Registrador HWM MAN-147-0003-C MultiLog2

Informació del producte

El manual del producte ofereix importants advertències de seguretat i informació d'aprovacions per al producte amb el codi de referència MAN-147-0003-C. L'equip utilitza un imant d'alta força i no s'ha de portar ni col·locar-lo a prop de ningú que tingui un marcapassos. L'imant pot corrompre permanentment els mitjans d'emmagatzematge magnètics, com ara disquets, discs durs i cintes, i també pot danyar les pantalles de monitors de TV i PC i alguns rellotges. L'equip és produït per HWM-Water Ltd (Palmer Environmental / Radcom Technologies / Radiotech / ASL Holdings Ltd) i es va subministrar el 13 d'agost de 2005 o després.

El producte també proporciona informació sobre residus d'equips elèctrics i electrònics i la directiva de bateries. Quan l'equip o les seves bateries arribin al final de la seva vida útil, s'han d'eliminar de manera responsable d'acord amb la normativa nacional o municipal aplicable. No llenceu els residus d'equips elèctrics i electrònics o bateries com a residus domèstics normals. L'usuari ha de portar-los a un punt de recollida selectiva de residus designat per a una manipulació i reciclatge segurs d'acord amb les lleis locals. HWM-Water Ltd és responsable dels costos de reciclatge i d'informació sobre aquests residus.

Les freqüències de ràdio utilitzades per les funcions sense fil d'aquest producte es troben en els rangs de 700 MHz, 800 MHz, 850 MHz, 900 MHz, 1700 MHz, 1800 MHz, 1900 MHz i 2100 MHz. La banda de freqüència sense fil i la potència de sortida màxima no han de superar els 2.25 W. Amb aquest producte només s'han d'utilitzar antenes subministrades per HWM.

Instruccions d'ús del producte

Abans d'utilitzar el producte, llegiu atentament la informació del document i de l'embalatge. Conserveu tota la documentació per a referència futura. No porteu ni col·loqueu l'equip a prop de ningú que tingui un marcapassos. No utilitzeu l'equip a prop de suports d'emmagatzematge magnètics, com ara disquets, discs durs i cintes, així com pantalles de monitors de TV i PC i alguns rellotges.

Quan el producte o les seves bateries arribin al final de la seva vida útil, elimineu-les de manera responsable d'acord amb les normatives municipals o nacionals aplicables. No llenceu els residus d'equips elèctrics i electrònics o bateries com a residus domèstics normals. L'usuari ha de portar-los a un punt de recollida selectiva de residus designat per a una manipulació i reciclatge segurs d'acord amb les lleis locals.

Si necessiteu retornar els residus d'equips elèctrics i electrònics, assegureu-vos que compleixen les condicions especificades al manual del producte. Empaqueta l'equip en un embalatge exterior fort i rígid per protegir-lo de danys. Adjunteu una etiqueta d'advertència de liti al paquet. L'envàs ha d'anar acompanyat d'un document (per exemple, carta de port) que indiqui que l'envàs conté cèl·lules de metall de liti, s'ha de manipular amb cura i que existeix un perill d'inflamabilitat si el paquet està danyat. Seguiu procediments especials en cas de dany.

Com a distribuïdor de bateries, HWM-Water Ltd accepta les bateries velles dels clients per a la seva eliminació, de manera gratuïta, d'acord amb la Directiva sobre bateries. Si torneu equips que continguin bateries de liti, empaqueteu-los i retorneu-los d'acord amb la normativa pertinent per al transport de bateries de liti.

NOTA IMPORTANT DE SEGURETAT:

Aquest equip utilitza un imant d'alta força i no s'ha de portar ni col·locar a prop de ningú que tingui un marcapassos. Aquest imant pot corrompre permanentment els mitjans d'emmagatzematge magnètics, com ara disquets, discs durs i cintes, etc... També pot danyar les pantalles de monitors de TV i PC i alguns rellotges.

Llegiu atentament la informació d'aquest document i de l'embalatge abans d'utilitzar el producte. Conserveu tota la documentació per a referència futura.

SEGURETAT

• Consulteu la "Nota important de seguretat" a l'inici d'aquest document, sobre els marcapassos cardíacs.
• Conté una bateria de liti. Risc d'incendi, explosió i cremades greus. No recarregueu, aixafeu, desmunteu, escalfeu per sobre de 100 °C, incinereu ni exposeu el contingut a l'aigua.
• RISC D'ENFUNGAMENT - Conté peces petites. Mantenir fora de l'abast dels nens petits
• Dissenyat per a ús a l'aire lliure en zones que poden inundar-se i provocar que l'equip s'embruti. Utilitzeu roba de protecció adequada quan instal·leu o traieu el producte del lloc d'instal·lació. També cal roba de protecció quan es neteja l'equip.
• No desmunteu ni modifiqueu l'equip, excepte quan es donen instruccions detallades al manual d'usuari; Seguiu les instruccions del manual d'usuari. L'equip conté un segell per protegir contra l'entrada d'aigua i humitat. L'entrada d'aigua pot causar danys a l'equip, inclòs el risc d'explosió.

Ús i manipulació

• L'equip conté peces sensibles que es poden danyar per una manipulació incorrecta. No llenceu ni deixeu caure l'equip ni el sotmeti a cops mecànics. Quan es transportin en un vehicle, assegureu-vos que els dispositius estiguin assegurats i esmorteïts adequadament, perquè no caiguin i perquè no es produeixin danys.
• No hi ha peces que puguin ser reparades per l'usuari a l'interior, tret que es proporcionin detalls al manual de l'usuari. Seguiu les instruccions de la guia de l'usuari. L'equip només ha de ser reparat o desmuntat pel fabricant o el seu centre de reparació autoritzat.
• L'equip està alimentat per una bateria interna que pot presentar un risc d'incendi o cremada química si l'equip és maltractat. No desmunteu, escalfeu per sobre de 100 °C ni incinereu.
• Quan es subministra una bateria externa, això també pot presentar un risc d'incendi o cremada química si l'equip és maltractat. No desmunteu, escalfeu per sobre de 100 °C ni incinereu.
• Temperatura normal de funcionament: -20 °C a +60 °C. No exposar a la llum solar directa durant períodes prolongats. No muntar en aparells que puguin superar aquest rang de temperatura. No emmagatzemar a temperatura superior a 30 °C durant períodes prolongats.
• L'antena s'ha de connectar a la unitat abans d'utilitzar-la. Alineeu el connector de l'antena i gireu la femella exterior en el sentit de les agulles del rellotge fins que quedi ajustada amb la punta dels dits. No apretar massa
• Per evitar danys, poseu el registrador en mode de repòs (emmagatzematge) abans de desconnectar l'antena. Consulteu la guia d'usuari per obtenir instruccions.
• Quan porteu l'equip, subjecteu-lo pel seu cos principal o per la nansa de transport. Portar l'equip utilitzant cables o tubs connectats pot causar danys permanents i no està cobert per una garantia
• Emmagatzemeu els enregistradors no utilitzats a l'embalatge original. L'equip es pot danyar aplicant-hi càrregues o forces pesades.
• L'equip es pot netejar amb un drap suau lleugerament humit amb un líquid de neteja suau (per exemple, un líquid per rentar plats domèstic diluït). Es pot utilitzar una solució desinfectant per desinfectar si és necessari (per exemple, un desinfectant domèstic diluït). En cas de brutícia intensa, traieu suaument les deixalles amb un raspall (per exemple, una eina per rentar plats domèstic o similar). Assegureu-vos que tots els punts de connexió tinguin una coberta estanca durant la neteja, per evitar l'entrada d'aigua. Quan els connectors no estiguin en ús, mantingueu net l'interior dels connectors. No permeteu que entrin líquids, humitat o partícules petites a l'equip o al connector. No rentar a pressió ja que podria danyar l'equip.

Declaració d'exposició a la radiació

• Aquest equip conté un transmissor i un receptor de ràdio. L'ús d'antenes i accessoris no autoritzats per HWM pot anul·lar la conformitat del producte i pot provocar exposicions a RF més enllà dels límits de seguretat establerts per a aquest equip.
• Quan instal·leu i utilitzeu aquest producte, mantingueu una distància de 20 cm (o més) entre l'antena i el cap o el cos de l'usuari o de les persones properes. L'antena adjunta no s'ha de tocar durant el funcionament del transmissor. Bateria: punts de precaució.
• L'equip conté una bateria de clorur de tionil de liti no recarregable. No intenteu tornar a carregar la bateria.
• Quan es subministra una bateria externa, aquesta també conté una bateria de clorur de tionil de liti no recarregable. No intenteu tornar a carregar la bateria.
• En cas de danyar la bateria o l'equip, no manipuleu sense roba de protecció adequada.
• No intenteu obrir, aixafar, escalfar o calar foc a la bateria.
• En cas de danyar la bateria o l'equip, assegureu-vos que no hi hagi risc de curtcircuit durant la manipulació o l'enviament. Empaqueu amb materials no conductors que proporcionin una protecció adequada. Consulteu les seccions Residus d'equips elèctrics i electrònics i Directiva de bateries.
• Si es filtra el líquid de la bateria, deixeu d'utilitzar el producte immediatament. Si el líquid de la bateria arriba a la roba, la pell o els ulls, esbandiu la zona afectada amb aigua i consulteu un metge. El líquid pot causar lesions i ceguesa.
• Llenceu sempre les bateries d'acord amb les lleis o requisits locals. Bateria - Durada de vida
• La bateria és d'un sol ús (no recarregable).
• No emmagatzemeu per sobre de 30 °C durant períodes prolongats, ja que això reduirà la vida útil de la bateria.
• La vida útil de la bateria és limitada. L'equip està dissenyat per minimitzar l'ús d'energia de la bateria, però això pot variar segons les tasques específiques que se li encarreguen, les seves condicions d'instal·lació i el funcionament de qualsevol equip de tercers amb què es comuniqui. L'equip pot tornar a intentar determinades tasques (per exemple, comunicació) si cal, la qual cosa disminueix la durada de la bateria. Assegureu-vos que l'equip estigui instal·lat correctament per maximitzar la durada de la bateria.
• Quan l'equip tingui una instal·lació per proporcionar energia addicional, només s'han d'utilitzar bateries i/o peces subministrades per a l'equip per HWM.

Residus elèctrics i Electrònica Equips i Directiva de bateries

Eliminació i reciclatge:
Quan l'equip o les seves bateries arribin al final de la seva vida útil, s'han d'eliminar de manera responsable, d'acord amb la normativa nacional o municipal aplicable. No llenceu els residus d'equips elèctrics i electrònics o bateries com a residus domèstics normals; L'usuari ha de portar-los a un punt de recollida selectiva de residus designat per a una manipulació i reciclatge segurs d'acord amb les lleis locals.

Els residus d'equips elèctrics i electrònics i bateries contenen materials que, quan es processen correctament, poden ser recuperats i reciclats. El reciclatge del producte redueix la necessitat de noves matèries primeres i també redueix la quantitat de material que s'envia a l'eliminació com a abocador. La manipulació i eliminació inadequades poden ser perjudicials per a la vostra salut i el medi ambient. Per obtenir més informació sobre on es pot acceptar l'equip per al seu reciclatge, poseu-vos en contacte amb la vostra autoritat local, centre de reciclatge, distribuïdor o visiteu el weblloc http://www.hwmglobal.com/company-documents/.

Residus d'aparells elèctrics i electrònics.
HWM-Water Ltd és un productor registrat d'equips elèctrics i electrònics al Regne Unit (número de registre WEE/AE0049TZ). Els nostres productes pertanyen a la categoria 9 (Instruments de control i vigilància) de la normativa sobre residus d'equips elèctrics i electrònics. Ens prenem seriosament totes les qüestions mediambientals i complim totalment els requisits de recollida, reciclatge i declaració de residus. HWM-Water Ltd és responsable dels residus d'equips elèctrics i electrònics dels clients del Regne Unit sempre que:

L'equip va ser produït per HWM-Water Ltd (Palmer Environmental / Radcom Technologies / Radiotech / ASL Holdings Ltd) i subministrat a partir del 13 d'agost de 2005. o L'equip es va subministrar abans del 13 d'agost de 2005 i ha estat substituït directament per HWM-Water Ltd. productes fabricats des del 13 d'agost de 2005.

Els productes HWM-Water subministrats després del 13 d'agost de 2005 es poden identificar amb el símbol següent:
D'acord amb els Termes i condicions de venda d'HWM-Water Ltd., els clients són responsables del cost de retornar els RAEE a HWM-Water Ltd i nosaltres som responsables dels costos de reciclatge i d'informació sobre aquests residus.

Instruccions per retornar els residus d'aparells elèctrics i electrònics:

1. Assegureu-vos que els residus d'equips elèctrics i electrònics compleixen una de les dues condicions anteriors.
2. Els residus s'hauran de retornar d'acord amb la normativa de transport d'equips amb bateries de liti. a. Empaqueta l'equip en un embalatge exterior fort i rígid per protegir-los de danys. b. Adjunteu una etiqueta d'advertència de liti al paquet. c. El paquet ha d'anar acompanyat d'un document (per exemple, carta de port) que indiqui:
   • El paquet conté cèl·lules de metall de liti
   • El paquet s'ha de manipular amb cura i hi ha risc d'inflamabilitat si el paquet està danyat;
   • S'han de seguir procediments especials en cas que el paquet estigui danyat, inclosa la inspecció i el reembalatge si cal; i iv. Un número de telèfon per a informació addicional.
   • Consulteu la normativa ADR sobre l'enviament de mercaderies perilloses per carretera. No transporteu per aire bateries de liti danyades, defectuoses o retirades del mercat.
   • Abans de l'enviament, l'equip s'ha de tancar. Consulteu la Guia de l'usuari del producte i qualsevol programari d'utilitat aplicable per obtenir instruccions sobre com desactivar-lo. Cal desconnectar qualsevol bateria externa.
3. Retorneu els residus d'equips elèctrics i electrònics a HWM-Water Ltd mitjançant un transportista de residus autoritzat. D'acord amb la normativa, els clients fora del Regne Unit són responsables dels residus d'equips elèctrics i electrònics.

La Directiva de bateries
Com a distribuïdor de bateries, HWM-Water Ltd acceptarà les bateries velles dels clients per a la seva eliminació, de manera gratuïta, d'acord amb la Directiva de bateries.

ATENCIÓ:
Totes les bateries de liti (o equips que contenen bateries de liti) S'HAN d'empaquetar i retornar d'acord amb les normatives pertinents per al transport de bateries de liti.

Per transportar tots els residus s'ha d'utilitzar un transportista de residus autoritzat. Per obtenir més informació sobre el compliment dels residus d'equips elèctrics i electrònics o la Directiva sobre bateries, envieu un correu electrònic CService@hwm-water.com o al telèfon +44 (0)1633 489 479

Directiva d'equips de ràdio (2014/53/UE):

1. Radiofreqüències i Potències. Les freqüències utilitzades per les funcions sense fil d'aquest producte es troben en els rangs de 700 MHz, 800 MHz, 850 MHz, 900 MHz, 1700 MHz, 1800 MHz, 1900 MHz i 2100 MHz. Banda de freqüència sense fil i potència de sortida màxima: • GSM 700/800/850/900/1700/1800/1900/2100 MHz: menys de 2.25 W
2. Antenes Només s'han d'utilitzar amb aquest producte les antenes subministrades per HWM.

Unió Europea - Declaració de compliment normatiu:
Per la present, HWM-Water Ltd declara que aquest equip compleix el següent: Directiva d'equips de ràdio: 2014/53/UE i els requisits pertinents dels instruments legals del Regne Unit.

A continuació trobareu una còpia del text complet de les declaracions de conformitat del Regne Unit i la UE URL: www.hwmglobal.com/product-approvals/

HWM-Water Ltd
Casa Ty Coch
Llantarnam Park Way
Cwmbran
NP44 3AW
Regne Unit
+44 (0)1633 489479
www.hwmglobal.com
©HWM-Water Limited. Aquest document és propietat de HWM-Water Ltd. i no s'ha de copiar ni divulgar a tercers sense el permís de l'empresa. Copyright reservat.
Número de peça: PAC0070 Número B

Documents/Recursos

Registrador HWM MAN-147-0003-C MultiLog2 [pdfManual d'usuari MAN-xxx-0001-A, MAN-147-0003-C, MAN-147-0003-C Registrador MultiLog2, MAN-147-0003-C, Registrador MultiLog2, Registrador

Referències

• Manual d'usuari