Riscaldatore Convector cù Funzione Turbo
Manuale d'istruzzioni

Riscaldatore Convector HC210 cù Funzione Turbo

L'eliminazione di l'apparecchi elettrici è elettronichi usati (applica à i paesi di l'Unione Europea è à l'altri paesi europei cù sistemi separati di raccolta di rifiuti).
Stu simbulu nantu à u pruduttu o u so imballaggio indica chì ùn deve esse classificatu cum'è rifiuti domestici. Hè da esse rimessa à una sucietà appropritata chì si occupa di a cullizzioni è u riciclamentu di l'apparecchi elettrici è elettronichi. L'eliminazione curretta di u pruduttu prevenerà e potenziali cunsequenze negative per l'ambiente è a salute umana risultanti da sustanzi periculosi presenti in u pruduttu. L'apparecchi elettrici deve esse consegnati per limità a so reutilizazione è u trattamentu ulteriore. Se u dispusitivu cuntene batterie, sguassate, è trasmette à un puntu di almacenamentu separatamente. NON JETE L'APPARECCHIATURA IN U BEN RUSTE MUNICIPAL. U riciclamentu di materiale aiuta à priservà e risorse naturali. Per infurmazioni detallate nantu à cumu riciclà stu pruduttu, cuntattate a vostra autorità lucali, a cumpagnia di riciclamentu, o a buttrega induve l'avete compru.

RECOMMANDAZIONI DI SICUREZZA

Leghjite attentamente stu manuale prima di u primu usu di l'unità. A mancata osservazione di e seguenti istruzzioni di sicurezza è di sicurità pò esse risultatu in scossa elettrica, focu è / o ferite gravi. Mantene tutti l'avvirtimenti è l'avvisi di sicurità per pudè usà in u futuru.

1. U riscaldatore ùn hè micca pensatu per l'usu in i bagni, i lavati o altri damp zoni. Pone u riscaldatore in modu chì l'unità in u cisterna d'acqua (bagnu, .) o simili pò cascà.
2. U dispusitivu deve esse cunnessu à a reta di alimentazione cumpatibile cù i paràmetri attuali dichjarati nantu à l'armadiu.
3. Scollegate sempre u dispusitivu da l'alimentazione prima di a pulizia è di mantenimentu, in casu di operazione anormale è dopu u so usu.
4. Scollegate sempre u dispusitivu da l'alimentazione, tirà u plug, è micca u cordone di alimentazione.
5. U dispusitivu ùn deve esse immersa in acqua o sprinkled.
6. Ùn operate micca u dispusitivu vicinu à oggetti infiammabili cum'è mobili, letti, carta, vestiti, cortini, tappeti, etc., è materiali chì ponu esse deformati.
7. Ùn aduprate micca in stanze à risicu aumentatu di esplosione di gas è induve sò usati solventi inflammabili, smalti o adesivi.
8. U rumore dopu l'accensione / spegnimentu di l'unità hè normale.
9. Ùn aduprate micca in l'aria aperta.
10. L'unità deve esse installata, operata è almacenata in una stanza più grande di 5 m2
11. Mantene una distanza sicura da 1 m intornu à u dispusitivu a.
12. Aduprà solu in una pusizione verticale.
13. Ùn toccu u dispusitivu cù mani o pedi umidi o umidi.
14. Manipulate u dispusitivu solu da u manicu.
15. Ùn permettenu micca i zitelli o l'animali per accede à u dispusitivu. Durante u funziunamentu di u dispusitivu, a temperatura di a superficia di u riscaldatore pò esse abbastanza alta.
16. Ùn copre u dispusitivu cù vestiti è altri tessili quandu in usu.
17. Ùn aduprate micca u dispusitivu per asciucà a ropa.
18. Ùn fate micca passà u cordone di alimentazione sopra u riscaldatore è l'apertura di scarico di l'aria calda.
19. Stu equipamentu pò esse usatu da i zitelli di almenu 8 anni è da persone cù capacità fisica è mentale ridutta è persone senza sperienza è cunniscenze di l'equipaggiu se a supervisione o l'istruzzioni hè furnita per l'usu di l'equipaggiu in modu sicuru, in modu chì i periculi cunnessi sò capiscenu. i zitelli ùn deve micca ghjucà cù l'equipaggiu. i zitelli senza surviglianza ùn deve micca puliti è mantene l'equipaggiu.
20. Mantene u dispusitivu è u cable luntanu da i zitelli.
21. U dispusitivu ùn deve esse lasciatu in funzione senza surviglianza.
22. Quandu u dispusitivu ùn hè micca usatu, disconnect lu da a fonte di alimentazione.
23. Lasciate u dispusitivu per rinfriscà prima di mette in almacenamiento.
24. Verificate regularmente s'ellu u cordone di alimentazione è u dispusitivu tutale ùn sò micca danni. U dispusitivu ùn deve esse accenditu s'ellu hè rilevatu danni.
25. Ùn aduprate mai l'unità quandu u cordone di alimentazione hè dannatu o quandu u dispusitivu hè cascatu o dannatu in ogni modu.
26. U dispusitivu hè chinu cù a quantità esatta di oliu speciale.
27. Se l'oliu perde, cuntattate u puntu di serviziu.
28. U dispusitivu pò esse apertu è riparatu solu da un specialista.
29. Solu un puntu di serviziu autorizatu pò riparà l'equipaggiu. A lista di i punti di serviziu hè furnita in l'annessu è in u websitu www.eldom.eu, Ogni mudernizazione o usu di pezzi di ricambio non originali o elementi di u dispusitivu hè pruibitu è ​​minaccia a sicurità di u so usu.
30. Eldon Sp. z oo ùn deve esse rispunsevuli di qualsiasi dannu risultatu da l'usu impropriu di u dispusitivu.

ATTENZIONE: L'uscita di l'aria libera ùn deve esse affettata. Per quessa, a cima è e griglie di l'unità ùn anu micca ancu esse parzialmente coperto per ragioni di sicurezza. QUESTU PRODUTTU hè ADATTU SOLAMENTE PER SPAZI BEN INSULATI O USU OCASIONAL. AVVERTENZA: I sacchetti di plastica ponu esse periculosi, per evità u periculu di suffocation mantene questi sacchetti luntanu da i zitelli è i zitelli.

ISTRUZIONI OPERATIVA

DESSCRIPTION GENERAL

1. Aperture di ventilazione
2. Maniglia
3. Interruttore di alimentazione (modu di funziunamentu)
4. Indicatore di potenza luminosa
5. Termostatu
6. Piedi

DETTAGLI TECNICHE
Potenza nominale: 1800-2000W
Fornitura di rete:
220-240V ~ 50-60Hz

USU PUNTU
Convector cù ventilatore per u riscaldamentu di stanze individuali (uffizii, salotti, etc.). U dispusitivu hè facilmente portable è dunque ideale per u riscaldamentu transitorio. A cunnessione naturali hè intensificata da u soffiatore cambiabile cum'è necessariu. Si ferma fermu nantu à i pedi stabili. Au sélecteur de température, la température ambiante souhaitée est réglable en continu.
USU U DISPOSITU

• Dopu à unpacking u dispusitivu, verificate puru s'ellu ùn hè statu dannatu durante u trasportu. In casu di dubbitu, astenete da u so usu finu à cuntattà un puntu di serviziu.
• Installa i pedi (6) - pic. 2.
• Pone l'unità nantu à un pianu pianu, stabile è resistente à u calore, min. 2 m di distanza da i mobili è l'ogetti inflammabili.
• Pone u termostatu (5) in a pusizione "MIN".
• Cunnette u dispusitivu à a fonte di alimentazione di i paràmetri conformi à quelli dichjarati in a guida d'utilizatore.
• Utilizendu l'interruttore (3) selezziunà a putenza di riscaldamentu: - "I" per 1250W + TURBO - "II" per 2000W + TURBO - "I" per 1250W - "II" per 2000W
• L'apparechju accuminciarà quandu a temperatura hè selezziunata cù u termostatu (5). A temperatura massima di u funziunamentu hè stabilitu quandu u buttone di u termostatu (5) hè impostatu à "MAX" è u livellu di riscaldamentu "II" hè sceltu.
• U funziunamentu di u dispusitivu hè signalatu cù l'indicazione lamp (4).
• Durante u funziunamentu di u dispusitivu, ùn copre micca u calefactore cù vestiti o altri tessili.
• Ùn copre micca l'aperture di ventilazione.
• U dispusitivu hà una salvaguardia termica tagliendu l'alimentazione quandu hè surriscaldata. In questu casu, mette u termostatu in a pusizione "MIN", disconnect u dispusitivu da l'alimentazione è eliminà a causa di u surriscaldamentu. Lasciate u dispusitivu per rinfriscà prima di cambià u dispusitivu di novu.

INSTALLAZIONE

1. Pone cù cura u dispusitivu cù i so pedi in sopra (a superficia morbida hè megliu aduprata per evità danni à u mantellu di prutezzione).
2. Installa i pedi - pic. 2.
3. Turnate u calefattore à a pusizione verticale propria.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Staccate u dispusitivu da l'alimentazione elettrica prima di pulisce.
• U dispusitivu ùn deve esse immersa in acqua.
• Ùn aduprate micca agenti di pulizia è prudutti chì sò forti o distruttivi à a superficia.
• Pulisce l'involucro cù l'annunziuamp tela.

A PROTEZIONE DI L'AMBIENTE

• U dispusitivu hè fattu di materiali chì ponu esse sottumessi à più trasfurmazioni o riciclà.
• Hè da esse mandatu à u puntu pertinente chì tratta di a cullizzioni è u riciclamentu di i dispositi elettrici è elettronichi.

GARANTIA

• U dispusitivu hè destinatu à l'usu privatu di a casa.
• Ùn pò micca esse usatu per applicazioni prufessiunale.
• A garanzia diventa nulla se l'apparechju hè operatu inappropriatamente.

Table	Un identificatore di mudellu per i riscaldatori spazii lucali elettrici
Numeru di mudellu:	HC210
Articulu			Simbulu	Valore	Unità
A pruduzzioni di calore
Produzione di calore nominale			PK.,	1,9	kW
Produzione di calore minima (indicativa)			Prntri	1,2	kW
Produzione massima di calore cuntinuu			Prnax•c	1,9	kW
Cunsumu d'electricità ausiliari
À u calore nominali			elmax	0	kW
À u minimu calore			Elgin	0	kW
In modu standby			altru	0	kW
Tipu di input di calore, solu per i riscaldatori di spazii lucali di almacenamiento elettricu (selezzione unica)
cuntrollu manuale di carica di calore, cù termostatu integratu					IèInnò
cuntrollu manuale di a carica di calore cù feedback di a temperatura ambiente è / o esterna					IèInnò
Controlu elettronicu di carica di calore cù feedback di a temperatura di a stanza è / o esterna					IèInnò
uscita di calore assistita da u fan					al IèInnò
Tipu di pruduzzioni di calore / cuntrollu di a temperatura di l'ambienti (selezzione unica)
unicu stagE output di calore è senza cuntrollu di a temperatura di l'ambienti					IèInnò
Dui o più manuali stages, senza cuntrollu di a temperatura di l'ambienti					U sì Innò
cù termostatu meccanicu cuntrollu di a temperatura di l'ambienti					IèInnò
cun cuntrollu elettronicu di a temperatura di l'ambienti					❑ Iè Innò
cuntrollu elettronicu di a temperatura di l'ambienti più timer di ghjornu					❑ IèInnò
cuntrollu elettronicu di a temperatura di a stanza più un timer di settimana					No ❑ Iè
Altre opzioni di cuntrollu (selezzione multiple pussibule)
cuntrollu di a temperatura di l'ambienti, cù rilevazione di presenza					❑ IèInnò
cuntrollu di a temperatura di a stanza, cù rilevazione di finestra aperta					❑ IèInnò
cù l'opzione di cuntrollu di distanza					❑ Iè Innò
cun cuntrollu di partenza adattativu					❑ IèInnò
cù limitazione di u tempu di travagliu					❑ Iè Innò
cun sensore di bulbe neru					❑ Iè Innò
Dati di cuntattu		Eldon Sp. z oo Pawla Chromika 5a, 40-238 Katowice, POLONIA tel: +48 32 2553340 , fax: +48 32 2530412

Eldon Sp. z oo 
ul. Pawła Chromika 5a
40-238 Katowice, POLLONIA
Tel: +48 32 2553340
Fax: +48 32 2530412
www.eldom.eu

Documenti / Risorse

Riscaldatore Convector eldom HC210 cù Funzione Turbo [pdfManuale d'istruzzioni HC210, Riscaldatore Convector cù Funzione Turbo, Riscaldatore Convector, Riscaldatore cù Funzione Turbo, Riscaldatore, HC210

Referenze

• Manuale d'usu