ESi 2 輸出 USB-C 音訊接口
產品資訊
ESI Amber i1 是一款專業的 2 輸入/2 輸出 USB-C 音訊接口，具有 24 位元/192 kHz 的高解析度能力。 它旨在透過 USB-C 連接器連接到 PC、Mac、平板電腦或手機。 此介面具有各種連接器和功能，包括用於防盜的安全鎖、工作室監聽器的線路輸出、線路電平訊號的線路輸入、帶XLR/TS 組合連接器的麥克風輸入、麥克風增益控制、用於電容式麥克風的+48V 幻象電源開關、用於吉他輸入的 Hi-Z 增益控制，以及用於輸入訊號和電源狀態的 LED 指示燈。
產品使用說明
- 使用 USB-C 連接器將 Amber i1 音訊介面連接到您的裝置。
- 若要連接攝影棚監聽器，請使用具有平衡 1/2 TRS 電纜的線路輸出 1/4 連接器。
- 對於線路電平訊號，請使用帶有 RCA 電纜的線路輸入 1/2 連接器。
- 若要連接麥克風，請使用麥克風 XLR/TS 組合輸入 1 並選擇適當的電纜（XLR 或 1/4）。
- 調節麥克風前置增益amp 使用麥克風增益控制。
- 如果使用電容麥克風，請透過開啟 +48V 開關啟用 +48V 幻象電源。
- 對於電吉他或 Hi-Z 訊號，請使用 2/1 TS 電纜連接到 Hi-Z TS 輸入 4。
- 使用 Hi-Z 增益控制調節吉他輸入的增益。
- 輸入電平 LED 將指示輸入訊號強度（綠色/橘色/紅色）。
- 電源 LED 將顯示設備是否有電力。
- 選定輸入 LED 將指示目前選定的輸入訊號（線路、麥克風、Hi-Z 或兩者）。
- 使用輸入選擇開關選擇活動輸入訊號。
- 使用輸入監聽旋鈕調整輸入監聽，以監聽輸入訊號、播放訊號或兩者的混合。
- 使用主旋鈕變更主輸出電平。
- 對於耳機輸出，請使用 1/4 連接器將耳機連接到耳機輸出。
- 使用耳機增益控制調整耳機的輸出電平。
筆記： 建議使用具有高級組件的系統，以實現 Amber i1 音訊介面的最佳效能。
介紹
恭喜您購買 Amber i1，這是一款高品質 USB-C 音訊接口，用於連接麥克風、合成器或吉他，並使用耳機或錄音室監聽器以 24 位元/192 kHz 音訊品質聆聽。 Amber i1 可與您的 Mac 或 PC 配合使用，並且作為完全相容的設備，甚至可與許多便攜式設備（如 iPad 和 iPhone）配合使用（透過 Apple Lightning 至 USB 3 相機連接器等轉接器）。 這款時尚的音訊介面非常小，它將立即成為您在旅途中和工作室中的新伴侶。 Amber i1 採用 USB 總線供電，即插即用，只需插入即可開始工作。 雖然 Amber i1 是一款 USB-C 設備，並針對 USB 3.1 操作進行了最佳化，但它也與標準 USB 2.0 連接埠相容。
連接器和功能
Amber i1 正面和背面的主要特點如下：
- 安全鎖。 您可以用它來防盜。
- USB-C 連接器。 將音訊介面連接到 PC、Mac、平板電腦或手機。
- 線路輸出 1/2。 立體聲主輸出（平衡 1/4 吋 TRS）可連接至錄音室監聽器。
- 線路輸入1/2。 用於線路電平訊號的 RCA 連接器。
- 麥克風 XLR / TS 組合輸入 1。 使用 XLR 或 1/4 吋電纜連接麥克風。
- 麥克風增益。 變更麥克風前置器的增益amp.
- +48V 開關。 允許您為電容麥克風啟用 48V 幻象電源。
- 高阻抗增益。 更改吉他輸入的增益。
- 高阻抗 TS 輸入 2。 使用 1/4 英吋 TS 電纜連接到電吉他/Hi-Z 訊號。
- 輸入電平。 透過 LED（綠色/橙色/紅色）指示輸入訊號。
- 電源指示燈。 顯示設備是否有電。
- 選定的輸入。 顯示目前選擇的輸入（線路、麥克風、高阻態或麥克風和高阻態）。
- +48V LED。 顯示幻象電源是否已啟用。
- 輸入選擇開關。 允許您選擇活動輸入訊號（由 LED 顯示）。
- 輸入監控旋鈕。 讓您收聽輸入訊號（左）、播放訊號（右）或兩者的混合訊號（中）。
- 主旋鈕。 更改主輸出電平。
- 耳機增益。 更改耳機連接器的輸出電平。
- 耳機輸出。 透過 1/4 英吋連接器連接耳機。
安裝
系統推薦
Amber i1 不僅僅是一個標準的數位音訊接口，而且是一個能夠對音訊內容進行高級處理的高分辨率設備。 儘管 Amber i1 的設計初衷是具有較低的 CPU 資源可靠性，但係統規格對其性能起著關鍵作用。 通常建議使用具有更高級組件的系統。
最低系統需求
- PC
- Windows 10 或 11（32 位元和 64 位元）作業系統
- Intel CPU（或100%相容）
- 1 個可用的 USB 2.0 或 USB 3.1 連接埠（“A 型”端口，帶有隨附的電纜；“C 型”端口，帶有可選的 USB-C 轉 USB-C 電纜）
- 蘋果
- OS X / macOS 10.9 或更高版本
- 英特爾或“Apple Silicon”M1 / M2 CPU
- 1 個可用的 USB 2.0 或 USB 3.1 連接埠（“A 型”端口，帶有隨附的電纜；“C 型”端口，帶有可選的 USB-C 轉 USB-C 電纜）
硬體安裝
Amber i1 直接連接到電腦可用的 USB 連接埠。 與電腦的連接是透過所謂的「A 型」或「C 型」連接埠完成的。 對於預設且更常見的連接器（“A 型”），隨附一條電纜。 對於“C 型”，需要不同的電纜或轉接器（不包含在供貨範圍內）。 將 USB 連接線的一端連接到 Amber i1，另一端連接到電腦的 USB 連接埠。
驅動程式和軟體安裝
Amber i1 連接後，作業系統自動將其偵測為新的硬體裝置。 但是，您應該安裝我們的驅動程式和控制面板才能使用它的全部功能。
- 我們強烈建議您在電腦上安裝 Amber i1 之前從 www.esi-audio.com 下載最新的驅動程式。 只有安裝了我們的驅動程式和控制台軟體，才能在 Windows 和 OS X / macOS 下提供所有功能。
- 您可以隨時造訪 Amber i1 的此頁面，找到適用於 Mac 和 PC 的最新驅動程式和軟體。 web 瀏覽器： http://en.esi.ms/121
- Windows下安裝
- 以下介紹如何在Windows 1下安裝Amber i10。如果您使用Windows 11，步驟基本上相同。 在安裝驅動程式之前，請勿將 Amber i1 連接到電腦 - 如果已經連接，請暫時斷開電纜。
- 要開始安裝，請啟動安裝程序，它是一個 .exe file 這是從我們最近下載的驅動程式中的 web雙擊該網站。 啟動安裝程式時，Windows 可能會顯示安全訊息。 確保允許安裝。 之後，將出現左側以下對話框。 按一下“安裝”，然後安裝將自動完成。 將出現右側對話框：
- 現在點擊「完成」——強烈建議保留「是，現在重新啟動電腦」選項以重新啟動電腦。 電腦重新啟動後，您可以連接 Amber i1。 Windows 將自動安裝系統，以便您可以使用該裝置。
- 若要確認安裝完成，請檢查工作列通知區域中是否顯示橘色 ESI 圖標，如下所示。
- 如果可以看到，說明驅動安裝成功。
- OS X / macOS 下安裝
- 要在 OS X / macOS 下使用 Amber i1，您需要從我們的網站下載安裝控制面板軟體 web地點。 對於所有不同版本的 OS X / macOS，此過程基本上相同。
- 雙擊 .dmg 即可安裝控制面板 file 然後您將在 Finder 中看到以下視窗：
- 若要安裝 Amber i1 面板，請按滑鼠點選並將其向左拖曳至「應用程式」。 這會將其安裝到您的應用程式資料夾中。
- 在OS X / macOS 下控制Amber i1 的一些基本選項可以透過Apple 的音訊MIDI 設定實用程式（從應用程式> 實用程式資料夾中）來完成，但主要功能是由我們專用的控制面板應用程式控制的，該應用程式現已放入您的應用程式資料夾中。
Windows 控制台
- 本章介紹 Amber i1 控制面板及其在 Windows 下的功能。 若要開啟控制台，請雙擊任務通知區域中的橘色 ESI 圖示。 將出現以下對話框：
- 這 File 選單提供了一個名為「始終位於頂部」的選項，可確保即使在使用其他軟體時控制面板也保持可見，並且您可以在其中啟動 Windows 音訊設定。
- 配置選單可讓您載入面板和驅動程式參數的出廠預設值，並且您可以選擇 Samp那裡也有速率（只要沒有播放或錄製音訊）。 由於 Amber i1 是一個數位音訊接口，所有應用程式和音訊資料都將使用相同的介面進行處理。amp給定時間的 le 速率。 硬體本身支援 44.1 kHz 至 192 kHz 之間的速率。
- 幫助 > 關於條目顯示目前版本資訊。
- 主對話框有兩個部分：
輸入
此部分可讓您選擇用於錄音的輸入來源：LINE（= 背面的線路輸入）、MIC（= 麥克風輸入）、HI-Z（= 吉他/樂器輸入）或 MIC/HI-Z（= 麥克風輸入）在左聲道上，吉他/樂器輸入在右聲道上）。 在其旁邊，輸入電平顯示為電平表。 MIC 旁邊的 48V 開關可讓您啟用麥克風輸入的幻象電源。
輸出
- 此部分包含兩個播放通道的音量控制滑桿和訊號電平表。 在其下方有一個按鈕，可讓您將播放靜音，並以 dB 為單位顯示每個通道的播放電平值。
- 要同時控制左右通道（立體聲），您需要將滑鼠指標移到兩個推桿之間的中間。 直接點擊每個推子即可獨立更改頻道。
延遲和緩衝區設置
- 透過控制面板中的配置 > 延遲，可以變更 Amber i1 驅動程式的延遲設定（也稱為「緩衝區大小」）。 較小的延遲是較小的緩衝區大小和值的結果。 根據典型應用（例如，用於軟體合成器的播放），具有較小延遲的較小緩衝區是一個優點tage. 同時，最佳延遲設定間接取決於系統的效能以及系統負載何時較高（例如，具有更多活動通道和 plugins），增加延遲可能會更好。 延遲緩衝區大小選擇為 s 的值amp文件，如果您對實際延遲時間（以毫秒為單位）感到好奇，許多錄音應用程式會在設定對話方塊中顯示該值。 請注意，必須在使用 Amber i1 啟動音訊應用程式之前設定延遲。
- 透過設定 > USB 緩衝區，您可以選擇驅動程式使用的 USB 資料傳輸緩衝區的數量。 在許多情況下，不需要更改這些值，但是由於它們對音訊延遲和穩定性有一定影響，因此我們允許您微調此設定。 在某些應用程式中，即時處理和延遲值或高系統負載下的更好效能至關重要，您可以另外優化此處的值。 哪個值最適合您的系統取決於許多因素，例如同時使用的其他 USB 裝置以及 PC 內安裝的 USB 控制器。
DirectWIRE 路由與虛擬通道
- 在 Windows 下，Amber i1 具有稱為 DirectWIRE 路由的功能，允許對音訊串流進行全數位內部環回錄製。 這是一個很棒的功能，可以在音訊應用程式之間傳輸音訊訊號、創建混音或為線上直播串流應用程式提供內容。
注意：DirectWIRE對於特殊應用和專業用途來說是一個非常強大的功能。 對於大多數只有一種音訊軟體的標準錄音應用程式和純音訊播放來說，根本不需要 DirectWIRE 設置，並且除非您知道要實現什麼目的，否則不應更改這些設定。 - 若要開啟相關設定對話框，請透過控制面板軟體頂部選單選擇 DirectWIRE > 路由項目，出現下列視窗：
- 此對話方塊可讓您使用螢幕上的虛擬電纜虛擬連接來播放（輸出）通道和輸入通道。
- 三個主要欄位分別標記為INPUT（實體硬體輸入通道）、WDM/MME（使用Microsoft MME 和WDM 驅動程式標準的音訊軟體的播放/輸出和輸入訊號）和ASIO（來自使用Microsoft MME 和WDM 驅動程式標準的音訊軟體的播放/輸出和輸入訊號）。使用 ASIO 驅動程式標準的音訊軟體）。
- 從上到下的行代表可用通道，首先是兩個實體通道1 和2，其下方是編號為3 至6 的兩對虛擬通道。實體通道和虛擬通道在Windows 和Windows 下均表示為單獨的立體聲WDM/MME 裝置。在您的應用程式中，以及透過使用該驅動程式標準的軟體中的 ASIO 驅動程式可存取的通道。
- 底部的兩個按鈕 MIX 3/4 TO 1/2 和 MIX 5/6 TO 1/2 可讓您將透過虛擬通道 3/4（或虛擬通道 5/6）播放的音訊訊號混合到實體通道。如果需要，輸出1/2。
- 最後，如果需要，可以透過點擊 OUT 將 MME/WDM 和 ASIO 播放靜音（= 不傳送到實體輸出）。
直接線前ample
- 為了進一步解釋，讓我們看看下面的例子ample配置。 請注意，DirectWIRE 的每個應用程式都是特定的，幾乎沒有任何通用設定可以滿足某些複雜的要求。 這個前任ample 只是為了說明一些強大的選項：
- 您可以在此處看到ASIO OUT 1 和ASIO OUT 2 與WDM/MME VIRTUAL IN 1 和WDM/MME VIRTUAL IN 2 之間的連接。這表示透過通道1 和2（例如您的DAW）播放ASIO 應用程式將是傳送至 WDM/MME 波形裝置 3/4，可讓您使用在通道 3/4 上記錄的應用程式記錄或可能即時串流 ASIO 軟體的輸出。
- 您還可以看到通道1和2（WDM/MME OUT 1和WDM/MME OUT 2）的播放與通道1和2的ASIO輸入（ASIO IN 1和ASIO IN 2）連接。 這意味著任何 MME/WDM 相容軟體在通道 1 和 2 上播放的任何內容都可以作為 ASIO 應用程式中的輸入訊號進行記錄/處理。 由於 OUT 按鈕設定為靜音，因此無法透過 Amber i1 的實體輸出聽到該訊號。
- 最後，啟用的 MIX 3/4 TO 1/2 按鈕意味著透過虛擬通道 3/4 播放的所有內容都可以在 Amber i1 的實體輸出上聽到。
DirectWIRE環回
- Amber i1 還提供了一項我們稱為 DirectWIRE Loopback 的功能，這是一種快速、簡單且高效的解決方案，用於記錄或串流播放訊號，無論您使用什麼音訊應用程式。
- 若要開啟相關對話框，請透過控制面板軟體的頂部選單選擇 DirectWIRE > Loopback 條目，然後出現以下窗口，顯示從虛擬播放通道 3 和 4 或從硬體播放通道 1 和 2 環回訊號的選項。XNUMX.
- Amber i1 提供虛擬通道錄音設備作為輸入通道 3 和 4。
- 預設情況下（如左上所示），可以錄製的訊號與透過虛擬播放裝置通道 3 和 4 播放的訊號相同。
- 另外（如右上圖），可以記錄的訊號與頻道 1 和 2 的主播放訊號相同，也透過線路輸出和耳機輸出發出相同的訊號。
- 這使得在內部錄製播放成為可能。 例如，您可以使用它在任何應用程式中播放任何音訊訊號，同時使用不同的軟體錄製它，或者您可以在同一台電腦上錄製主要的主輸出訊號。 有許多可能的應用程序，即您可以記錄在線流式傳輸的內容，也可以保存軟體合成器應用程式的輸出。 或者您將正在做的事情即時傳輸到互聯網上。
Windows 音訊設定
- 透過 Windows 聲音控制面板圖示或選擇 File > 在我們的控制台軟體中的 Windows 音訊設置，您可以開啟這些播放和錄音對話框：
- 在播放部分，您可以看到主要的 MME / WDM 音訊設備，Windows 將其標記為揚聲器。 這代表輸出通道 1 和 2。此外，還有兩個具有虛擬通道的設備：Amber i1 3&4 Loopback 和 Amber i1 5&6 Loopback。
- 為了聽到系統聲音和標準應用程式（例如您的應用程式）的聲音 web 瀏覽器或透過 Amber i1 的媒體播放器，您需要透過按一下將其選擇為作業系統中的預設設備，然後按一下設定預設值。
- 錄音部分同樣具有代表通道 1 和 2 的主輸入設備，用於記錄來自實體輸入通道的訊號。 還有兩個具有虛擬通道的設備：Amber i1 3&4 Loopback 和 Amber i1 5&6 Loopback。
- 請注意，您的電腦中已安裝的任何音訊硬體也會出現在此清單中，您需要在此處選擇預設使用的音訊硬體。 請注意，大多數音訊應用程式都有自己的設定。
OS X / macOS 控制面板
- 本章介紹 Amber i1 控制面板及其在 Mac 上的功能。 在 OS X / macOS 下，您可以在「應用程式」資料夾中找到 Amber i1 圖示。 雙擊它以啟動控制面板軟體，將出現以下對話框：
- 這 File 選單提供了一個名為“Always on Top”的選項，確保即使在使用其他軟體時控制面板也保持可見，並且您可以在那裡啟動 macOS 音訊設定。
- 配置選單可讓您載入面板參數的出廠預設值，並且您可以選擇 Samp也在那裡評價。 由於 Amber i1 是一個數位音訊接口，所有應用程式和音訊資料都將使用相同的介面進行處理。amp給定時間的 le 速率。 硬體本身支援 44.1 kHz 至 192 kHz 之間的速率。
- 幫助 > 關於條目顯示目前版本資訊。
- 主對話框有兩個部分：
輸入
此部分可讓您選擇用於錄音的輸入來源：LINE（= 背面的線路輸入）、MIC（= 麥克風輸入）、HI-Z（= 吉他/樂器輸入）或 MIC/HI-Z（= 麥克風輸入）在左聲道上，吉他/樂器輸入在右聲道上）。 MIC 旁邊的 48V 開關可讓您啟用麥克風輸入的幻象電源。
輸出
- 此部分包含兩個播放通道的音量控制滑桿。 在它的下面有一個按鈕，可以讓您靜音播放。
- 要同時控制左右通道（立體聲），您需要將滑鼠指標移到兩個推桿之間的中間。 直接點擊每個推子即可獨立更改頻道。
延遲和緩衝區設置
與 Windows 下不同，在 OS X / macOS 上，延遲設置取決於音訊應用程式（即 DAW），並且通常在該軟體的音訊設定內設置，而不是在我們的控制面板軟體中設定。 如果您不確定，請檢查您正在使用的音訊軟體的手冊。
DirectWIRE環回
- Amber i1 還提供了一項我們稱為 DirectWIRE Loopback 的功能，這是一種快速、簡單且高效的解決方案，用於記錄或串流播放訊號，無論您使用什麼音訊應用程式。
- 若要開啟相關對話框，請透過控制面板軟體的頂部選單選擇 DirectWIRE > Loopback 條目，然後出現以下窗口，顯示從虛擬播放通道 3 和 4 或從硬體播放通道 1 和 2 環回訊號的選項。XNUMX.
- Amber i1 提供虛擬通道錄音設備作為輸入通道 3 和 4。
- 預設情況下（如左上所示），可以錄製的訊號與透過虛擬播放裝置通道 3 和 4 播放的訊號相同。
- 另外（如右上圖），可以記錄的訊號與頻道 1 和 2 的主播放訊號相同，也透過線路輸出和耳機輸出發出相同的訊號。
- 這使得在內部錄製播放成為可能。 例如，您可以使用它在任何應用程式中播放任何音訊訊號，同時使用不同的軟體錄製它，或者您可以在同一台電腦上錄製主要的主輸出訊號。 有許多可能的應用程序，即您可以記錄在線流式傳輸的內容，也可以保存軟體合成器應用程式的輸出。 或者您將正在做的事情即時傳輸到互聯網上。
規格
- USB 3.1 音訊接口，附 USB-C 連接器，相容於 USB 2.0（含「A 型」至「C 型」電纜，不含「C 型」至「C 型」電纜）
- USB匯流排供電
- 2 個輸入/2 個輸出通道（24 位元/192kHz）
- XLR 組合麥克風前置器amp, +48V 幻象電源支援, 107dB(a) 動態範圍, 51dB 顆粒範圍, 3 KΩ 阻抗
- 具有 1/4" TS 連接器的高阻抗樂器輸入，104dB(a) 動態範圍，51dB 顆粒範圍，1 MΩ 阻抗
- 具有不平衡 RCA 連接器的線路輸入，10 KΩ 阻抗
- 具有不平衡/平衡 1/4" TRS 連接器的線路輸出，100 Ω 阻抗
- 帶有 1/4" TRS 連接器的耳機輸出，最大 9.8dBu 輸出電平，32 Ω 阻抗
- 具有 114dB(a) 動態範圍的 ADC
- 具有 114dB(a) 動態範圍的 DAC
- 頻率響應：20Hz 至 20kHz，+/- 0.02 dB
- 具有輸入/輸出淡入淡出混合器的即時硬體輸入監控
- 主輸出音量控制
- 用於內部錄音的硬體環回通道
- EWDM 驅動程式支援具有 ASIO 10、MME、WDM、DirectSound 和虛擬通道的 Windows 11 / 2.0
- 透過 Apple 的本機 CoreAudio USB 音訊驅動程式支援 OS X / macOS（10.9 及更高版本）（無需安裝驅動程式）
- 100% 類相容（許多現代作業系統無需安裝驅動程序，例如透過 ALSA 的 Linux 以及基於 iOS 的行動裝置）
一般資訊
使滿意？
如果出現問題，請不要退回產品，請先透過 www.esi-audio.com 使用我們的技術支援選項或聯絡您當地的經銷商。 請隨時向我們提供回饋或撰寫評論view 在線的。 我們很高興收到您的來信，以便我們改進我們的產品！
商標
ESI、Amber 和 Amber i1 是 ESI Audiotechnik GmbH 的商標。 Windows 是微軟公司的商標。 其他產品和品牌名稱是其各自公司的商標或註冊商標。
FCC 和 CE 法規警告
- 本設備符合 FCC 規則第 15 部分的規定。 操作須符合以下兩個條件：(1) 該設備不會造成有害幹擾，且 (2) 該設備必須接受收到的任何干擾，包括可能導致意外操作的干擾。 注意：未經合規負責方明確批准，對本設備結構進行任何更改或修改，可能會導致使用者操作設備的權限失效。
- 筆記： 本設備經過測試，符合 FCC 規則第 15 部分對 A 類數位設備的限制。 這些限制旨在提供合理的保護，防止設備在商業環境中運作時產生有害幹擾。 該設備會產生、使用並輻射射頻能量，如果不按照說明手冊安裝和使用，可能會對無線電通訊造成有害幹擾。 在住宅區操作設備可能會造成有害幹擾，在這種情況下，用戶需要自費消除乾擾。 如有必要，請諮詢經驗豐富的廣播/電視技術人員以獲取更多建議。
一致
如需技術支援諮詢，請聯絡您最近的經銷商、當地經銷商或造訪 www.esi-audio.com 線上 ESI 支援。 另請在我們的支援部分查看我們廣泛的知識庫，其中包含常見問題、安裝影片和有關我們產品的技術詳細信息 web地點。
免責聲明
- 所有功能和規格如有更改，恕不另行通知。
- 本手冊的部分內容不斷更新。 請檢查我們的 web 偶爾訪問 www.esi-audio.com 獲取最新更新信息。
文件/資源
 |
ESi ESi 2 輸出 USB-C 音訊接口 [pdf] 使用者指南 ESi, ESi 2 路輸出 USB-C 音訊介面, 2 路輸出 USB-C 音訊介面, USB-C 音訊介面, 音訊介面, 接口 |