Сігнальныя працэсары DigiTech RTA серыі II

Інфармацыя аб прадукце

Тэхнічныя характарыстыкі

• Мадэль: Сігнальныя працэсары 18-0121-B
• Дата вырабу: 6
• Серыя: серыя RTA, серыя 834/835, серыя 844, серыя 866
• Тып разеткі: CEE7/7 (Кантынентальная Еўропа)
• Колеры шнура харчавання: зялёны/жоўты (зазямленне), сіні (нуль), карычневы (фаза)

УВАГА
РЫЗЫКА ПАРАЖЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ТОКАМ НЕ АДКРЫВАЦЬ

УВАГА: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR

ПАПЯРЭДЖАННЕ: ДЛЯ ЗМЕНШАННЯ РЫЗЫЗЫ ПАЖАРУ АБО УРАЗУ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ПАРАЖЭННЕМ, НЕ падвяргайце ГЭТА АБСТАЛЯВАННЕ ДЗЯЖДУ АБО вільгаці

Сімвалы, паказаныя злева, з'яўляюцца міжнародна прынятымі сімваламі, якія папярэджваюць аб патэнцыйнай небяспецы электрычных вырабаў. Успышка маланкі з Arrowpoint ў роўнабаковым трыкутніку азначае, што існуюць небяспечныя волtagпрысутнічае ў блоку. Клічнік у роўнабаковым трыкутніку азначае, што карыстальніку неабходна звярнуцца да кіраўніцтва па эксплуатацыі.
Гэтыя сімвалы папярэджваюць, што ўнутры прылады няма дэталяў, якія можа абслугоўваць карыстальнік. Не адкрывайце прыладу. Не спрабуйце абслугоўваць прыладу самастойна. Звяртайцеся па ўсё абслугоўванне да кваліфікаванага персаналу. Адкрыццё корпуса па любой прычыне прывядзе да анулявання гарантыі вытворцы. Не намачыце прыладу. Калі на прыладу пралілася вадкасць, неадкладна выключыце яе і аднясіце да дылера для абслугоўвання. Адключайце прыладу падчас навальніцы, каб пазбегнуць пашкоджанняў.

ПАПЯРЭДЖАННЕ АД СЕТКАВАЙ ВЕТКІ Вялікабрытаніі
Літая сеткавая вілка, якая была адрэзана ад шнура, небяспечная. Выкіньце сеткавую вілку ў адпаведную ўтылізацыю. НІКОЛІ НІ ПРЫ ЛЮДЫХ АБСТАВІНАХ ВЫ НЕ ПАВІННЫ ЎСТАЎЛЯЦЬ ПАШКАБАНУЮ АБО АБАРАЗАННУЮ СЕТКАВУЮ ВІДЭЛКУ Ў 13 AMP РАЗЕТКА. Не выкарыстоўвайце сеткавую вілку без вечка засцерагальніка. Заменныя вечка засцерагальнікаў можна атрымаць у мясцовага прадаўца. Запасныя засцерагальнікі 13 amps і ПАВІННЫ быць ухвалены ASTA па BS1362.

ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ (ЕЎРАПЕЙСКІ)

УВАГА ДЛЯ КЛІЕНТАЎ, КАЛІ ВАША ПРЫЛАДА АБСТАЛЯВАНА ШНУРОМ СІТКАВАННЯ.

ПАПЯРЭДЖАННЕ: ГЭТЫ ПРЫЛАД ПАВІНЕН БЫЦЬ ЗАЗЯМЛЕНЫ.
Жылы ў сеткавым провадзе афарбаваны ў адпаведнасці з наступным кодам:

ЗЯЛЁНЫ і ЖОЎТЫ – Зямля СІНІ – Нейтральны КАРЫЧНЯВЫ – Жывы
Паколькі колеры жыл у сеткавым провадзе гэтага прыбора могуць не адпавядаць каляровай маркіроўцы клем вашай вілкі, зрабіце наступнае:

• Ядро, афарбаванае ў зялёны і жоўты колер, павінна быць падключана да клемы штэкера, пазначанай літарай E, або сімвалам зямлі, або афарбаванага ў зялёны, або зялёны і жоўты колер.
• Ядро, афарбаванае ў сіні колер, павінна быць падключана да клемы з маркіроўкай N або чорнага колеру.
• Ядро, афарбаванае ў карычневы колер, павінна быць падключана да клемы, пазначанай L або афарбаванай у чырвоны колер.
• Гэтыя прылады адпавядаюць еўрапейскай «Дырэктыве па электрамагнітнай тэхніцы» адносна выпраменьвання і ўспрымальнасці.

Шнур сілкавання заканчваецца вілкай CEE7/7 (кантынентальная Еўропа). Зялёны/жоўты провад падключаецца непасрэдна да шасі прылады. Калі вам трэба замяніць вілку і калі вы маеце для гэтага кваліфікацыю, звярніцеся да табліцы ніжэй.

ПРАВОДНІК		Колер провада
		Нармальны	Альт
L	ЖЫВАЯ	КАРЫЧНЕВЫ	ЧОРНЫ
N	НЕЙТРАЛЬНЫ	СІНІ	БЕЛЫ
E	ЗЯМЛЯ GND	ЗЯЛЁНЫ/ЖОВТЫ	ЗЯЛЁНЫ

ПАПЯРЭДЖАННЕ: Калі зазямленне пашкоджана, пэўныя ўмовы няспраўнасці ў прыладзе або ў сістэме, да якой ён падключаны, могуць прывесці да поўнай аб'ёму лінііtage паміж шасі і зазямленнем. Адначасовае дакрананне да шасі і зазямлення можа прывесці да цяжкіх траўмаў або смерці.

IВАЖНА!
У ДЗЯЛЯХ ВАШАЙ АБАРОНЫ, КАЛІ ЛАСКА, ПРАЧЫТАЙЦЕ НАСТУПНАЕ:

• ВАДА І вільгаць: Прыбор нельга выкарыстоўваць побач з вадой (напрыклад, побач з ваннай, ракавінай, кухоннай ракавінай, пральнай машынай, у вільготным падвале або побач з басейнам і г.д.). Будзьце асцярожныя, каб прадметы не ўпалі, а вадкасці не праліліся ўнутр корпуса праз адтуліны.
• Крыніцы харчавання: Прыбор павінен падключацца толькі да крыніцы сілкавання таго тыпу, які апісаны ў інструкцыі па эксплуатацыі або пазначаны на прыладзе.
• ЗАГРАМА OR ПАЛЯРЫЗАЦЫЯ: Варта прыняць меры засцярогі, каб сродкі зазямлення або палярызацыі прыбора не пацярпелі паразу.
• АБАРОНА ШНУРА СІЛКІ: Шнуры сілкавання павінны быць пракладзены так, каб на іх не наступілі або не заціснулі прадметы, размешчаныя на іх або насупраць іх, звяртаючы асаблівую ўвагу на шнуры ў вілках, разетках і месцах, дзе яны выходзяць з прыбора.
• АБСЛУГОЎВАННЕ: Карыстальнік не павінен спрабаваць абслугоўваць прыбор акрамя таго, што апісана ў інструкцыі па эксплуатацыі. Усё астатняе абслугоўванне павінна праводзіцца кваліфікаваным персаналам.

Серыя RTA II

УВОДЗІНЫ

Аналізатар гуку ў рэжыме рэальнага часу (RTA) — гэта інструмент для вымярэння гуку, які графічна паказвае два віды інфармацыі:

1. Частотная характарыстыка аўдыёсістэмы або прылады, і
2. Частотная характарыстыка асяроддзя праслухоўвання.

Такая інфармацыя вельмі карысная для эквалізацыі сістэмы гучнагаварыцеля, пошуку гарачых кропак зваротнай сувязі або «вузлоў» у сітуацыях узмацнення гуку і выраўноўвання частотнай характарыстыкі іншага аўдыёабсталявання.
Аналізатары сігналаў, якія паказваюць як увесь чутны частотны спектр (ад 20 Гц да 20 кГц), так і ўвесь яго дынамічны дыяпазон (гучнасць ад 0 дБ да 120 дБ), называюцца спектральнымі аналізатарамі. Аналізатары сігналаў, якія паказваюць часткі дынамічнага дыяпазону, называюцца «акновымі» аналізатарамі сігналаў.

ПРА ДАПАМОГУ МІНІСТЭРСТВА ПА ДАБРАННІ ЗША
Серыя RTA II ад DOD Electronics — гэта RTA акенцавага тыпу. Ён ахоплівае дыяпазон гукавых частот (ад 20 Гц да 20 кГц) і мае пяцісвятлодыёдны індыкатар узроўню для кожнага з 31 дыяпазону гукавых частот, якія ён ахоплівае.
Серыя RTA II уключае ў сябе калібраваны мікрафон для вымярэння гуку. Гэты мікрафон абсталяваны 40-метровым кабелем, які дазваляе размясціць мікрафон у некалькіх месцах у зоне ўзмацнення падчас ацэнкі аўдыёсістэмы. ТОЛЬКІ ГЭТЫ МІКРАФОН ПАВІНЕН БЫЦЬ ПАДКЛЮЧАНЫ ДА РАЗДЗЕЛА НА ПЯРЭДНЯЙ ПАНЭЛІ RTA. Іншыя мікрафоны могуць быць пашкоджаны або даваць недакладныя паказанні.
Адчувальнасць RTA можна змяніць з дапамогай рэгулятара ўзроўню ўваходнага сігналу, а акно RTA можна пашырыць або павузіць з дапамогай перамыкача дазволу. Гэты перамыкач дазваляе выбраць дыяпазон адлюстравання святлодыёда ў дБ на святлодыёд. Вы можаце выбраць крок 1 дБ на святлодыёд (для акна шырынёй 4 дБ) або крок 3 дБ на святлодыёд (для акна шырынёй 12 дБ).

Серыя DOD RTA II таксама мае ўласны ўнутраны генератар ружовага шуму і рэгулятар узроўню. Ружовы шум вызначаецца як гукавы сігнал, які змяшчае ўсе частоты на аднолькавых узроўнях энергіі. Па гэтай прычыне ружовы шум вельмі падобны на статычны шум. Ружовы шум карысны пры наладзе сістэм гучнагаварыцеля і аўдыёсістэм, калі вам трэба ўбачыць частотную характарыстыку сістэмы.

На задняй панэлі прылады знаходзіцца дапаможны раз'ём для мікрафона, які можна выкарыстоўваць з іншымі вымяральнымі мікрафонамі, а таксама выходны раз'ём для генератара ружовага шуму. Калі ружовы шум выключаны, гэты раз'ём дзейнічае як аўдыёвыхад, таму сігнал можна прапускаць праз RTA і кантраляваць падчас выступу. Таксама ёсць уваходны раз'ём, які дазваляе непасрэдна аналізаваць абсталяванне ў сістэме.

ПЕРАДНАЯ ПАНЕЛЬ КІРАВАННЯ

• Выключальнік сілкавання: Падае харчаванне на RTA.
• Святлодыёды дысплея: Кожны вертыкальны слупок святлодыёдаў адлюстроўвае ўзровень сігналу ў гэтым частотным дыяпазоне. Кожная частата знаходзіцца ў кропцы ISO з дыяпазонам ад 20 Гц да 20 кГц і мае дыяпазон 1/3 актавы.
• Кантроль уваходнага ўзроўню: Гэты элемент кіравання ўстанаўлівае ўзровень уваходнага сігналу з калібраванага раздыма мікрафона, лінейнага ўваходнага раздыма або дапаможнага ўваходнага раздыма мікрафона. Выкарыстоўвайце гэты элемент кіравання, каб усталяваць дыяпазон дыяпазону рэакцыі дысплея.
• Пераключальнік дазволуГэты двухкнопкавы перамыкач выбірае крок паміж святлодыёдамі на 1 дБ або 3 дБ. Гэта эфектыўна пашырае або звужае акно, якое паказвае RTA, даючы вам больш шырокі або вузкі выгляд. view уваходнага сігналу.
• Ружовы шумавы перамыкачГэты двухкнопкавы перамыкач уключае і выключае генератар ружовага шуму. Каб пазбегнуць пашкоджання аўдыёсістэмы, перад уключэннем генератара ружовага шуму абавязкова зменшце яе ўзмацненне.
• Кантроль узроўню ружовага шумуГэты паваротны патэнцыяметр усталёўвае ўзровень выхаднога сігналу генератара ружовага шуму. Каб пазбегнуць пашкоджання аўдыёсістэмы, перад уключэннем генератара ружовага шуму абавязкова ўсталюйце гэты рэгулятар на мінімум.
• Калібраваны ўваходны раз'ём для мікрафона: Гэтае раз'ём забяспечвае сілкаванне адкалібраванага мікрафона. Падключайце да раз'ёма на пярэдняй панэлі RTA толькі адкалібраваны мікрафон, які пастаўляецца разам з RTA. Іншыя мікрафоны могуць быць пашкоджаныя або даваць недакладныя паказанні.

Элементы кіравання на задняй панэлі

Уваходны раз'ём для дапаможнага мікрафона: раз'ём тыпу XLR-матраца, прызначаны для выкарыстання з мікрафонамі, акрамя калібраванага мікрафона, які пастаўляецца з RTA. Гэты раз'ём дазваляе падключаць мікрафоны з нізкім імпедансам.

• Лінейны ўваходны раз'ём: Гэта раз'ём для тэлефонаў 1/4 цалі, які можна падключыць да несіметрычных крыніц лінейнага ўзроўню.
• Выхад лінейнага сігналу/выхаду ружовага шуму: Раз'ём для тэлефонаў 1/4 цалі, які забяспечвае падключэнне да незбалансаваных лінейных уваходаў. Уключэнне перамыкача ружовага шуму на пярэдняй панэлі прывядзе да таго, што ружовы шум, які генеруецца RTA, будзе выводзіцца праз гэты раз'ём. Адрэгулюйце ўзровень генератара ружовага шуму з дапамогай паваротнага патэнцыяметра на пярэдняй панэлі RTA. Адключэнне перамыкача ружовага шуму на пярэдняй панэлі дазваляе гэтаму раз'ёму выступаць у якасці прахаднога канала для сігналу, які падаецца на лінейны ўваходны раз'ём.

ЗАЎВАГІ ДА ПРЫМЕНЕННЯ
Вось некалькі важных ідэй, якія варта зразумець, перш чым выкарыстоўваць RTA.
RTA — гэта вымяральная прылада. Яна не ўплывае на гук і не змяняе яго. Каб зрабіць неабходныя змены ў частотнай характарыстыке аўдыёсістэмы, вам спатрэбіцца графічны або параметрычны эквалайзер. Паколькі RTA вымярае з крокам у 1/3 актавы, прасцей за ўсё выкарыстоўваць у сістэме графічны эквалайзер з крокам у 1/3 актавы, напрыклад, серыі 231 II, 431 серыі II або 831 серыі II ад Міністэрства абароны ЗША.
Параметрычны эквалайзер таксама карысны. Аднак параметрычныя эквалайзеры не такія простыя ў выкарыстанні, як графічныя эквалайзеры.

Заўвага: Шмат што можна «выправіць», проста змяніўшы становішча мікрафонаў і дынамікаў у сістэме.
RTA дапаможа вам знайсці праблемы з частотнай характарыстыкай вашай аўдыёсістэмы і, выкарыстоўваючы эквалайзер, выправіць гэтыя праблемы. Прыемны гук пачынаецца пасля выпраўлення праблем з сістэмай, і лепш за ўсё гэта рабіць дасведчанаму слыху. «Плоскія» сістэмы будуць здавацца слухачу занадта пранізлівымі або яркімі ў большасці сітуацый з узмацненнем гуку, таму налады эквалайзера амаль заўсёды будуць змяняцца, каб сістэма гучала лепш.
Пры вымярэнні гуку ў закрытых умовах гукаўзмацнення выкарыстоўвайце некалькі мікрафонаў. Гэта звязана з тым, што характарыстыкі дысперсіі дынамікаў значна адрозніваюцца пры перамяшчэнні па пакоі (асабліва пры выкарыстанні некалькіх сістэм дынамікаў). Калі вы выявіце, што розныя зоны пакоя паводзяць сябе па-рознаму, паспрабуйце ўсярэдніць налады эквалайзера, каб выправіць гук для пакоя ў цэлым.

Не трэба перагружаць сістэму ружовым шумам. Выкарыстоўвайце дастаткова высокі ўзровень RTA, каб пераадолець любы навакольны шум у пакоі (напрыклад, шум кандыцыянераў або шум дарожнага руху). Адчувальнасць RTA павінна быць дастаткова высокай, каб пры выключэнні ружовага шуму ні адзін святлодыёд не загараўся з-за шуму ў пакоі.
Выкарыстоўвайце дазвол 3 дБ на частотах ніжэй за 500 Гц. Пікавая характарыстыка ружовага шуму выклікае дрэйф пры дазволе 1 дБ, што ўскладняе хуткую карэкцыю. Для вымярэння частот вышэй за 500 Гц выкарыстоўвайце дазвол 1 дБ.

Ураўноўванне асноўных дынамікаў стандартнай сістэмы армавання
Спачатку размясціце калібраваны мікрафон на адлегласці ад 3 да 4 метра перад асноўнымі дынамікамі на іх восі. Гэта асабліва важна для ўнутранай сістэмы, каб вы маглі зрабіць першыя карэкціроўкі сістэмы ў межах гэтай крытычнай адлегласці (перш чым рэверберацыя асяроддзя пакоя паспее паўплываць на рэакцыю сістэмы).
Уключыце генератар ружовага шуму, асцярожна, каб не перагрузіць сістэму. Абавязкова зменшце ўваходны сігнал сістэмы, а затым павялічце ўзровень ружовага шуму да ўзроўню, які можна праслухаць. З дапамогай графічнага эквалайзера адрэгулюйце характарыстыкі сістэмы, каб яны былі максімальна роўнымі.
Пасля таго, як вы выраўнялі і адкарэктавалі сістэму ў блізкім полі, перанясіце калібраваны мікрафон у пакой, на звычайную адлегласць праслухоўвання ад дынамікаў. Па меры таго, як вы будзеце адсоўваць мікрафон ад дынамікаў, вы заўважыце дзве рэчы:

1. Высокачастотная характарыстыка сістэмы будзе зніжацца, звычайна пачынаючы прыкладна з 10 кГц.
2. Калі побач ёсць іншыя структуры, у ніжняй частцы з'явіцца адзін або некалькі пікаў або правалаў.

Зніжэнне высокіх частот выклікана паглынаннем высокіх частот у паветры. Больш не рэгулюйце высокія частоты вымярэннямі. Высокія частоты можна рэгуляваць на слых з дапамогай праграмных матэрыялаў, з якімі вы знаёмыя. Абавязкова праверце некалькі месцаў у пакоі і змяніце налады эквалайзера/аслаблення для найлепшага гучання. Гэта можна зрабіць альбо з дапамогай эквалайзера, альбо шляхам налады высокачастотных дынамікаў асноўных дынамікаў па-рознаму.

Нізкачастотныя правалы і пікі залежаць ад пакоя і могуць быць скарэкціраваны ў пэўнай ступені. Перад тым, як рабіць якія-небудзь карэкціроўкі, абавязкова перамяшчайце калібраваны мікрафон па пакоі, каб адчуць, наколькі пікі і правалы могуць залежаць ад яго становішча. Калі вы ведаеце, дзе ў пакоі знаходзяцца пікі, на якіх частотах яны ўзнікаюць і іх ampу залежнасці ад налады, вы можаце паспрабаваць выключыць іх з дапамогай эквалайзера.
Нарэшце, прайграйце знаёмы вам праграмны матэрыял і наладзьце рэакцыю сістэмы на свой густ.

РАЎРАЎНЕННЕ STAGЭлектронныя маніторы, якія выкарыстоўваюць RTA

• Наступная працэдура — гэта хуткі і просты спосаб мінімізаваць зваротную сувязь у сістэме маніторынгу і атрымаць найлепшы гук ад вашага...tagманіторы. Размясціце калібраваны мікрафон на некалькі сантыметраў збоку адtagэлектронны мікрафон.
• Гэта так, што stagМікрафон не перашкаджае калібраванаму мікрафону пры падняцці слухаўкіtagсігнал электроннага манітора.
• Уключыце генератар ружовага шуму, асцярожна, каб не перагрузіць маніторы. Пераканайцеся, што вы знізілі ўваходны сігнал сістэмы, а затым павялічылі ўзровень ружовага шуму да зручнага для вымярэння ўзроўню. Выкарыстоўвайце дастаткова высокі ўзровень ад

RTA для пераадолення любога навакольнага шуму ў памяшканні

• Павялічце ўзмацненне на stagмікрафоны, пакуль яны не пачнуць перадаваць зваротную сувязь. Вы ўбачыце частату зваротнай сувязі, якая адлюстроўваецца ў акне RTA.
• Калі вы выкарыстоўваеце больш чым адзін stagманітор, знайдзіце той, які мае найгоршую зваротную сувязь, і выкарыстоўвайце гэты манітор, каб знайсці вузлы зваротнай сувязі. Выключыце праблемную частату з дапамогай эквалайзера. Павялічце ўзмацненне на маніторы.tagмікрафоны, пакуль не ўбачыце яшчэ адзін вузел зваротнай сувязі. Засячыце гэтую частату.
• Вы можаце паспрабаваць знайсці і вылучыць іншыя частоты, але пасля трэцяй частаты гэта стане непрадуктыўным. Вы ўбачыце, што пры глыбокіх вылучэннях для памяншэння зваротнай сувязі якасць гуку маніторнай сістэмы зніжаецца.
• Выкарыстоўваючы ружовы шум, паспрабуйце згладзіць рэакцыю манітораў. Калі вы спрабуеце дасягнуць максімальна магчымага ўзроўню гуку да зваротнай сувязі ад манітораў...tagманітораў якасць гуку маніторнай сістэмы будзе зніжана. Найлепшы гук манітораў звычайна атрымліваецца пры «кампраміснай наладзе» эквалайзера. Мэта такога тыпу налады — невялікае памяншэнне вузлоў зваротнай сувязі, але пры гэтым забяспечыць добрую якасць гуку манітораў.

Іншы метад эквалізацыі сістэмы манітора выкарыстоўваеtagмікрафоны без калібраванага мікрафона RTA. Большасць мікрафонаў узмацняльнага тыпу не маюць плоскай частотнай характарыстыкі. Аднак гэтая працэдура патрабуеtagулічвайце рэакцыю мікрафона пры выраўноўванні сістэмы.

• Выкарыстоўвайце ўласныя мікрафоны сістэмы дляampгукавое поле наtagз дапамогай сігналу генератара ружовага шуму. Папрасіце каго-небудзь стаць перад мікрафонам або пакласці руку перад ім, каб вы маглі ўбачыць, які ўплыў гэта можа аказаць на зваротную сувязь сістэмы і агульны гук.
• Гэта найлепшы спосаб мінімізаваць зваротную сувязь і атрымаць найвышэйшы ўзровень гуку ад манітораў, але вы ахвяруеце якасцю гуку.
• Пасля таго, як вы выраўнялі сістэму з дапамогай адной з вышэйзгаданых працэдур, наступная налада дапаможа вам знайсці выццё і звон, якія непазбежна ўзнікаюць пры выкарыстанні сістэмы (гэтую працэдуру можна выкарыстоўваць як для манітораў, так і для асноўных сістэм).
• Выкарыстоўвайце мона- або дапаможны выхад, альбо падключыце яго праз RTA да дынамікаў.
• Адрэгулюйце ўзровень уваходнага сігналу на RTA так, каб святлодыёды «+» міргалі пры пікавых узроўнях сігналу. Усталюйце раздзяляльную здольнасць RTA ў дыяпазоне 3 дБ.
• Пасля ўзнікнення зваротнай сувязі сачыце за RTA. Апошняя паласа частот, якая затухае, — гэта паласа, дзе ўзнікае зваротная сувязь. Гэтую частату можна затым выключыць з дапамогай эквалайзера.

Спецыфікацыя

• Колькасць частотных дыяпазонаў: 31.
• Дыяпазон адлюстравання: крок 1 дБ на святлодыёд або крок 3 дБ на святлодыёд.
• Дыяпазон узроўняў: ад 53 дБ да 107 дБ SPL.
• Час атакі дысплея: пікавы, імгненны.
• Дакладнасць частаты: ±4%.
• Ружовы шум: псеўдавыпадковы, лічбава сінтэзаваны.
• Узровень ружовага шуму: ад -26 дБн да -7 дБн.
• Калібраваны мікрафон: усенакіраваны, кандэнсатарны з заднім электрэтным дынамікам, з харчаваннем ад RTA.
• Адчувальнасць мікрафона: -64 дБ, ±3 дБ (0 дБ = 1 В/мкбар пры 1 кГц).
• Частотны дыяпазон мікрафона: ад 20 Гц да 20 кГц, ±1 дБ.
• Дапаможны ўваход для мікрафона: раз'ём тыпу XLR, збалансаваны.
• Імпеданс дапаможнага мікрафона: 4 кОм.
• Максімальны ўзмацняльнік дапаможнага мікрафона: 104 дБ.
• Мінімальны сігнал дапаможнага мікрафона: -95 дБн.
• Лінейны ўваход: 1/4-цалевы раз'ём для тэлефона, несіметрычны.
• Уваходны імпеданс лінейнага ўзроўню: 30 кОм.
• Максімальны ўзровень узмацнення лініі: 40 дБ.
• Мінімальны ўзровень сігналу ў лініі: -30 дБн.

834/835 СЕРЫЯ 11

УВОДЗІНЫ
Серыя DOD 834 II — гэта стэрэа-трохпалосны мона-4-палосны кросовер, а серыя 835 II — стэрэа-2-палосны мона-3-палосны кросовер. Гэтыя высакаякасныя сеткі кросовераў прызначаны для дасягнення максімальнай якасці гуку з вашых шматканальных...ampгукавая сістэма па цане, якую могуць сабе дазволіць працуючыя музыкі.
Дакладныя фільтры Батэрворта са зменнымі станамі і дыяпазонам частот 18 дБ/актава прадухіляюць пікі або падзенні выходнага сігналу ў кропках кросавання, забяспечваючы добрую абарону драйвера шляхам хуткага зніжэння частот кросавання.
Двухполюсны фільтр высокіх частот можна ўставіць электронным шляхам на частаце 40 Гц з дапамогай перамыкача на пярэдняй панэлі (толькі 834), а для выкарыстання ў мона-сабвуферы даступны зменны нізкачастотны сумарны выхад.
На задняй панэлі мадэлі 834/835 выразна пазначаны рэжымы стэрэа і мана, і ўсе выхады мадэлі 834, акрамя мана выхаду Low Frequency Sum, маюць фазавыя перамыкачы.

АДВАНTAGES НЕКАЛЬКІХ AMPСІСТЭМА LIFIER
Мульты-ampсістэмы выкарыстоўваюць асобныя ampвыключальнікі для кожнай паласы частот, што дазваляе кожнаму ampвыпраменьвальнік для забеспячэння максімальнай эфектыўнасці ў зададзеным дыяпазоне. Гэты метад ampЛіфiкацыя забяспечвае больш чысты агульны гук і значнае зніжэнне магутнасці, неабходнай для таго, каб сістэма дасягнула таго ж узроўню, што і паўнадыяпазонны дынамік. ampабноўленая сістэма з большай магутнасцю.
Найбольшыя патрабаванні да магутнасці ў гукавой сістэме прад'яўляюцца нізкімі частотамі праграмнага матэрыялу. Гэта звязана з тым, што музычныя і галасавыя сігналы ў асноўным утрымліваюць інфармацыю нізкай частаты, а нізкачашчынныя драйверы звычайна менш эфектыўныя, чым высокачашчынныя пераўтваральнікі.
У шматфункцыянальнымampсістэма, улада ampВыпраменьвальнік(і) энергіі для нізкіх частот можа(юць) быць дастаткова вялікімі, каб справіцца з большымі патрабаваннямі да магутнасці, што дазваляе атрымліваць магутнасць на высокіх частотах. ampвыпраменьвальнікі значна меншыя, але дастаткова дастатковыя для задавальнення патрабаванняў высокачастотнага зместу праграмнага матэрыялу. Паколькі кожны элемент сістэмы кіруецца сваім уласным ampжывацель, любое скажэнне, якое ўзнікае, абмежавана частотамі перагрузкі магутнасці ampжыватворца. Астатняя частка сігналу застаецца чыстай і нескажонай.

Акрамя таго, паколькі цана ніжэйшая, меншыя ampвыратавальнікі могуць выканаць працу больш буйных і значна даражэйшых ampнеабходныя для поўнага дыяпазону рухавікі ліўрэя ampДзякуючы рэдкім сістэмам кошт гукавой сістэмы можна значна знізіць (і пры гэтым яна будзе гучаць лепш). Таксама можа быць прасцей перавозіць некалькі меншых па магутнасці прылад. ampвыратавальнікаў вакол, а не аднаго вялікага, што спрашчае кіраванне партатыўнымі сістэмамі.

УСТАНОВКА

Усталюйце кросовер у стойцы з дапамогай прадугледжаных шруб. Правядзіце шнур харчавання пераменнага току далей ад аўдыёліній і падключыце яго да зручнай разеткі. Падключыце аўдыёлініі да кросовера, выкарыстоўваючы адпаведныя ўваходныя раздымы да каналаў 1 і 2 (для стэрэагучэння) або толькі да канала 1 (для монаагучэння). Падключыце адпаведныя выходныя раздымы для стэрэагучэння ў 3-палосным рэжыме, монаагучэння ў 4-палосным рэжыме (толькі 834) або стэрэагучэння ў 2-палосным рэжыме, монаагучэння ў 3-палосным рэжыме (835). Задняя панэль выразна пазначана для правільнага падключэння. Выконвайце інструкцыі на верхніх этыкетках для стэрэагучэння або на ніжніх этыкетках для монаагучэння.
Усе ўваходы і выхады збалансаваныя. Выкарыстоўвайце штэкеры тыпу XLR тыпу «мужчынскі» для ўваходаў і штэкеры тыпу «мама» для выхадаў. Для збалансаванай працы з выкарыстаннем раздымаў тыпу 1/4″ выкарыстоўвайце толькі раздымы тыпу «кальцавы наканечнік» (стэрэа). Для незбалансаванай працы з выкарыстаннем раздымаў тыпу 1/4″ выкарыстоўвайце толькі раздымы тыпу «мона».

ДЛЯ ЗБАЛАНСАВАНАГА ПАДКЛЮЧЭННЯ:
Падключыце XLR-злучэнні наступным чынам:

• Вывад 2: высокі
• Вывад 3: нізкі
• Кантакт 1: зямля або агульны

Падключыце раздымы тэлефонных штэкераў 1/4 цалі з наканечнікам і кольцам-гільзай наступным чынам:

• Парада: высокая
• Званок: нізкі
• Рукаў: грунт

ДЛЯ НЕЗБАЛАНСАВАНАЙ AMPСУВЯЗЬ З LIFIER:
Каб зрабіць незбалансаванае падключэнне да раздымаў XLR прылады, падключыце лінейныя раздымы наступным чынам:

• Pin 2: высокі
• Pin 3: НЯМА СУВЯЗІ
• Pin 1: зямля

Выкарыстоўвайце раздымы для тэлефонаў з наканечнікам 1/4″ для падлучэння да ampвыратавальныя прылады, падключаныя наступным чынам:

• парада: высокая
• рукаў: зямлю

Заўвага: Раздымы 1/4″ мадэлі 834 можна падключаць збалансавана або незбалансавана, а мадэль 835 мае як збалансаваныя, так і незбалансаваныя выхады. Уваходны імпеданс складае 40 кОм, а выходны — 102 Ом.
Пасля ўстаноўкі, рэгулявання і праверкі перамыкача на пярэдняй панэлі прылады можна прымацаваць дадатковую панэль бяспекі, каб прадухіліць...ampэрынг.

НАСТРОЙКА

Звярніцеся да спецыфікацый вытворцы дынаміка і драйвера, каб даведацца пра рэкамендаваныя частоты кросовера. Асноўныя працэдуры налады кросовераў наступныя:

• Пазначце кожную ступень ampвыпраменьвальнік для адпаведнага частотнага дыяпазону.
  • 834: LOW, MID або HIGH для стэрэагуку; LOW, LOW-MID, HIGH-MID або HIGH для монаагуку.
  • 835: LOW, HIGH для стэрэагуку або LOW, MID, HIGH для монаагуку.
• Усталюйце кожную магутнасць ampрэгулятар гучнасці лайфера на максімум і падключыце кожны блок харчавання ampвыхадны сігнальны сігнал да адпаведнага дынаміка або драйвера. НЕ ЎКЛЮЧАЙЦЕ ХІЛКАВАННЕ AMPПАКУЛЬ ЖЫЦЦЁВЫЯ.
• Падайце харчаванне на кросовер.

СТЭРААПЕРАЦЫЯ
Выкарыстоўваючы адзнакі ў верхнім радзе пярэдняй і задняй панэляў, усталюйце кожны канал наступным чынам:

• Набор Усталюйце рэгулятар узмацнення на 0 дБ. Усталюйце ўсе рэгулятары ўзроўню на -∞ і пры жаданні ўключыце фільтр высокіх частот 40 Гц (толькі 834).
• 834 Усталюйце частату кросавання НІЗКІХ/СЯРЭДНІХ частот для кожнага канала ў адпаведнасці з пазнакамі на пярэдняй панэлі.
• 835 Усталюйце частату кросавання НІЗКІХ/ВЫСОКІХ частот для кожнага канала ў адпаведнасці з пазнакамі на пярэдняй панэлі.
• 836 Калі патрэбная частата вышэй за 500 Гц, перамыкач дыяпазону павінен быць уключаны (святлодыёдны індыкатар гарыць). Калі патрэбная частата ніжэй за 500 Гц, перамыкач дыяпазону павінен быць адключаны (святлодыёдны індыкатар не гарыць).

Калі перамыкач дыяпазону ўключаны, частоты, пазначаныя вакол рэгулятара частаты LOW/MID (LOW/HIGH для 835), памнажаюцца на дзесяць. Іншымі словамі, калі частата LOW/MID (LOW/HIGH для 835) усталявана на 250 і перамыкач дыяпазону ўключаны, фактычная частата кроса складае 2.5 кГц.

834: Усталюйце частату кроса СЯРЭДНІХ/ВЫСОКІХ ЧАСТОТ. Рэгулятар частаты СЯРЭДНІХ/ВЫСОКІХ ЧАСТОТ канала 1 мае два наборы пазнак. Пры выкарыстанні кросавера ў стэрэарэжыме выкарыстоўвайце пазнак ніжняй частаты для ўстаноўкі кропкі кроса СЯРЭДНІХ/ВЫСОКІХ ЧАСТОТ. Гэты рэгулятар частаты не мае перамыкача дыяпазону і ў стэрэарэжыме распаўсюджваецца да 7.5 кГц.

835: Усталюйце частату кросавання НІЗКІХ/ВЫСОКІХ частот. Гэтую частату можна змяняць ад 100 Гц да 10 кГц.

• Падключыце выхады кросовера да адпаведных ampвыратавальнікі. СІЛА AMPКАНЕКТАРЫ ЖЫВЁЛЬНЫХ ПРЫЛАД ПАВІННЫ БЫЦЬ АДКЛЮЧАНЫЯ. Праверце, ці ўсе рэгулятары ўзроўню кросовера ўсталяваны на -∞, а абодва рэгулятары ўзмацнення — на 0 дБ. Падайце харчаванне на нізкачастотны канал. ampзадымнік.
• Падайце шырокапалосны сігнал на кросовер і павольна павялічце ўзровень LOW рэгулятарам. Усталюйце патрэбны ўзровень. Пры неабходнасці рэгулятар узмацнення можна выкарыстоўваць для ўзмацнення сігналу.

834: Падайце магутнасць на сярэднюю частату ampпавялічце ўзровень MID да патрэбнага ўзроўню.
834/835: Нарэшце, падайце магутнасць на высокачастотную магутнасць ampзапальвальнік і ўсталюйце рэгулятар HIGH да патрэбнага ўзроўню.

Пасля ўстаноўкі ўзроўняў выхаднога сігналу любыя праблемы з фазай можна выправіць з дапамогай перамыкачоў інверсіі фаз на задняй панэлі (толькі 834). ПЕРЭМЫКАЧЫ ІНВЕРСІІ ФАЗ НА 834 — МЕХАНІЧНЫЯ, І ІХ ПАВІННЫ ЗМЯНЯЦЬ ТОЛЬКІ КАЛІ ХАРЧАВАННЕ ВЫКЛЮЧАНА. AMPРЭГУЛЯТАР ДЛЯ ГЭТАГА ВЫХАДУ ВЫКЛЮЧАНЫ. Зніжэнне ўзроўню рэгулятараў на 834 не прадухіліць з'яўленне пераходных працэсаў на выхадах пры змене фазавых перамыкачоў, калі кросовер уключаны. Гэтыя пераходныя працэсы могуць пашкодзіць харчаванне. ampдынамікі, дынамікі і драйверы.

СТЭРЭА-РАБОТА З ВЫКАРЫСТАННЕМ МОНА-САБВУФЕРА

Гэты рэжым працы забяспечвае:

• 834: Высокачастотныя выхады канала 1 і канала 2, канал 1 і
  2 сярэднечастотныя выхады канала і адзін сумаваны нізкачастотны выхад.
• 835: Высокачастотныя выхады каналаў 1 і 2 і адзін сумаваны нізкачастотны выхад.

Працэдура налады такая ж, як і для стэрэарэжыму, за выключэннем таго, што замест падключэння абодвух нізкачастотных выхадаў падключаецца толькі выхад Low Frequency Sum да нізкачастотнага выхаду. ampвыжывальнік. Усталюйце абодва рэгулятары ўзроўню LOW на аднолькавы ўзровень, каб гарантаваць, што абодва рэгулятары ўносяць аднолькавую колькасць сігналу на выхад Low Frequency Sum.

Заўвага: што на перамыкачы 834 для выхаду Low Frequency Sum няма перамыкача фазавай інверсіі. Любыя праблемы з фазай павінны быць выпраўлены з дапамогай перамыкачоў фазавай інверсіі на астатніх чатырох выхадах.

МОНА АПЕРАЦЫЯ
Націсніце перамыкач Stereo/Mono (святлодыёдны індыкатар гарыць). Пры працы кросовера ў стэрэа рэжыме, рэгуляванне частоты СЯРЭДНІЯ/ВЫСОКІЯ частоты мадэлі 834 можна змяніць у дыяпазоне ад 7.5 кГц да 75 кГц. Пры працы кросовера ў мона рэжыме, дыяпазон рэгулявання частот ВЫСОКІЯ-СЯРЭДНІЯ/ВЫСОКІЯ складае ад 2 кГц да 20 кГц.
Працэдура налады монарэжыму такая ж, як і для стэрэарэжыму, за выключэннем таго, што будзе выкарыстоўвацца ніжні радок маркіроўкі на пярэдняй і задняй панэлях замест верхняга. Пераканайцеся, што ampПерад рэгуляваннем частот кросовера і ўзроўняў пераканайцеся, што індыкатары выключаны, рэгулятар узмацнення ўсталяваны на 0 дБ, а рэгулятар узроўню — на -∞. Выхад Low Frequency Sum нельга выкарыстоўваць у монарэжыме.

834 ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

• Тып красовера: стэрэа 3-палосны, мона 4-палосны.
• Раздымы ўводу/вываду: 834: 1/4-цалевыя тэлефонныя раздымы з кальцавым наканечнікам для збалансаваных/незбалансаваных падключэнняў.
• 834 XLR: Уваходы: збалансаваны жаночы XLR, выхады: збалансаваны мужчынскі XLR.
• КНС + шум: менш за 0.006%.
• Суадносіны сігнал/шум: больш за -90 дБ
• Тып фільтра: фільтры Батэрворта са зменным станам 18 дБ/актава.
• Частоты кросаўера – стэрэа: НІЗКІЯ/СЯРЭДНІЯ: ад 50 Гц да 5 кГц у двух дыяпазонах,
• СЯРЭДНІЯ/ВЫСОКІЯ: ад 750 Гц да 7.5 кГц. – Мона: НІЗКІЯ/НІЗКІЯ-СЯРЭДНІЯ: ад 50 Гц да 5 кГц у двух дыяпазонах, НІЗКІЯ-СЯРЭДНІЯ/ВЫСОКІЯ-СЯРЭДНІЯ: ад 50 Гц да 5 кГц у двух дыяпазонах, ВЫСОКІЯ-СЯРЭДНІЯ/ВЫСОКІЯ: ад 2 кГц да 20 кГц.
• Уваходны імпеданс: 20 кОм ½ несіметрычны, 40 кОм ½ збалансаваны.
• Максімальны ўзровень уваходнага сігналу: +21 дБн (даведка: 0.775 Вrms).
• Выхадны імпеданс: 102 ½..
• Максімальны ўзровень выхаднога сігналу: +21 дБн (даведка: 0.775 Вrms).

835 ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

• Тып красовера: стэрэа 2-палосны, мона 3-палосны.
• Раздымы ўводу/вываду: 835: Уваходы: 1/4-цалевыя раздымы з кальцавым наканечнікам для збалансаваных/незбалансаваных падключэнняў. Выхады: 1/4-цалевыя раздымы з кальцавым наканечнікам для збалансаваных падключэнняў і 1/4-цалевыя раздымы з кальцавым наканечнікам для незбалансаваных падключэнняў.
• 835 XLR: Уваходы: збалансаваны жаночы XLR, выхады: збалансаваны мужчынскі XLR.
• КНС + шум: менш за 0.006%.
• Суадносіны сігнал/шум: больш за -90 дБ
• Тып фільтра: фільтры Батэрворта са зменным станам 18 дБ/актава.
• Частоты кросаўера –
• Стэрэа: НІЗКІЯ/ВЫСОКІЯ: ад 100 Гц да 10 кГц у двух дыяпазонах. –
• Мона: НІЗКІЯ/СЯРЭДНІЯ ад 100 Гц да 10 кГц у двух дыяпазонах. СЯРЭДНІЯ/ВЫСОКІЯ ад 100 Гц да 10
• кГц у двух дыяпазонах.
• Уваходны імпеданс: 20 кОм ½ несіметрычны, 40 кОм ½ збалансаваны.
• Максімальны ўзровень уваходнага сігналу: +21 дБн (даведка: 0.775 Вrms).
• Выхадны імпеданс: 102 ½..
• Максімальны ўзровень выхаднога сігналу: +21 дБн (даведка: 0.775 Вrms).

844 СЕРЫЯ II

УВОДЗІНЫ
Шумавы гейт DOD серыі 844 II з чатырма вентылямі складаецца з 4 незалежных шумавых гейтаў у адной стойцы. Парог спрацоўвання, час вызвалення і аслабленне (ад 0 дБ да 90 дБ) для кожнага гейта кіруюцца карыстальнікам. Да спецыяльных функцый адносяцца ўваход Key для гейтынгу або «маніпуляцыі» з дапамогай сігналу, адрознага ад уваходнага. Таксама прадугледжаны кіруючы выхад для запуску іншых прылад з дапамогай імпульсу 5 вольт з абранага канала, калі ўваходны сігнал для гэтага канала перавышае парог. Маніторынг працы 844 спрашчаецца з дапамогай святлодыёдаў на пярэдняй панэлі, якія паказваюць працоўны стан кожнага канала (загараюцца, калі ўваходны сігнал гейтуецца).

УСТАНОВКА
Усталюйце 844 у стойку з дапамогай прадастаўленых шруб. Пракладзеце шнур пераменнага току далей ад аўдыёліній да зручнай разеткі. Падключэнні да ўваходных і выходных раздымаў ажыццяўляюцца з дапамогай збалансаваных 1/4-цалевых штэкераў з кальцавым наканечнікам або незбалансаваных 1/4-цалевых штэкераў з наканечнікам.
ДЛЯ ЗБАЛАНСАВАНАГА ПАДКЛЮЧЭННЯ: падключыце вілку наступным чынам:

• Парада: высокая.
• Званок: нізкі.
• Рукаў: зямля.

ДЛЯ НЕЗБАЛАНСАВАНАЙ ПАДКЛЮЧЭННЕ: падключыце вілку наступным чынам:

• Савет: высокая.
• рукаў: нізкі

Падключэнне да ўваходу Key ажыццяўляецца з дапамогай монаштэкера 1/4″, падлучанага для несіметрычнага падключэння, як паказана вышэй.
Падключэнне да выхаду кіравання ажыццяўляецца з дапамогай монаштэкера 1/4″, падлучанага для несіметрычнага падключэння, як і ў папярэднім выпадку. Гэта НЕ аўдыёвыхад.

УЖЫВАННЕ
Шумавы гейт серыі 844 II з чатырохкратным дыяпазонам можна выкарыстоўваць у розных сітуацыях. Найбольш тыповым з'яўляецца выкарыстанне стандартнага шумавога гейта. Калі перамыкач Key Source усталяваны ў становішча INT, а рэгулятар аслаблення — у становішча 90 дБ, прылада будзе аслабляць уваходны сігнал, калі яго ўзровень апусціцца ніжэй за парогавы ўзровень. Рэгулятар вызвалення (час згасання) можна наладзіць так, каб пачатак аслаблення быў вельмі павольным або вельмі хуткім, па жаданні.
Асноўнае прымяненне гейтынгу — выдаленне шуму, калі патрэбны сігнал адсутнічае. Тыповы спосаб прымянення — гейтынг бас-барабана ў барабаннай устаноўцы з мікрафонам. Гейтынг ліквідуе шум педалі перад ударам па барабане. Гэта прымяненне падключаецца наступным чынам:

• Падключыце папярэдampПадключыце выхад інтэграванага мікрафона да ўваходу 844, а выхад 844 — да ўваходу мікшэра.
• Усталюйце аслабленне на 90 дБ і парог так, каб гейт адкрываўся толькі пры ўдары па барабане. Калі эфект гейта занадта прыкметны, можа спатрэбіцца меншае аслабленне.
• Пераключыце рэгулятар Key Source у становішча Ext. Дэтэктар цяпер будзе ігнараваць высокачашчынныя сігналы (у дадзеным выпадку, талеркі) і дазволіць сігнал барабана толькі тады, калі па ім удараць.
• Кейінг можна выкарыстоўваць не толькі для простага выдалення шуму. Калі да ўваходу Key падключана драм-машына, сігнал на ўваходзе канала будзе сінхранізаваны з сігналам драм-машыны.

Напрыкладampнапрыклад, калі сігнал, які паступае на ўваход канала гейта, — гэта працяглы гітарны акорд, то выніковым гукам будзе акорд, «згуляны» ў рытме драм-машыны. Выкарыстанне гэтай тэхнікі можа даць цікавыя вынікі. Паспрабуйце выкарыстоўваць розныя крыніцы танальнасці для запуску гейта. Магчыма, вы знойдзеце нешта, што вам спадабаецца.
Выхад кіравання — унікальная асаблівасць 844 серыі II. Гэты выхад можна выкарыстоўваць для запуску драм-машыны або секвенсара ў рытме з любым уваходным сігналам, які паступае на ўваход канала або ўваход Key, што дазваляе хутка сінхранізаваць іншае абсталяванне з уваходам.

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

• Колькасць каналаў: 4.
• Частотная характарыстыка: 10 Гц-30 кГц, ±0.5 дБ
• КНС + шум: 0.06%
• Суадносіны сігнал/шум: -97 дБ (даведка: 0.775 Вrms)
• Уваходны імпеданс: 20 кОм несіметрычны, 40 кОм збалансаваны
• Максімальны ўзровень уваходнага сігналу: +21 dBu (даведка: 0.775 Vrms)
• Выхадны імпеданс: 102 Ом збалансаваны, 51 Ом незбалансаваны
• Максімальны ўзровень выхаднога сігналу: +21 dBu
• Уваходны імпеданс клавішы: 30 кОм
• Максімальны ўзровень уваходнага сігналу клавішы: +21 dBu (даведка: 0.775 Vrms)
• Парог: рэгуляваны ад -60 дБн да +10 дБн
• Аслабленне: рэгуляванае ад 0 дБ да 90 дБ
• Час спуску: рэгуляваны ад 20 мс да 5 сек.

866 СЕРЫЯ II ЗАКРЫТАЯ

КАМПРЭСАР/АМЕЖАВАЛЬНІК

УВОДЗІНЫ
DOD 866 Series II — гэта стэрэакампрэсар/лімітар з гейтам, які можа працаваць як два незалежныя кампрэсары/лімітары або як адзін стэрэаблок. 866 Series II мае характарыстыкі «мяккага калена» ў сваёй кампрэсіі, каб атрымаць натуральны гук пры зніжэнні ўзмацнення. Таксама 866 абсталяваны шумавым гейтам, які забяспечвае ціхую працу пры адсутнасці сігналу. Усе крытычныя рабочыя параметры рэгулююцца, што забяспечвае максімальную гнуткасць у шырокім дыяпазоне прымянення. Як бы вы ні абралі яго выкарыстоўваць, 866 быў распрацаваны як даступны аўдыёінструмент для музыкаў, выканаўчых груп і невялікіх і сярэдніх студый гуказапісу.

УСТАНОВКА
Усталюйце 866 у стойку, выкарыстоўваючы прадугледжаныя шрубы. Правядзіце шнур харчавання далей ад аўдыёліній і падключыце яго да зручнай разеткі. Падключыце аўдыёлініі да адпаведных раздымаў каналаў A і B на кампрэсары.
ДЛЯ ЗБАЛАНСАВАНАГА ПАДКЛЮЧЭННЯ: выкарыстоўвайце штэкеры тэлефонаў з наканечнікам 1/4 цалі, падключаныя наступным чынам:

• парада: высокая
• звон: нізкі
• рукаў: зямля

ДЛЯ НЕЗБАЛАНСІРАНАГА ПАДКЛЮЧЭННЯ: выкарыстоўвайце альбо монаштэкеры 1/4″, альбо раздымы RCA для фона, падключаныя наступным чынам:

• парада: гарачая
• рукаў: нізкі

Элементы кіравання і іх функцыі наступныя:

• Парог варот: Парог гейта кіруе ўзроўнем, пры якім 866 будзе прапускаць уваходны сігнал у кампрэсарную секцыю прылады. Калі ўзровень сігналу ніжэйшы за парог, сігнал не праходзіць. Чырвоны святлодыёд будзе загарацца кожны раз, калі сігнал гейтуецца. Каб адключыць гейтаванне, усталюйце рэгулятар парога гейта ў становішча супраць гадзіннікавай стрэлкі (рэгулятар гейта цалкам незалежны ад усіх іншых элементаў кіравання на 866).
• Увод Узмацненне: Рэгулятар уваходнага ўзмацнення дазваляе рэгуляваць узровень сігналу, які падаецца на кампрэсар. Гэты рэгулятар непасрэдна ўплывае на наладу парога гейта і парога кампрэсара і актыўны нават тады, калі перамыкач кампрэса знаходзіцца ў выключаным становішчы. Калі рэгулятар уваходнага ўзмацнення ўсталяваны на 0 дБ, кампрэсар мае запас па гучнасці больш за 20 дБ.
• Парог кампрэсара: Гэты рэгулятар усталёўвае ўзровень, пры якім пачынае працаваць кампрэсар. Рэгулятар уваходнага ўзмацнення ўплывае на наладу парога кампрэсара, змяняючы агульны ўзровень, які бачыць кампрэсар. Пры выкарыстанні ў спалучэнні з рэгулятарам уваходнага ўзмацнення рэгулятар парога кампрэсара можна рэгуляваць для задавальнення шырокага дыяпазону ўзроўняў сігналу.
• суадносіны: Вызначае ступень або каэфіцыент кампрэсіі, якая ўжываецца да ўваходнага сігналу. Каэфіцыент 1:1 азначае, што кампрэсія не ўжываецца; каэфіцыент меншы за 10:1 звычайна лічыцца кампрэсіяй; каэфіцыент большы за 10:1 звычайна лічыцца абмежавальным; каэфіцыент ∞:1 не дазваляе сігналу вышэй за ўзровень парога кампрэсара.
• Атака: Гэты рэгулятар рэгулюе хуткасць, з якой кампрэсар рэагуе на павышэнне ўзроўню ўваходнага сігналу вышэй за парог. Карацейшыя значэнні часу атакі прымусяць кампрэсар хутчэй рэагаваць на пераходныя працэсы, што забяспечвае дадатковую абарону адчувальнага абсталявання. Больш працяглыя часы атакі дазваляюць прайсці большай частцы пераходных працэсаў, што дае больш натуральны гук, захоўваючы пры гэтым дынамічны дыяпазон сігналу.
• выпуск: Рэгулятар Release (Сваенне кампрэсара) рэгулюе хуткасць, з якой кампрэсар рэагуе на зніжэнне ўзроўню ўваходнага сігналу вышэй за парог. Больш кароткі час рэлесу можа выклікаць раптоўнае павелічэнне шуму на піках для некаторых праграмных матэрыялаў пры адпусканні кампрэсара. Гэты эфект вядомы як «дыханне». Павелічэнне часу рэлесу дапаможа мінімізаваць дыханне.
• Выхад Узровень выхаднога сігналу: Вызначае ўзровень выходнага сігналу кампрэсара. Гэта карысна для кампенсацыі страты ўзмацнення ў працэсе кампрэсіі. Узровень выхаднога сігналу актыўны толькі пры націснутым перамыкачы кампрэсіі.
  Зніжэнне ўзмацнення: Гэтая шасцісегментная святлодыёдная дыяграма паказвае ступень зніжэння ўзмацнення кампрэсарам. Яна працуе нават тады, калі перамыкач кампрэсіі знаходзіцца ў выключаным становішчы, каб карыстальнік мог загадзя...view дзеянне 866 перад тым, як ён будзе ўстаўлены ў сігнальны шлях.
• Сціснуць: Кампрэсар актывуе выключальнік пры націсканні.
• Стэрэаспасылка: Націсканне перамыкача Stereo Link злучае два кампрэсарныя каналы для стэрэапрацы. У стэрэарэжыме кампрэсар будзе рэагаваць на любы з каналаў, памяншаючы пры гэтым узмацненне ў абодвух каналах. Абодва каналы 866 ідэнтычныя па кіраванні і функцыянальнасці, ЗА ВЫКЛЮЧЭННЕМ стэрэарэжыму. У стэрэарэжыме рэгулятары канала 1 становяцца галоўнымі рэгулятарамі для абодвух каналаў, у той час як рэгулятары ўваходнага ўзмацнення застаюцца незалежнымі для кожнага канала.

Уваходы і выхады на задняй панэлі і іх функцыі наступныя:

• УводУваходы 866 прымаюць сігналы лінейнага ўзроўню, як збалансаваныя, так і незбалансаваныя. Для кожнага ўваходу прадугледжаны раз'ём для тэлефона 1/4 цалі з кальцавым наканечнікам і раздым RCA для фонакорда. Выкарыстанне ўваходнага раздыма 1/4 цалі адключае ўваходны раз'ём RCA.
• выхад: Выхады 866 могуць быць збалансаванымі або незбалансаванымі лініямі. Для кожнага выхаду прадугледжаны раз'ём для тэлефонаў 1/4 цалі з кальцавым наканечнікам і раздым RCA для фанаканектара. Як раздымы для тэлефонаў 1/4 цалі, так і раздымы RCA можна выкарыстоўваць адначасова.
• Увод бакавога ланцуга: Дазваляе атрымаць доступ да схемы дэтэктара сігналу кампрэсара, што дазваляе кіраваць кампрэсарам з дапамогай іншага сігналу для такіх задач, як «прыглушэнне». Пры выкарыстанні з выхадам бакавога ланцуга зыходны ўваходны сігнал можна змяніць для такіх задач, як «прыглушэнне». Устаўка штэкера ў гэты раз'ём адкрывае ўнутраны шлях бакавога ланцуга, так што дэтэктар будзе рэагаваць толькі на сігнал з гэтага раздыма. У стэрэарэжыме абодва каналы кампрэсара рэагуюць як адзін.
• Выхад бакавога ланцуга: Выхад бакавога ланцуга — гэта буферызаваны выхад, які звычайна падаецца на дэтэктар. Ён выкарыстоўваецца разам з уваходам бакавога ланцуга для мадыфікацыі сігналу дэтэктара для спецыяльных задач, такіх як «прытушэнне» і «дээсінг». Для гэтых задач сігнал выхаду бакавога ланцуга пасылаецца на сігнальны працэсар і вяртаецца праз уваход бакавога ланцуга.

ЗАЯЎКІ
Гнуткасць 866 дазваляе яму выконваць мноства задач апрацоўкі сігналаў з аднолькавай лёгкасцю і выразнасцю. Вось некалькі канцэпцый, якія неабходна зразумець перад выкарыстаннем 866.
Два найбольш распаўсюджаныя спосабы прымянення 866 ​​— гэта простая кампрэсія і лімітынг. Кампрэсія і лімітынг выконваюцца падобным чынам, з двума важнымі адрозненнямі: узровень парога кампрэсара і налады каэфіцыента для кампрэсіі звычайна значна ніжэйшыя, чым для лімітынгу.

Парог кампрэсара кіруе кропкай, вышэй за якую кампрэсар пачынае змяншаць узмацненне. Для кампрэсіі парог кампрэсара ўстанаўліваецца нізкім, каб нават сігнал нізкага ўзроўню актываваў кампрэсію. Для ліміту парог кампрэсара ўстанаўліваецца высокім, каб захаваць усю дынаміку сігналу, але надзвычай высокія ўзроўні зніжаюцца для абароны. ampраздымальнікі, дынамікі або для прадухілення насычэння стужкі. У гэтым выпадку дэтэктар ігнаруе змены ўзроўню сігналу ніжэй за парог.

866 мае крывую сціску "мяккае калена" для больш натуральнага гучання кампрэсіі. Гэта азначае, што па меры таго, як узровень сігналу набліжаецца да парогавага значэння, кампрэсар пачынае рэагаваць. Каэфіцыент, або нахіл, зніжэння ўзмацнення працягвае паступова павялічвацца па меры таго, як сігнал перавышае парог, пакуль не дасягне канчатковага нахілу ўзмацнення, усталяванага рэгулятарам Ratio. Гэтая функцыя робіць працу кампрэсара менш перашкоднай, паступова пераходзячы да поўнай кампрэсіі. Па меры павелічэння каэфіцыента сціску "калена" становіцца больш рэзкім, і зніжэнне ўзмацнення павялічваецца хутчэй з павелічэннем сігналу. Ахоўнае абмежаванне патрабуе высокага каэфіцыента сціску, каб поўная кампрэсія была дасягнута хутка.
Час, неабходны дэтэктару для рэакцыі на павелічэнне ўзроўню сігналу, вызначаецца наладай кіравання атакай. Каб захаваць частку пераходнай магутнасці сігналу, час атакі павінен быць усталяваны даволі высокім. Гэта дазваляе карыстальніку сціскаць агульны дынамічны дыяпазон сігналу, захоўваючы пры гэтым натуральнае, адкрытае адчуванне гуку. Для ліміту час атакі павінен быць кароткім, каб патэнцыйна небяспечныя пераходныя працэсы не прайшлі міма абароненага кампрэсара.

Час рэлізу з'яўляецца супрацьлегласцю часу атакі. Налада часу рэлізу вызначае час, які патрабуецца дэтэктару, каб адрэагаваць на зніжэнне ўзроўню сігналу і спыніць дзеянне кампрэсіі. Больш кароткі час рэлізу дапаможа захаваць першапачатковую дынаміку сігналу, але можа выклікаць праблемы ў некаторых праграмных матэрыялах. Гэты эфект называецца «пампаваннем» або «дыханнем». Па меры таго, як кампрэсар адпускае сігнал, узровень сігналу (і ўзровень шуму) павышаецца. Пры ўзнікненні наступнага пераходнага працэсу ўзровень сігналу зноў паніжаецца ў адпаведнасці з наладай часу атакі. «Дыханне» можна мінімізаваць, выкарыстоўваючы больш працяглы час рэлізу, які згладжвае дзеянне кампрэсара.
Пасля таго, як сігнал перасякае парог, кампрэсару неабходна паведаміць, наколькі трэба паменшыць узмацненне. Рэгулятар Ratio вызначае велічыню памяншэння ўзмацнення, выражаную ў выглядзе суадносін, якія рэгулююцца ад 1:1 (без памяншэння ўзмацнення) да ∞:1 (сігналу не дазваляецца падымацца вышэй за парог). Ступень сціскання выражае суадносіны паміж узроўнем уваходнага сігналу і патрэбным узроўнем выхаднога сігналу. Ступень сціскання 2:1 азначае, што пры павелічэнні на 2 дБ вышэй за парог уваходнага сігналу выхадны сігнал кампрэсара павялічыцца толькі на 1 дБ. Пры суадносінах 5:1 павелічэнне уваходнага сігналу на 5 дБ вышэй за парог прывядзе да павелічэння выхаднога сігналу на 1 дБ і гэтак далей. Налада рэгулятара Ratio залежыць ад прымянення, у якім будзе выкарыстоўвацца кампрэсар.

Шыпенне і шум халастога ходу сігнальнага працэсара з'яўляюцца распаўсюджанымі праблемамі ўзмацнення гуку. Чым больш сігнальных працэсараў адпавядае праграмнаму матэрыялу, тым больш шуму ўтвараецца на канчатковым выхадзе.tagе. Па гэтай прычыне Міністэрства абароны ЗША ўбудавала ў мікрасхему 866 шумавы гейт. Гейт дзейнічае як кампрэсар у адваротным кірунку. Калі сігнал перасякае парог гейта, ён праходзіць без зменаў. Калі ўзровень сігналу падае ніжэй за парог гейта, узмацненне сігналу аслабляецца, фактычна адключаючы яго. Рэгулятар парога гейта мікрасхемы 866 дазваляе карыстальніку рэгуляваць парог шумавога гейта. Калі рэгулятар знаходзіцца ў становішчы, цалкам павернутым супраць гадзіннікавай стрэлкі, шумавы гейт неактыўны, і ўсе сігналы будуць праходзіць.
Рэгулятар узмацнення выхаднога сігналу дазваляе карыстальніку кампенсаваць страты ўзмацнення ў працэсе кампрэсіі і ўсталёўваць узровень выхаднога сігналу кампрэсара для сумяшчальнасці з іншым абсталяваннем.
Вось некалькі налад кампрэсара, якія могуць служыць адпраўной кропкай для разгледжаных да гэтага моманту прымянення:

Вакальная кампрэсія:

• Парог кампрэсара: нізкі
• Суадносіны: 5:1
• Атака: 10 мс
• Час вызвалення: 200 мс

Кампрэсія гітары для дадатковага сустэйну:

• Парог кампрэсара: нізкі
• Суадносіны: 15:1
• Атака: 5 мс
• Час вызвалення: 500 мс

Ахоўнае абмежаванне:

• Парог кампрэсара: высокі
• Суадносіны: °:1
• Атака: 0.1 мс
• Час вызвалення: 90 мс

Каб атрымаць дадатковую інфармацыю аб кампрэсарах і іх прымяненні, звярніцеся да Даведніка па гукаўзмацненні Yamaha (выдавецтва Hal Leonard Publishing, #HL 00500964). Гэтая кніга з'яўляецца неацэнным інструментам як для пачаткоўцаў, так і для вопытных майстроў гукаўзмацнення і змяшчае багацце інфармацыі па тэорыі гукаўзмацнення і практычным прымяненні.

СТЭРААПЕРАЦЫЯ

Сцісканне двухканальнага (стэрэа) сігналу з дапамогай двух незалежных кампрэсараў стварае праблемы: калі адзін канал сціскаецца больш, чым іншы, стэрэамалюнак зрушыцца ў адзін бок, што прывядзе да дысбалансу ва ўспрыманым стэрэагукавым полі. Каб прадухіліць зрушэнне, Міністэрства абароны ЗША ўбудавала ў мадэль 866 перамыкач Stereo Link. Гэты перамыкач дазваляе абодвум каналам адсочваць гук у ідэальным унісоне, у той час як дэтэктары для кожнага канала працуюць незалежна. Пры націсканні перамыкача Link дэтэктары злучаюцца, і абодва каналы рэагуюць на больш высокі з двух каналаў сігнал. Гэта выключае перавызначэнне канала, і стэрэамалюнак захоўваецца.

СПЕЦЫЯЛЬНЫЯ ЗАЯЎКІ
Прымяненне кампрэсара не абмяжоўваецца сцісканнем і ахоўным абмежаваннем. Такія задачы, як «прытушэнне», «падаўжэнне» і «памяншэнне стуку», можна рэалізаваць аднолькава лёгка, і ў іх шмат розных ужыванняў.
866 мае ўваходы і выхады Side Chain, якія дазваляюць атрымаць прамы доступ да схем дэтэктараў кожнага канала. Паколькі дэтэктары кіруюць кампрэсійным VCA (аб'ёмtagэлектронны кантроль amp(палімерны), можна кіраваць праграмным матэрыялам з дапамогай зусім не звязанага з ім сігналу. Гэта робіцца шляхам падачы кіруючага сігналу на ўваход бакавога ланцуга.
Прыгнуцца — добры былы.ampадзін з прыкладаў такога тыпу прымянення. Прыглушэнне — гэта проста памяншэнне ўзмацнення сігналу, калі прысутнічае іншы сігнал. Гэты метад шырока выкарыстоўваецца ў спартыўных трансляцыях для зніжэння ўзроўню фонавага сігналу натоўпу, калі кажа дыктар. ПапярэдніampАгучаны голас дыктара пасылаецца на ўваход бакавога ланцуга для сціскання шуму натоўпу. Затым голас і сігналы натоўпу змешваюцца разам. Для гэтага тыпу прымянення каэфіцыент сціскання падтрымліваецца даволі нізкім з доўгім часам атакі і рэлізу.

Выхад бакавога ланцуга прадугледжаны для таго, каб кіруючы сігнал (не праграмны матэрыял) мог быць зменены да таго, як ён дасягне дэтэктараў.
Найбольш распаўсюджаным спосабам выкарыстання гэтай тэхнікі з'яўляецца дээсінг. Дээсінг памяншае высокачастотныя сібілянты ў гуках «с» і «т» мовы, каб прадухіліць насычэнне стужкі або пашкоджанне высокачастотнага драйвера. Падключыце выхад бакавога ланцуга да эквалайзера, выхад якога падключаны да ўваходу бакавога ланцуга мікрафона 866.
Зоны, дзе сканцэнтравана большая частка энергіі «ess», знаходзяцца паміж 2.5 кГц і 10 кГц. Калі гэтыя зоны ўзмацніць на эквалайзеры, узмацненне праграмнага матэрыялу будзе яшчэ больш зніжана кампрэсарам з-за лішняга ўзмацнення ў гэтым дыяпазоне частот, тым самым зніжаючы свіст праграмнага матэрыялу. Час атакі і рэлізу павінен быць усталяваны даволі кароткім, а каэфіцыент сціску павінен быць ніжэй за 8:1.

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ

• Частотная характарыстыка: 10 Гц – 30 кГц, ±0.5 дБ.
• КНС + шум: 0.06%.
• Суадносіны сігнал/шум: -97 дБ.
• Уваходны імпеданс: 20 кОм несіметрычны, 40 кОм збалансаваны.
• Максімальны ўзровень уваходнага сігналу: +21 дБн (апорны: 0.775 Вскз).
• Выхадны імпеданс: 51½ несіметрычны, 102½ збалансаваны.
• Максімальны ўзровень выхаднога сігналу: +21 дБн (даведка: 0.775 Вrms).
• Уваходны імпеданс бакавога ланцуга: 10 k½.
• Максімальны ўзровень уваходнага сігналу бакавога ланцуга: +21 dBu (апорны: 0.775 rms).
• Выхадны імпеданс бакавога ланцуга: 51½ несіметрычны, 102½ збалансаваны.
• Максімальны ўзровень выхаднога сігналу бакавога ланцуга: +21 dBu (даведка: 0.775 Vrms).
• Парог гейта: рэгуляваны ад -55 дБн да -10 дБн.

DOD ELECTRONICS CORPORATION

• 8760 SOUTH SANDY PARKWAY
• САНДЫ, ЮТА 84070
• МІЖНАРОДНАЕ РАСПАЎСЮДЖЭННЕ
• ОВЕРЛУК ДРАЙВ, 3, БЛОК 4
• АМХЕРСТ, НЬЮ ХAMPШЫР 03031
• ЗША
• ФАКС 603-672-4246
• DOD З'ЯЎЛЯЕЦЦА ЗАРЭГІСТРАВАНАЙ ТАВАРНАЙ МАРКАЙ
• Электроніка Міністэрства абароны ЗША
• © 1994 Міністэрства абароны ЗША па электроніцы
• КАРПАРАЦЫЯ
• ДРУКАВАНА Ў ЗША 2/94
• ВЫТВОРЧАНАСЦІ Ў ЗША
• DOD 18-0121-B

FAQ 

Ці магу я самастойна абслугоўваць прыладу, калі спатрэбіцца?

Не, рэкамендуецца звяртацца да кваліфікаванага персаналу па ўсёй тэхнічнай падрыхтоўцы, каб пазбегнуць рызык.

Што рабіць, калі на прыладу пралілася вадкасць?

Неадкладна выключыце прыладу і аднясіце яе да дылера для абслугоўвання.

Што рабіць у выпадку пашкоджання сеткавай вілкі?

Не выкарыстоўвайце пашкоджаны сеткавы відэлец і звярніцеся па замену да мясцовага прадаўца.

Дакументы / Рэсурсы

Сігнальныя працэсары DigiTech RTA серыі II [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі Сігнальныя працэсары серыі RTA II, 834-835 серыі II, 844 серыі II, 866 серыі II, сігнальныя працэсары серыі RTA II, сігнальныя працэсары, працэсары

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка