TINKER ኤሌክትሮኒክ V2 Dash ዲጂታል ዳሽ ማሳያ የተጠቃሚ መመሪያ

DIMENSION

• 10” DASH
  
  
• 10” DASH
  
  
• 7” DASH
  
  
• 7” DASH
  
  
• 5”  DASH
  
  
• 5”  DASH
  

ሽቦ መረጃ

ፒን	ተግባር	ቀለም	ማስታወሻዎች
1	5V	*	5v Reference
2	RESISTANCE INPUT 1	*
3	RESISTANCE INPUT 2	*
4	አናሎግ ግቤት 5	*	5v Max
5	አናሎግ ግቤት 4	*	5v Max
6	አናሎግ ግቤት 3	*	5v Max
7	አናሎግ ግቤት 2	*	5v Max
8	አናሎግ ግቤት 1	*	5v Max
9	CAN ኤች	ቢጫ
10	CAN ኤል	ነጭ
11	መሬት	*
12	SWITCH 5 OUTPUT	*	SWITCHED GROUND
13	SWITCH 4 OUTPUT	*	SWITCHED GROUND
14	SWITCH 3 OUTPUT	*	SWITCHED GROUND
15	SWITCH 2 OUTPUT	*	SWITCHED GROUND
16	SWITCH 1 OUTPUT	*	SWITCHED GROUND
17	ኤን/ሲ	ኤን/ሲ
18	መሬት	*
19	መሬት	ጥቁር
20	SWITCHED 12V	ቀይ

• Resistance pins to go to sending unit and configured within settings.
• Analog sensors powered with 5v wire and grounded with open ground pins. Configured via analog settings.
• CAN wires depending on ECU will have to be pinned into the ECU connector.
• አትሥራ EXCEED 5V ON THE ANALOG INPUTS.
• አትሥራ CONNECT 12V TO 5V WIRE OR CAN LINES.
• * = የመጨረሻ ተጠቃሚ የቀረበ ሽቦ።
• If driving relays with outputs, they cannot see 12v on the coil prior to dash switched 12v.

ማስታወሻ፡- Looking into wire end of connector

ዋና አቀማመጦች

ALL 4 OF THE MAIN PAGES CONTAIN 3 OR 4 BUTTONS AND EACH REDIRECT TO ANOTHER PAGE.

1. አዝራር 1 ወደ መቀየሪያዎች ገጽ ይወስደዎታል.
2. አዝራር 2 ወደ የተዘረጉ የውሂብ ገጾች ይወስድዎታል.
3. አዝራር 3 ወደ ተወሰነው EGT ገጽ ይወስድዎታል።
4. አዝራር 4 ወደ ሁሉም የተለያዩ ቅንብሮች ይወስድዎታል.
5. እሱን ለመለወጥ ማንኛውንም ግቤት መምረጥ ይችላሉ።

EXTENDED DATA PAGES

ስዊችስ ገጽ

EGT PAGE

ዋና ቅንጅቶች

1. የብሩህነት ተንሸራታች።
2. Speed source to choose between ECU driven or GPS (if equipped). This uses speed from ecu if ecu source is selected.
3. አቀማመጥ መራጭ።
4. ወደ መቀየሪያ ቅንብሮች የሚወስድዎት አዝራር።
5. ወደ ተለያዩ የግቤት መቼቶች የሚወስድ አዝራር።
6. ወደ ጂፒኤስ መቼቶች የሚወስድዎት አዝራር።
7. በሚነሳበት ጊዜ ሁሉንም ለውጦች ለማድረግ አስቀምጥ ቁልፍ
8. Navigate through setting pages.
9. ወደ የ shift ብርሃን ቅንብሮች ገጽ የሚወስድ አዝራር።
10. Button to take you to the layout designer to customize the 5th layout.
11. Button used to update the dash when connected to a PC.
12. የጭረት ቅንብሮችን ዳግም ለማስጀመር ቁልፍ። ወደ ታች በመያዝ የስክሪኑ ቆጣሪውን ይጀምራል እና ከ5 ሰከንድ በኋላ ከተለቀቀ ዳግም ማስጀመር ይጀምራል።

ቅንብሮችን ይቀይሩ

1. እያንዳንዳቸው እነዚህ ቁልፎች በማቀያየር ገጹ ላይ የሚታየውን የመቀየሪያውን ስም እንዲቀይሩ ያስችልዎታል.
2. ውፅአቱ በእጅ እንዲበራ/እንዲጠፋ ወይም ከመለኪያ እና ደንብ ጋር የተሳሰረ እንዲሆን ከፈለጉ እንዲመርጡ/አጥፋ መቀያየር።
3. ውጤቱን ለማሰር መለኪያ እንድትመርጥ ወደ ታች ውረድ።
4. ክርክሩን ለመምረጥ ወደ ታች ውረድ።
5. ለክርክሩ ዋጋ ያዘጋጁ።
6. Setting to choose how you want the automatic on/off act. Setting the hysteresis adds a gap between the on/off point.
7. Save switch settings.
   • Note the switches on the switch page will override the logic.

የግቤት ቅንብሮች

1. Button to take you to the sensor calculator.
2. Name column for each analog input.
   Selecting one of the name boxes will take you to the character entry to name that input (3 characters).
3. Ov value column for each input.
4. ለእያንዳንዱ ግቤት 5v እሴት አምድ።
5. Scrolls through the input settings pages.
6. Commit the entered values.
7. Allow input 4 and 5 to be used as turn signals inputs. See reference schematic.

• Input settings button loads to analog inputs.
• እያንዳንዱ ሳጥን ለቁጥሮችም ሆነ ለጽሑፍ ወደ መግቢያ ስክሪን የሚወስድ አዝራር ነው።
• ዳሳሽ ካልኩሌተር ለ.5v-4.5v ዳሳሾች ሊያገለግል ይችላል።
• Sensor calculator requires you to enter the .5v value and the 4.5v value into the light gray boxes.
• Calculate button will calculate the 0v and 5v values.
• ላክ የተሰሉትን ዋጋዎች በአናሎግ ግቤት ገጽ ላይ ወደተመረጠው የአናሎግ ግብአት ይልካል።

1. Characters to be used in each position of the 3 character input name.
2. Arrows to increment letter/number by 1.
3. Slider to rapidly scroll through available values.
4. Clear all will set all positions back to “A”.
5. Cancel will return to input settings committing no name changes.
6. Save button commits the naming.

• የስም ለውጦች በሁሉም ዋና ገፆች እና ገፆች ላይ ተፈጻሚ ይሆናሉ። ለ example if AS1 (analog sensor 1) name is changed to “OIL” it will appear as “OIL” everywhere used.

1. Select to enter values in front of decimal point.
2. Select to enter values behind decimal point.

• ሁሉም የቁጥር ግቤት አዝራሮች ወደ እሴት ግቤት ገጽ ይወስዱዎታል።
• CL እሴቱን ወደ 0.00 ይመልሳል።
• +/- እሴቱን ከአዎንታዊ ወደ አሉታዊነት ይቀየራል።
• Cancel will not commit values and return to page where the value was selected.
• Save will commit value and return to the page where the value was selected.

• Like the analog input page the resistance inputs are also nameable.
• ግብዓቶቹ ወደ ላኪው ክፍል እና እሴቶቹ የተዋቀሩ ናቸው።
• ለ example a 10-95Ω fuel sending unit will be configured as:
  • MIN OHM = 10
  • MAX OHM = 95
  • MIN VAL = 0
  • MAX VAL = 100
• This can also be configured in other manners to work with various sensors and sending units.
• You can choose the preset checkbox to select from supported sending units
  
• The Custom Input page is strictly to name the custom ECU inputs that are coming over from the ECU.
• ለ example if custom input 1 on the ecu is setup for fuel pressure you can rename that value on screen to “FPR” or something of the like.

PARAMETER CONFIG

1. በተመረጠው ቦታ ላይ የሚታየውን መለኪያ ለመምረጥ ወደ ታች ውረድ።
2. Enable/Disable the limit warning for the selected parameter. When on it will change parameter to red when rules are satisfied.
3. Argument for the limit rule.
4. ለገደብ ደንብ ዋጋ.
5. ግቤት ለውጦች.

• Example የተቀሰቀሰውን የአናሎግ ግቤት መለኪያዎችን ያሳያል።

የጂፒኤስ መቼቶች

1. የጂፒኤስ ሥሪት ቅንብር።
2. Odometer enable for GPS 0. Enabling this will add odometer value to each default layout.
3. የፍጥነት እና የርቀት ክፍሎች።
4. Set Odometer value. You will set this to set odometer and it will continue counting from that point as the dash is used. You can use this to correct or set miles at any time.
5. Save GPS settings.
6. The speed on main layouts will read “404” as it is searching for satellites.

SHIFT ብርሃን ቅንጅቶች

1. እያንዳንዱን የ LED ቀለም ያዘጋጁ።
2. RPM setting to activate shift light.
3. ተራማጅ ክፍተት ዘይቤው ተራማጅ ሲሆን በእያንዳንዱ LED መካከል ያለውን RPM ክፍተት ያዘጋጃል።
4. የ LED ብሩህነት ቅንብር.
5. Color Preset. This will change all led colors to the preset color.
6. የማይንቀሳቀሱ ወይም ተራማጅ አማራጮች። ስታቲክ ሁሉንም ኤልኢዲኤስን በአንድ ጊዜ ያነቃቃል ፣ ተራማጅ የ LED መጥረግን በዝቅተኛ ዋጋ እንደ ክፍተቶች መጠን ይጀምራል እና ሙሉ በሙሉ ለማብራት እና በመጨረሻም ብልጭ ድርግም ይላል።
7. ይህ ማንኛውም ገደብ ቅንጅቶች ሲቀሰቀሱ የማስጠንቀቂያ LEDን ያነቃል።
8. Save shift light settings.

LAYOUT DESIGNER

• The 5th layout is customized via the layout designer.
• The 5th layout uses a background named “BACKGROUND.jpg” at the root of the SD card.
• Size for background is 800×480 for the 5” / 7” and the 10” is 1024×600.
• The names are generic on this list as once in the positioning page you can choose the  parameter for that position

1. Button that will take you to the placement screen provided the checkbox for the parameter is checked.
2. Check box to enable/disable parameter.
3. Save configured layout.
4. Fine adjustment for the position of the parameter or button.
5. Example of the parameter based on all of the current setting. This can also be moved by dragging it with a finger.
6. Parameter font size.
7. Parameter font color.
8. Reset parameter to default location/font/color.
9. Parameter config to set value, limit, etc.
10. Save parameter information for custom layout.

ቡት ስክሪን

• Custom boot images can be used. The SD card needs to have an image called “BOOT.jpg” at the root of the SD card and that will display on startup.
• Size for boot image is 800×480 for the 5” / 7” and the 10” is 1024×600.

ዳሽ በማዘመን ላይ

When upgrading from 1.55 or prior it is easiest to use the reset button on page 2 of the settings after both sections are complete. This will give clean slate for new features.

Interface Update

1. The interface update requires a Micro SD card less than 32gb and formatted as FAT32
2. ተገቢውን ዝመና ዚፕ ያውርዱ file from the repository update section to an accessible location on your windows PC.
   Extract contents of the zip file. አውርድ አገናኝ. There is also a link posted on the facebook page.
3. ኤስዲ ካርዱ ባዶ መሆን እና ትክክለኛውን .tft መቅዳት አለበት። file በ SD ካርዱ ስር ወደ ኤስዲ ካርድ። የ file ስም በዳሽ መጠን ያበቃል (_5 ለ 5 "፣ _7 ለ 7"፣ _10 ለ 10")።
4. With the dash off insert the SD card in the SD card slot at the top of the dash.
5. Power the dash on and the screen should go white and update the interface.
6. Once complete turn off the dash and remove the SD card.
7. Power the dash back on and check for the new UI number on page 2 of the settings indicating the interface was updated.
   Example of FW and UI numbers on next page.

Firmware ዝማኔ

1. Download the tools from the tools section of the repository. Extract the contents to your PC.
2. Download the update zip file from the repository to an accessible location on your windows PC. Extract contents of the zip file.
   (እነዚህ files will already exist if you did the interface update). አውርድ አገናኝ. There is also a link posted on the facebook page.
3. አስጀምር teensy.exe from the tools provided
   
4. Once open you can click file, open, and find the hex file provided in the email that was extracted in step 2. You do not have to worry about pressing a button like stated as long as automatic mode is on.
   
5. Once the update is selected and open you can plug a micro USB data cable from windows PC to the dash. You can also verify the tool is in auto mode by making sure the auto button is green. If it is not, you can click it and it will go green as shown below.
   
6. With the dash connected to the PC and the update loaded into the tool you can power on the dash.
7. Once the dash is on go to settings, hit the arrow for page 2, and hit the update button.
   
8. At this point if you are watching the PC you will see the update is being sent to the dash and once the update is complete the shift light will sweep. You can also go to page 1 of settings and back to page 2 and the FW number will be updated with the new version.
   
9. At this point the dash can be powered off, you can disconnect all cables, and the update is complete.

የሽቦ EXAMPኤል.ኤስ

Switch Ouput Wiring Example

Fuel Gauge Wiring Example

Turn Signal Relay Example

Using a pair of relays will let the 12v car turn circuits switch a 5v circuit that the dash can handle.

ሰነዶች / መርጃዎች

TINKER ELECTRONIC V2 Dash Digital Dash Display [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ V2, V2 Dash Digital Dash Display, V2 Dash, Digital Dash Display, Dash Display, Display

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ