X431 IMMO Elite የተሟላ ቁልፍ ፕሮግራሚንግ መሳሪያ
የተጠቃሚ መመሪያፈጣን ጅምር መመሪያ

የደህንነት መመሪያዎች

ይህንን የሙከራ መሳሪያ ከመጠቀምዎ በፊት፣ እባክዎ የሚከተሉትን የደህንነት መረጃዎች በጥንቃቄ ያንብቡ።

• ደህንነቱ በተጠበቀ አካባቢ ውስጥ ሁል ጊዜ የአውቶሞቲቭ ሙከራን ያድርጉ።
• ማቀጣጠያው ሲበራ ወይም ሞተሩ በሚሰራበት ጊዜ ማንኛውንም የሙከራ መሳሪያ አያገናኙ ወይም አያላቅቁ።
• ተሽከርካሪውን በሚያሽከረክሩበት ጊዜ መሳሪያውን ለመስራት አይሞክሩ. መሣሪያውን ለሁለተኛ ጊዜ በግል እንዲሠራ ያድርጉት። ማንኛውም መዘናጋት አደጋ ሊያስከትል ይችላል።
• ሞተሩን ከመጀመርዎ በፊት የማርሽ ማንሻውን በገለልተኛ ቦታ (በእጅ ለማሰራጨት) ወይም በፓርኩ ውስጥ (ለራስ-ሰር ስርጭት) ቦታ ላይ ጉዳት እንዳይደርስ ያድርጉ ።
• በባትሪ ወይም ሞተር አካባቢ ብልጭታ ወይም ነበልባል አያጨሱ ወይም አይፍቀዱ። እንደ ተቀጣጣይ ፈሳሾች፣ ጋዞች ወይም ከባድ አቧራ ባሉ ፈንጂዎች ውስጥ መሳሪያውን አይጠቀሙ።
• ለቤንዚን/ኬሚካላዊ/ኤሌክትሪክ እሳቶች ተስማሚ የሆነ የእሳት ማጥፊያን ያስቀምጡ።
• ተሽከርካሪዎችን ሲፈትሹ ወይም ሲጠግኑ ANSI የተፈቀደለት የዓይን መከላከያ ይልበሱ።
• ከአሽከርካሪው ጎማዎች በፊት ብሎኮችን ያድርጉ እና በሚሞከርበት ጊዜ ተሽከርካሪውን ያለ ክትትል አይተዉት።
• በማቀጣጠያ ሽቦ፣ በአከፋፋይ ካፕ፣ በሚቀጣጠል ሽቦዎች እና ሻማዎች ዙሪያ ሲሰሩ ከፍተኛ ጥንቃቄ ያድርጉ። እነዚህ ክፍሎች አደገኛ ጥራዝ ይፈጥራሉtagሠ ሞተሩ በሚሠራበት ጊዜ።
• መሳሪያውን ላለመጉዳት ወይም የውሸት መረጃን ላለማመንጨት፣ እባክዎ የተሽከርካሪው ባትሪ ሙሉ በሙሉ መሙላቱን እና ከተሽከርካሪው DLC (Data Link Connector) ጋር ያለው ግንኙነት ግልጽ እና ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን ያረጋግጡ።
•  አውቶሞቲቭ ባትሪዎች ለቆዳ ጎጂ የሆነ ሰልፈሪክ አሲድ ይይዛሉ። በሚሠራበት ጊዜ ከአውቶሞቲቭ ባትሪዎች ጋር ቀጥተኛ ግንኙነት መወገድ አለበት. የማብራት ምንጮቹን ሁል ጊዜ ከባትሪው ያርቁ።
• መሳሪያውን ደረቅ, ንጹህ, ከዘይት, ከውሃ ወይም ከቅባት ነጻ ያድርጉት. አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ የመሳሪያውን ውጫዊ ክፍል ለማጽዳት መለስተኛ ማጽጃን በንጹህ ጨርቅ ላይ ይጠቀሙ.
• አልባሳትን፣ ጸጉርን፣ እጅን፣ መሳሪያዎችን፣ የሙከራ መሳሪያዎችን እና የመሳሰሉትን ከሁሉም ተንቀሳቃሽ ወይም ሙቅ ሞተር ክፍሎች ያርቁ።
•  መሳሪያውን እና መለዋወጫዎችን ህጻናት በማይደርሱበት ቦታ በተቆለፈ ቦታ ያከማቹ።
•  በውሃ ውስጥ በሚቆሙበት ጊዜ መሳሪያውን አይጠቀሙ.
•  መሣሪያውን ወይም የኃይል አስማሚውን ለዝናብ ወይም እርጥብ ሁኔታዎች አያጋልጡ። ውሃ ወደ መሳሪያው ወይም የኃይል አስማሚው ውስጥ መግባቱ የኤሌክትሪክ ንዝረት አደጋን ይጨምራል.
•  እባክዎ የተካተተውን ባትሪ እና የኃይል አስማሚ ይጠቀሙ። ባትሪው በተሳሳተ ዓይነት ከተተካ የፍንዳታ አደጋ.
•  ለተሽከርካሪ አገልግሎት የሚሆኑ የተለያዩ አሰራሮች፣ቴክኒኮች፣መሳሪያዎች እና ክፍሎች እንዲሁም የአገልግሎት ስራውን የሚሰራው ሰው ችሎታ ስላለው ቴክኒሻኑ መሆን አለበት።
  ስለ ተሽከርካሪው እና እየተሞከረ ያለውን ስርዓት በደንብ የሚያውቅ.
• የተሽከርካሪው ክፍሎች እና የ X-PROG 3 ክፍሎች በቋሚ የሙቀት መጠን ተጣብቀዋል.
• የተሸከርካሪ ክፍሎችን ከ X-PROG 3 ክፍሎች ጋር በሚገጣጠሙበት ጊዜ አሃዱ ኃይል ጠፍቷል እና መሬት ላይ ነው።

ጥንቃቄዎች እና ማስተባበያ

የቅጂ መብት መረጃ
የቅጂ መብት © 2021 በLAUNCH TECH CO., LTD (በአጭሩ LAUNCH ተብሎም ይጠራል)። መብቱ በህግ የተጠበቀ ነው. ከLAUNCH በፊት የጽሁፍ ፍቃድ ከሌለ የዚህ ህትመት ክፍል በማንኛውም መልኩ ሊባዛ፣ ሊከማች ወይም በማንኛውም መልኩ ወይም በማንኛውም መንገድ በኤሌክትሮኒክስ፣ በሜካኒካል፣ በፎቶ ኮፒ ወይም በሌላ መንገድ ሊሰራጭ አይችልም።
መግለጫ፡ Launch ይህ ምርት ለሚጠቀምበት ሶፍትዌር ሙሉ የአእምሮአዊ ንብረት መብቶች ባለቤት ነው። በሶፍትዌሩ ላይ ለሚደረጉ ማናቸውም የተገላቢጦሽ ምህንድስና ወይም የመሰነጣጠቅ እርምጃዎች፣ LAUNCH የዚህን ምርት አጠቃቀም ይከለክላል እና ህጋዊ እዳዎቻቸውን የመከተል መብታቸው የተጠበቀ ነው።

የዋስትናዎች ማስተባበያ እና የእዳዎች ገደብ
በዚህ ማኑዋል ውስጥ ያሉት ሁሉም መረጃዎች፣ ምሳሌዎች እና ዝርዝር መግለጫዎች በሚታተሙበት ጊዜ ባለው የቅርብ ጊዜ መረጃ ላይ የተመሰረቱ ናቸው።
በማንኛውም ጊዜ ያለማሳወቂያ ለውጦችን ለማድረግ መብቱ የተጠበቀ ነው። በሰነዱ አጠቃቀም ምክንያት በቀጥታ፣ ልዩ፣ በአጋጣሚ፣ በተዘዋዋሪ ለሚደርሱ ጉዳቶች ወይም ኢኮኖሚያዊ ኪሳራዎች (የትርፍ ኪሳራን ጨምሮ) ተጠያቂ አንሆንም።

የFCC መግለጫ
ለማክበር ኃላፊነት ባለው አካል በግልፅ ያልፀደቁ ማንኛቸውም ለውጦች ወይም ማሻሻያዎች የተጠቃሚውን መሳሪያ የማንቀሳቀስ ስልጣን ሊያሳጡ ይችላሉ።
ይህ መሳሪያ የFCC ደንቦች ክፍል 15ን ያከብራል። ክዋኔው በሚከተሉት ሁለት ሁኔታዎች ተገዢ ነው፡ (1) ይህ መሳሪያ ጎጂ ጣልቃገብነት ላያመጣ ይችላል እና (2) ይህ መሳሪያ ያልተፈለገ አሰራርን የሚያስከትል ጣልቃ ገብነትን ጨምሮ የደረሰውን ማንኛውንም ጣልቃ ገብነት መቀበል አለበት።
ማስታወሻ፡- በFCC ሕጎች ክፍል 15 መሠረት ይህ መሣሪያ ለክፍል B ዲጂታል መሣሪያ ተሞክሮ እና ገደቡን የሚያከብር ሆኖ ተገኝቷል። እነዚህ ወሰኖች የተነደፉት በመኖሪያ ተከላ ውስጥ ካለው ጎጂ ጣልቃገብነት ምክንያታዊ ጥበቃን ለመስጠት ነው።
ይህ መሳሪያ የሬድዮ ፍሪኩዌንሲ ሃይልን ያመነጫል፣ ይጠቀማል እና ሊያሰራጭ ይችላል፣ እና ካልተጫነ እና በመመሪያው መሰረት ጥቅም ላይ ካልዋለ በሬዲዮ ግንኙነቶች ላይ ጎጂ ጣልቃገብነት ሊያስከትል ይችላል። ነገር ግን, በአንድ የተወሰነ መጫኛ ውስጥ ጣልቃ ገብነት እንደማይፈጠር ምንም ዋስትና የለም. ይህ መሳሪያ በሬዲዮ ወይም በቴሌቭዥን መቀበያ ላይ ጎጂ የሆነ ጣልቃገብነት የሚያስከትል ከሆነ መሳሪያውን በማጥፋት እና በማብራት ሊታወቅ የሚችል ከሆነ ተጠቃሚው ከሚከተሉት እርምጃዎች በአንዱ ወይም ከዚያ በላይ በሆነ መልኩ ጣልቃ ገብነትን ለማስተካከል እንዲሞክር ይበረታታል።

• የመቀበያ አንቴናውን አቅጣጫ ቀይር ወይም ወደ ሌላ ቦታ ቀይር።
• በመሳሪያው እና በተቀባዩ መካከል ያለውን ልዩነት ይጨምሩ.
• መሳሪያውን ተቀባዩ ከተገናኘበት በተለየ ወረዳ ላይ ወደ መውጫው ያገናኙ.

የሥራ መርህ

ዲያግኖስቲክስ/ቁልፍ Immobilizer (IMMO) ክወናዎች

1. በመነሻ ማያ ገጹ ላይ ቅንብሮች -> አውታረ መረብ እና በይነመረብ -> WLAN ን መታ ያድርጉ። *1. የWLAN ቅንብር
2. ከዝርዝሩ ውስጥ የሚፈልጉትን የWLAN ግንኙነት ይምረጡ (ለተጠበቁ አውታረ መረቦች የይለፍ ቃል ሊያስፈልግ ይችላል)።
3. "የተገናኘ" በሚታይበት ጊዜ በትክክል ከአውታረ መረቡ ጋር መገናኘቱን ያመለክታል.

*2. የግንኙነት ማዋቀር
VCI በተሳካ ሁኔታ ከነቃ፣ በራስ-ሰር ከጡባዊው ጋር ይያያዛል። በዚህ አጋጣሚ ለተጠቃሚው የገመድ አልባ የግንኙነት ማገናኛን እንደገና ማዋቀር አስፈላጊ አይደለም. ለVCI ማግበር ወደ ክፍል "ይመዝገቡ እና አዘምን" ይመልከቱ።

Immobilizer Programming (IMMO PROG) ኦፕሬሽኖች

የ IMMO PROG ወይም IMMO (ለአንዳንድ የተሽከርካሪ ሞዴሎች) ስራ ሲሰራ X-PROG 3 ያስፈልጋል።
የሚከተሉት ተግባራት አሉት።
1) የትራንስፖንደር መረጃን ያንብቡ (መርሴዲስ ቤንዝ ኢንፍራሬድ ስማርት ቁልፍን ጨምሮ) እና ልዩ ቁልፎችን ያመነጫሉ።
2) በቦርዱ ላይ EEPROM ቺፕ ዳታ ያንብቡ/ይጻፉ እና MCU/ECU ቺፕ ዳታ ያንብቡ/ይጻፉ።
*ማስጠንቀቂያ፡- ፕሮግራሚንግ ከተሽከርካሪው ጋር ግንኙነት አያስፈልገውም። X-PROG 3 በትክክል መስራቱን ለማረጋገጥ የኃይል አስማሚውን እና OBD I አስማሚን ብቻ በመጠቀም ለ X-PROG 3. በኃይል አስማሚው ከ X-PROG 3 የዲሲ ፓወር ጃክ ጋር በማገናኘት ኃይል ማግኘት ብቻውን የተከለከለ ነው.

ይመዝገቡ እና ያዘምኑ

ለአዲስ ተጠቃሚዎች፣ እባክዎ በዚህ መሳሪያ ለመጀመር ከዚህ በታች የሚታየውን የክወና ገበታ ይከተሉ።

1. መተግበሪያን አስጀምር፡ በመነሻ ስክሪኑ ላይ ያለውን የመተግበሪያ አዶ ይንኩ እና ከዚያ በማያ ገጹ በላይኛው ቀኝ ጥግ ላይ Login የሚለውን ይንኩ። የሚከተለው ብቅ ባይ በማያ ገጹ ላይ ይታያል(*ጡባዊው ጠንካራ እና የተረጋጋ የዋይ ፋይ ምልክት እንዳለው ያረጋግጡ።)
2. የመተግበሪያ መለያ ይፍጠሩ፡ በስክሪኑ ላይ የቀረቡትን ጥያቄዎች ተከትሎ መረጃውን ያስገቡ (በ* እቃዎች መሞላት አለባቸው) እና ከዚያ ይመዝገቡ የሚለውን ይንኩ።
3. VCI ን ያንቁ፡ ባለ 12 አሃዝ ምርት S/N እና ባለ 8 አሃዝ ገቢር ኮድ ያስገቡ (ከተካተተው የይለፍ ቃል ኤንቨሎፕ ማግኘት ይቻላል) እና ከዚያ አግብር የሚለውን ይንኩ።
4. ምዝገባን ጨርስ እና የምርመራ ሶፍትዌር አውርድ፡ ወደ ተሽከርካሪው የሶፍትዌር አውርድ ስክሪን ለመግባት እሺን ንካ። ማውረድ ለመጀመር በማዘመን ገጹ ላይ አዘምን የሚለውን ይንኩ።
   ማውረዱ ከተጠናቀቀ በኋላ የሶፍትዌር ጥቅሎች በራስ-ሰር ይጫናሉ።
   * ሁሉም ሶፍትዌሮች በየጊዜው ይዘምናሉ። ለተሻለ አገልግሎት እና ተግባር በየጊዜው ዝመናዎችን መፈተሽ እና የቅርብ ጊዜውን የሶፍትዌር ስሪት መጫን ይመከራል።

ግንኙነት እና ክወናዎች

1. አዘገጃጀት
   ከመመርመሩ በፊት፣ እባክዎ የሚከተሉት ሁኔታዎች መሟላታቸውን ያረጋግጡ።
   1) ማቀጣጠያው በርቷል.
   2) የተሽከርካሪው ባትሪ ጥራዝtagሠ ክልል 11-14Volts ነው.
   3) የተሽከርካሪውን DLC ወደብ ያግኙ።
   ለተሳፋሪ መኪኖች፣ DLC አብዛኛውን ጊዜ ከመሳሪያው ፓነል መሃከል በ12 ኢንች ርቀት ላይ፣ በአብዛኛዎቹ ተሽከርካሪዎች በሾፌሩ ስር ወይም ዙሪያ ይገኛል። ልዩ ንድፍ ላላቸው አንዳንድ ተሽከርካሪዎች DLC ሊለያይ ይችላል። የ DLC ቦታ ሊኖር ስለሚችል የሚከተለውን ምስል ይመልከቱ።ኤ ኦፔል፣ ቮልስዋገን፣ ኦዲ
   ለ. Honda
   ሐ. ቮልስዋገን
   D. Opel, Volkswagen, Citroen
   ኢ.ቻንዳን
   F. Hyundai, Daewoo, Kia, Honda, Toyota, Nissan, Mitsubishi, Renault, Opel, BMW, Mercedes-Benz, Mazda, Volkswagen, Audi, GM, Chrysler, Peugeot, Regal, Bejing Jip, Citroen እና በጣም ታዋቂ ሞዴሎች
   DLC ማግኘት ካልቻለ፣ ለቦታው የተሽከርካሪውን የአገልግሎት መመሪያ ይመልከቱ።
2. ግንኙነት (በሚያከናውንበት ጊዜ ዲያግኖስቲክስ / ቁልፍ የማይነቃነቅ ስራዎች) OBD II የመመርመሪያ ሶኬት ለተገጠመላቸው ተሽከርካሪዎች፣ የቪሲአይ መሣሪያውን ከተሽከርካሪው DLC ጋር በተካተተው የምርመራ ገመድ ያገናኙ።*OBD II ላልሆኑ ተሽከርካሪዎች 16pin ያልሆነ ማገናኛ(አስማሚ) ያስፈልጋል። ለበለጠ ዝርዝር የግንኙነት ዘዴ የተጠቃሚ መመሪያን ይመልከቱ።
3. ቁልፍ Immobilizer እና Immobilizer ፕሮግራሚንግ
   1) የማይነቃነቅ
   ይህ ተግባር የጸረ-ስርቆት ቁልፍ ማዛመጃ ተግባርን እንዲያከናውኑ ያስችሎታል፣በዚህም በመኪናው ላይ ያለው የኢሞቢላይዘር መቆጣጠሪያ ስርዓት የርቀት መቆጣጠሪያ ቁልፎችን በመለየት መኪናውን በመደበኛነት እንዲጠቀሙ ይፈቅዳል።
   2) የማይንቀሳቀስ ፕሮግራሚንግ
   ይህ ተግባር የሚከተሉትን ተግባራት እንዲፈጽሙ ያስችልዎታል:
   1) የቁልፍ ትራንስፖንደር መረጃን ያንብቡ እና ልዩ ቁልፎችን ያመነጩ።
   2) በቦርዱ ላይ EEPROM ቺፕ ዳታ ያንብቡ/ይጻፉ እና MCU/ECU ቺፕ ዳታ ያንብቡ/ይጻፉ።
4. ምርመራዎች
   1) ብልህ ምርመራ
   ይህ ተግባር ግምታዊ ስራዎችን እና ደረጃ በደረጃ በእጅ ሜኑ ምርጫን በማስወገድ ውሂቡን (የተሸከርካሪ መረጃን፣ ታሪካዊ የምርመራ መዝገቦችን ጨምሮ) ከደመና አገልጋዩ የቪኤን መረጃን ለመጠቀም በአሁኑ ጊዜ የተገለጸውን የተሽከርካሪ መረጃ ለመጠቀም ያስችላል።
   2) የአካባቢ ምርመራ
   ተሽከርካሪን በእጅ ለመመርመር ይህንን ተግባር ይጠቀሙ። ለአዲስ ተጠቃሚዎች፣ እባክዎን ለማወቅ እና ይህን መሳሪያ መጠቀም ለመጀመር ከዚህ በታች የሚታየውን የኦፕሬሽን ቻርት ይከተሉ።3) የርቀት ምርመራ
   ይህ ተግባር የርቀት ተሽከርካሪን ለመመርመር ሱቆችን ወይም መካኒኮችን እና ፈጣን መልእክቶችን ለማስጀመር ይረዳል፣ ይህም የተሻሻለ ቅልጥፍናን እና ፈጣን ጥገናን ያስችላል።

ጥያቄዎች ወይም አስተያየቶች ካሉዎት እኛን ያነጋግሩን።

+ 86-755-8455-7891
WWW.X431.COM

ሰነዶች / መርጃዎች

	X431 IMMO Elite የተሟላ ቁልፍ የፕሮግራሚንግ መሣሪያን አስጀምር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ X431 IMMO Elite ሙሉ ቁልፍ ፕሮግራሚንግ መሣሪያ፣ X431፣ IMMO Elite ሙሉ ቁልፍ የፕሮግራሚንግ መሣሪያ፣ የተሟላ ቁልፍ የፕሮግራሚንግ መሣሪያ
	X431 Immo Elite የተሟላ ቁልፍ የፕሮግራሚንግ መሣሪያን አስጀምር [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ 2023፣ X431፣ X431 Immo Elite ሙሉ ቁልፍ ፕሮግራሚንግ መሣሪያ፣ ኢሞ ኢሊት ሙሉ ቁልፍ የፕሮግራሚንግ መሣሪያ

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ