LD Systems LDZONEX1208D arabara Architecture DSP Matrix System

O ti ṣe yiyan ọtun!
A ti ṣe apẹrẹ ọja yii lati ṣiṣẹ ni igbẹkẹle fun ọpọlọpọ ọdun. Awọn ọna LD duro fun eyi pẹlu orukọ rẹ ati ọpọlọpọ ọdun ti iriri bi olupese ti awọn ọja ohun afetigbọ didara. Jọwọ ka iwe afọwọkọ olumulo yii ni iṣọra, ki o le bẹrẹ ṣiṣe lilo to dara julọ ti ọja Awọn ọna LD rẹ ni iyara.
O le wa alaye diẹ sii nipa LD-SYSTEMS ni oju opo wẹẹbu wa WWW.LD-SYSTEMS.COM

AABO ALAYE

1. Jọwọ ka awọn ilana wọnyi daradara.
2. Tọju gbogbo alaye ati ilana ni aaye ailewu.
3. Tẹle awọn ilana.
4. Ṣe akiyesi gbogbo awọn ikilọ aabo. Maṣe yọ awọn ikilọ aabo tabi alaye miiran kuro ninu ẹrọ naa.
5. Lo ohun elo nikan ni ọna ti a pinnu ati fun idi ti a pinnu.
6. Lo iduroṣinṣin to to nikan ati awọn iduro ibaramu ati/tabi awọn agbeko (fun awọn fifi sori ẹrọ ti o wa titi). Rii daju pe awọn agbeko ogiri ti fi sori ẹrọ daradara ati ni aabo. Rii daju pe ohun elo ti fi sii ni aabo ati pe ko le ṣubu silẹ.
7. Lakoko fifi sori ẹrọ, ṣe akiyesi awọn ilana aabo to wulo fun orilẹ-ede rẹ.
8. Maṣe fi sori ẹrọ ati ṣiṣẹ awọn ohun elo nitosi awọn imooru, awọn iforukọsilẹ ooru, awọn adiro tabi awọn orisun ooru miiran. Rii daju pe ẹrọ naa ti wa ni fifi sori ẹrọ nigbagbogbo ki o tutu daradara ati pe ko le gbona.
9. Maṣe gbe awọn orisun ina, fun apẹẹrẹ, awọn abẹla sisun, sori ẹrọ.
10. Awọn aaye atẹgun ko gbọdọ dina.
11. Ma ṣe lo ohun elo yii ni agbegbe omi lẹsẹkẹsẹ (ko kan si awọn ohun elo ita gbangba pataki - ninu idi eyi, ṣe akiyesi awọn itọnisọna pataki ti a ṣe akiyesi ni isalẹ. Ma ṣe fi ohun elo yii han si awọn ohun elo flammable, awọn fifa tabi awọn gaasi. Yago fun orun taara!
12. Rii daju pe ṣiṣan tabi omi ti a fi omi ṣan ko le wọ inu ẹrọ naa. Ma ṣe gbe awọn apoti ti o kun fun awọn olomi, gẹgẹbi awọn ikoko tabi awọn ohun elo mimu, sori ẹrọ naa.
13. Rii daju pe awọn nkan ko le ṣubu sinu ẹrọ naa.
14. Lo ohun elo yii nikan pẹlu awọn ẹya ẹrọ ti a ṣeduro ati ipinnu nipasẹ olupese.
15. Ma ṣe ṣi tabi ṣe atunṣe ẹrọ yii.
16. Lẹhin sisopọ ohun elo, ṣayẹwo gbogbo awọn kebulu lati yago fun ibajẹ tabi awọn ijamba, fun apẹẹrẹ, nitori awọn eewu tripping.
17. Lakoko gbigbe, rii daju pe ohun elo ko le ṣubu silẹ ati pe o ṣee ṣe fa ibajẹ ohun-ini ati awọn ipalara ti ara ẹni.
18. Ti ohun elo rẹ ko ba ṣiṣẹ daradara mọ, ti awọn omi tabi awọn nkan ba ti wọ inu ẹrọ naa tabi ti o ba ti bajẹ ni ọna miiran, pa a lẹsẹkẹsẹ ki o yọọ kuro ni oju opo wẹẹbu (ti o ba jẹ ẹrọ ti o ni agbara). Ẹrọ yii le ṣe atunṣe nipasẹ aṣẹ nikan, oṣiṣẹ to peye.
19. Nu ẹrọ naa mọ nipa lilo asọ gbigbẹ.
20. Ni ibamu pẹlu gbogbo awọn ofin isọnu to wulo ni orilẹ ede rẹ. Lakoko sisọnu apoti, jọwọ ya ṣiṣu ati iwe / paali.
21. Awọn baagi ṣiṣu gbọdọ wa ni ipamọ ti awọn ọmọde le de ọdọ.
22. Jọwọ ṣe akiyesi pe awọn iyipada tabi awọn iyipada ti ko fọwọsi ni pato nipasẹ ẹgbẹ ti o ni iduro fun ibamu le sọ ti olumulo di ofo
    aṣẹ lati ṣiṣẹ awọn ẹrọ.
    Fun awọn ohun elo ti o sopọ si awọn AGBARA AGBARA
23. Išọra: Ti okun agbara ti ẹrọ naa ba ni ipese pẹlu olubasọrọ ti ilẹ, lẹhinna o gbọdọ sopọ si ijade kan pẹlu ilẹ aabo. Maṣe mu maṣiṣẹ ilẹ aabo ti okun agbara kan.
24. Ti ohun elo naa ba ti farahan si awọn iyipada to lagbara ni iwọn otutu (fun example, lẹhin gbigbe), ma ṣe yipada lẹsẹkẹsẹ. Ọrinrin ati isunmi le ba ẹrọ jẹ. Ma ṣe tan ẹrọ naa titi ti o fi de iwọn otutu yara.
25. Ṣaaju ki o to so ẹrọ pọ si iṣan agbara, akọkọ rii daju pe awọn mains voltage ati igbohunsafẹfẹ baramu awọn iye pato lori ẹrọ. Ti ẹrọ naa ba ni voltage yiyan yipada, so awọn ẹrọ si awọn agbara iṣan nikan ti o ba awọn ẹrọ iye ati awọn mains agbara iye baramu. Ti okun agbara to wa tabi ohun ti nmu badọgba agbara ko ba wo inu iṣan ogiri rẹ, kan si onisẹ ina mọnamọna rẹ.
26. Maṣe tẹ lori okun agbara. Rii daju pe okun agbara ko ni kiki, paapaa ni oju-ọna akọkọ ati/tabi ohun ti nmu badọgba agbara ati asopo ohun elo.
27. Nigbati o ba n so ẹrọ pọ, rii daju pe okun agbara tabi ohun ti nmu badọgba agbara nigbagbogbo wa larọwọto. Nigbagbogbo ge asopọ ohun elo lati ipese agbara ti ohun elo ko ba si ni lilo tabi ti o ba fẹ nu ẹrọ naa mọ. Yọọ okun agbara ati ohun ti nmu badọgba agbara nigbagbogbo lati iṣan agbara ni plug tabi ohun ti nmu badọgba kii ṣe nipa fifaa lori okun. Maṣe fi ọwọ kan okun agbara ati ohun ti nmu badọgba agbara pẹlu ọwọ tutu.
28. Nigbakugba ti o ba ṣee ṣe, yago fun yiyipada ohun elo titan ati pipa ni itẹlera nitori bibẹẹkọ eyi le kuru igbesi aye iwulo ti ẹrọ naa.
29. ALAYE PATAKI: Rọpo awọn fiusi nikan pẹlu awọn fiusi ti iru kanna ati idiyele. Ti fiusi ba fẹ leralera, jọwọ kan si ile-iṣẹ iṣẹ ti a fun ni aṣẹ.
30. Lati ge asopọ ohun elo lati inu ero-ikawe agbara patapata, yọọ okun agbara tabi ohun ti nmu badọgba agbara lati iṣan agbara.
31. Ti ẹrọ rẹ ba ni ipese pẹlu asopo agbara Volex, asopo ohun elo Volex ibarasun gbọdọ wa ni ṣiṣi silẹ ṣaaju ki o to yọkuro. Sibẹsibẹ, eyi tun tumọ si pe ẹrọ naa le rọra ki o ṣubu silẹ ti o ba fa okun agbara, eyi ti o le ja si awọn ipalara ti ara ẹni ati / tabi awọn ipalara miiran. Fun idi eyi, nigbagbogbo wa ni ṣọra nigbati laying awọn kebulu.
32. Yọọ okun agbara ati ohun ti nmu badọgba agbara lati iṣan agbara ti o ba wa ni ewu ti idasesile monomono tabi ṣaaju awọn akoko ti o gbooro sii ti ilokulo.
33. Ohun elo naa ko yẹ ki o lo nipasẹ awọn eniyan (pẹlu awọn ọmọde) pẹlu dinku ti ara, imọlara tabi awọn agbara ọpọlọ, tabi aini iriri ati imọ.
34. A gbọdọ kọ awọn ọmọde lati ma ṣe ṣiṣẹ pẹlu ẹrọ naa.
35. Ti okun agbara ẹrọ ba bajẹ, maṣe lo ẹrọ naa. Okun agbara gbọdọ rọpo nipasẹ okun to pe tabi apejọ lati ile-iṣẹ iṣẹ ti a fun ni aṣẹ.

IKIRA:
Lati dinku eewu ina-mọnamọna, ma ṣe yọ ideri kuro (tabi sẹhin). Ko si awọn ẹya iṣẹ olumulo inu. Itọju ati atunṣe yẹ ki o ṣe ni iyasọtọ nipasẹ awọn oṣiṣẹ iṣẹ ti o peye.

Onigun ikilọ pẹlu aami monomono tọkasi eewu ti ko ni aabo voltage inu awọn kuro, eyi ti o le fa ohun itanna mọnamọna.

Igun onigun ikilọ pẹlu ami iyanju tọkasi iṣẹ ṣiṣe pataki ati awọn ilana itọju.

Ikilọ! Aami yi tọkasi kan gbona dada. Awọn ẹya kan ti ile le di gbona lakoko iṣẹ. Lẹhin lilo, duro fun akoko itutu ti o kere ju iṣẹju mẹwa 10 ṣaaju mimu tabi gbigbe ẹrọ naa.

Ikilọ! Ẹrọ yii jẹ apẹrẹ fun lilo ni isalẹ awọn mita 2000 ni giga.

Ikilọ! Ọja yii kii ṣe ipinnu fun lilo ni awọn oju-ọjọ otutu.

Ṣọra! Awọn iwọn giga ni awọn ọja ohun!
Ẹrọ yii jẹ itumọ fun lilo ọjọgbọn. Nitorinaa, lilo iṣowo ti ohun elo yii jẹ koko-ọrọ si awọn ofin ati ilana idena ijamba ti orilẹ-ede ni atele. Gẹgẹbi olupese, Adam Hall jẹ dandan lati sọ fun ọ ni deede nipa aye ti awọn eewu ilera ti o pọju. Bibajẹ igbọran nitori iwọn giga ati ifihan gigun: Nigbati o ba wa ni lilo, ọja yii ni agbara lati ṣe agbejade awọn ipele titẹ ohun giga (SPL) ti o le ja si ibajẹ igbọran ti ko yipada ni awọn oṣere, awọn oṣiṣẹ, ati awọn ọmọ ẹgbẹ olugbo. Fun idi eyi, yago fun ifihan pẹ si awọn iwọn didun ti o ju 90 dB.

AKIYESI: Ohun elo yii ti ni idanwo ati rii lati ni ibamu pẹlu awọn opin fun ẹrọ oni nọmba B Kilasi B, ni ibamu si Apá 15 ti FCC
Awọn ofin. Awọn opin wọnyi jẹ apẹrẹ lati pese aabo to tọ si kikọlu ipalara ni fifi sori ibugbe kan. Ohun elo yii ṣe ipilẹṣẹ-tes, nlo ati pe o le tan agbara igbohunsafẹfẹ redio ati, ti ko ba fi sii ati lo ni ibamu pẹlu awọn ilana, o le fa
kikọlu ipalara si awọn ibaraẹnisọrọ redio. Sibẹsibẹ, ko si iṣeduro pe kikọlu ko ni waye ni fifi sori ẹrọ kan pato. Ti ohun elo yii ba fa kikọlu ipalara si redio tabi gbigba tẹlifisiọnu, eyiti o le pinnu nipasẹ titan ohun elo naa ni pipa ati tan, a gba olumulo niyanju lati gbiyanju lati ṣatunṣe kikọlu naa nipasẹ ọkan tabi diẹ ẹ sii ti awọn iwọn wọnyi:

• Reorient tabi tun eriali gbigba pada.
• Mu iyatọ pọ si laarin ẹrọ ati olugba.
• So ohun elo pọ si ọna iṣan lori Circuit ti o yatọ si eyiti olugba ti sopọ.
• Kan si alagbawo oniṣowo tabi redio ti o ni iriri / onimọ-ẹrọ TV fun iranlọwọ.

Awọn ẹya ara ẹrọ

• Arabara faaji DSP isise
• Awọn awoṣe DSP wa fun oriṣiriṣi awọn ibeere fifi sori ẹrọ
• 40-bit lilefoofo aaye DSP engine pẹlu awọn ẹrọ afọwọṣe meji mojuto SHARC + ati ARM Cortex A5 isise
• Titun iran Linux ẹrọ
• Ere gbohungbohun ite ṣaajuamps ati ki o ga-išẹ 32 bit AD/DA converters
• 12 gbohungbohun iwọntunwọnsi/awọn igbewọle laini pẹlu yiyan agbara Phantom 48V fun titẹ sii
• 8 iwọntunwọnsi awọn iyọrisi
• 8 GPI ati 8 GPO kannaa ebute oko
• Awọn asopọ ebute ebute 6-polu (pitch 3.81 mm) fun gbogbo ohun ati awọn igbewọle iṣakoso / awọn abajade
• Ọkọ ayọkẹlẹ REMOTE fun isọpọ pẹlu awọn panẹli odi ati awọn microphones paging lati Awọn ọna LD
• Mimọ ati ogbon inu apẹrẹ nronu iwaju
• Iboju Ethernet fun isakoṣo latọna jijin nipasẹ sọfitiwia iṣakoso gbogbo agbaye Xilica Designer
• Awọn ohun elo iṣakoso latọna jijin ti o wa ni mejeeji iOS ati Android, fun awọn panẹli olumulo aṣa
• Ese iṣẹlẹ iṣeto
• Imugboroosi 64×64 Dante (ohùn lori IP Asopọmọra)
• 19” ẹrọ agbeko, 1 RU

Akoonu Iṣakojọpọ

• LD ZoneX hardware
• Okun agbara
• Itọsọna olumulo

Awọn ọna asopọ, Awọn iṣakoso ati awọn eroja ifihan

IWAJU

1. AGBAYE Ipò LED
   AGBARA = ẹrọ ti wa ni titan
   REZO = Asopọ nẹtiwọki ti iṣeto
   REMOTE = Awọn ẹrọ latọna jijin LD ti sopọ (awọn microphones paging, awọn panẹli iṣakoso, ati bẹbẹ lọ)
2. Awọn LED INPUT & O wu Funfun = Ifihan agbara ti o wa Red = Ifihan agbara overdriven
   PADA
   
3. AGBARA Asopọmọra ATI fiusi dimu
   Asopọ agbara IEC pẹlu dimu fiusi. Akoonu apoti pẹlu okun agbara to dara.
   Išọra: Nikan rọpo fiusi pẹlu omiiran ti iru kanna ati pẹlu awọn iwọn kanna. Wo alaye lori ile. Ti fiusi ba fẹ leralera, jọwọ kan si ile-iṣẹ iṣẹ ti a fun ni aṣẹ.
4. TAN/PA PA
   Rocker yipada lati tan ati pa ẹrọ naa.
5. ETHERNET – USB – Tun
   Kaadi imugboroja ibaraẹnisọrọ pẹlu asopọ Ethernet, tabi Ethernet + Dante (64 x 64 I / O) lori awoṣe "D", fun ibaraẹnisọrọ laarin ẹrọ isise ZoneX ati kọmputa ogun, Micro USB imularada ibudo fun famuwia famuwia ati bọtini ipilẹ IP.
6. JIJIJI
   LD Systems akero latọna jijin fun isọpọ pẹlu awọn panẹli iṣakoso iwaju ati awọn microphones paging lati Awọn ọna LD. Jọwọ ṣe akiyesi pe asopo yii ṣe atilẹyin awọn ẹrọ LD Systems latọna jijin awọn ẹrọ ibaramu ati kii ṣe awọn ebute oko oju omi Ethernet!
   
7. GPO
   Awọn abajade 8 GPO (awọn ibudo kannaa) pẹlu awọn ipo yiyan meji fun iṣelọpọ: LED (3 mA) tabi rii (300 mA). 3-polu ebute ohun amorindun (ipo 3.81 mm). Jọwọ tun ṣe akiyesi asopọ examples ninu iwe afọwọkọ olumulo yii (wo GPI/O – CONNECTION EXAMPLES)
8. GPI
   8 GPI awọn igbewọle (awọn ibudo kannaa), pẹlu kukuru si imuṣiṣẹ ilẹ. 3-polu ebute ohun amorindun (ipo 3.81 mm). Jọwọ tun ṣe akiyesi asopọ examples ninu iwe afọwọkọ olumulo yii (wo GPI/O – CONNECTION EXAMPLES)
9. Ojade
   Awọn abajade ohun afetigbọ 8 iwọntunwọnsi. 3-polu ebute ohun amorindun (ipo 3.81 mm).
10. Awọn ifisi
    12 gbohungbohun ohun iwọntunwọnsi / awọn igbewọle laini pẹlu agbara 48V ti o le yipada fun ikanni kan. 3-polu ebute ohun amorindun (ipo 3.81 mm).

Nsopọ ẸRỌ

LD Systems ZoneX DSP ero isise ati awọn ẹya iṣakoso miiran nṣiṣẹ lori awọn amayederun ti o da lori nẹtiwọọki ati pe a tunto ati iṣakoso nipasẹ kọnputa kan pẹlu sọfitiwia Ẹlẹda Xilica.

Ibere ​​fun isẹ

• Kọmputa
• Ni wiwo nẹtiwọki (olulana, PoE yipada)
  A nilo olulana kan fun iṣẹ iyansilẹ adiresi IP ati asopọ iyara ati irọrun si kọnputa rẹ ati awọn ẹya iṣakoso ti a ti sopọ. A nilo iyipada PoE fun awọn ẹya iṣakoso laisi ipese agbara agbegbe.
• okun àjọlò. Gbogbo awọn asopọ ti a firanṣẹ lo okun Ethernet RJ45 boṣewa (Cat 5e tabi dara julọ).

Asopọmọra Nẹtiwọọki LÁarin KỌMPUTA OLÓGÚN ÀTI ONÍṢẸ̀RỌ̀ ZONEX LE SẸ̀DA BẸ̀YÌLẸ̀:
A. ROUTER PẸLU olupin DHCP ti a mu ṣiṣẹ (Iṣeduro)
Nigbati o ba nlo olulana pẹlu olupin DHCP ti o ṣiṣẹ, ero isise ZoneX yoo gba adiresi IP laifọwọyi lakoko ibẹrẹ, ni kete ti asopọ ba wa. O ti wa ni niyanju lati lo a olulana ati Poe yipada ti o ba ti siwaju Iṣakoso sipo / olutona lati miiran fun tita ti wa ni ti sopọ si awọn nẹtiwọki. Ijọpọ yii n pese olupin DHCP ati tun ṣe ipese agbara fun awọn ẹrọ ti a ti sopọ. A ṣeduro lilo awọn olulana Linksys ati awọn iyipada Netgear.
Akiyesi: Awọn olulana/awọn oluyipada pẹlu olupin DHCP ti mu ṣiṣẹ yẹ ki o yipada ni gbogbogbo ni akọkọ. Ati gbogbo awọn kebulu Ethernet yẹ ki o sopọ si ohun elo ṣaaju ki awọn ẹrọ ti wa ni titan. Eyi yoo gba laaye fun iṣẹ iyansilẹ adiresi IP ti o pe.

• Ni akọkọ, tan-an olulana/yipada.
• Lẹhinna so kọnputa ogun pọ si olulana ti o ṣiṣẹ DHCP nipasẹ okun Ethernet kan.
• So olulana pọ mọ ero isise ZoneX nipasẹ okun Ethernet kan.
• So ero isise ZoneX pọ si awọn mains ki o tan-an.

Asopọ taara ti kii ṣe DHCP-IṢẸ TABI Isopọ taara nipasẹ Yipada Ethernet
Ti ero isise naa ba ni asopọ taara si kọnputa tabi ni aiṣe-taara nipasẹ iyipada ati pe ko si olupin DHCP, asopọ ko le fi idi mulẹ laifọwọyi.
Nitorina, awọn asopọ ti kii ṣe-DHCP gbọdọ wa ni tunto pẹlu ọwọ. Awọn alaye diẹ sii ni a le rii ninu iranlọwọ Ẹlẹda Xilica file tabi ni LD Systems ZoneX FAQ.

XILICA Apẹrẹ SOFTWARE
Sọfitiwia Apẹrẹ Xilica kii ṣe ṣiṣe iṣeto alaye nikan ti ero isise ZoneX, ṣugbọn tun funni ni iwọle si iṣeto ti awọn ẹya isakoṣo latọna jijin ẹni-kẹta, ṣe iṣakoso iṣakoso ti awọn ẹrọ nẹtiwọọki Dante yiyan ati pese iṣọpọ iṣakoso ẹrọ ẹnikẹta gbogbo.

MAC OS X fifi sori
Awọn ibeere eto:

• Mac OS X 10.8 tabi ti o ga
• 1 GHz isise tabi ga julọ
• 500 MB aaye disiki lile ọfẹ
• 1 GB eya kaadi
• 4 GB Ramu

1. Ṣe igbasilẹ ẹya tuntun ti sọfitiwia Apẹrẹ Xilica si kọnputa rẹ lati Awọn Eto LD webAaye (www.ld-systems.com).
2. Ṣii igbasilẹ .zip file.
3. Lẹhinna ṣii file XilicaDesigner.mpkg.
4. Ferese fifi sori ẹrọ yoo han bayi. Tẹle awọn igbesẹ kọọkan.
   
5. Ti ilana fifi sori ẹrọ ba ṣaṣeyọri, window fifi sori ẹrọ yoo han ifiranṣẹ naa: “Fifi sori ẹrọ jẹ aṣeyọri”.
   
6. Sọfitiwia Apẹrẹ Xilica ti fi sori ẹrọ bayi.

WINDOWS fifi sori ẹrọ
Awọn ibeere eto:

• Windows 7 tabi ju bẹẹ lọ
• 1 GHz isise tabi ga julọ
• 500 MB aaye disiki lile ọfẹ
• 1 GB eya kaadi
• 4 GB Ramu

1. Ṣe igbasilẹ ẹya tuntun ti sọfitiwia Apẹrẹ Xilica si kọnputa rẹ lati Awọn Eto LD webAaye (www.ld-systems.com).
2. Ṣii igbasilẹ .zip file.
3. Lẹhinna ṣii file XilicaDesigner.exe.
4. Ferese fifi sori ẹrọ tabi yoo han. Tẹ "Fi sori ẹrọ" lati tẹsiwaju.
   
5. Duro titi ilana fifi sori ẹrọ ti pari. Eyi le gba to iṣẹju diẹ.
6. Ti ilana fifi sori ẹrọ ba ṣaṣeyọri, Windows beere lọwọ rẹ fun igbanilaaye lati gba iraye si ogiriina. A ṣeduro eto eto naa ki ibaraẹnisọrọ fun Ẹlẹda Xilica ni aṣẹ lori awọn nẹtiwọọki aladani gẹgẹbi ile tabi awọn nẹtiwọọki iṣowo. Awọn nẹtiwọọki gbogbogbo le wa pẹlu ti o ba nilo.
   Yan awọn aṣayan ti o fẹ nipasẹ awọn iṣakoso nronu ati ki o si tẹ lori "Gba Wiwọle" lati pari awọn iṣeto ni.
   
7. Sọfitiwia Apẹrẹ Xilica ti fi sori ẹrọ bayi.

Bibẹrẹ THE SOFTWARE
Wa software Xilica Designer lori tabili tabili rẹ tabi ninu folda ohun elo. Tẹ sọfitiwia naa lẹẹmeji lati bẹrẹ. O le ṣẹda iṣẹ akanṣe tuntun tabi ṣii iṣẹ akanṣe kan, bẹrẹ nẹtiwọọki naa view, tabi bẹrẹ Dante view.

REZO VIEW
Nẹtiwọọki naa view han gbogbo awọn isise ati awọn ẹya iṣakoso lori nẹtiwọki. Nibi o le wa alaye ẹrọ gẹgẹbi ipo asopọ, adiresi IP kọnputa, adiresi IP ẹrọ, adirẹsi Mac, orukọ ẹrọ, olupese ati ẹya famuwia.

Awọn ero isise ti a ti sopọ yẹ ki o han ni nẹtiwọọki view. Atọka ipo asopọ wa ni igun apa osi oke ti idina ẹrọ kọọkan.

• Alawọ ewe: Ẹrọ naa ti sopọ ati setan fun iṣẹ.
• Yellow: Ẹrọ naa ti sopọ ati ori ayelujara ṣugbọn ko ṣetan fun iṣẹ. Gbe kọsọ lori atọka nẹtiwọki, ati window agbejade kan yoo han ifiranṣẹ kan pẹlu alaye nipa iṣoro ti a rii. (Ifiranṣẹ naa sọ nigbagbogbo pe ko si apẹrẹ ẹrọ ti kojọpọ).
• Pupa: Ẹrọ naa ko ni asopọ ati pe o wa ni aisinipo. Ko si ibaraẹnisọrọ laarin software Xilica Designer ati ẹrọ naa. Jọwọ ṣayẹwo gbogbo awọn kebulu ati awọn asopọ ati rii daju pe ẹrọ naa ti wa ni titan. Ti ero isise ba n ṣe igbesoke famuwia tabi tun bẹrẹ, idalọwọduro igba diẹ le wa.

Lati igba de igba, o le rii ami iyanju (!). Eyi tumọ si pe igbesoke famuwia wa. Eyi kii ṣe deede nilo ilowosi lẹsẹkẹsẹ, ṣugbọn iṣẹ akanṣe naa file ko ni awọn awoṣe imudojuiwọn niwọn igba ti famuwia iṣaaju ko ni atilẹyin. Awọn alaye diẹ sii ni a le rii ninu iranlọwọ Ẹlẹda Xilica file tabi ni LD Systems ZoneX FAQ.

FIRMWARE igbesoke
Jọwọ ṣe akiyesi pe lilo ẹya sọfitiwia atijọ pẹlu famuwia tuntun tabi lilo sọfitiwia tuntun pẹlu famuwia atijọ ṣiṣẹ ni ipilẹ ṣugbọn iwọn awọn iṣẹ le ni opin tabi iṣẹ ṣiṣe le ma dara julọ ni gbogbo awọn ọran.
A ṣeduro nigbagbogbo lilo awọn ẹya tuntun ti sọfitiwia ati famuwia.
Ṣaaju ki o to bẹrẹ, ṣayẹwo sọfitiwia ati awọn ẹya famuwia.
Lati ṣayẹwo ẹya famuwia ẹrọ, rii daju pe ẹrọ rẹ ti wa ni titan ati lori ayelujara. Nẹtiwọọki naa view samisi awọn ẹrọ ti o wa fun igbesoke famuwia pẹlu igun onigun ofeefee kan nipa lilo ami iyanju. Ni afikun, awọn ẹrọ ká famuwia version ti wa ni tun akojọ si ni awọn ẹrọ Àkọsílẹ fun awọn oniwun ẹrọ.
Ẹya sọfitiwia lọwọlọwọ han nigbati o tẹ About ninu akojọ aṣayan ni igi oke.

Ilana Igbesoke Firmware
Fipamọ apẹrẹ ẹrọ naa file lori kọnputa rẹ nitori gbogbo data ti a ṣe eto yoo paarẹ lati ẹrọ lakoko igbesoke naa. Nigbati famuwia igbesoke ba ti pari, apẹrẹ file le ti wa ni tun lori ẹrọ.

• Ẹrọ naa gbọdọ wa ni ori ayelujara ati ṣetan fun iṣẹ lati ṣe igbesoke famuwia.
  
• Ẹya famuwia tuntun tuntun fun awoṣe Zone X ti o baamu le ṣe igbasilẹ lati Awọn ọna LD webAaye (www.ld-systems.com).
• Tẹ-ọtun ni nẹtiwọki view lori ẹrọ Àkọsílẹ ki o si yan "Famuwia Igbesoke".
  

Ikilọ lẹhinna han pe igbesoke famuwia yoo pa gbogbo data rẹ lati ẹrọ rẹ. Jẹrisi pẹlu "O DARA" lati tẹsiwaju.

Akojọ aṣayan silẹ ni bayi yoo han lati eyiti o le yan famuwia ti o fẹ file lati a file eto tabi ẹya famuwia ti a gba lati ayelujara tẹlẹ nipasẹ “Oluṣakoso Famuwia Ẹrọ” (ninu “Iṣakoso Ẹrọ”) akojọ aṣayan. Jẹrisi pẹlu “Ok” ki o wa folda nibiti o ti fipamọ famuwia tuntun naa file. Yan awọn file ki o si tẹ "Ṣii".

Pẹpẹ ipo kan ninu ferese ẹrọ fihan ilọsiwaju ti famuwia igbesoke.

MAA ṢE PA ẸRỌ NA TABI JADE NIPA KỌMPUTA.
Ti ẹrọ naa ba wa ni pipa tabi ge asopọ lati kọnputa lakoko igbesoke famuwia, eyi le ja si ibajẹ pipe ti ero isise naa. Ni idi eyi, a "USB Firmware Recovery" gbọdọ wa ni ošišẹ ti.

Ni kete bi famuwia naa file ti ṣe igbasilẹ ni aṣeyọri si ẹrọ naa, o tun bẹrẹ laifọwọyi ati imudojuiwọn data inu. Eyi le gba to iṣẹju diẹ. Lakoko yii, olufihan nẹtiwọọki jẹ RED ati pe ẹrọ naa wa ni aisinipo.

Nigbati igbesoke famuwia ba ti pari, itọkasi “ON” alawọ ewe yoo tun han.

AKIYESI: Agbegbe ofeefee pẹlu ifiranṣẹ "Ko si Data" tumọ si pe ko si apẹrẹ ti kojọpọ si ẹrọ naa.

ISESE VIEW

Awọn ọna meji lo wa lati ṣẹda iṣẹ akanṣe kan:

Iṣeto ni aifọwọyi
Ti ẹrọ rẹ ba wa ni akojọ ni nẹtiwọki view, yan ki o tẹ ni apa ọtun oke lori Ṣẹda Ise agbese Tuntun lati Ẹrọ (s) ti a yan. Eyi yoo mu ọ lọ laifọwọyi si iṣẹ akanṣe view ati pe o fun ọ laaye lati yan awoṣe apẹrẹ kan.

OFO ISESE
Aṣayan keji ni lati ṣẹda iṣẹ akanṣe tuntun nipasẹ File > New Project.
Ti o ba bẹrẹ pẹlu iṣẹ akanṣe ṣofo, Xilica Designer beere iru jara DSP ti o fẹ lo. ZoneX da lori jara Solaro DSP, nitorinaa yan Solaro Series.

1. “IKỌKỌ AKỌKỌ” Akojọ
   Akojọ aṣayan yii n pese atokọ ti awọn ẹrọ ati awọn modulu apẹrẹ fun lilo ninu iṣẹ akanṣe rẹ. Wa ero isise ZoneX ni LD Systems> Awọn ilana.
2. AGBEGBE Ise
   Agbegbe iṣẹ ni a lo lati ṣẹda ati tunto awọn ẹrọ.
3. “Ohun-ini Nkan” Akojọ
   Akojọ aṣayan yii jẹ ki o tunto awọn ẹya ohun fun apẹrẹ ti o baamu.

Apẹrẹ
Fun awọn idi ifihan, ninu ọran yii nikan bulọọki ohun elo DSP kan yoo ṣee lo, sibẹsibẹ apẹrẹ kan tun le pẹlu ọpọlọpọ awọn ohun elo DSP. Apẹrẹ akanṣe kan le ṣẹda ni aisinipo (laisi ohun elo ti o sopọ) ati kojọpọ lori ẹrọ rẹ nigbamii.

1. Fa ati ju silẹ module DSP ti o fẹ, ZoneX1208 ninu ọran yii, lati “Ikawe Ẹka” sinu agbegbe iṣẹ.
2. Ferese yiyan yoo han pẹlu gbogbo awọn awoṣe apẹrẹ (Yan Apẹrẹ Oniru). Yan ọkan ninu awọn awoṣe ti a nṣe ati pe iwọ yoo rii apejuwe kukuru ati siwajuview ti awọn oniwe-bọtini awọn ẹya ara ẹrọ. Yan awoṣe to dara fun iṣẹ akanṣe rẹ, ki o jẹrisi pẹlu Ok. Awọn apejuwe alaye ti awọn awoṣe oriṣiriṣi ni a le rii ni FAQ lori LD Systems ZoneX.
3. Awọn ero isise ZoneX ti tunto ni ibamu.
   
4. Yan module ZoneX lati saami rẹ. O le ni bayi ṣatunṣe awọn ẹya ẹrọ ni akojọ aṣayan “ohun-ini Nkan” ni apa ọtun. Akiyesi: Awọn ẹya ara ẹrọ ohun da lori ẹrọ ati yatọ si da lori ohun ti o yan.
5. Tẹ lẹẹmeji lori module ZoneX lati ṣii apẹrẹ sikematiki loriview. Awoṣe “Global Dante” ti yan ni iṣaaju yiiample. Iwọn window le yipada nipasẹ fifa lori igun window naa.
   
6. Gbogbo awọn modulu DSP le ṣee ṣe ni aisinipo. Tẹ lẹẹmeji lori module ifẹ lati ṣii. O le lẹhinna ṣatunṣe awọn eto fun module DSP si awọn ibeere iṣẹ akanṣe rẹ.
   Ninu example, agbara Phantom ti mu ṣiṣẹ ati awọn iye ere ni titunse ni awọn ikanni akọkọ meji ti awọn eto igbewọle. Ni afikun, a ti fun lorukọ awọn ikanni mẹrin akọkọ ninu awọn modulu igbewọle ohun ati ikanni igbewọle ti a ṣe ilana 1.
7. Bayi tẹ lẹẹmeji lori module aladapọ matrix akọkọ lati da awọn ifihan agbara titẹ sii si awọn abajade ti o baamu. Awọn wọnyi le tun ti wa ni ilọsiwaju pẹlu ohun o wu processing module.
   
8. Ti o ba ti yipada awọn eto offline, fi iṣẹ akanṣe rẹ pamọ si ipo ti o fẹ nipa titẹ si File > Fipamọ Bi. Ti o ba ti yipada iṣẹ akanṣe ti o wa tẹlẹ file, fi yi pamọ nipa lilo File > Fipamọ. O gba ipa kanna nipa titẹ lori aami “Fipamọ” ni apa ọtun oke ti agbegbe iṣẹ.
   

O ti wa ni kan ti o dara agutan lati fi awọn afẹyinti ti ise agbese files ita.
Awọn file itẹsiwaju (apejuwe lorukọ) fun ise agbese ti o ti fipamọ files jẹ .pjxml.

ONLINE MODE
Ti o ba yan online mode, awọn oniru file ti kojọpọ lori ẹrọ (awọn) ti a ti sopọ ati pe o le ṣe awọn ayipada ni akoko gidi. Ni ọran yii, gbogbo awọn ẹrọ gbọdọ wa ni asopọ ati ori ayelujara (afihan “ON” alawọ ewe ni nẹtiwọọki view).

Lati yipada si ipo ori ayelujara, ẹrọ module gbọdọ wa ni sọtọ si ohun elo ti ara.

1. Yan ẹrọ module ti o fẹ lati fi lati ise agbese view.
2. Tẹ-ọtun lori module ẹrọ ko si yan Maapu si Ẹrọ Ti ara.
3. Awọn ẹrọ ti a mọ ni bayi ṣe akojọ pẹlu awọn adirẹsi Mac wọn. Ti ọpọlọpọ awọn ẹrọ kanna ba ni asopọ si nẹtiwọọki, wọn le ṣe idanimọ nipasẹ awọn adirẹsi Mac wọn. Nẹtiwọọki view fihan awọn adirẹsi Mac fun awọn ẹrọ kọọkan.

O ṣe pataki pupọ pe orukọ ẹrọ naa dina ninu apẹrẹ file gbọgán ibaamu awọn kuro ni awọn nẹtiwọki view, bibẹkọ ti awọn oniru ko le wa ni ti kojọpọ lori awọn ti o baamu hardware.

Ti ohun gbogbo ba ti ya aworan, awọ ti module naa yipada si alawọ ewe to lagbara ati adirẹsi Mac ti ẹrọ naa yoo han labẹ module ẹrọ.

4. Bayi tẹ Apẹrẹ Fifuye si Ẹrọ (s), ni oke agbegbe iṣẹ.
   
5. Ferese kan han ninu eyiti o le ṣayẹwo awọn ẹrọ lori eyiti o fẹ lati gbe apẹrẹ rẹ. Jẹrisi pẹlu Ok.
   

Yipada si ipo ori ayelujara le gba iṣẹju diẹ. Maṣe da gbigbi ilana naa duro! Ilọsiwaju ilana naa han ni ogorun ninu ọpa ipo ni oke ti window naa.

Ni kete ti agbegbe iṣẹ ba han ni alawọ ewe to lagbara, o wa ni ipo ori ayelujara ati pe akojọ aṣayan ko si mọ.

6. Ti o ba fẹ yi awọn eto pada ni akoko gidi, o le tẹ lẹẹmeji lori module DSP ni iṣẹ akanṣe view tabi lori ẹrọ Àkọsílẹ ni ise agbese view ati awọn ti o yoo ki o si ri awọn sikematiki oniduro ti awọn ti o baamu ẹrọ.
   
7. Tẹ lẹẹmeji lori module DSP ti o fẹ tabi bulọki I/O lati yi awọn eto pada ni akoko gidi.
   

O le pada si ipo apẹrẹ nigbakugba nipasẹ bọtini Lọ Pada si Ipo Apẹrẹ ni oke agbegbe iṣẹ.

A yoo beere lọwọ rẹ boya o fẹ daakọ awọn iyipada ti a ṣe lori ayelujara sinu apẹrẹ iṣẹ akanṣe.

Jẹrisi pẹlu Bẹẹni lati fi awọn eto ori ayelujara pamọ si iṣẹ akanṣe naa.
Tẹ Bẹẹkọ lati pada si apẹrẹ iṣaaju file.
Lẹhin gbigbe awọn eto ori ayelujara si iṣẹ akanṣe kan, aṣayan naa File > Fipamọ tun atunkọ ise agbese atilẹba file. Yan File > Fipamọ Bi lati ṣẹda ati fi iṣẹ akanṣe titun pamọ file.
O jẹ imọran ti o dara lati fipamọ awọn ẹda afẹyinti ti iṣẹ akanṣe files ita.

GPI/O – Asopọmọra EXAMPLES

8 Awọn igbewọle Ogbontarigi (Awọn igbewọle alakomeji, GPI)
Ṣiṣẹ nipasẹ asopọ ilẹ (G)

• GPI kọọkan nfunni ni awọn ipinlẹ iyipada meji (nipasẹ sọfitiwia)
• Eyi tumọ si awọn tito tẹlẹ meji ti o yatọ le ṣee wakọ
  • Ṣii ati pa awọn olubasọrọ naa

8 IJADE LOGIC (Awọn Ijade alakomeji, GPO)
Awọn ọna ita 2 wa:

• LED (3mA)
• Rin si Ilẹ (300mA)

Asopọ example:

DATA Imọ

Nọmba ohun elo: LDZONEX1208 / D

• Ọja iru DSP iwe matrix fun ti o wa titi fifi sori

Gbogbogbo data

• Awọn igbewọle ohun 12 iwọntunwọnsi gbohungbohun/awọn igbewọle laini + 1 igbewọle ohun afetigbọ akero latọna jijin
• Awọn abajade ohun 8 awọn abajade ila iwọntunwọnsi
• Logic awọn igbewọle 8 GPI – ibere ise nipasẹ ilẹ asopọ.
• Awọn igbejade kannaa 8 GPO - awọn ipo: LED (3 mA) tabi rii (300 mA), fun iṣelọpọ yiyan
• Bosi latọna jijin Bẹẹni
• Asopọmọra awọn igbewọle / awọn igbejade: 3-polu ebute Àkọsílẹ, ipolowo 3.81 mm; micro USB B asopo iṣẹ, latọna jijin IN RJ45, Ethernet RJ45 ZoneX1208D: Dante Primary ati Atẹle RJ45
• Awọn LED Iwaju: “AGBARA”, “NETWORK”, “Remote”, awọn igbewọle 1 – 12 ati awọn abajade 1 – 8: LED ifihan agbara funfun, LED agekuru pupa
• Awọn iṣakoso nronu iwaju No
• Awọn iṣakoso nronu ẹhin TAN/PA, “IP Tuntun”
• Awọn iho imugboroja fun Ethernet (ZONEX1208) tabi awọn kaadi Ethernet + Dante (ZONEX1208D)
• Itutu palolo convection itutu
• Ipese agbara Jakejado-ibiti o yipada mode ipese agbara
• Asopo ipese agbara 3-polu ipese agbara iho (IEC)
• Iwọn iṣẹtage 90 – 240 V AC; 50/60 Hz
• Mains fiusi T2.5 AL / 250 V
• Mains PA-ON inrush lọwọlọwọ 21 A
• Lilo agbara, ipo aiṣiṣẹ 23 W
• O pọju. Lilo agbara 60 W
• Iwọn otutu ti nṣiṣẹ 0 °C… +40 °C (o pọju 60 ogorun ọriniinitutu ojulumo)
• Iwọn 19 ″ agbeko (483 mm)
• Giga 1 HE (44.5 mm)
• Ijin 315 mm (pẹlu awọn bulọọki ebute)
• Iwọn 3.8 kg
• Ijinna agbeko si ẹrọ atẹle (giga) 1 HE
• Agbeko ijinle (beere fun) 350 mm

Awọn alaye iṣẹ ṣiṣe

• Ifamọ igbewọle orukọ -22 dBu (igbi iṣan, 1 kHz, max. ere)
• Iṣagbewọle ipin orukọ +20 dBu (igbi Sine, 1 kHz)
• Ibajẹ ti irẹpọ (THD+N) <0.003 ogorun (Laini IN – OUT, +13 dBu ifihan agbara, 20 Hz – 20 kHz, jèrè 0 dB)
• Idarudapọ intermodulation (IMD), SMPTE: <0.01 ogorun (-10 dB labẹ agekuru), bandiwidi atupale 90 kHz
• Idahun igbohunsafẹfẹ 15 Hz – 22 kHz (+/- 0.15 dB)
• Laini impedance igbewọle: 4 kOhm (iwọntunwọnsi)
• Ipin ifihan agbara-si-ariwo> 117 dB @ +20 dBu, jèrè 0 dB, bandiwidi 20 kHz, A-ti iwuwo
• Ibiti o ni agbara (AES17) 112 dB
• Ikorita ikanni 120 dB @ 100 Hz, 120 dB @ 1 kHz, 105 dB @ 10 kHz
• Ijusilẹ ipo ti o wọpọ, CMRR IEC> 60 dB (1 kHz)
• O pọju. Gba 42dB

Digital ni pato

• DSP 40-bit lilefoofo ojuami processing, Analog Devices meji mojuto SHARC + isise
• Lairi eto 4.3 ms
• Opin AD/DA oluyipada 32 Bit
• Sampling oṣuwọn AD / DA oluyipada 48 kHz

Awọn pato ọkọ akero jijin, iwọn laarin REM In ati REM Out

• Ifamọ igbewọle ipin 20 dBu
• Iṣagbewọle ipin 20 dBu
• Ibajẹ ti irẹpọ (THD+N) <0.006% (+18 dBu, 20 Hz – 20 kHz)
• Idahun igbohunsafẹfẹ 20 Hz – 20 kHz (0.1 dB)
• Imudani igbewọle 50 kOhm (iwọntunwọnsi)
• Ipin ifihan agbara-si-ariwo> 105 dB (+20 dBu, bandiwidi 20 kHz, A-ti iwuwo)
• Ijusile ipo ti o wọpọ, CMRR IEC> 65 dB @ 1 kHz
• Gba 0dB
• Phantom agbara +48 V DC / 500 mA
• Fiusi Atunto Idaabobo (ti abẹnu)

Awọn ikede awọn olupese
ATILẸYIN ỌJA Olupese & Awọn idiwọn LAyabiliti
O le wa awọn ipo atilẹyin ọja lọwọlọwọ ati awọn idiwọn layabiliti ni:
https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf MANUFACTURERS-DECLARATIONS_ LD_SYSTEMS.pdf Lati beere iṣẹ atilẹyin ọja fun ọja kan, jọwọ kan si Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach / Imeeli: Alaye@adamhall.com / +49 (0) 6081 / 9419-0.

ODODO ỌJỌ YI NIPA TIN
(wulo ni European Union ati awọn orilẹ-ede Yuroopu miiran pẹlu eto ikojọpọ egbin ti o yatọ) Aami yii lori ọja naa, tabi lori awọn iwe aṣẹ rẹ tọkasi pe ẹrọ naa le ma ṣe itọju bi egbin ile. Eyi ni lati yago fun ibajẹ ọpọlọ-ayika tabi ipalara ti ara ẹni nitori isọnu egbin ti a ko ṣakoso. Jowo nu ọja yi lọ lọtọ lati idoti miiran ki o jẹ ki o tunlo lati ṣe igbelaruge iṣẹ-aje alagbero. Awọn olumulo ile yẹ ki o kan si boya alagbata nibiti wọn ti ra ọja yii, tabi ọfiisi ijọba agbegbe wọn, fun awọn alaye lori ibiti ati bii wọn ṣe le tun nkan yii ṣe ni ọna ore ayika. Awọn olumulo iṣowo yẹ ki o kan si olupese wọn ki o ṣayẹwo awọn ofin ati ipo ti adehun rira. Ọja yii ko yẹ ki o dapọ pẹlu egbin iṣowo miiran fun sisọnu.

Gbólóhùn FCC

Ẹrọ yii ni ibamu pẹlu Apá 15 ti Awọn ofin FCC. Iṣiṣẹ jẹ koko-ọrọ si awọn ipo meji wọnyi:

1. Ẹrọ yii le ma fa kikọlu ipalara, ati
2. Ẹrọ yii gbọdọ gba kikọlu eyikeyi ti o gba, pẹlu kikọlu ti o le fa isẹ ti ko fẹ

Eyikeyi awọn iyipada tabi awọn iyipada ti ko fọwọsi ni gbangba nipasẹ ẹgbẹ ti o ni iduro fun ibamu le sọ aṣẹ olumulo di ofo lati ṣiṣẹ ohun elo naa.

AKIYESI: Ohun elo yii ti ni idanwo ati rii lati ni ibamu pẹlu awọn opin fun ẹrọ oni nọmba Kilasi B, ni ibamu si Apá 15 ti Awọn ofin FCC. Awọn opin wọnyi jẹ apẹrẹ lati pese aabo to tọ si kikọlu ipalara ni fifi sori ibugbe kan.
Ẹrọ yii n ṣe ipilẹṣẹ awọn lilo ati pe o le tan agbara ipo igbohunsafẹfẹ redio ati, ti ko ba fi sii ati lo ni ibamu pẹlu awọn ilana, o le fa kikọlu ipalara si awọn ibaraẹnisọrọ redio. Sibẹsibẹ, ko si iṣeduro pe kikọlu ko ni waye ni fifi sori ẹrọ kan pato. Ti ohun elo yii ba fa kikọlu ipalara si redio tabi gbigba tẹlifisiọnu, eyiti o le pinnu nipasẹ titan ohun elo naa ni pipa ati tan, a gba olumulo niyanju lati gbiyanju lati ṣatunṣe kikọlu naa nipasẹ ọkan tabi diẹ ẹ sii ti awọn iwọn wọnyi:

• Reorient tabi tun eriali gbigba pada.
• Mu iyatọ pọ si laarin ẹrọ ati olugba.
• So ohun elo pọ si ọna iṣan lori Circuit ti o yatọ si eyiti olugba ti sopọ.
• Kan si alagbawo oniṣowo tabi redio ti o ni iriri / onimọ-ẹrọ TV fun iranlọwọ.

FCC RADIATION Gbólóhùn Ìfihàn
Ohun elo yii ni ibamu pẹlu awọn opin ifihan itankalẹ FCC ti a ṣeto fun agbegbe ti a ko ṣakoso. Ohun elo yii yẹ ki o fi sori ẹrọ ati ṣiṣẹ pẹlu aaye to kere ju 20cm laarin imooru & ara rẹ.

CE ibamu
Adam Hall GmbH sọ pe ọja yii pade awọn itọnisọna wọnyi (nibiti o ba wulo):
R&TTE (1999/5/EC) tabi RED (2014/53/EU) lati Okudu 2017
Vol kekeretage itọsọna (2014/35/EU)
Ilana EMV (2014/30/EU)
RoHS (2011/65/EU)
Alaye pipe ti ibamu ni a le rii ni www.adamhall.com.
Pẹlupẹlu, o tun le ṣe itọsọna ibeere rẹ si info@adamhall.com.

EU Ìkéde ti ibamu
Nipa bayi, Adam Hall GmbH n kede pe iru ohun elo redio yii wa ni ibamu pẹlu Ilana 2014/53/EU.
Ọrọ kikun ti ikede ibamu ti EU wa ni adirẹsi intanẹẹti atẹle yii: www.adamhall.com/compliance/
Awọn aṣiṣe titẹ ati awọn aṣiṣe, bakanna bi imọ-ẹrọ tabi awọn ayipada miiran ti wa ni ipamọ!

Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1 | 61267 Neu-Anspach | Jẹmánì
Foonu: + 49 6081 9419-0 | adamhall.com

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

LD Systems LDZONEX1208D arabara Architecture DSP Matrix System [pdf] Afowoyi olumulo ZONEX1208, ZONEX1208D, LDZONEX1208, LDZONEX1208D, LDZONEX1208D Hybrid Architecture DSP Matrix System, Arabara Architecture DSP Matrix System, Architecture DSP Matrix System, DSP Matrix System, Matrix System System

Awọn itọkasi

• Itọsọna olumulo