X431 IMMO Elite Eina de programació de claus completa
Guia d'usuariGuia d'inici ràpid

Instruccions de seguretat

Abans d'utilitzar aquest equip de prova, llegiu atentament la informació de seguretat següent.

• Realitzeu sempre proves d'automoció en un entorn segur.
• No connecteu ni desconnecteu cap equip de prova mentre l'encesa estigui activada o el motor estigui en marxa.
• NO intenteu fer servir l'eina mentre conduïu el vehicle. Feu que un segon personal faci funcionar l'eina. Qualsevol distracció pot provocar un accident.
• Abans d'engegar el motor, col·loqueu la palanca de canvis en la posició de neutre (per a la transmissió manual) o en la posició d'estacionament (per a la transmissió automàtica) per evitar lesions.
• MAI fumeu ni permeteu una espurna o una flama a prop de la bateria o el motor. No utilitzeu l'eina en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids inflamables, gasos o pols pesada.
• Mantingueu a prop un extintor adequat per a incendis de gasolina, químics o elèctrics.
• Utilitzeu un protector per als ulls aprovat per ANSI quan proveu o repareu vehicles.
• Col·loqueu blocs davant de les rodes motrius i no deixeu mai el vehicle sense vigilància durant la prova.
• Tingueu molta precaució quan treballeu al voltant de la bobina d'encesa, la tapa del distribuïdor, els cables d'encesa i les bugies. Aquests components creen un volum perillóstage quan el motor està en marxa.
• Per evitar danyar l'eina o generar dades falses, assegureu-vos que la bateria del vehicle estigui completament carregada i que la connexió amb el DLC del vehicle (connector d'enllaç de dades) sigui clara i segura.
•  Les bateries d'automòbil contenen àcid sulfúric que és nociu per a la pell. En funcionament, s'ha d'evitar el contacte directe amb les bateries de l'automòbil. Mantingueu les fonts d'ignició allunyades de la bateria en tot moment.
• Mantingueu l'eina seca, neta, lliure d'oli, aigua o greix. Utilitzeu un detergent suau sobre un drap net per netejar l'exterior de l'equip quan sigui necessari.
• Mantingueu la roba, els cabells, les mans, les eines, els equips de prova, etc. allunyats de totes les parts del motor en moviment o calentes.
•  Guardeu l'eina i els accessoris en una zona tancada fora de l'abast dels nens.
•  No utilitzeu l'eina mentre esteu a l'aigua.
•  No exposeu l'eina o l'adaptador de corrent a la pluja o a condicions humides. L'aigua que entra a l'eina o a l'adaptador de corrent augmenta el risc de descàrrega elèctrica.
•  Utilitzeu la bateria i l'adaptador de corrent inclosos. Risc d'explosió si la bateria es substitueix per una de tipus incorrecte.
•  Com que hi ha diversos procediments, tècniques, eines i peces per al manteniment dels vehicles, així com l'habilitat de la persona que fa el treball de servei, el tècnic ha de ser
  bon coneixement del vehicle i del sistema que s'està provant.
• Les peces del vehicle i els components X-PROG 3 es solden a temperatura constant.
• Quan es solden peces del vehicle amb els components X-PROG 3, la unitat s'apaga i es posa a terra.

Precaucions i exempció de responsabilitat

Informació sobre drets d'autor
Copyright © 2021 per LAUNCH TECH CO., LTD (també anomenat LAUNCH per abreujar). Tots els drets reservats. Cap part d'aquesta publicació no es pot reproduir, emmagatzemar en un sistema de recuperació ni transmetre's de cap forma ni per cap mitjà, electrònic, mecànic, per fotocòpia, enregistrament o qualsevol altre, sense el permís previ per escrit de LAUNCH.
Declaració: LAUNCH és propietari dels drets de propietat intel·lectual complets del programari utilitzat per aquest producte. Per a qualsevol acció d'enginyeria inversa o cracking contra el programari, LAUNCH bloquejarà l'ús d'aquest producte i es reserva el dret d'exercir les seves responsabilitats legals.

Exempció de garanties i limitació de responsabilitats
Tota la informació, il·lustracions i especificacions d'aquest manual es basen en la informació més recent disponible en el moment de la publicació.
Es reserva el dret de fer canvis en qualsevol moment sense previ avís. No serem responsables de cap dany directe, especial, incidental, indirecte o de qualsevol dany econòmic conseqüent (inclosa la pèrdua de beneficis) a causa de l'ús del document.

Declaració de la FCC
Qualsevol canvi o modificació no aprovat expressament per la part responsable del compliment podria anul·lar l'autoritat de l'usuari per fer servir l'equip.
Aquest dispositiu compleix la part 15 de les normes de la FCC. El funcionament està subjecte a les dues condicions següents: (1) Aquest dispositiu no pot causar interferències perjudicials i (2) aquest dispositiu ha d'acceptar qualsevol interferència rebuda, incloses les interferències que puguin provocar un funcionament no desitjat.
Nota: Aquest equip s'ha provat i s'ha comprovat que compleix els límits per a un dispositiu digital de classe B, d'acord amb la part 15 de les normes de la FCC. Aquests límits estan dissenyats per proporcionar una protecció raonable contra interferències perjudicials en una instal·lació residencial.
Aquest equip genera, utilitza i pot irradiar energia de radiofreqüència i, si no s'instal·la i s'utilitza d'acord amb les instruccions, pot causar interferències perjudicials a les comunicacions de ràdio. Tanmateix, no hi ha cap garantia que no es produeixin interferències en una instal·lació concreta. Si aquest equip provoca interferències perjudicials a la recepció de ràdio o televisió, cosa que es pot determinar apagant i encenent l'equip, es recomana a l'usuari que intenti corregir la interferència mitjançant una o més de les mesures següents:

• Reorienta o reubica l'antena receptora.
• Augmentar la separació entre l'equip i el receptor.
• Connecteu l'equip a una presa d'un circuit diferent d'aquell al qual està connectat el receptor.

Principi de funcionament

Operacions de diagnòstic/immobilitzador de claus (IMMO).

1. A la pantalla d'inici, toqueu Configuració -> Xarxa i Internet -> WLAN. *1. Configuració WLAN
2. Seleccioneu la connexió WLAN desitjada de la llista (pot ser que calgui una contrasenya per a xarxes segures).
3. Quan apareix "Connectat", indica que està connectat correctament a la xarxa.

*2. Configuració de la comunicació
Si el VCI s'activa correctament, s'enllaçarà automàticament a la tauleta. En aquest cas, no és necessari que l'usuari torni a configurar manualment l'enllaç de comunicació sense fil. Consulteu la secció "Registrar i actualitzar" per a l'activació de VCI.

Operacions de programació d'immobilitzadors (IMMO PROG).

L'X-PROG 3 és necessari quan es realitza l'operació IMMO PROG o IMMO (per a alguns models de vehicles).
Té les funcions següents:
1). Llegeix les dades del transponder (inclosa la clau intel·ligent d'infrarojos de Mercedes Benz) i genera claus exclusives.
2). Llegir/escriure les dades del xip EEPROM a bord i llegir/escriure les dades del xip MCU/ECU.
*Avís: La programació no requereix connexió al vehicle. Per garantir que l'X-PROG 3 funcioni correctament, utilitzeu NOMÉS l'adaptador d'alimentació i l'adaptador OBD I per subministrar energia a l'X-PROG 3. Obtenció d'alimentació mitjançant una connexió a la presa d'alimentació de CC de l'X-PROG 3 mitjançant l'adaptador d'alimentació només està prohibit.

Registra i actualitza

Per als usuaris nous, seguiu el gràfic de funcionament que es mostra a continuació per començar amb aquesta eina.

1. Inici de l'aplicació: toqueu la icona de l'aplicació a la pantalla d'inici i, a continuació, toqueu Inici de sessió a la cantonada superior dreta de la pantalla. La següent finestra emergent apareixerà a la pantalla (*Assegureu-vos que la tauleta tingui un senyal Wi-Fi fort i estable.).
2. Creeu un compte d'aplicació: introduïu la informació (els elements amb * s'han d'omplir) seguint les indicacions de la pantalla i, a continuació, toqueu Registre.
3. Activa VCI: introduïu el S/N del producte de 12 dígits i el codi d'activació de 8 dígits (es pot obtenir des del sobre de contrasenya inclòs) i després toqueu Activa.
4. Finalitzar el registre i descarregar el programari de diagnòstic: toqueu D'acord per entrar a la pantalla de descàrrega del programari del vehicle. Toqueu Actualitza a la pàgina d'actualització per començar a baixar.
   Un cop finalitzada la descàrrega, els paquets de programari s'instal·laran automàticament.
   *Tot el programari s'actualitza periòdicament. Es recomana comprovar regularment si hi ha actualitzacions i instal·lar la darrera versió del programari per obtenir el millor servei i funcions.

Connexió i operacions

1. Preparació
   Abans de diagnosticar, assegureu-vos que es compleixen les condicions següents:
   1). L'encesa està encès.
   2). La bateria del vehicle voltagEl rang és d'11-14 volts.
   3). Localitzeu el port DLC del vehicle.
   Per als cotxes de passatgers, el DLC normalment es troba a 12 polzades de distància del centre del tauler d'instruments, sota o al voltant del costat del conductor per a la majoria de vehicles. Per a alguns vehicles amb dissenys especials, el DLC pot variar. Consulteu la figura següent per a la possible ubicació del DLC.A. Opel, Volkswagen, Audi
   B. Honda
   C. Volkswagen
   D. Opel, Volkswagen, Citroën
   E. Chandan
   F. Hyundai, Daewoo, Kia, Honda, Toyota, Nissan, Mitsubishi, Renault, Opel, BMW, Mercedes-Benz, Mazda, Volkswagen, Audi, GM, Chrysler, Peugeot, Regal, Beijing Jeep, Citroen i la majoria dels models predominants
   Si no es pot trobar el DLC, consulteu el manual de servei del vehicle per a la ubicació.
2. Connexió (En actuar Diagnòstic / operacions de l'immobilitzador de claus) Per als vehicles equipats amb una presa de diagnòstic OBD II, connecteu el dispositiu VCI al DLC del vehicle mitjançant el cable de diagnòstic inclòs.*Per als vehicles que no són OBD II, cal un connector (adaptador) que no sigui de 16 pins. Consulteu el manual d'usuari per obtenir un mètode de connexió més detallat.
3. Programació d'immobilitzadors i immobilitzadors de claus
   1). Immobilitzador
   Aquesta funció us permet realitzar la funció de concordança de claus antirobatori, de manera que el sistema de control de l'immobilitzador del cotxe identifiqui i autoritzi les claus del comandament a distància per utilitzar normalment el cotxe.
   2). Programació d'immobilitzadors
   Aquesta funció us permet realitzar les funcions següents:
   1). Llegiu les dades del transponder de claus i genereu claus exclusives.
   2). Llegir/escriure les dades del xip EEPROM a bord i llegir/escriure les dades del xip MCU/ECU.
4. Diagnòstics
   1). Diagnòstic intel·ligent
   Aquesta funció us permet utilitzar la informació VIN del vehicle identificat actualment per accedir a les seves dades (inclosa informació del vehicle, registres històrics de diagnòstic) des del servidor del núvol per realitzar una prova ràpida, eliminant les conjectures i la selecció manual pas a pas del menú.
   2). Diagnòstic local
   Utilitzeu aquesta funció per diagnosticar un vehicle manualment. Per als usuaris nous, seguiu el gràfic de funcionament que es mostra a continuació per familiaritzar-vos amb aquesta eina i començar a utilitzar-la.3). Diagnòstic a distància
   Aquesta funció ajuda als tallers de reparació o als mecànics a diagnosticar un vehicle remot i llançar missatges instantanis, cosa que permet una millor eficiència i reparacions més ràpides.

SI TENIU PREGUNTES O COMENTARIS, CONTACTE AMB NOSALTRES.

+86-755-8455-7891
WWW.X431.COM

Documents/Recursos

	LLANÇA X431 IMMO Elite Complete Key Programming Tool [pdfGuia de l'usuari X431 Eina de programació de claus completa IMMO Elite, X431, eina de programació de claus completa IMMO Elite, eina de programació de claus completa, eina de programació de claus, eina de programació
	LLANÇA X431 Immo Elite Complete Key Programming Tool [pdfManual d'usuari 2023, X431, X431 Eina de programació de claus completa Immo Elite, eina de programació de claus completa Immo Elite, eina de programació de claus completa Elite, eina de programació de claus completa, eina de programació de claus, eina de programació, eina

Referències

• Manual d'usuari