Logitech KEYS-TO-GO Portable Wireless Keyboard
Manwal sa Gumagamit
Usa ka keyboard, tanan nimong device. Ang Keys-to-Go usa ka madaladala, wireless, Bluetooth nga keyboard nga hapsay nga naglihok sa tanan nimo nga Apple device, lakip ang imong mobile device, computer, ug smart TV.
Hibal-i ang imong produkto
- Mainit nga mga yawe
- Keyboard
- Ang susi sa pagkonekta sa Bluetooth®
- Ang yawi sa pagsusi sa baterya
- Kahayag sa kahimtang sa Bluetooth ug baterya
- On/off switch
- Micro-USB charging port
- Micro-USB charging cable
- Dokumentasyon
I-set up ang imong produkto
1. I-on ang keyboard:
Ang pagkadiskobre sa Bluetooth awtomatikong magsugod ug magpadayon sa 15 minuto. Asul ang blangko sa suga.
Kung ang suga sa status dali nga namula, i-charge ang baterya. Alang sa dugang nga kasayuran, tan-awa ang “I-charge ang baterya.”
2. Paghimo sa koneksyon sa Bluetooth:
Sa imong iPad, siguroha nga ang Bluetooth naka-on.
Pilia ang Settings > Bluetooth > On.
Pilia ang "Keys-To-Go" gikan sa menu sa Mga Device.
Tip: Kung ang "Keys-To-Go" wala sa lista, pagsulay sa pagpadayon ug pagpugong sa Bluetooth connect key sa imong keyboard sa 2 segundo.
I-charge ang baterya
Kinahanglan nimo nga i-charge ang baterya kung:
- Ang kahayag sa status mahimong pula sa makadiyot kon imong i-on ang keyboard, o
- Ang kahayag sa status mokidlap pula kon imong pugson ang battery check key:
Ang bug-os nga na-charge nga baterya naghatag ug mga 3 ka bulan nga gahum kung ang keyboard gigamit mga duha ka oras sa usa ka adlaw
Pag-charge sa imong baterya
1. Gamita ang micro-USB charging cable nga gihatag aron makonektar ang keyboard sa imong computer o USB power adapter.
Ang kahayag sa status mokidlap berde samtang ang keyboard nag-charge.
2. I-charge ang imong keyboard hangtod ang status light mahimong solidong berde.
Ang matag minuto nga pag-charge naghatag kanimo mga duha ka oras nga paggamit.
Mubo nga sulat: Kini nga ratio gibanabana ug gibase sa kasagaran nga kasinatian sa user. Mahimong magkalainlain ang imong resulta.
Nagkinahanglan kini og 2.5 ka oras aron hingpit nga ma-charge ang baterya.
Mainit nga mga yawe
Mga yawe sa function
Mubo nga sulat:
- Aron makapili og function key, pindota ug hupti ang Fn key, ug dayon pindota ang key nga gipakita sa ibabaw.
Gamita ang imong produkto
Mga timailhan sa suga sa kahimtang
| Kahayag | Deskripsyon |
| Nagkidlap-kidlap berde | Nag-charge ang baterya. |
| Solid nga berde | Kung nag-charge, gipakita nga ang baterya bug-os nga napuno (100%). Kung imong gipadayon ang key check sa baterya, ang solidong berde alang sa 2 segundo nagpakita nga ang gahum sa baterya maayo (labaw sa 20%). |
| Nagkidlap nga pula | Ang kusog sa baterya gamay (ubos pa sa 20%). Pag-usab sa baterya. |
| Pula nga solid | Sa una nimo nga pag-abli sa imong keyboard, ang suga sa kahimtang magpakita sa solidon pula nga pula kung mubu ang gahum sa baterya. |
| Nagkidlap asul | Paspas: Ang keyboard naa sa mode sa pagdiskobre, andam na alang sa pagpares. Hinay: Gisulayan sa keyboard nga magkonektar usab sa imong iPad. |
| Solid nga asul | Malampuson ang pagpares o pag-usab sa Bluetooth. |
Pagkonektar sa lainlaing iOS device
- Siguroha nga ang keyboard naka-on.
- Sa imong iOS device, susiha nga ang Bluetooth naka-on.
Pilia ang Settings > Bluetooth > On. - Pagpadayon ug kupti ang Bluetooth connect key sa keyboard sulod sa 2 segundo. Ang keyboard mahimong madiskobrehan sa 3 minuto.
- Pilia ang "Keys-To-Go" gikan sa menu sa Mga Device.
- Kung nahuman na nimo ang paggamit sa imong produkto
- Kung wala gigamit, patya ang keyboard aron makatipig ang kusog sa baterya.
Mubo nga sulat: Ang keyboard mosulod sa sleep mode kung gipaandar ug dili gamiton sulod sa 2 ka oras. Aron makagawas sa sleep mode, pindota ang bisan unsang yawe.
Paglabay sa baterya sa katapusan sa kinabuhi sa produkto
1. Guntinga ang panapton sa ibabaw nga ngilit sa keyboard:
2. Paggamit og screwdriver aron tangtangon ang panapton palayo sa palibot sa on/off switch:
3. Ibulag ang sulod ug gawas nga mga lut-od sa panapton, ug ibira kini gikan sa eskina:
4. Ibira balik ang yellow nga plato aron ipadayag ang baterya ug kuhaa kini:
5. Ilabay ang baterya sumala sa lokal nga mga balaod.
Bisitaha ang Pagsuporta sa Produkto
Adunay daghang kasayuran ug suporta sa online alang sa imong produkto. Paggahin og kadiyot nga pagbisita sa Suporta sa Produkto aron mahibal-an ang bahin sa imong bag-ong keyboard sa Bluetooth.
Pag-browse sa mga artikulo sa online alang sa tabang sa pag-setup, mga tip sa paggamit, ug kasayuran bahin sa dugang nga mga dagway. Kung ang imong Bluetooth keyboard adunay opsyonal nga software, mahibal-an ang bahin sa mga benepisyo niini ug kung giunsa kini makatabang kanimo nga ipasadya ang imong produkto.
Pakig-uban sa ubang mga ninggamit sa among Community Forums aron makakuha tambag, pagpangutana, ug pagpaambit sa mga solusyon.
Sa Suporta sa Produkto, makit-an nimo ang daghang kapilian nga sulud lakip ang:
- Mga Tutorial
- Pag-troubleshoot
- Pagsuporta sa komunidad
- Online nga dokumentasyon
- Impormasyon sa warranty
- Mga ekstrang bahin (kung magamit)
Adto sa: www.logitech.com/support/keystogo-ipad
Pag-troubleshoot
Ang keyboard dili molihok
- Pagpadayon sa bisan unsang yawi aron pukawon ang keyboard gikan sa mode nga pagkatulog.
- I-off ang keyboard ug dayon ibalik ang.
- I-rechar ang internal nga baterya. Alang sa dugang nga kasayuran, tan-awa ang “I-charge ang baterya.”
- Gitukod pag-usab ang koneksyon sa Bluetooth taliwala sa keyboard ug imong iPad:
- Sa imong iPad, susiha nga ang Bluetooth naka-on.
- Pindota ug kupti ang Bluetooth connect key sa imong keyboard sulod sa 2 ka segundo.
- Pilia ang "Keys-To-Go" gikan sa menu sa Devices sa imong iPad.
Ang suga sa status kadiyot nga nahimo nga asul pagkahuman nga nahimo ang koneksyon sa Bluetooth.
Unsa sa imong hunahuna?
Salamat sa pagpalit sa among produkto.
Palihug paggahin og usa ka minuto aron isulti kanamo kung unsa ang imong hunahuna niini.
www.logitech.com/ithink
Mga Detalye ug Detalye
Basaha ang Dugang mahitungod sa:
Logitech KEYS-TO-GO Portable Wireless Keyboard
Pag-download
Logitech KEYS-TO-GO Portable Wireless Keyboard Manwal sa Gumagamit - [ Pag-download sa PDF ]
FAQ – Kanunayng Gipangutana nga mga Pangutana
Ang Keys-To-Go nga keyboard naggamit ug micro USB cable aron ma-charge ang baterya. Aron ma-charge ang keyboard, ikonektar ang gilakip nga cable sa bisan unsang USB power source. Ang mga oras sa pag-charge mahimong magkalainlain depende sa gigikanan sa kuryente.
Ang kinabuhi sa baterya sa imong keyboard magkalainlain sa paggamit. Sa kasagaran, ang singil sa baterya molungtad hangtod sa tulo ka bulan kung gamiton mga duha ka oras sa usa ka adlaw.
Ang imong keyboard adunay espesyal nga mga yawe sa pag-andar ug mga init nga yawe nga naghimo sa mga piho nga function sa iOS.
Mga yawe sa functionAron makapili og function key, pugngi ang fn yawe, ug dayon pindota ang usa sa mga yawe nga gilista sa lamesa sa ubos.
Mainit nga mga yawe
NOTE: Dili nimo kinahanglan nga i-press ang fn yawe aron ma-aktibo ang mga function sa init nga yawe.
Ang imong keyboard adunay LED sa ibabaw nga tuo aron ipakita ang kahimtang sa Bluetooth ug baterya. Mahimo usab nimo i-press ang yawe gamit ang icon sa baterya sa ibabaw nga tuo sa keyboard aron ipakita ang kasamtangan nga kahimtang sa baterya.
Gahum ug baterya
– Berde, nagpangidlap — nag-charge ang baterya.
– Berde, solid — na-charge ang baterya.
– Pula, solid — ang baterya ubos (ubos sa 20%). Kinahanglan nimo nga i-charge ang imong tablet keyboard kung mahimo nimo.
Bluetooth
- Asul, dali nga nagkidlap - ang keyboard naa sa mode sa pagkadiskobre, andam alang sa pagpares.
- Asul, hinay nga nagkidlap - ang keyboard naningkamot nga makonektar pag-usab sa imong Apple device.
– Asul, solid — malampuson ang pagpares o koneksyon. Ang suga unya mapalong aron makadaginot sa enerhiya.
Ang mga arrow key sa imong keyboard moandar lamang sa usa ka aplikasyon kon ang developer sa app nag-configure niini aron gamiton ang mga yawe sa keyboard.
Kung naa kay pangutana bahin sa kung giunsa ang mga arrow key naglihok sa sulod sa usa ka aplikasyon, ug kung magamit kini sa pag-scroll, tan-awa ang dokumentasyon para sa app o kontaka ang developer.
PAHINUMDOM: Kadaghanan sa mga bag-ong iPad ug iPhone apps nagsalig sa mga gesture commands aron mag-scroll ug dili mosuporta sa arrow-key scrolling.
Kini nga produkto gidisenyo alang sa paggamit niini nga mga himan:
- iPad, iPhone, ug Apple TV
PAHINUMDOM: Ang pag-andar sa keyboard ug mga espesyal nga yawe mahimong dili molihok sama sa gituyo sa mga aparato nga dili Apple.
Sumpaysumpaya sa unang higayon
iPad/iPhone
1. I-on ang keyboard. Sa unang koneksyon, ang imong keyboard mosulod sa Bluetooth discovery mode. Ang indikasyon sa status mokidlap asul nga paspas.
2. Adto sa Bluetooth settings sa imong iPad o iPhone ug pilia ang "Keys-To-Go" sa Mga gamit listahan. Kung nahimo na ang koneksyon, ang indikasyon sa status mahimong solid nga asul. Ang imong keyboard andam nang gamiton.
Apple TV
1. Sa imong Apple TV, adto sa Mga setting> Kinatibuk-an> Bluetooth ug pilia ang "Mga Key-To-Go".
2. Kung giaghat, isulod ang code sa pagpares sa keyboard ug pindota ang Pagbalik or Pagsulod yawe. Ang Apple TV mokumpirma nga ang proseso sa pagpares kompleto na.
Sumpaysumpaya sa laing iPad o iPhone
Kung nakonektar na nimo ang Keys-To-Go sa usa ka device ug gusto nimo nga ikonektar kini sa laing device:
1. I-on ang keyboard. Kinahanglan nimo nga makita ang indikasyon sa status nga nagdan-ag nga berde, ug dayon blink asul.
2. Pindota ang Bluetooth connection button sa tuo nga bahin sa keyboard sulod sa duha ka segundos aron madiskubre ang imong keyboard. Ang indikasyon sa status kinahanglan nga mokidlap asul nga paspas.
3. Adto sa Bluetooth settings sa imong iPad ug pilia ang "Keys-To-Go" sa Mga gamit listahan. Kung nahimo na ang koneksyon, ang indikasyon sa status mahimong solid nga asul. Ang imong keyboard andam na nga gamiton
- Lakaw ngadto sa mga setting sa Bluetooth sa imong device ug susiha kung aktibo ba ang Bluetooth.
– Siguruha nga ang imong keyboard gi-charge. I-on ang imong keyboard pinaagi sa pag-slide sa switch sa kilid sa keyboard ngadto sa On position. Ang indikasyon sa status mahimong pula kung ang imong keyboard adunay ubos sa 20% nga kinabuhi sa baterya. Ikonektar kini sa usa ka tinubdan sa kuryente.
– Sulayi ang pagpahilayo gikan sa ubang wireless o Bluetooth nga tinubdan — mahimo ka nga makasinati og interference.
– Sa imong device, i-off ang Bluetooth ug i-on pag-usab.
– Sulayi ang pag-un-pair ug pagpares pag-usab sa imong keyboard sa imong device. Ania kung giunsa:
iPad/iPhone
1. Sa imong iPad o iPhone, i-tap Mga setting ug unya Bluetooth.
2. Pangitaa ang "Mga Yawe-To-Go" sa Mga gamit lista, i-tap ang arrow sa tuo ug dayon i-tap Kalimti ang kini nga aparato.
3. I-on ang imong keyboard ug pindota ang Bluetooth connection button sa tuo nga bahin sa keyboard sulod sa duha ka segundo aron ibutang kini sa discovery mode.
4. Sa imong iPad o iPhone, i-tap Mga setting ug unya Bluetooth setting, pangitaa ang "Keys-To-Go" sa Mga gamit lista, ug pilia kini. Kung nahimo na ang koneksyon, ang timailhan mahimong solid nga asul. Ang imong keyboard andam nang gamiton.
Apple TV
1. Sa imong Apple TV, adto sa Mga setting> Kinatibuk-an> Bluetooth.
2. Pilia ang "Keys-To-Go" ug dayon pilia Kalimti ang kini nga aparato.
3. I-on ang imong keyboard ug pindota ang Bluetooth connection button sa tuo nga bahin sa keyboard sulod sa duha ka segundo aron ibutang kini sa discovery mode.
4. Sa imong Apple TV, adto sa Mga setting> Kinatibuk-an> Bluetooth ug pilia ang "Mga Key-To-Go".
5. Kon giaghat, isulod ang pairing code sa Keys-To-Go keyboard ug pindota ang Pagbalik or Pagsulod yawe. Ang Apple TV mokumpirma nga ang proseso sa pagpares kompleto na.
Ang tanan nga mga henerasyon sa mga iPhone (walay mga kaso) komportable nga mopahulay sa Keys-To-Go stand.
