ESi 2 输出 USB-C 音频接口
产品信息
ESI Amber i1 是一款专业的 2 输入/2 输出 USB-C 音频接口，具有 24 位/192 kHz 的高分辨率能力。 它旨在通过 USB-C 连接器连接到 PC、Mac、平板电脑或手机。 该接口具有各种连接器和功能，包括用于防盗的安全锁、工作室监听器的线路输出、线路电平信号的线路输入、带 XLR/TS 组合连接器的麦克风输入、麦克风增益控制、用于电容式麦克风的 +48V 幻象电源开关、用于吉他输入的 Hi-Z 增益控制，以及用于输入信号和电源状态的 LED 指示灯。
产品使用说明
- 使用 USB-C 连接器将 Amber i1 音频接口连接到您的设备。
- 要连接演播室监听器，请使用带有平衡 1/2 TRS 电缆的线路输出 1/4 连接器。
- 对于线路电平信号，请使用带有 RCA 电缆的线路输入 1/2 连接器。
- 要连接麦克风，请使用麦克风 XLR/TS 组合输入 1 并选择适当的电缆（XLR 或 1/4）。
- 调节麦克风前置增益amp 使用麦克风增益控制。
- 如果使用电容麦克风，请通过打开 +48V 开关启用 +48V 幻象电源。
- 对于电吉他或 Hi-Z 信号，请使用 2/1 TS 电缆连接到 Hi-Z TS 输入 4。
- 使用 Hi-Z 增益控制调节吉他输入的增益。
- 输入电平 LED 将指示输入信号强度（绿色/橙色/红色）。
- 电源 LED 将显示设备是否有电。
- 选定输入 LED 将指示当前选定的输入信号（线路、麦克风、Hi-Z 或两者）。
- 使用输入选择开关选择活动输入信号。
- 使用输入监听旋钮调整输入监听，以监听输入信号、播放信号或两者的混合。
- 使用主旋钮更改主输出电平。
- 对于耳机输出，请使用 1/4 连接器将耳机连接到耳机输出。
- 使用耳机增益控件调整耳机的输出电平。
笔记： 建议使用具有高级组件的系统，以实现 Amber i1 音频接口的最佳性能。
介绍
恭喜您购买 Amber i1，这是一款高品质 USB-C 音频接口，用于连接麦克风、合成器或吉他，并使用耳机或录音室监听器以 24 位/192 kHz 音频质量聆听。 Amber i1 可与您的 Mac 或 PC 配合使用，并且作为完全兼容的设备，甚至可与许多便携式设备（如 iPad 和 iPhone）配合使用（通过 Apple Lightning 至 USB 3 相机连接器等适配器）。 这款时尚的音频接口非常小，它将立即成为您在旅途中和工作室中的新伴侣。 Amber i1 采用 USB 总线供电，即插即用，只需插入即可开始工作。 虽然 Amber i1 是一款 USB-C 设备，并针对 USB 3.1 操作进行了优化，但它也与标准 USB 2.0 端口兼容。
连接器和功能
Amber i1 正面和背面的主要特点如下：
- 安全锁。 您可以用它来防盗。
- USB-C 连接器。 将音频接口连接到 PC、Mac、平板电脑或手机。
- 线路输出 1/2。 立体声主输出（平衡 1/4 英寸 TRS）可连接至录音室监听器。
- 线路输入1/2。 用于线路电平信号的 RCA 连接器。
- 麦克风 XLR / TS 组合输入 1。 使用 XLR 或 1/4 英寸电缆连接麦克风。
- 麦克风增益。 更改麦克风前置器的增益amp.
- +48V 开关。 允许您为电容麦克风启用 48V 幻象电源。
- 高阻抗增益。 更改吉他输入的增益。
- 高阻抗 TS 输入 2。 使用 1/4 英寸 TS 电缆连接到电吉他/Hi-Z 信号。
- 输入电平。 通过 LED（绿色/橙色/红色）指示输入信号。
- 电源指示灯。 显示设备是否有电。
- 选定的输入。 显示当前选择的输入（线路、麦克风、高阻态或麦克风和高阻态）。
- +48V LED。 显示幻象电源是否已启用。
- 输入选择开关。 允许您选择活动输入信号（由 LED 显示）。
- 输入监控旋钮。 允许您收听输入信号（左）、播放信号（右）或两者的混合信号（中）。
- 主旋钮。 更改主输出电平。
- 耳机增益。 更改耳机连接器的输出电平。
- 耳机输出。 通过 1/4 英寸连接器连接耳机。
安装
系统推荐
Amber i1 不仅仅是一个标准的数字音频接口，而且是一个能够对音频内容进行高级处理的高分辨率设备。 尽管 Amber i1 的设计初衷是具有较低的 CPU 资源可靠性，但系统规格对其性能起着关键作用。 通常建议使用具有更高级组件的系统。
最低系统要求
- PC
- Windows 10 或 11（32 位和 64 位）操作系统
- Intel CPU（或100%兼容）
- 1 个可用的 USB 2.0 或 USB 3.1 端口（“A 型”端口，带有随附的电缆；“C 型”端口，带有可选的 USB-C 转 USB-C 电缆）
- 苹果
- OS X / macOS 10.9 或更高版本
- 英特尔或“Apple Silicon”M1 / M2 CPU
- 1 个可用的 USB 2.0 或 USB 3.1 端口（“A 型”端口，带有随附的电缆；“C 型”端口，带有可选的 USB-C 转 USB-C 电缆）
硬件安装
Amber i1 直接连接到计算机的可用 USB 端口。 与计算机的连接是通过所谓的“A 型”或“C 型”端口完成的。 对于默认且更常见的连接器（“A 型”），随附一根电缆。 对于“C 型”，需要不同的电缆或适配器（不包含在供货范围内）。 将 USB 电缆的一端连接到 Amber i1，另一端连接到计算机的 USB 端口。
驱动程序和软件安装
Amber i1 连接后，操作系统自动将其检测为新的硬件设备。 但是，您应该安装我们的驱动程序和控制面板才能使用它的全部功能。
- 我们强烈建议您在计算机上安装 Amber i1 之前从 www.esi-audio.com 下载最新的驱动程序。 只有安装了我们的驱动程序和控制面板软件，才能在 Windows 和 OS X / macOS 下提供所有功能。
- 您可以随时访问 Amber i1 的此页面，找到适用于 Mac 和 PC 的最新驱动程序和软件。 web 浏览器： http://en.esi.ms/121
- 在Windows下安装
- 下面介绍如何在Windows 1下安装Amber i10。如果您使用Windows 11，步骤基本相同。 在安装驱动程序之前，请勿将 Amber i1 连接到计算机 - 如果已经连接，请暂时断开电缆。
- 要开始安装，请启动安装程序，它是一个 .exe file 这是从我们最近下载的驱动程序中的 web双击该网站。 启动安装程序时，Windows 可能会显示安全消息。 确保允许安装。 之后，将出现左侧以下对话框。 单击“安装”，然后安装将自动完成。 将出现右侧对话框：
- 现在单击“完成”——强烈建议保留“是，现在重新启动计算机”选项以重新启动计算机。 计算机重新启动后，您可以连接 Amber i1。 Windows 将自动安装系统，以便您可以使用该设备。
- 要确认安装完成，请检查任务栏通知区域中是否显示橙色 ESI 图标，如下所示。
- 如果可以看到，说明驱动安装成功。
- OS X / macOS 下安装
- 要在 OS X / macOS 下使用 Amber i1，您需要从我们的网站下载安装控制面板软件 web地点。 对于所有不同版本的 OS X / macOS，此过程基本相同。
- 双击 .dmg 即可安装控制面板 file 然后您将在 Finder 中看到以下窗口：
- 要安装 Amber i1 面板，请用鼠标单击并将其向左拖动到“应用程序”。 这会将其安装到您的应用程序文件夹中。
- 在 OS X / macOS 下控制 Amber i1 的一些基本选项可以通过 Apple 的音频 MIDI 设置实用程序（从应用程序 > 实用程序文件夹中）来完成，但主要功能是由我们专用的控制面板应用程序控制的，该应用程序现已放入您的应用程序文件夹中。
Windows 控制面板
- 本章介绍 Amber i1 控制面板及其在 Windows 下的功能。 要打开控制面板，请双击任务通知区域中的橙色 ESI 图标。 将出现以下对话框：
- 这 File 菜单提供了一个名为“始终位于顶部”的选项，该选项可确保即使在使用其他软件时控制面板也保持可见，并且您可以在其中启动 Windows 音频设置。
- 配置菜单允许您加载面板和驱动程序参数的出厂默认值，并且您可以选择 Samp那里也有速率（只要没有播放或录制音频）。 由于 Amber i1 是一个数字音频接口，所有应用程序和音频数据都将使用相同的接口进行处理。amp给定时间的 le 速率。 硬件本身支持 44.1 kHz 至 192 kHz 之间的速率。
- 帮助 > 关于条目显示当前版本信息。
- 主对话框有两个部分：
输入
此部分允许您选择用于录音的输入源：LINE（= 背面的线路输入）、MIC（= 麦克风输入）、HI-Z（= 吉他/乐器输入）或 MIC/HI-Z（= 麦克风输入）在左通道上，吉他/乐器输入在右通道上）。 在其旁边，输入电平显示为电平表。 MIC 旁边的 48V 开关允许您启用麦克风输入的幻象电源。
输出
- 该部分包含两个播放通道的音量控制滑块和信号电平表。 在其下方有一个按钮，可让您将播放静音，并且以 dB 为单位显示每个通道的播放电平值。
- 要同时控制左右通道（立体声），您需要将鼠标指针移动到两个推子之间的中间。 直接单击每个推子即可独立更改通道。
延迟和缓冲区设置
- 通过控制面板中的配置 > 延迟，可以更改 Amber i1 驱动程序的延迟设置（也称为“缓冲区大小”）。 较小的延迟是较小的缓冲区大小和值的结果。 根据典型应用（例如，用于软件合成器的播放），具有较小延迟的较小缓冲区是一个优点tage. 同时，最佳延迟设置间接取决于系统的性能以及系统负载何时较高（例如，具有更多活动通道和 plugins），增加延迟可能会更好。 延迟缓冲区大小选择为 s 的值amp文件，如果您对实际延迟时间（以毫秒为单位）感到好奇，许多录音应用程序会在设置对话框中显示该值。 请注意，必须在使用 Amber i1 启动音频应用程序之前设置延迟。
- 通过配置 > USB 缓冲区，您可以选择驱动程序使用的 USB 数据传输缓冲区的数量。 在许多情况下，不需要更改这些值，但是由于它们对音频延迟和稳定性有一定影响，因此我们允许您微调此设置。 在某些应用程序中，实时处理和延迟值或高系统负载下的更好性能至关重要，您可以另外优化此处的值。 哪个值最适合您的系统取决于许多因素，例如同时使用的其他 USB 设备以及 PC 内安装的 USB 控制器。
DirectWIRE 路由和虚拟通道
- 在 Windows 下，Amber i1 具有称为 DirectWIRE 路由的功能，允许对音频流进行全数字内部环回录制。 这是一个很棒的功能，可以在音频应用程序之间传输音频信号、创建混音或为在线直播流应用程序提供内容。
注意：DirectWIRE对于特殊应用和专业用途来说是一个非常强大的功能。 对于大多数只有一种音频软件的标准录音应用程序和纯音频播放来说，根本不需要 DirectWIRE 设置，并且除非您知道要实现什么目的，否则不应更改这些设置。 - 要打开相关设置对话框，请通过控制面板软件顶部菜单选择 DirectWIRE > 路由条目，出现以下窗口：
- 此对话框允许您使用屏幕上的虚拟电缆虚拟连接播放（输出）通道和输入通道。
- 三个主要列分别标记为 INPUT（物理硬件输入通道）、WDM/MME（使用 Microsoft MME 和 WDM 驱动程序标准的音频软件的播放/输出和输入信号）和 ASIO（来自使用 Microsoft MME 和 WDM 驱动程序标准的音频软件的播放/输出和输入信号）。使用 ASIO 驱动程序标准的音频软件）。
- 从上到下的行代表可用通道，首先是两个物理通道 1 和 2，其下方是编号为 3 至 6 的两对虚拟通道。物理通道和虚拟通道在 Windows 和 Windows 下均表示为单独的立体声 WDM/MME 设备。在您的应用程序中，以及通过使用该驱动程序标准的软件中的 ASIO 驱动程序可访问的通道。
- 底部的两个按钮 MIX 3/4 TO 1/2 和 MIX 5/6 TO 1/2 允许您将通过虚拟通道 3/4（或虚拟通道 5/6）播放的音频信号混合到物理通道。如果需要，输出 1/2。
- 最后，如果需要，可以通过单击 OUT 将 MME/WDM 和 ASIO 播放静音（= 不发送到物理输出）。
DirectWIRE前ample
- 为了进一步解释，让我们看看下面的例子ample配置。 请注意，DirectWIRE 的每个应用程序都是特定的，几乎没有任何通用设置可以满足某些复杂的要求。 这个前任ample 只是为了说明一些强大的选项：
- 您可以在此处看到 ASIO OUT 1 和 ASIO OUT 2 与 WDM/MME VIRTUAL IN 1 和 WDM/MME VIRTUAL IN 2 之间的连接。这意味着通过通道 1 和 2（例如您的 DAW）播放 ASIO 应用程序将是发送到 WDM/MME 波形设备 3/4，允许您使用在通道 3/4 上记录的应用程序记录或可能实时流式传输 ASIO 软件的输出。
- 您还可以看到通道1和2（WDM/MME OUT 1和WDM/MME OUT 2）的播放与通道1和2的ASIO输入（ASIO IN 1和ASIO IN 2）连接。 这意味着任何 MME/WDM 兼容软件在通道 1 和 2 上播放的任何内容都可以作为 ASIO 应用程序中的输入信号进行记录/处理。 由于 OUT 按钮设置为静音，因此无法通过 Amber i1 的物理输出听到该信号。
- 最后，启用的 MIX 3/4 TO 1/2 按钮意味着通过虚拟通道 3/4 播放的所有内容都可以在 Amber i1 的物理输出上听到。
DirectWIRE环回
- Amber i1 还提供了一项我们称为 DirectWIRE Loopback 的功能，这是一种快速、简单且高效的解决方案，用于记录或流式传输播放信号，无论您使用什么音频应用程序。
- 要打开相关对话框，请通过控制面板软件的顶部菜单选择 DirectWIRE > Loopback 条目，然后出现以下窗口，显示从虚拟播放通道 3 和 4 或从硬件播放通道 1 和 2 环回信号的选项。 XNUMX.
- Amber i1 提供虚拟通道录音设备作为输入通道 3 和 4。
- 默认情况下（如左上所示），可以录制的信号与通过虚拟播放设备通道 3 和 4 播放的信号相同。
- 另外（如右上图所示），可以记录的信号与通道 1 和 2 的主播放信号相同，也通过线路输出和耳机输出发出相同的信号。
- 这使得在内部录制播放成为可能。 例如，您可以使用它在任何应用程序中播放任何音频信号，同时使用不同的软件录制它，或者您可以在同一台计算机上录制主要的主输出信号。 有许多可能的应用程序，即您可以记录在线流式传输的内容，也可以保存软件合成器应用程序的输出。 或者您将正在做的事情实时传输到互联网上。
Windows 音频设置
- 通过 Windows 声音控制面板图标或选择 File > 在我们的控制面板软件中的 Windows 音频设置，您可以打开这些播放和录音对话框：
- 在播放部分，您可以看到主要的 MME / WDM 音频设备，Windows 将其标记为扬声器。 这代表输出通道 1 和 2。此外，还有两个具有虚拟通道的设备：Amber i1 3&4 Loopback 和 Amber i1 5&6 Loopback。
- 为了听到系统声音和标准应用程序（例如您的应用程序）的声音 web 浏览器或通过 Amber i1 的媒体播放器，您需要通过单击将其选择为操作系统中的默认设备，然后单击设置默认值。
- 录音部分同样具有代表通道 1 和 2 的主输入设备，用于记录来自物理输入通道的信号。 还有两个具有虚拟通道的设备：Amber i1 3&4 Loopback 和 Amber i1 5&6 Loopback。
- 请注意，您的计算机中已安装的任何音频硬件也会出现在此列表中，您需要在此处选择默认使用的音频硬件。 请注意，大多数音频应用程序都有自己的设置。
OS X / macOS 控制面板
- 本章介绍 Amber i1 控制面板及其在 Mac 上的功能。 在 OS X / macOS 下，您可以在“应用程序”文件夹中找到 Amber i1 图标。 双击它启动控制面板软件，将出现以下对话框：
- 这 File 菜单提供了一个名为“Always on Top”的选项，确保即使在使用其他软件时控制面板也保持可见，并且您可以在那里启动 macOS 音频设置。
- 配置菜单允许您加载面板参数的出厂默认值，并且您可以选择 Samp也在那里评价。 由于 Amber i1 是一个数字音频接口，所有应用程序和音频数据都将使用相同的接口进行处理。amp给定时间的 le 速率。 硬件本身支持 44.1 kHz 至 192 kHz 之间的速率。
- 帮助 > 关于条目显示当前版本信息。
- 主对话框有两个部分：
输入
此部分允许您选择用于录音的输入源：LINE（= 背面的线路输入）、MIC（= 麦克风输入）、HI-Z（= 吉他/乐器输入）或 MIC/HI-Z（= 麦克风输入）在左通道上，吉他/乐器输入在右通道上）。 MIC 旁边的 48V 开关允许您启用麦克风输入的幻象电源。
输出
- 此部分包含两个播放通道的音量控制滑块。 在它的下面有一个按钮，可以让您静音播放。
- 要同时控制左右通道（立体声），您需要将鼠标指针移动到两个推子之间的中间。 直接单击每个推子即可独立更改通道。
延迟和缓冲区设置
与 Windows 下不同，在 OS X / macOS 上，延迟设置取决于音频应用程序（即 DAW），并且通常在该软件的音频设置内设置，而不是在我们的控制面板软件中设置。 如果您不确定，请检查您正在使用的音频软件的手册。
DirectWIRE环回
- Amber i1 还提供了一项我们称为 DirectWIRE Loopback 的功能，这是一种快速、简单且高效的解决方案，用于记录或流式传输播放信号，无论您使用什么音频应用程序。
- 要打开相关对话框，请通过控制面板软件的顶部菜单选择 DirectWIRE > Loopback 条目，然后出现以下窗口，显示从虚拟播放通道 3 和 4 或从硬件播放通道 1 和 2 环回信号的选项。 XNUMX.
- Amber i1 提供虚拟通道录音设备作为输入通道 3 和 4。
- 默认情况下（如左上所示），可以录制的信号与通过虚拟播放设备通道 3 和 4 播放的信号相同。
- 另外（如右上图所示），可以记录的信号与通道 1 和 2 的主播放信号相同，也通过线路输出和耳机输出发出相同的信号。
- 这使得在内部录制播放成为可能。 例如，您可以使用它在任何应用程序中播放任何音频信号，同时使用不同的软件录制它，或者您可以在同一台计算机上录制主要的主输出信号。 有许多可能的应用程序，即您可以记录在线流式传输的内容，也可以保存软件合成器应用程序的输出。 或者您将正在做的事情实时传输到互联网上。
规格
- USB 3.1 音频接口，带 USB-C 连接器，兼容 USB 2.0（包含“A 型”至“C 型”电缆，不包含“C 型”至“C 型”电缆）
- USB总线供电
- 2 个输入/2 个输出通道（24 位/192kHz）
- XLR 组合麦克风前置器amp, +48V 幻象电源支持, 107dB(a) 动态范围, 51dB 颗粒范围, 3 KΩ 阻抗
- 带 1/4" TS 连接器的高阻抗乐器输入，104dB(a) 动态范围，51dB 颗粒范围，1 MΩ 阻抗
- 带不平衡 RCA 连接器的线路输入，10 KΩ 阻抗
- 带不平衡/平衡 1/4" TRS 连接器的线路输出，100 Ω 阻抗
- 带 1/4" TRS 连接器的耳机输出，最大 9.8dBu 输出电平，32 Ω 阻抗
- 具有 114dB(a) 动态范围的 ADC
- 具有 114dB(a) 动态范围的 DAC
- 频率响应：20Hz 至 20kHz，+/- 0.02 dB
- 带有输入/输出淡入淡出混合器的实时硬件输入监控
- 主输出音量控制
- 用于内部录音的硬件环回通道
- EWDM 驱动程序支持带有 ASIO 10、MME、WDM、DirectSound 和虚拟通道的 Windows 11 / 2.0
- 通过 Apple 的本机 CoreAudio USB 音频驱动程序支持 OS X / macOS（10.9 及更高版本）（无需安装驱动程序）
- 100% 类兼容（许多现代操作系统无需安装驱动程序，例如通过 ALSA 的 Linux 以及基于 iOS 的移动设备）
一般信息
使满意？
如果出现问题，请不要退回产品，请首先通过 www.esi-audio.com 使用我们的技术支持选项或联系您当地的经销商。 请随时向我们提供反馈或撰写评论view 在线的。 我们很高兴收到您的来信，以便我们改进我们的产品！
商标
ESI、Amber 和 Amber i1 是 ESI Audiotechnik GmbH 的商标。 Windows 是微软公司的商标。 其他产品和品牌名称是其各自公司的商标或注册商标。
FCC 和 CE 法规警告
- 本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。 操作须满足以下两个条件：(1) 该设备不会造成有害干扰，并且 (2) 该设备必须接受收到的任何干扰，包括可能导致意外操作的干扰。 注意：未经合规负责方明确批准，对本设备结构进行任何更改或修改，可能会导致用户操作设备的权限失效。
- 笔记： 本设备经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分对 A 类数字设备的限制。 这些限制旨在提供合理的保护，防止设备在商业环境中运行时产生有害干扰。 该设备会产生、使用并辐射射频能量，如果不按照说明手册安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。 在住宅区操作该设备可能会造成有害干扰，在这种情况下，用户需要自费消除干扰。 如有必要，请咨询经验丰富的广播/电视技术人员以获取更多建议。
一致
如需技术支持咨询，请联系您最近的经销商、当地分销商或访问 www.esi-audio.com 在线 ESI 支持。 另请在我们的支持部分查看我们广泛的知识库，其中包含常见问题、安装视频和有关我们产品的技术详细信息 web地点。
免责声明
- 所有功能和规格如有更改，恕不另行通知。
- 本手册的部分内容不断更新。 请检查我们的 web 网站 www.esi-audio.com 偶尔会获取最新的更新信息。
文件/资源
 |
ESi ESi 2 输出 USB-C 音频接口 [pdf] 用户指南 ESi, ESi 2 路输出 USB-C 音频接口, 2 路输出 USB-C 音频接口, USB-C 音频接口, 音频接口, 接口 |