Uslužni program za podešavanje štampača za Android sa čarobnjakom za procjenu sigurnosti
Priručnik za upotrebu

Uslužni program za podešavanje štampača za Android sa čarobnjakom za procjenu sigurnosti

ZEBRA i stilizovana glava Zebra su zaštitni znakovi Zebra Technologies Corporation, registrovani u mnogim jurisdikcijama širom svijeta. Svi ostali zaštitni znakovi su vlasništvo njihovih vlasnika.
© 2022 Zebra Technologies Corporation i/ili njene podružnice. Sva prava zadržana.
Informacije u ovom dokumentu podložne su promjenama bez prethodne najave. Softver opisan u ovom dokumentu isporučen je pod licencnim ugovorom ili ugovorom o tajnosti podataka. Softver se može koristiti ili kopirati samo u skladu sa uslovima tih ugovora.
Za dodatne informacije o pravnim i vlasničkim izjavama, posjetite:
SOFTVER: http://www.zebra.com/linkoslegal
AUTORSKA PRAVA: http://www.zebra.com/copyright
GARANCIJA: http://www.zebra.com/warranty
UGOVOR O LICENCI KRAJNJEG KORISNIKA: http://www.zebra.com/eula 

Uslovi korišćenja

Izjava o vlasništvu
Ovaj priručnik sadrži informacije o vlasništvu Zebra Technologies Corporation i njenih podružnica (“Zebra Technologies”). Namijenjen je isključivo za informacije i upotrebu strana koje upravljaju i održavaju ovdje opisanu opremu. Takve vlasničke informacije ne smiju se koristiti, reproducirati ili otkriti bilo kojoj drugoj strani u bilo koju drugu svrhu bez izričite, pismene dozvole Zebra Technologies.
Poboljšanja proizvoda
Kontinuirano unapređenje proizvoda je politika Zebra Technologies. Sve specifikacije i dizajn podložni su promjenama bez prethodne najave.
Odricanje od odgovornosti
Zebra Technologies poduzima korake kako bi osigurao da su njegove objavljene inženjerske specifikacije i priručnici tačni; međutim, greške se dešavaju. Zebra Technologies zadržava pravo da ispravi sve takve greške i odriče se odgovornosti koja iz toga proizilazi.
Ograničenje odgovornosti
Ni u kom slučaju Zebra Technologies ili bilo ko drugi uključen u stvaranje, proizvodnju ili isporuku pratećeg proizvoda (uključujući hardver i softver) neće biti odgovorni za bilo kakvu štetu (uključujući, bez ograničenja, posljedične štete uključujući gubitak poslovne dobiti, prekid poslovanja , ili gubitak poslovnih informacija) koji proizlaze iz upotrebe, rezultata korištenja ili nemogućnosti korištenja takvog proizvoda, čak i ako je Zebra Technologies obaviješten o mogućnosti takve štete. Neke jurisdikcije ne dozvoljavaju isključivanje ili ograničenje slučajne ili posljedične štete, tako da se gore navedeno ograničenje ili isključenje možda neće odnositi na vas.

Uvod i instalacija

Ovaj odjeljak pruža informacije o aplikaciji Zebra Printer Setup Utility i uključuje podržane operativne sisteme, povezivanje, štampače i uređaje.
aplikacija (aplikacija) koja pomaže pri postavljanju i konfiguraciji Zebra štampača koji koristi Link-OS Zebra Printer Setup Utility je Android™. Ova aplikacija je posebno korisna za štampače koji nemaju LCD ekrane jer aplikacija pruža poboljšanu metodu za povezivanje sa štampačem, konfigurisanje i određivanje njegovog statusa putem mobilnog uređaja.
VAŽNO: Ovisno o modelu vašeg pisača, ova aplikacija može imati ograničenu funkcionalnost. Neke funkcije aplikacije neće biti dostupne za otkriveni model štampača. Funkcije koje nisu dostupne su zasivljene ili nisu prikazane na menijima.
Zebra Printer Setup Utility je dostupan na Google Play™.

Ciljna publika

Zebra Printer Setup Utility je namijenjen svim kupcima i partnerima. Štaviše, Zebra uslužni program za podešavanje štampača može koristiti Zebra tehnička podrška kao deo usluge koja se naplaćuje pod nazivom Install-Configure-Assist (ICA). Kao dio usluge, korisnici su upućeni kako da preuzmu aplikaciju i dobiju vođenu podršku tokom procesa postavljanja.

Zahtjevi
Printer Platform
Zebra Printer Setup Utility podržava sljedeće Zebra štampače:

Mobilni štampači	Desktop štampači	Industrijski štampači	Print Engines
• iMZ serija • QLn serija • ZQ112 i ZQ120 • ZQ210 i ZQ220 • ZQ300 serija • ZQ500 serija • ZQ600 serija • ZR118, ZR138, ZR318, ZR328, ZR338, ZR628 i ZR638	• Serija ZD200 • Serija ZD400 • Serija ZD500 • Serija ZD600 • ZD888	• ZT111 • ZT200 serija • ZT400 serija • ZT500 serija • ZT600 serija	• ZE500 serija

Iznos od viewdostupne informacije na datom uređaju variraju u zavisnosti od veličine ekrana i može zahtijevati da se pomičete da biste pristupili svim informacijama.
Feature Overview
Dolje navedene karakteristike su detaljno objašnjene u drugim područjima ovog vodiča.

• Otkrivanje štampača putem više metoda povezivanja.
• Podrška za Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE), Bluetooth Classic, žičanu i bežičnu mrežu i USB.
• Jednostavno uparivanje štampača i mobilnog računara, koristeći Print Touch sistem.
• Čarobnjak za povezivanje za konfigurisanje postavki veze.
• Čarobnjak za medije za konfigurisanje ključnih postavki medija.
• Čarobnjak za kvalitet štampe za optimizaciju čitljivosti ispisa.
• Pristup opsežnim informacijama o statusu štampača uključujući detalje o serijskom broju štampača, statusu baterije, postavkama medija, opcijama povezivanja i vrednostima kilometraže.
• Povezivanje sa popularnim file usluge dijeljenja.
• Mogućnost preuzimanja i slanja files pohranjene na mobilnom uređaju ili na provajderu pohrane u oblaku.
• File prijenos – koristi se za slanje file sadržaja ili ažuriranja OS-a na štampaču.
• Jednostavne radnje štampača, uključujući kalibraciju medija, štampanje liste direktorijuma, štampanje konfiguracione nalepnice, štampanje probne etikete i ponovno pokretanje štampača.
• Instalirajte, omogućite i onemogućite jezike emulacije štampača.
• Čarobnjak za procjenu sigurnosti štampača za procjenu sigurnosnog položaja štampača, upoređivanje vaših postavki sa najboljim sigurnosnim praksama i unošenje promjena na osnovu vaših uslova kako biste povećali zaštitu.

Instaliranje Zebra Printer Setup Utility
Zebra Printer Setup Utility je dostupan na Google Play-u.
NAPOMENA: Ako preuzmete aplikaciju s bilo kojeg mjesta osim s Google Playa, vaša sigurnosna postavka mora biti omogućena za preuzimanje i instaliranje netržišnih aplikacija. Da biste omogućili ovu funkciju:

1. Na glavnom ekranu postavki dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Nepoznati izvori.
3.  Prikazuje se kvačica koja označava da je aktivna.
   

NAPOMENA: Ako preuzmete Zebra Printer Setup Utility aplikaciju (.ask) na laptop/desktop računar umjesto direktno na Android uređaj, trebat će vam i generički uslužni program za prijenos .apk-a file na Android uređaj i instalirajte ga. Bivšiampdio generičkog uslužnog programa je Android File Prijenos sa Google-a, koji omogućava Mac OS X 10.5 i novijim korisnicima prijenos files na njihov Android uređaj. Takođe možete sa strane učitati upit za Zebra Printer Setup Utility; pogledajte Bočno učitavanje na stranici 10.

Sideloading
Bočno učitavanje znači instaliranje aplikacija bez korištenja službenih trgovina aplikacija kao što je Google Play, i uključuje vrijeme kada aplikaciju preuzmete na računar.
Za učitavanje aplikacije Zebra Printer Setup Utility:

1. Povežite svoj Android uređaj sa računarom pomoću odgovarajućeg USB (ili mikro USB) kabla.
2. Otvorite dva Windows Explorer prozora na svom računaru: jedan prozor za uređaj i jedan za računar.
3. Prevucite i ispustite aplikaciju Zebra Printer Setup Utility (.apk) sa računara na svoj uređaj.
   Zato što ćete morati da pronađete file kasnije, zabilježite lokaciju na kojoj ste ga postavili na svom uređaju.
   SAVJET: Generalno je najlakše postaviti file u korijenskom direktoriju vašeg uređaja, a ne unutar foldera.
4. Pogledajte sliku 1. Otvorite file menadžer aplikacije na vašem uređaju. (nprample, na Samsung Galaxy 5, vaš file menadžer je Moj Files. Alternativno, preuzmite a file  menadžer aplikacije na Google Play.)
5. Pronađite aplikaciju Zebra Printer Setup Utility u files na vašem uređaju i dodirnite ga da započnete instalaciju.
   Slika 1 Instalacija bočnog opterećenja

Otkriće i povezivanje

Ovaj odjeljak opisuje metode otkrivanja i korištenje čarobnjaka za povezivanje.
VAŽNO: Ovisno o modelu vašeg pisača, ova aplikacija može imati ograničenu funkcionalnost. Neke funkcije aplikacije neće biti dostupne za otkriveni model štampača. Funkcije koje nisu dostupne su zasivljene ili nisu prikazane na menijima.

Printer Discovery Methods
Sljedeće metode opisuju kako koristiti Zebra Printer Setup Utility za otkrivanje i povezivanje s vašim štampačem.

• Dodirnite i uparite s štampačem (preporučeno)
• Otkrijte štampače
• Ručno odaberite svoj štampač
• Bluetooth Classic ili Bluetooth Low Energy uparivanje putem menija postavki vašeg uređaja

Za uspješno otkrivanje mreže, vaš mobilni uređaj bi trebao biti povezan na istu podmrežu kao i vaš pisač. Za Bluetooth komunikaciju, Bluetooth mora biti omogućen na vašem uređaju i štampaču. NFC mora biti omogućen za korištenje funkcije Print Touch. Pogledajte korisničku dokumentaciju za svoj uređaj ili štampač za više detalja o konfigurisanju štampača i uređaja.

NAPOMENE:

• Bluetooth otkrivanje može dohvatiti samo prijateljsko ime i MAC adresu.
  Ako naiđete na probleme sa otkrivanjem štampača (i u trenucima kada Zebra Printer Setup Utility možda neće moći da otkrije vaš štampač), možda ćete morati ručno da unesete IP adresu svog štampača.
  Ako vaš štampač i mobilni uređaj budu na istoj podmreži, imate najveću šansu da uspešno otkrijete štampač.
• Ako vaš štampač ima omogućenu i Bluetooth i mrežnu vezu, Zebra Printer Setup Utility će se upariti putem mreže. Ako je ovo prvi put da ste se povezali sa bilo kojim štampačem (ili ako ste nedavno prekinuli uparivanje sa ovog štampača), a uparujete putem Bluetooth-a, od vas će se tražiti da potvrdite zahtev za uparivanje (2) i na štampaču i na uređaju ( vidi sliku 2).
• Počevši od Link-OS v6, bluetooth funkcija za otkrivanje sada je isključena prema zadanim postavkama i drugi uređaji ne mogu vidjeti niti se povezati s pisačem. Kada je mogućnost otkrivanja onemogućena, štampač i dalje uspostavlja veze sa udaljenim uređajem koji je prethodno bio uparen.

PREPORUKA: Održavajte način rada za otkrivanje uključenim samo dok se povezujete s udaljenim uređajem. Jednom uparen, način otkrivanja je onemogućen. Počevši od Link-OS v6, uvedena je nova funkcija koja omogućava ograničeno otkrivanje. Držanje tipke FEED pritisnuto 5 sekundi omogućit će ograničeno otkrivanje. Štampač automatski izlazi iz režima ograničenog otkrivanja nakon što prođu 2 minuta ili se uređaj uspešno upario sa štampačem. Ovo omogućava pisaču da radi bezbjedno sa onemogućenim režimom za otkrivanje dok ga korisnik sa fizičkim pristupom štampaču ne aktivira. Nakon ulaska u Bluetooth mod uparivanja, pisač daje povratnu informaciju da je pisač u načinu uparivanja koristeći jedan od ovih metoda:

• Na štampačima sa Bluetooth Classic ili Bluetooth Low Energy LED ikonom ili Bluetooth/Bluetooth Low Energy LED, pisač će treperiti ikona na ekranu ili LED dioda svake sekunde dok je u načinu uparivanja.
• Na štampačima bez Bluetooth Classic-a ili Bluetooth LE ikona na ekranu ili Bluetooth Classic ili Bluetooth LE LED, pisač će treptati ikona podataka ili LED dioda svake sekunde dok je u načinu uparivanja.
• Konkretno, na modelu ZD510, sekvenca LED od 5 bljeskalica stavlja pisač u mod Bluetooth uparivanja.

Print Touch (dodirni i upari)
Komunikacija bliskog polja (NFC) tag na Zebra štampaču i vaš pametni telefon ili tablet se mogu koristiti za uspostavljanje radio komunikacije međusobno dodirujući uređaje ili ih približavajući (obično 4 cm (1.5 in) ili manje).
Zebra Printer Setup Utility potvrđuje početak procesa Print Touch, uparivanje, sve povezane greške i uspješno otkrivanje štampača.
VAŽNO:

• NFC mora biti omogućen na vašem uređaju da biste koristili funkciju Print Touch. Ako ne znate gdje se nalazi NFC lokacija na vašem uređaju, pogledajte dokumentaciju vašeg uređaja. NFC lokacija je često na jednom od uglova uređaja, ali može biti i drugdje.
• Određeni Android telefoni se možda neće upariti putem Print Touch-a. Koristite neki od drugih načina povezivanja.
• Kada skenirate NFC tag, Printer Setup Utility vrši pretragu tipova veze prema sljedećem redoslijedu i povezuje se na prvu koja je uspješna:
  a. Mreža
  b. Bluetooth Classic
  c. Bluetooth LE
  NAPOMENA: Ako naiđete na probleme s otkrivanjem pisača (nprample, Zebra Printer Setup Utility možda neće otkriti vaš štampač), ručno unesite IP adresu vašeg štampača.
  Ako vaš štampač i Android uređaj budu na istoj podmreži, dat će vam najveće šanse da uspješno otkrijete pisač.

Za uparivanje sa štampačem putem Print Touch:

1. Pokrenite aplikaciju Zebra Printer Setup Utility na svom uređaju.
2. Pogledajte sliku 2. Prilikom prvog pokretanja, pokazaće da štampač nije izabran (1).
   Najjednostavniji način za postavljanje veze sa vašim štampačem sa uređajem koji podržava NFC je korištenje funkcije Print Touch na štampačima koji podržavaju Print Touch. Štampači koji podržavaju Print Touch će imati ovu ikonu na vanjskoj strani štampača:
3. Uradite jedno od sljedećeg:
   • Dodirnite NFC lokaciju vašeg uređaja uz ikonu Print Touch na štampaču. Zebra Printer Setup Utility pronalazi i povezuje se sa štampačem. Pratite uputstva na ekranu.
   • Na štampačima sa omogućenom poboljšanom bezbednošću, pritisnite i držite dugme FEED 10 sekundi dok ne zatreperi ikona Bluetooth/Bluetooth Low Energy ili lampica podataka; ovo stavlja štampač u način koji se može otkriti. Dodirnite NFC lokaciju vašeg uređaja uz ikonu Print Touch na štampaču.
   Zebra Printer Setup Utility pronalazi i povezuje se sa štampačem. Pratite uputstva na ekranu.

Slika 2 Kontrolna tabla uslužnog programa za podešavanje Zebra štampača (prva upotreba)

Otkrijte štampače
Da biste otkrili štampače bez korištenja Print Touch:

1. Pogledajte sliku 3. Na kontrolnoj tabli dodirnite Meni.
2. Ako prethodno nije otkriven nijedan štampač, dodirnite Otkrij štampače (1). Ako ste prethodno otkrili štampače, dodirnite Osvježite u bočnoj fioci za podešavanje štampača (2).
   Zebra Printer Setup Utility pretražuje i prikazuje listu otkrivenih Bluetooth i mrežnih štampača. Po završetku otkrivanja, grupa Otkriveni štampači se ažurira. Dijalozi o napretku se prikazuju tokom procesa otkrivanja.
3. Dodirnite željeni štampač na listi (2).
   Zebra Printer Setup Utility pronalazi i povezuje se s pisačem na osnovu vaše Bluetooth ili mrežne veze.
4. Ako ne možete da se povežete sa štampačem, dodirnite Ne možete da se povežete sa štampačem? (2).

Slika 3. Ručni odabir štampača

Bluetooth uparivanje putem menija postavki

Možete upariti svoj mobilni uređaj sa štampačem koristeći meni Postavke uređaja.
Za uparivanje sa štampačem pomoću menija Postavke na svom uređaju:

1. Na svom uređaju idite na meni Postavke.
2. Odaberite Povezani uređaji.
   Pojavit će se lista uparenih uređaja, kao i lista neuparenih uređaja.
3. Dodirnite +Upari novi uređaj.
4. Dodirnite uređaj sa kojim želite da se uparite.
5. Potvrdite da je kod za uparivanje isti na vašem uređaju i na štampaču.
   Novo skeniranje otkriva i prikazuje uparene uređaje, kao i druge dostupne uređaje. Možete upariti sa drugim štampačem na ovom ekranu, pokrenuti novo skeniranje ili izaći iz menija.

Ručno Odaberite Printer
Da biste dodali štampač koristeći Ručni odabir štampača:

1. Otvorite kontrolnu tablu.
2. Dodirnite Meni za otvaranje bočne fioke.
3. Pogledajte sliku 4. Dodirnite Manually Select Printer.
4. Unesite DNS/IP adresu štampača, a zatim dodirnite Search da započnete otkrivanje.

Slika 4. Ručni odabir štampača

Bluetooth i ograničeni način uparivanja
Ako koristite Bluetooth i ne možete da se povežete sa štampačem, pokušajte da stavite štampač u režim ograničenog uparivanja.
NAPOMENA: Ograničeni način uparivanja primjenjuje se na štampače koji koriste Link-OS 6 i novije verzije.

1. Pogledajte sliku 5. Dodirnite Ne možete da se povežete sa štampačem? u bočnoj fioci za podešavanje štampača (1).
2. Pratite uputstva (2) na ekranu da stavite štampač u režim ograničenog uparivanja.
   Slika 5 Ograničeni način uparivanja

Čarobnjak za povezivanje
Ekran Postavke povezivanja je mjesto na kojem možete podesiti postavke veze na pisaču za žičnu/Ethernet, bežičnu ili Bluetooth.
Za promjenu postavki povezivanja:

1. Pogledajte sliku 6. Na kontrolnoj tabli dodirnite Postavke povezivanja (1).
   • označava da je štampač povezan i spreman za štampanje.
   • označava da postoji greška u komunikaciji sa štampačem.
   • Ako štampač nije povezan, pozadina je zasivljena.
2. Odaberite svoj metod (žični Ethernet, bežični ili Bluetooth) za povezivanje s pisačem i slijedite upute.
   Slika 6 Ekran kontrolne table i postavke povezivanja

Žičani Ethernet
Žičani Ethernet se koristi kada je štampač povezan na vaš LAN pomoću Ethernet kabla. AdvantagE od žične veze je da je općenito brža od bežične (WiFi) ili Bluetooth veze.
Pogledajte sliku 7. U okviru menija Wired/Ethernet Settings možete promijeniti, sačuvati i primijeniti sljedeće elemente:

• Ime hosta (1)
• IP Addressing Protocol (1)
• ID klijenta (2)
• Vrsta ID-a klijenta (2)
• Sačuvaj postavke u file (3). Slijedite upute za spremanje file na željenu lokaciju.
• Primijenite (3) postavke na štampač
  Slika 7 Ekrani postavki ožičenja

Bežični
Bežična veza je termin koji se koristi za opisivanje bilo koje računarske mreže u kojoj ne postoji fizička žičana veza između pošiljaoca i primaoca. Umjesto toga, mreža je povezana radio valovima i/ili mikrovalovima radi održavanja komunikacije. U okviru menija Wireless Settings (pogledajte sliku 8), možete promijeniti, sačuvati i primijeniti sljedeće elemente:

• Bežični meni (1)
• Ime hosta
• Uključite/isključite bežičnu vezu
• IP Addressing Protocol
• Način uštede energije
• Wireless / Client ID meni (2)
• ID klijenta
• Client Type
• IP adresa, maska ​​podmreže, zadani gateway (primenjivo kada je odabran protokol trajnog IP adresiranja)
• Bežični/Detalji ekran (3)
• ESSID
• Sigurnosni način rada
• Bežični opseg
• Lista kanala
  NAPOMENA: WEP sigurnosni način je uklonjen iz Link-OS v6 firmvera, ali je i dalje primjenjiv u Link-OS v5.x i ranije.
• Ekran za bežičnu vezu/primjena postavki (4)
• Sačuvaj postavke u file. Slijedite upute za spremanje file na željenu lokaciju.
• Primijenite postavke na štampaču
  Slika 8 Ekrani postavki bežične mreže

Bluetooth
Bluetooth je metoda u kojoj se uređaji kao što su mobilni telefoni, računari i štampači mogu lako međusobno povezati pomoću bežične veze kratkog dometa. Primopredajnik radi na frekvencijskom opsegu od 2.45 GHz koji je dostupan globalno (sa nekim varijacijama u propusnom opsegu u različitim zemljama).
Unutar menija Bluetooth postavki možete promijeniti, sačuvati i primijeniti sljedeće elemente:

• Bluetooth meni (1)
• Omogući/onemogući Bluetooth
• Discoverable
• Friendly Name
• PIN za autentifikaciju
• Bluetooth / Napredni meni (2)
• Minimalni Bluetooth sigurnosni način rada
• Vezivanje
• Omogućite ponovno povezivanje
• Režim kontrolera
• Ekran Bluetooth / Primjena postavki (3)
• Sačuvaj postavke u file. Slijedite upute za spremanje file na željenu lokaciju.
• Primijeni postavke
  Slika 9 Ekrani Bluetooth postavki

Raskinite uparivanje štampača
Ako morate raskinuti uparivanje pisača koji je povezan putem Bluetooth veze (nprample, u svrhu rješavanja problema), učinite to koristeći meni Postavke, a ne unutar aplikacije Zebra Printer Setup Utility. Ako želite da poništite izbor štampača, pogledajte Poništavanje izbora štampača na stranici 21.
Da poništite uparivanje pisača koji je povezan putem Bluetooth veze:

1. Na svom uređaju idite na meni Postavke.
2. Odaberite Bluetooth.
   Pojavit će se lista uparenih uređaja.
3. Dodirnite ikonu Postavke pored štampača da biste prekinuli uparivanje.
4. Dodirnite Unpair.
   Novo skeniranje otkriva i prikazuje dostupne uređaje. Možete upariti sa štampačem na ovom ekranu, pokrenuti novo skeniranje ili izaći iz menija.

Stanje spremnosti štampača
Stanje spremnosti štampača se provjerava u određeno vrijeme. Iskačući okvir prikazuje upozorenje ako je neki od štampača van mreže ili nije spreman za štampanje. Spremna stanja se provjeravaju:

• Po pokretanju aplikacije
• Kada se aplikacija vrati fokus
• Na kraju procesa otkrivanja
• Kada je štampač izabran

Greška pri povezivanju
Određene kombinacije štampača/uređaja mogu imati kašnjenje kada se pojavi dijalog o grešci ili kada se pokuša ponovo povezati. Ostavite do 75 sekundi da se proces završi.

ZEBRA i stilizovana glava Zebra su zaštitni znakovi Zebra Technologies Corporation, registrovani u mnogim jurisdikcijama širom svijeta. Svi ostali zaštitni znakovi su vlasništvo
njihovim vlasnicima. © 2022 Zebra Technologies Corporation i/ili njene podružnice. Sva prava zadržana.

Dokumenti / Resursi

ZEBRA Printer Setup Utility za Android sa čarobnjakom za procjenu sigurnosti [pdf] Uputstvo za upotrebu Uslužni program za postavljanje pisača za Android s čarobnjakom za procjenu sigurnosti, podešavanje pisača, uslužni program za Android s čarobnjakom za procjenu sigurnosti, čarobnjak za procjenu sigurnosti

Reference

• Uputstvo za upotrebu