un Nope nantu à una Combo Speciale.
Carte di Gattu 4 di Ogni
Queste carte sò impotenti per sè stesse, ma sè vo raccogliete 2 Carte Gattu currispundenti, pudete ghjucà li cum'è una coppia per arrubà una carta à casu da qualsiasi ghjucadore.
Puderanu ancu esse aduprati in Combo Speciali
COMBO SPECIALI (leghjite questu dopu avè ghjucatu a vostra prima partita)
DUE D'UN TIPI
Ghjucà coppie currispondenti di Carte Gattu (induve pudete arrubà una carta à casu da un altru ghjucadore) ùn s'applica più solu à e Carte Gattu. Avà s'applica à QUALSIASI coppia di carte in u mazzu cù u listessu titulu (una coppia di Shuffles, una coppia d'Attacchi, ecc.) Ignorate l'istruzzioni nantu à e carte quandu e ghjucate cum'è una Combo Speciale.
TRE DI TIPI
Esattamente listessu cum'è Two of a Kind, ma pudete numinà a carta chì vulete da l'altru ghjucadore. S'ellu l'hà, pudete piglià la. Altrimenti, ùn avete nunda. Ignorate l'istruzzioni nantu à e carte quandu e ghjucate cum'è una Cumbinazione Speciale.
Vogliu u vostru Defuse, per piacè.
© 2023 Exploding Kittens | Fattu in Cina 7162 Beverly Blvd #272 Los Angeles, CA 90036 USA
Impurtatu in u Regnu Unitu da Exploding Kittens Oceana House, 1u pianu 39-49 Commercial Rd Southampton, Hampshire SO15 1GA, UK
Importato in UE da Exploding Kittens 10 Rue Pergolèse, 75116 Paris, FR
support@explodingkittens.com | www.explodingkittens.com LONP-202311-53
Documenti / Risorse
![]() |
Carta di ghjocu è di presa di i gattini chì esplodenu [pdfGuida di l'utente Pigliate una carta di ghjocu, carta di ghjocu, carta |