霍尼韋爾標誌

安裝及
使用者手冊

霍尼韋爾 N2 變頻協議 -

N2協議
用於變頻驅動器

霍尼韋爾 N2 變頻協定 - QR

安全

本手冊包含明確標記的注意事項和警告,旨在確保您的人身安全,並避免對產品或連接的設備造成任何意外損壞。
請仔細閱讀注意事項和警告中包含的資訊。
注意事項和警告標記如下:

霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 警告 = 危險!危險捲tage
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 = 警告或註意

表 1. 警告標誌

危險
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 警告 驅動器功率單元的組件帶電 當驅動器連接到電源電位。接觸到這卷tage 是 極度危險 並可能導致死亡或重傷。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 警告 馬達端子U、V、W、煞車電阻端子帶電 當變頻器連接到主電源時,即使馬達未運作。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 警告 斷開連接後 來自電源的驅動器, 等待 直到鍵盤上的指示燈熄滅(如果沒有連接鍵盤,請參見蓋子上的指示燈)。在對驅動器連接進行任何操作之前,請再等待 5 分鐘。在此時間到期之前請勿打開蓋子。超過此時間後,使用測量
設備絕對保證無捲tage 存在。  始終確保沒有捲tag在開始任何電氣工作之前!
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 警告 控制 I/O 端子與電源電位隔離。然而, 繼電器輸出和其他 I/O 端子可能具有危險的控制電壓tage 即使驅動器與主電源斷開連接,訊號仍然存在。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 警告 連接前 將變頻器連接到主電源時,請確保變頻器的前蓋和電纜蓋已關閉。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 警告 期間amp 停止(請參閱應用手冊),馬達仍在產生電壓tage 到驅動器。因此,在馬達完全停止之前,請勿觸摸驅動器的部件。等待鍵盤上的指示燈熄滅(如果未連接鍵盤,請查看蓋子上的指示燈)。在開始對驅動器進行任何操作之前,請再等待 5 分鐘。
警告
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 霍尼韋爾 驅動器是為了 僅限固定安裝。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 不執行任何測量 當驅動器連接到主電源。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 對地漏電流 驅動器超過 3.5mA AC。根據標準EN61800-5-1, 加強保護接地連接 必須確保。參見第 1.3 章。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 如果驅動器用作機器的一部分,則 機器製造商是 負責任的 為機器提供 電源切斷裝置 (EN 60204-1)。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 備用零件 可以使用Honeywell 提供的。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 上電、斷電或故障復位時 馬達將立即啟動 如果啟動訊號有效,除非已選擇啟動/停止邏輯的脈衝控制。此外,如果參數、應用程式或軟體發生變化,I/O 功能(包括啟動輸入)可能會發生變化。因此,如果意外啟動可能導致危險,請斷開馬達。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 馬達自動啟動 自動故障復位後(如果自動重新啟動已啟動)。請參閱應用手冊以了解更多詳細資訊。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 在對電機或電機電纜進行測量之前, 斷開電纜與驅動器的連接。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 請勿觸摸電路板上的元件。 靜態體積tag放電會損壞元件。
霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 檢查是否 電磁兼容等級 驅動器的類型符合您的網路要求。
接地和接地故障保護

霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 2 警告!

變頻器必須始終使用接地導體接地,該接地導體連接至標有 的接地端子 霍尼韋爾 N2 變頻協議 - ICON .
驅動器的接觸電流超過3.5mA AC。根據EN61800-5-1,相關保護電路應符合以下一個或多個條件:
固定連接和:

a) 保護接地導體的橫截面積應至少為 10 mm2 Cu 或 16 mm2 Al。
or
b) 在保護接地導體不連續的情況下自動斷開電源。
or
c) 為第二個保護接地導體提供一個附加端子,其橫截面積與原來的保護接地導體相同。

相導體橫截面積 (S) [mm 2 ] 相應保護接地導體的最小橫截面積 [mm 2 ]

≤ 16
16
35 < 小號

S 16 S/2
只有當保護接地導體由與相導體相同的金屬製成時,上述值才有效。如果不是這樣,則保護接地導體的橫截面積應以產生與應用本表得出的電導相當的電導的方式確定。

表 2. 保護接地導體橫斷面

在任何情況下,不構成電源電纜或電纜外殼一部分的每個保護接地導體的橫截面積應不小於:
– 2.5mm2(如果提供機械保護)或 2
– 若未提供機械保護,則為 4mm。對於軟線連接的設備,應採取措施,以便在應變消除機構發生故障的情況下,軟線中的保護接地導體應成為最後中斷的導體。
但是,請務必遵守當地有關保護接地導體最小尺寸的規定。

筆記: 由於驅動器中存在高電容電流,故障電流保護開關可能無法正常運作。

霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 注意 2 不執行任何磁碟區tage 經受住考驗 在驅動器的任何部分。進行測試有一定的程序。忽略此過程可能會導致產品損壞。

Metasys N2 – 一般訊息

Johnson Controls 和其他公司使用 N2 通訊協定將終端單元控制器連接到監控控制器。它對任何製造商開放,並基於製程控制行業廣泛使用的簡單 ASCII 協議。
N2 總線的物理特性是三線 RS-485,在 100 英尺的距離內最多可連接 4,000 個設備,運行速度為 9,600 bps。
從邏輯上講,N2 是一個主從協議,監控控制器通常是主站。資料被劃分為常見的 HVAC 控制對象,例如模擬
輸入、類比輸出、二進位輸入和二進位輸出。
N2 訊息傳遞支援讀取、寫入和覆蓋這些點。
此外,還定義了一些訊息來執行裝置的上傳和下載以及直接記憶體讀取和寫入。

N2技術數據

N2協議
連接和
通訊
介面 RS-485
數據傳輸方式 RS-485 MS/TP,半雙工
傳輸線 STP(屏蔽雙絞線),Belden 9841 型或類似型號
連接器 2.5 毫米2
電氣隔離 功能性
梅塔西斯 N2 如「Metasys N2 開放系統協定規範」中所述
波特率 9600 波特
地址 1至255

表 3.

氮氣安裝

打開交流變頻器的蓋子。

繼電器輸出和其他 I/O 端子可能具有危險的控制電壓tag即使變頻器與主電源斷開連接,e 也會存在。

霍尼韋爾 N2 變頻協定 - 圖 1

尋找交流變頻器上連接和運作 N2 電纜所需的組件。

霍尼韋爾 N2 變頻協定 - 圖 2

準備使用

剝去約 15 毫米的 N2 電纜(請參閱第 7 頁的規格)並剪掉灰色電纜屏蔽。請記住對兩條總線電纜都執行此操作(最後一個設備除外)。
在端子塊外部保留不超過 10 毫米的電纜,並將電纜剝離約 5 毫米以裝入端子。見下圖。

適用於變頻的霍尼韋爾 N2 協議 - 終端

另外,現在將電纜剝去與端子的距離,以便您可以使用接地線將其固定到框架上。amp。剝去電纜的最大長度為 15 毫米英吋。 請勿剝去鋁製電纜屏蔽層!

霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 這樣的距離

 

然後將電纜連接到變頻器標準端子排上相應的端子上,端子 甲和乙 (A = 負值,B = 正值)。參見圖 3。

霍尼韋爾 N2 變頻協定 - 終端2

使用電纜夾amp 包含在變頻器的交付中,將 RS485 電纜的屏蔽層接地至交流變頻器的框架。

霍尼韋爾 N2 變頻協定 - 總線終端

如果驅動器是總線上的最後一個設備,則必須設定匯流排終端。將 DIP 開關置於驅動器控制鍵盤右側,並將 RS485 總線終端電阻開關置於 ON 位置。偏壓內置於終端電阻器中。另請參閱第 9 頁的步驟 12。

適用於變頻的霍尼韋爾 N2 協議 - 終端電阻。

除非已經對其他控制電纜進行了處理,否則請切開交流變頻器蓋上用於 RS485 電纜(防護等級 IP21)的開口。

Honeywell N2 變頻協議 - 除非已經

重新安裝交流變頻器蓋並依圖敷設 RS485 電纜。
注意:規劃電纜佈線時,請記住現場匯流排電纜與馬達電纜之間的距離至少為 30 公分。

霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 重新安裝

必須為現場匯流排線路的第一個和最後一個設備設定匯流排終端。見下圖。另請參閱第 6 頁的步驟 11。

霍尼韋爾 N2 變頻協定 - 總線終端

程式設計

有關如何使用控制鍵盤的基本信息,您可以在霍尼韋爾 HVAC 應用手冊中找到。
現場總線參數的導航路徑可能因應用程式而異。下面的範例路徑適用於驅動器。

  1. 首先,確保選擇正確的現場匯流排協定。
    導覽:主選單 > I/O 與硬體 (M5) > RS-485 (M5.7) > 通用設定 (M5.7.1) > 協定 (P5.7.1.1) > 編輯 > (選擇協定)
  2. 選擇“現場匯流排控制”作為遠端控制位置。
    導覽:主選單 > 快速設定 (M1) > Rem。 Ctrl。地點 (P1.15)
    OR
    導覽:主選單 > 參數 (M3) > 啟動/停止設定 (M3.2) > Rem。 Ctrl。地點 (P3.2.1)
  3. 選擇參考來源。
    導覽:主選單 > 參數 (M3) > 參考 (M3.3)
  4. 在選單 M5.7 中設定現場匯流排參數。見下文。
N2參數及監測值(M5.7.3)
程式碼 範圍 最小 最大限度 單元 預設 ID 描述
參數
P5.7.3.1.1 從地址 1 255 1 唯一的從設備位址。
P5.7.3.1.2 通訊逾時 0 255 s 10 0 = 未使用

表 4. 與 N2 相關的參數

程式碼 範圍 最小 最大限度 單元 預設 ID 描述
監控值
P5.7.3.2.1 現場總線協議狀態 1 3 1 1 = 停止 0 = '尼特
2 = 運行
3 = 有故障
P5.7.3.2.2 通訊狀態 0.0 100. 0.0 0-99 數量
有錯誤的訊息 0-999 無通訊錯誤的訊息數
P5.7.3.2.3 無效數據 0
P5.7.3.2.4 無效命令 0
P5.7.3.2.5 命令不被接受 0
P5.7.3.2.6 控製字 十六進制 請參閱第 15 頁。
P5.7.3.2.7 狀態字 十六進制 請參閱第 15 頁。
N2參數說明

N2參數

P5.7.3.1.1
從地址

每個從站必須有一個唯一的位址(從 1 到 255),以便可以獨立於其他節點進行尋址。

P5.7.3.1.2
通訊逾時
N2 板在該參數定義的時間內發起通訊錯誤。 ‘0’表示產生thano故障。

N2監測值
P5.7.3.2.1
現場總線協議狀態
現場總線協議狀態顯示協議的狀態。

初始化 協議正在啟動
停止 協議逾時或未使用
操作 協議正在運行
故障 協議中出現重大故障需要重新啟動。
如果故障仍然存在,請聯絡技術支援。

表 6. FB 協定狀態

P5.7.3.2.2
通訊狀態
通訊狀態顯示變頻器收到的錯誤數量和正常訊息數量。
通訊狀態包括一個公共錯誤計數器(計算 CRC 和奇偶校驗錯誤)以及一個用於良好訊息的計數器。只有發送給目前使用的從站的訊息才會被統一到好消息中。

好消息
0…999 收到的無錯誤訊息數
壞幀
0…99 收到的有錯誤的訊息數

P5.7.3.2.3
無效數據
其中一個欄位包含超出預期範圍的值。
P5.7.3.2.4
無效命令
命令不適合此欄位或記錄。

P5.7.3.2.5
命令未被接受
由於設備問題,該命令被忽略。
P5.7.3.2.6
控製字
顯示從總線接收到的控製字。
P5.7.3.2.7
狀態字
顯示傳送到總線的目前狀態字。

通訊

N2-霍尼韋爾介面的特性:

  • 直接控制驅動器(例如運轉、停止、方向、速度參考值、故障重設)
  • 完全訪問所有霍尼韋爾參數
  • 監控霍尼韋爾狀態(例如輸出頻率、輸出電流、故障碼)
Metasys N2 介面

N2介面的特性:

  • 直接控制驅動器(例如運轉、停止、方向、速度參考值、故障重設)
  • 完全存取必要的參數
  • 監控驅動器狀態(例如輸出頻率、輸出電流、故障碼)
  • 在獨立操作中,或如果輪詢停止,則覆蓋的值將在指定時間段(大約 10 分鐘)後釋放

Honeywell N2 變頻協議 - examp圖

類比輸入(AI)
所有類比輸入 (AI) 點均具有以下功能:

  • 支援基於警告上限和下限的狀態變更 (COS) 報告。
  • 支援基於警報上限和下限的狀態變更 (COS) 報告。
  • 支援基於覆蓋狀態的狀態變更 (COS) 報告。
  • 始終被認為是可靠的並且永遠不會超出範圍。
  •  寫入超出磁碟機內部變數可保持範圍的警報和警告限值將導致該限值被「無效浮點」取代
    即使訊息已被確認,該值也是如此。最終結果將是警報或警告停用(與使用原始超出範圍值相同)。
  • 從「覆蓋活動」位元將被設定並且報告給N2網路的值將是被覆蓋的值的角度來看,支援覆蓋。但是,驅動器中的值保持不變。因此,N2 系統應設定為不允許超越 AI 點或在超越 AI 點時啟動警報條件。
  • 使用超出磁碟機內部變數允許限制的值覆寫 AI 點將導致「無效資料」錯誤回應以及覆寫狀態和值
    將保持不變。
二進制輸入 (BI)
所有二進位輸入 (BI) 點都具有以下功能:
  • 支援基於當前狀態的狀態變更 (COS) 報告。
  • 支援基於警報條件的狀態變更 (COS) 報告。
  • 支援基於覆蓋狀態的狀態變更 (COS) 報告。
  • 始終被認為是可靠的。
從「覆蓋活動」位元將被設定並且報告給N2網路的值將是被覆蓋的值的角度來看,支援覆蓋。然而,
驅動器中的值保持不變。
因此,N2 系統應設定為不允許覆蓋 BI 點,或在 BI 點被覆蓋時啟動警報條件。
模擬輸出 (AO)
所有類比輸出 (AO) 點均具有以下功能:
  • 支援基於覆蓋狀態的狀態變更 (COS) 報告。
  • 始終被認為是可靠的。
  • 覆蓋 AO 點是用於更改值的方法。使用超出磁碟機內部變數允許的限制的值覆寫 AO 點將導致「無效資料」錯誤回應,並且覆寫狀態和值將保持不變。如果覆蓋值超出了驅動器的參數限制,但在適合變數的範圍內,則會給予確認響應,並且該值將在內部清除amp已達極限。
  •  AO 點覆蓋將覆蓋值複製到對應的磁碟機參數。這與更改鍵盤上的值相同。該值是非易失性的,並且在驅動器關閉並重新打開時將保持有效。當N2網路「釋放」該點時,它也保持在這個值。 N2 系統始終讀取目前參數值。
筆記:
在某些 N2 系統上,系統在覆蓋 AO 點時不會對其進行輪詢。在這種情況下,如果使用鍵盤進行更改,N2 系統將不會注意到值的變化。
為了避免這種情況,請將點設為“本地控制”類型,並在覆蓋後釋放它。這樣,N2系統將在不被覆蓋時監視該值。
二進制輸出 (BO)
所有二進位輸出 (BO) 點均具有以下功能:
  • 支援基於覆蓋狀態的狀態變更 (COS) 報告。
  • 始終被認為是可靠的。
  • 覆蓋 BO 點控制驅動器。這些點是驅動器的輸入命令。
    釋放後,驅動器的內部值保持其最後覆蓋的值。
內部整數 (ADI)
所有內部整數 (ADI) 點均具有以下功能:
  • 不支援狀態變更 (COS) 報告。
  • 可以被覆蓋並且“覆蓋活動”位將被設定。但是,內部值保持不變(唯讀)。
N2點圖

類比輸入 (AI)

不擴散條約 國家政策局 描述 單位 筆記
Al 1 速度設定值 Hz 2位小數
Al 2 輸出頻率 Hz 2位小數
Al 3 馬達轉速 轉速 0位小數
Al 4 負載(功率) % 1 位小數
Al 5 兆瓦時 兆瓦時 總計數器
Al 6 電機電流 A 2位小數
Al 7 總線卷tage V 0位小數
Al 8 馬達電壓 V 1 位小數
Al 9 散熱器溫度 °F 0位小數
Al 10 馬達扭矩 % 1 位小數
Al 11 營運天數(行程) 0位小數
Al 12 運行時間(行程) 小時 0位小數
Al 13 千瓦時(行程) 千瓦時 行程計數器
Al 14 扭力參考值 % 1 位小數
Al 15 電機溫度
上升
% 1 位小數
Al 16 FB過程數據輸出11) -32768 至 +32767 0位小數
Al 17 FB過程數據輸出21 -32768 至 +32767 0位小數
Al 18 FB過程數據輸出31) -32768 至 +32767 0位小數
Al 19 FB過程數據輸出41 -32768 至 +32767 0位小數
Al 20 FB過程數據輸出51) -32768 至 +32767 0位小數
Al 21 FB過程數據輸出61) -32768 至 +32767 0位小數
Al 22 FB過程數據輸出71) -32768 至 +32767 0位小數
Al 23 FB過程數據輸出81 -32768 至 +32767 0位小數
1) 這些類比輸入是特定於應用的

表 8.

二進位輸入 (BI)

不擴散條約 國家政策局 描述 0= 1=
BI 1 準備好 未準備好 準備好
BI 2 跑步 停止 跑步
BI 3 方向 順時針 逆時針
BI 4 故障 沒有故障 故障
BI 5 警報 不報警 警報
BI 6 參考號頻率達到 錯誤的 真的
BI 7 馬達運轉為零
速度
錯誤的 真的
BI 8 助焊劑就緒 還沒準備好 準備好

表 9.

類比輸出 (AO)

不擴散條約 國家政策局 描述 單位 筆記
AO 1 通訊速度 % 2位小數
AO 2 電流限制 A 2位小數
AO 3 最低速度 Hz 2位小數
AO 4 最大速度 Hz 2位小數
AO 5 加速時間 s 1 位小數
AO 6 減速時間 s 1 位小數
AO 7 FB過程數據N 11) -32768 至 +32767 2位小數
AO 8 FB過程數據N 21) -32768 至 +32767 2位小數
AO 9 FBProcessDatalN 3'1 -32768 至 +32767 2位小數
AO 10 FB過程數據N 411 -32768 至 +32767 2位小數
AO 11 FBProcessDatalN 5): -32768 至 +32767 2位小數
AO 12 FB過程數據N 611 -32768 至 +32767 2位小數
AO 13 FB過程數據N 71 -32768 至 +32767 2位小數
AO 14 FBProcessDatalN 8″ -32768 至 +32767 2位小數
AO 15 任意參數讀/寫 依賴於取決於
範圍
1) 這些模擬輸出是特定於應用的。

表 10.

二進位輸出 (BO)

不擴散條約  國家政策局 描述 0= 1=
BO 1 通訊開始/停止 停止 開始
BO 2 通訊正向/反向 向前 反向
BO 3 故障復位 不適用 重置
BO 4 停止模式訊息1
BO 5 停止模式訊息2
BO 6 力ramp 歸零
BO 7 冷凍櫃amp
BO 8 參考零
BO 9 總線控制
BO 10 總線參考號

表 11.

內部整數 (ADI)

不擴散條約 國家政策局 描述 單位
阿迪公司 1 有效故障碼
阿迪公司 2 控製字
阿迪公司 3 狀態字
阿迪公司 4 任意參數ID

表 12.

故障追踪

當交流變頻器控制診斷偵測到異常運作狀況時,變頻器會發出可見的通知,例如ample,在鍵盤上。鍵盤將顯示故障序號、故障碼和簡短的故障描述。
可以使用控制鍵盤上的重設按鈕或透過 I/O 端子來重設故障。故障記錄保存在故障歷史選單中,可供瀏覽。您可以在下表中找到不同的故障碼。此故障表僅列出與所使用的現場匯流排相關的故障。
筆記: 由於故障狀況聯絡經銷商或工廠時,請務必記下鍵盤顯示器上的所有文字和代碼,並將問題描述與變頻器資訊一起發送 File 霍尼韋爾技術支援。

典型故障狀況
過失
狀態
可能的原因 補救
終止
電阻器
終端電阻缺失或過多。 安裝終端電阻
現場總線線路的兩端。
佈線 •電源或馬達電纜距離現場匯流排電纜太近
•現場匯流排電纜類型錯誤
•佈線太長
接地 接地不充分。 確保所有點接地
在網路上
連接 連接錯誤。
•電纜過度剝皮
•導線連接錯誤的端子
•導體連接太鬆
範圍 •地址錯誤
•重疊的從屬位址
•波特率錯誤
•選擇了錯誤的控制位置

表 13. 典型故障狀況

RS-485 總線偏置

當RS-485總線上沒有設備發送資料時,所有設備都處於空閒狀態。既然如此,公車卷tage 處於不確定狀態,由於終端電阻的原因,通常接近 0 V。這可能會導致字元接收問題,因為串列通訊中的單一字元以起始位元開始,引用帶有 vol 的匯流排狀態“0”tage 小於 200mV,而總線狀態「1」對應於總線電壓tage 超過+200mV。 RS485標準考慮了體積tage 區間 -200mV…+200mV 作為未定義狀態。
因此需要總線偏壓來維持電壓tage 狀態「1」(+200mV 以上)也在訊息之間。
要偏壓匯流排,您必須新增專為 RS-485 匯流排設計的單獨主動終端電阻(例如西門子主動式 RS 485 終端元件 (6ES7972-0DA00-0AA0))。

其他故障狀況

下面的故障追蹤圖將幫助您定位並修復一些最常見的問題。如果問題仍然存在,請聯絡您當地的經銷商。

霍尼韋爾 N2 變頻協議 - 2

快速設定

按照這些說明,您可以輕鬆快速地設定 N2 總線以供使用:

1 選擇控制地點。
A.按鍵盤上的LOC/REM按鈕選擇遠端控制位置
B.選擇現場匯流排作為遠端控制位置:主選單>快速設定(M1)>Rem。 Ctn。放置 (P1.15) > 現場匯流排CTRL
2 在主控軟體中進行這些設置
C. 將控製字設定為「0」(ADI2)
D. 將控製字設定為 1′ (ADI2)
E.變頻器狀態為RUN
F.將參考值設定為「50.00%」(A01)
G. 如果 MinFreq 為 2 Hz,MaxFreq 為 25.00 Hz,則輸出頻率 (Al0.00) 為 50.00Hz
H. 將控製字設定為「0」(ADI2)
I.變頻器狀態為STOP。

附件

過程資料輸入(主站到從站)
變數中過程資料的使用取決於所使用的應用程式。數據的配置是免費的。
過程資料輸出(從站到主站)
過程資料輸出變數的使用取決於所使用的應用程式。
現場匯流排主站可以使用製程資料變數讀取變頻器的實際值。
控制應用程式如下使用過程資料:

ID 數據 價值 單元 規模
2104 過程數據輸出1 輸出頻率 Hz 0,01赫茲
2105 過程數據輸出2 馬達轉速 轉速 1轉/分
2106 過程數據輸出3 電機電流 A 0,1安
2107 過程數據輸出4 馬達扭矩 % 0,1%
2108 過程數據輸出5 馬達功率 % 0,1%
2109 過程數據輸出6 電機音量tage V 0,1V
2110 過程數據輸出7 直流母線電壓tage V 1V
2111 過程數據輸出8 有效故障碼

表 14. 過程資料 OUT 變數

了解更多
有關霍尼韋爾變頻驅動器和其他產品的更多信息
霍尼韋爾產品,請上網拜訪我們:
http://ecc.emea.honeywell.com

使用此霍尼韋爾文獻,即表示您同意霍尼韋爾對因您使用或修改該文獻而造成的任何損害不承擔任何責任。 您將保護霍尼韋爾及其附屬公司和子公司免受因您對文獻的任何修改引起或導致的任何責任、成本或損害,包括律師費。

自動化與控制解決方案
霍尼韋爾有限公司
伯布林格街17 號
71101 Schönaich, 德國
電話 (49) 7031 637 01
傳真 (49) 7073 637 493
www.ecc.emea.honeywell.com

EN2B-0374GE51 R1210
2018 年 XNUMX 月
©2018霍尼韋爾國際公司。

霍尼韋爾標誌

文件/資源

適用於變頻驅動器的霍尼韋爾 N2 協議 [pdf] 使用者手冊
N2 協議,用於變頻驅動器

參考

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。 必填欄位已標記 *