AIPHONE GT Series Intercom App Instruction Manual

Ang AIPHONE Type GT (gitawag nga kini nga app) usa ka aplikasyon nga mahimong ma-install sa usa ka iOS o Android nga aparato aron mahatagan ang mga function sa intercom.
Kini nga app mahimong magamit sa usa ka wireless LAN o koneksyon sa cellular network.
Pagrehistro og iOS o Android device nga adunay aplikasyon nga na-install sa residential/tenant station aron magamit kini nga app. Moabot sa walo ka device ang mahimong marehistro sa residential/tenant station.

Ang iPad ug App Store mga marka sa pamatigayon sa Apple Inc. sa Estados Unidos ug/o ubang mga nasud.
Ang Android ug Google Play mga marka sa pamatigayon sa Google Inc. sa Estados Unidos ug/o ubang mga nasud.

Mga pahibalo

Gamita kini nga app ingon usa ka dugang nga himan alang sa residential / tenant station.

Niini nga manwal, ang iPhone ug iPad sa tingub gitawag nga iOS device.

Niini nga manwal, ang mga Android smartphone ug tablet sa kinatibuk-an gitawag nga Android device.
Ikonektar ang residential/tenant station sa wireless LAN network. Palihog tan-awa ang instalasyon nga manwal para sa residential/tenant station.

Ang user ang responsable sa tanan nga bayad sa koneksyon sa Internet alang sa paggamit niini nga app. Ang mga bayronon sa koneksyon mahimong magkalahi depende sa plano sa datos ug dapit sa paggamit. Kumpirma ang imong mga detalye sa kontrata sa dili pa gamiton kini nga app.
Mahimong dili posible nga gamiton kini nga app depende sa palibot sa network.

Girekomendar ang gikusgon sa pag-upload nga 0.2 Mbps o labaw pa.
Ang gikusgon sa pag-download nga 1.3 Mbps o labaw pa kay girekomendar.

Ang mga pahibalo mahimong malangan o dili moabut depende sa mga espesipikasyon sa operating system.
Kini nga app mahimong dili makatubag kung kini maapektuhan sa wireless LAN malfunctions, mobile network otages o kakapoy sa baterya sa device.

Kini nga app mahimong magkasumpaki sa mga tawag sa ubang mga aplikasyon.
Depende sa iOS device o Android device nga gigamit, mahimo nga magdugay ang komunikasyon nga magsugod human sa pag-tap .

Ang mga ilustrasyon nga gigamit niini nga manwal mahimong lahi sa aktuwal.
Ang mga screen nga gipakita niini nga dokumento para sa mga Android device.
Kini nga app mahimong dili magamit kung ang Battery Saver mode gipagana o kung daghang mga aplikasyon ang gigamit.

Kung gamiton ang AIPHONE Type GT integration function, siguroha nga ang petsa ug oras sa residential/tenant station mao ang karon nga petsa ug oras. Mahimong dili posible nga gamiton kini nga app kung ang petsa ug oras dili husto.
Ang screen ipakita sa landscape mode kon naggamit og iPad o Android tablet device.

Ang usa ka pahibalo nga badge mahimong makita sa icon sa app depende sa aparato o operating system.

INITIAL SETTINGS

Pag-configure sa AIPHONE Type GT

NOTA:

Moabot sa walo ka iOS o Android device ang mahimong marehistro sa residential/tenant station. Ang pagrehistro kinahanglan nga himuon sa matag aparato nga tinagsa.

Siguruha nga irehistro ang matag aparato kung konektado sila sa parehas nga wireless LAN sa residential/tenant station.

Pagparehistro sa iOS device o Android device ngadto sa residential/tenant station

Pag-download sa AIPHONE Type GT.
I-download ang "AIPHONE Type GT" gikan sa mosunod:
- iOS device: App Store
- Android device: Google Play
Pagsugod sa AIPHONE Type GT.
Tugoti kini nga app nga magpadala mga pahibalo.
- Kung dili gitugotan, kini nga app dili makapakita og mga pahibalo.
- Kon ang dialogo dili ipakita, o aron usbon ang paagi sa pagpahibalo, gamita ang mga setting sa aplikasyon sa iOS device o ang Android device aron i-configure ang mga setting kon gikinahanglan.
ap ang lengguwahe nga ipakita.
I-tap ang OK
Basaha pag-ayo ang Kasabutan sa Lisensya ug dayon i-tap ang Agree
- Sa diha nga kini nga app unang gisugdan, ang License Agreement ipakita.
- Kini nga app dili magamit nga walay mga kasabutan.
Basaha pag-ayo ang End User License Agreement (EULA), ug dayon i-tap ang Next .

Pag-operate sa residential/tenant station aron ipakita ang usa ka higayon nga password sa screen.
Sunda ang mga instruksyon sa screen pag-ayo. Kung gikinahanglan, tan-awa ang residential/tenant station Operation Manual.
I-tap ang Start
Ang usa ka higayon nga password ipakita sa residential/tenant station
Kung makita ang mosunod nga mensahe sa sayup
Kinahanglan nimo nga irehistro ang iOS device o ang Android device ngadto sa residential/tenant station nga mano-mano sama sa mosunod.
1. Tapik OK aron isira ang mensahe sa sayup.
2. I-uncheck ang check box, ug i-tap Pagsugod
3. Isulod ang IP address nga gipakita sa residential/ tenant station screen, ug i-tap ang Next .
Pagsulod sa usa ka higayon nga password nga gipakita sa residential/tenant station screen sulod sa expiration time, ug dayon i-tap ang Next
Pagsulod sa user name sa mobile device, ug dayon i-tap ang Register .
1. Hangtod sa 12 ka mga karakter ang mahimong masulud.
2. Ang gisulod nga ngalan narehistro sa residential/tenant station.
I-tap ang OK
Sa diha nga ang "Initial nga mga Setting gitakda na." gipakita, ang pagrehistro kompleto.
I-tap ang OK
I-tap ang OK aron tugotan kini nga app nga maka-access sa mikropono.
1. Ang pag-access sa mikropono gikinahanglan aron makigkomunikar sa estasyon sa pagsulod.
2. Human sa pagkumpirma sa panahon sa inisyal nga mga setting, siguroha ang pagkumpirma sa operasyon.
3. Kung ang usa ka mensahe bahin sa setting sa overlay sa screen gipakita, i-enable ang setting. Kung ang setting sa overlay sa screen gi-disable, mahimo nga dili ka makadawat usa ka tawag sa husto.

Pagkumpirma sa Operasyon

Pindota ang call button sa entrance station.
Kumpirma nga ang Incoming Call Screen gipakita sa device.
I-tap ug kumpirmahi nga ang komunikasyon gihimo sa hustong paagi.
Kompleto ang pag-configure kung malampuson ang komunikasyon sa estasyon sa entrada.
Mahimong usbon ang ringtone. (→ P. 16)

Sa pagrehistro sa dugang nga iOS device o Android device, balika ang mga lakang 1 ngadto sa 14 sa “Configuring AIPHONE Type GT” ug dayon i-configure ug kumpirmahi ang device pinaagi sa pagsunod sa mga lakang 1 hangtod 3 sa

"Pagkumpirma sa Operasyon."

Moabot sa walo ka device ang mahimong marehistro sa residential/tenant station.

UNSAON PAGGAMIT

Mga butones ug mga icon

MENU screen

Samtang nakigsulti sa usa ka estasyon sa pagsulod.

Walay hulagway sa video nga gipakita sa dihang nakadawat ug tawag gikan sa audio entrance station o guard station.

Pagtubag sa usa ka tawag

Android
Banner ug video gikan sa entrance station gipakita ug ang ringtone motingog.
Kung naka-lock ang screen, i-tap ang banner.
- Tan-awa ang instruksiyon nga manwal sa mobile device alang sa mga detalye.

Kumpirma ang bisita.
[iOS]Ang video gikan sa estasyon sa entrada gipakita ug ang ringtone motingog.

Ang umaabot nga tawag awtomatiko nga matapos kung ang oras sa pagtawag sa istasyon sa pagtawag maabot.

Ang umaabot nga tawag matapos kung ang residential/tenant station o laing app motubag.
Mahimong usbon ang ringtone. (→ P. 16)
Ang gidaghanon sa ringtone lainlain depende sa mga setting sa iOS device o sa Android device.
Depende sa mga setting, ang Option Input ug Door Release anaa.(→ P. 10)
Ang video mahimong i-zoom in/out ug ipakita sa full-screen. (→ P. 12)

Tapik

Ang umaabot nga tawag awtomatikong matapos pagkahuman sa gibana-bana nga 60 segundos.

Kung ang komunikasyon mabalda o lisud madungog tungod sa kasaba sa palibot, ibalhin ang komunikasyon sa Speakerphone ngadto sa dungan nga two-way nga komunikasyon.(→ P. 12)

4 Tapik aron tapuson ang komunikasyon.

Natapos ang komunikasyon ug ang screen mobalik sa screen sa menu.
NOTA:
Kung gamiton ang mikropono sa lain nga aplikasyon, ang audio mahimong magamit alang sa duha nga aplikasyon.

Operasyon samtang nakadawat sa umaabot nga tawag ug sa komunikasyon

Pag-abli sa pultahan

Ang pultahan mahimong ma-unlock kung ang estasyon sa entrada konektado sa usa ka electric lock.
I-slide ang slider sa pagpagawas sa pultahan sa tuo.

Kung maablihan ang pultahan, ang "Kalamposan" ipakita.

Kung dili kinahanglan ang operasyon sa pagpagawas sa pultahan, itago ang slider sa pagpagawas sa pultahan. (→ P. 16)
Tan-awa ang manwal sa pag-install alang sa mga detalye kung giunsa ang pagkonektar sa usa ka electric lock sa estasyon sa entrada.
Ang pagpagawas sa pultahan dili magamit samtang nakadawat og tawag gikan sa usa ka estasyon sa audio entrance.

Pagkontrol sa usa ka eksternal nga aparato

Ang external device sama sa strobe light mahimong makontrol kung ang external device ma-install ug konektado sa residential/tenant station.
I-slide ang opsyon nga output slider sa tuo.

Kung kontrolado ang eksternal nga aparato, ang "Kalamposan" ipakita.

Kung kini nga operasyon wala kinahanglana, tagoi ang opsyon nga output slider.(→ P. 16)

Tan-awa ang manwal sa pag-install alang sa mga detalye kung giunsa ang pagkonektar sa usa ka eksternal nga aparato sa residential/tenant station.

Pag-on/pagpatay sa kontrol sa suga

Kung ma-enable na ang light control, ang gi-install nga light equipment duol sa entrance mosiga sa panahon nga makadawat ug tawag gikan sa entrance station o pagmonitor sa entrance station.
Aron ma-on ang kontrol sa suga
I-tap ang .
Sa diha nga ang gaan nga kagamitan mosiga, ang "Kalamposan" ipakita.

I-tap aron ma-disable ang light equipment.

NOTA:

Itago ang buton kung kini nga bahin dili kinahanglan.
Tan-awa ang manwal sa pag-install alang sa mga detalye kung giunsa ang pagkonektar sa suga nga kagamitan sa sistema.

Kini nga bahin mahimong dili magamit depende sa na-install nga sistema.

Pagbalhin ngadto sa surveillance camera video image

Magamit lang kini nga bahin kung adunay gi-install nga surveillance camera.
Ibalhin ang hulagway sa video sa taliwala sa estasyon sa entrada ug sa surveillance camera.

Tapik
Kung ang imahe sa video gibalhin sa imahe sa video sa surveillance camera, ang "Kalamposan" ipakita. Pag-tap pag-usab aron makabalik sa imahe sa video sa estasyon sa pagsulod.

NOTA:

Kung kini nga bahin dili kinahanglan, itago ang buton.
Tan-awa ang manwal sa pag-install alang sa mga detalye kung giunsa ang pagkonektar sa usa ka surveillance camera sa sistema.

Pagbalhin gikan sa komunikasyon sa speakerphone ngadto sa dungan nga two-way nga komunikasyon

Kung ang ambient nga kasaba kusog sa panahon sa komunikasyon o pagmonitor, ang komunikasyon mahimong mabalda. Sa kini nga kaso, pagbalhin gikan sa komunikasyon sa speakerphone ngadto sa dungan nga duha ka paagi nga komunikasyon sa dili pa makigsulti.

Tapik
Komunikasyon sa speakerphone (default nga bili)
Kadungan nga duha ka paagi nga komunikasyon

Pag-zoom in / Pag-zoom out
Kung gipakita ang video, ang video mahimong ma-zoom in/out pinaagi sa pag-pinch sa screen pasulod/gawas.
Pinch out
Pag-zoom in sa video.

Isulod
Pag-zoom out sa video.

Pagpakita sa video sa bug-os nga screen
Ang pag-rotate sa device nga pinahigda magpakita sa video nga full-screen.

Pagdawat sa Emergency Alarm

Kung kini nga app makadawat ug emergency alarma gikan sa residential/tenant station, usa ka alarma ang motingog ug ang mosunod nga screen ipakita.

Pagpakita sa alert screen I-tap ang banner.

Ang alert screen ipakita.

NOTA:

Ang residential/tenant station magpabilin sa alarma hangtud nga ang emergency alarm switch mahibalik sa stand-by nga posisyon.
Kon ang mobile device dili na maka-recover human ma-recover ang residential/tenant station, i-tap ang . Ang kahimtang sa alarma sa residential/tenant station ma-update.
Ang komunikasyon sa residential/tenant station wala magamit.

Gipahunong ang alarma

Tapik

Ang alarma ihunong.

NOTA:

Ang residential/tenant station magpabilin sa alarma hangtud nga ang emergency alarm switch mahibalik sa stand-by nga posisyon.

Kon ang mobile device dili na maka-recover human ma-recover ang residential/tenant station, i-tap ang . Ang kahimtang sa alarma sa residential/tenant station ma-update.

Nakadawat ug emergency nga tawag gikan sa guard station

Kung makadawat ug emergency nga tawag gikan sa guard station, motingog ang alarma ug ang mosunod nga screen ipakita.

Pagpakita sa alert screen I-tap ang banner.
Ang screen sa emergency nga tawag ipakita.
Pakigkomunikar sa guard station
Pagtapos sa komunikasyon sa guard station

View mga rekording

UNSAON PAGGAMIT

- Pag-tap sa screen sa menu.
- Ang lista sa mga rekording ipakita.
- Ang oras ug petsa ipakita sa matag recording.

- I-tap ang recording aron magdula.

ipakita para sa unviewed nga mga pagrekord.
Tapik
Ang app dili makadula sa recording samtang ang residential/ tenant station o laing mobile device nag-access sa recording.
TapN aron tapuson ang pagrekord sa playback.
Ang recording playback matapos ug ang screen mobalik sa recording list screen.

MGA SETTING

Ang mosunod nga mga setting mahimong ma-configure sa screen sa Settings.

ATTENTION

Samtang gi-configure ang mga setting, kini nga app dili motubag sa umaabot nga tawag ug dili motingog nga ringtone.
Kini nga mga butang alang lamang viewsa impormasyon. Wala kinahanglana ang setting.

Kung naa kay pangutana, palihog bisitaha ang among website (https://www.aiphone.net/) para sa dugang impormasyon.

Usba ang mga Setting

Pag-tap sa screen sa menu
Pag-tap sa usa ka butang aron usbon
Usba ang mga setting.
Aron usbon ang ubang mga setting, balik sa lista sa mga setting, ug balika ang mga lakang 2 hangtod 3.