LD Systems LDZONEX1208D Hybrid Architecture DSP Matrix System
OU FÈ BON CHWA A!
Nou te fèt pwodwi sa a pou opere fiable pandan plizyè ane. LD Systems kanpe pou sa a ak non li ak anpil ane eksperyans kòm yon manifakti nan bon jan kalite pwodwi odyo. Tanpri li Manyèl Itilizatè sa a ak anpil atansyon, pou ou ka kòmanse fè pi bon itilizasyon pwodwi LD Systems ou byen vit.
Ou ka jwenn plis enfòmasyon sou LD-SYSTEMS sou sit Entènèt nou an WWW.LD-SYSTEMS.COM
ENFÒMASYON SEKIRITE
- Tanpri li enstriksyon sa yo ak anpil atansyon.
- Kenbe tout enfòmasyon ak enstriksyon yo nan yon kote ki an sekirite.
- Swiv enstriksyon yo.
- Obsève tout avètisman sekirite yo. Pa janm retire avètisman sekirite oswa lòt enfòmasyon nan ekipman an.
- Sèvi ak ekipman an sèlman nan fason ki te gen entansyon an ak pou objektif la.
- Sèvi ak kanpe sèlman ki estab ak konpatib ak/oswa mon (pou enstalasyon fiks). Asire w ke miray ranpa yo byen enstale epi an sekirite. Asire w ke ekipman an enstale byen epi li pa ka tonbe.
- Pandan enstalasyon, obsève règleman sekirite ki aplikab pou peyi w.
- Pa janm enstale ak opere ekipman an tou pre radyatè, rejis chalè, fou oswa lòt sous chalè. Asire w ke ekipman an toujou enstale pou li refwadi ase epi li pa ka chofe.
- Pa janm mete sous ignisyon, tankou bouji k ap boule, sou ekipman an.
- Fant vantilasyon pa dwe bloke.
- Pa sèvi ak ekipman sa a nan vwazinaj imedya dlo (pa aplike nan ekipman espesyal deyò - nan ka sa a, obsève enstriksyon espesyal yo note anba a. Pa ekspoze ekipman sa a nan materyèl ki ka pran dife, likid oswa gaz. Evite limyè solèy la dirèk!
- Asire w ke dlo k ap koule oswa pwojeksyon pa ka antre nan ekipman an. Pa mete veso ki ranpli ak likid, tankou vaz oswa veso pou bwè, sou ekipman an.
- Asire w ke objè yo pa ka tonbe nan aparèy la.
- Sèvi ak ekipman sa a sèlman ak Pwodwi pou Telefòn yo rekòmande ak entansyon pa manifakti a.
- Pa louvri oswa modifye ekipman sa a.
- Apre w fin konekte ekipman an, tcheke tout câbles yo nan lòd yo anpeche domaj oswa aksidan, pa egzanp, akòz danje ki twonpe.
- Pandan transpò, asire w ke ekipman an pa ka tonbe epi pètèt lakòz domaj sou pwopriyete ak blesi pèsonèl.
- Si ekipman ou a pa fonksyone byen ankò, si likid oswa objè yo te antre andedan ekipman an oswa si li te domaje nan yon lòt fason, fèmen li imedyatman epi debranche li nan priz kouran an (si se yon aparèy ki mache). Ekipman sa a ka sèlman repare pa pèsonèl otorize, kalifye.
- Netwaye ekipman an lè l sèvi avèk yon twal sèk.
- Konfòme ak tout lwa jete ki aplikab nan peyi w. Pandan jete anbalaj, tanpri separe plastik ak papye/katon.
- Sache plastik yo dwe rete lwen timoun yo.
- Tanpri sonje ke chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman ka anile itilizatè a
otorite pou opere ekipman an.
POU EKIPMAN KI KONEKTE AK ENERGIS ELECTRICE - ATANSYON: Si kòd pouvwa aparèy la ekipe ak yon kontak tè, Lè sa a, li dwe konekte nan yon priz ki gen yon tè pwoteksyon. Pa janm dezaktive tè pwoteksyon yon fil elektrik.
- Si ekipman an te ekspoze a gwo fluctuations nan tanperati (pa egzanpample, apre transpò), pa chanje li imedyatman. Imidite ak kondansasyon ka domaje ekipman an. Pa limen ekipman an jiskaske li rive nan tanperati chanm.
- Anvan ou konekte ekipman an nan priz kouran elektrik la, premye verifye ke kouran elektrik la voltage ak frekans matche ak valè yo espesifye sou ekipman an. Si ekipman an gen yon voltagE switch seleksyon, konekte ekipman an nan priz pouvwa a sèlman si valè ekipman yo ak valè pouvwa prensipal yo matche. Si kòd elektrik ki enkli oswa adaptè kouran an pa anfòm nan priz miray ou a, kontakte elektrisyen ou a.
- Pa mache sou fil elektrik la. Asire w ke kab kouran an pa vin pli, espesyalman nan priz kouran elektrik la ak/oswa adaptè kouran ak konektè ekipman an.
- Lè w konekte ekipman an, asire w ke kòd pouvwa a oswa adaptè pouvwa a toujou lib aksesib. Toujou dekonekte ekipman an nan ekipman pou pouvwa a si ekipman an pa itilize oswa si ou vle netwaye ekipman an. Toujou deploge fil elektrik la ak adaptè kouran nan priz kouran ki nan ploge oswa adaptè a epi pa rale sou kòd la. Pa janm manyen fil elektrik la ak adaptè kouran ak men mouye.
- Chak fwa sa posib, evite chanje ekipman an sou ak koupe nan siksesyon rapid paske otreman sa a ka diminye lavi sa a ki itil nan ekipman an.
- ENFÒMASYON ENPÒTAN: Ranplase fusibles sèlman ak fusibles de menm kalite ak evalyasyon. Si yon fuzib soufle plizyè fwa, tanpri kontakte yon sant sèvis otorize.
- Pou dekonekte ekipman an soti nan kouran elektrik la nèt, deploge fil elektrik la oswa adaptè kouran nan priz kouran an.
- Si aparèy ou an ekipe ak yon konektè pouvwa Volex, konektè ekipman Volex akoupye a dwe debloke anvan li ka retire li. Sepandan, sa vle di tou ke ekipman an ka glise ak tonbe atè si kab pouvwa a rale, ki ka mennen nan blesi pèsonèl ak / oswa lòt domaj. Pou rezon sa a, toujou fè atansyon lè w ap mete câbles.
- Deploge fil elektrik la ak adaptè kouran an nan priz kouran an si gen yon risk pou yon zèklè frape oswa anvan peryòd pwolonje pa sèvi ak.
- Aparèy la pa dwe itilize pa moun (tankou timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans.
- Timoun yo dwe resevwa enstriksyon pou yo pa jwe ak aparèy la.
- Si kòd pouvwa aparèy la domaje, pa sèvi ak aparèy la. Yo dwe ranplase kòd elektrik la pa yon kab adekwat oswa yon asanblaj ki soti nan yon sant sèvis otorize.
ATANSYON:
Pou diminye risk pou chòk elektrik, pa retire kouvèti (oswa do). Pa gen okenn pati itilizatè ki ka fè sèvis andedan. Antretyen ak reparasyon ta dwe fèt sèlman pa pèsonèl sèvis kalifye.
Triyang avètisman an ak senbòl zèklè endike danjere vol uninsulatedtage andedan inite a, ki ka lakòz yon chòk elektrik.
Triyang avètisman an ak mak esklamasyon endike enstriksyon enpòtan pou opere ak antretyen.
Avètisman! Senbòl sa a endike yon sifas cho. Sèten pati nan lojman an ka vin cho pandan operasyon an. Apre w fin itilize, tann pou yon peryòd refwadisman omwen 10 minit anvan ou manyen oswa transpòte aparèy la.
Avètisman! Aparèy sa a fèt pou itilize pi ba pase 2000 mèt nan altitid.
Avètisman! Pwodwi sa a pa fèt pou itilize nan klima twopikal.
ATANSYON! Gwo volim nan pwodwi odyo!
Aparèy sa a fèt pou itilizasyon pwofesyonèl. Se poutèt sa, itilizasyon komèsyal nan ekipman sa a se sijè a respektivman aplikab nasyonal prevansyon aksidan règ ak règleman yo. Antanke yon manifakti, Adam Hall oblije fè w konnen fòmèlman sou egzistans risk potansyèl pou sante yo. Domaj nan tande akòz gwo volim ak ekspoze pwolonje: Lè yo itilize, pwodui sa a kapab pwodui nivo presyon son wo (SPL) ki ka lakòz domaj oditif irevokabl nan pèfòmè yo, anplwaye yo ak manm odyans lan. Pou rezon sa a, evite ekspoze pwolonje a volim ki depase 90 dB.
REMAK: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 nan FCC.
Règ. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz
entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:
- Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
- Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
- Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
- Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
Karakteristik
- Achitekti ibrid DSP processeur
- Modèl DSP ki disponib pou kondisyon enstalasyon diferan
- 40-bit motè DSP k ap flote ak aparèy analòg doub nwayo SHARC + ak ARM Cortex A5 processeur
- Nouvo jenerasyon sistèm operasyon Linux
- Mikwofòn prim klas preamps ak segondè-pèfòmans 32 bit AD/DA convertisseurs
- 12 antre balanse mikwofòn/liy ak seleksyon pouvwa fantom 48V pou chak opinyon
- 8 rezilta balanse
- 8 GPI ak 8 pò lojik GPO
- Konektè blòk tèminal 6-pol (anplasman 3.81 mm) pou tout antre/sorti odyo ak kontwòl
- Otobis REMOTE pou entegrasyon ak panno miray ak mikwofòn paging soti nan LD Systems
- Netwaye ak entwisyon konsepsyon panèl devan
- Koòdone Ethernet pou kontwòl remote atravè lojisyèl kontwòl inivèsèl Xilica Designer
- Aplikasyon kontwòl remote disponib nan tou de iOS ak android, pou panno itilizatè koutim
- Pwogramasyon evènman entegre
- Opsyonèl 64×64 Dante ekspansyon (odyo sou koneksyon IP)
- 19" aparèy etajè, 1 RU
KONTI PACKAGING
- LD ZoneX pyès ki nan konpitè
- Kab pouvwa
- Manyèl itilizatè
KONEKSYON, KONTWÒL AK ELEMENT AFILYE
DEVAN
- LED ETA GLOBAL
POWER = aparèy limen
NETWORK = koneksyon rezo etabli
REMOTE = LD Systems aparèy adistans ki konekte (mikwofòn paging, panno kontwòl, elatriye) - DIRIJ INPUT & OUTPUT Blan = Siyal prezan Wouj = Siyal depase
TOUNEN
- KONNÈKTÈ PUISSAN AK PORTÈ FIZIL
Konektè pouvwa IEC ak detantè fuse. Kontni anbalaj la gen ladan yon kab pouvwa apwopriye.
ATANSYON: Sèlman ranplase fusible a ak yon lòt ki gen menm kalite ak menm evalyasyon yo. Gade enfòmasyon sou lojman an. Si fusible a soufle plizyè fwa, tanpri kontakte yon sant sèvis otorize. - ON/OFF SWITCH
Bouton baskèt pou vire aparèy la sou ak sou. - ETHERNET – USB – RESET
Kat ekspansyon kominikasyon ak konektè Ethernet, oswa Ethernet + Dante (64 x 64 I/O) sou modèl "D", pou kominikasyon ant processeur ZoneX la ak òdinatè lame a, Mikwo USB pò rekiperasyon pou rekiperasyon firmwèr ak bouton IP reset. - REMOTE
LD Systems otobis aleka pou entegrasyon ak panno kontwòl nan lavni ak mikwofòn paging soti nan LD Systems. Tanpri sonje ke konektè sa a sèlman sipòte aparèy LD Systems ki konpatib ak otobis aleka epi yo pa pò switch Ethernet!
- GPO
8 GPO pwodiksyon (pò lojik) ak de mòd seleksyone pou chak pwodiksyon: dirije (3 mA) oswa koule (300 mA). Blòk tèminal 3-pol (anplasman 3.81 mm). Tanpri sonje tou koneksyon an exampnan manyèl itilizatè sa a (gade GPI/O – KONEKSYON EXAMPLES) - GPI
8 entrées GPI (pò lojik), ak deklanchman kout nan tè. Blòk tèminal 3-pol (anplasman 3.81 mm). Tanpri sonje tou koneksyon an exampnan manyèl itilizatè sa a (gade GPI/O – KONEKSYON EXAMPLES) - SOTI
8 rezilta odyo balanse. Blòk tèminal 3-pol (anplasman 3.81 mm). - ENTRÈ
12 antre balanse odyo mikro/liy ak pouvwa fantom switchable 48V pou chak chanèl. Blòk tèminal 3-pol (anplasman 3.81 mm).
KONEKTE APARÈY
LD Systems ZoneX DSP processeur ak lòt inite kontwòl kouri sou yon enfrastrikti ki baze sou rezo epi yo configuré ak kontwole atravè yon òdinatè ak lojisyèl an Xilica Designer.
PREKWI POU OPERASYON
- Odinatè
- Entèfas rezo (routeur, switch PoE)
Yon routeur obligatwa pou plasman adrès IP la ak koneksyon rapid ak fasil nan òdinatè w lan ak inite kontwòl ki konekte yo. Yon switch PoE obligatwa pou inite kontwòl san ekipman pou kouran lokal yo. - Ethernet kab. Tout koneksyon filaire itilize yon estanda RJ45 Ethernet kab (Cat 5e oswa pi bon).
YON KONEKSYON REZO ANT ÒDINATÈ LÒT AK PWOSÈSÈ ZONEX KAPAB KREYE KONSA SWA:
A. ROUTÈ AK SÈVÈ DHCP AKTIVÉ (REKÒMANDE)
Lè w ap itilize yon routeur ak yon sèvè DHCP aktive, processeur ZoneX la otomatikman jwenn adrès IP la pandan demaraj la, le pli vit ke koneksyon an egziste. Li rekòmande pou itilize yon routeur ak switch PoE si plis inite kontwòl / kontwolè soti nan lòt manifaktirè yo konekte nan rezo a. Konbinezon sa a bay yon sèvè DHCP epi tou li fasilite ekipman pou aparèy ki konekte yo. Nou rekòmande pou itilize routeurs Linksys ak switch Netgear.
Nòt: Routeurs/switch ki gen aktive sèvè DHCP ta dwe jeneralman pou limen an premye. Ak tout câbles Ethernet yo ta dwe konekte ak pyès ki nan konpitè anvan aparèy yo chanje sou. Sa a pral pèmèt yon adrès IP kòrèk.
- Premyèman, vire sou routeur / switch la.
- Lè sa a, konekte òdinatè lame a nan yon routeur DHCP pèmèt atravè yon kab Ethernet.
- Konekte routeur la nan processeur ZoneX la atravè yon kab Ethernet.
- Konekte processeur ZoneX la ak kouran elektrik la epi limen li.
KONEKSYON DIRÈK OSWA KONEKSYON ENDRÈK KI PA BAZE SOU DHCP VIA SWITCH ETHERNET
Si processeur a dirèkteman konekte ak yon òdinatè oswa endirèkteman atravè yon switch epi pa gen okenn sèvè DHCP ki disponib, koneksyon an pa kapab etabli otomatikman.
Se poutèt sa, koneksyon ki pa baze sou DHCP yo dwe configuré manyèlman. Ou ka jwenn plis detay nan èd Xilica Designer la file oswa nan FAQ LD Systems ZoneX.
XILICA DESIGNER lojisyèl
Lojisyèl Xilica Designer a pa sèlman pèmèt yon konfigirasyon detaye nan processeur ZoneX la, men tou ofri aksè nan konfigirasyon inite kontwòl remote twazyèm pati, fasilite jesyon aparèy rezo Dante si ou vle epi li bay entegrasyon kontwòl aparèy inivèsèl twazyèm pati.
ENSTALASYON MAC OS X
Kondisyon sistèm:
- Mac OS X 10.8 oswa pi wo
- 1 GHz processeur oswa pi wo
- 500 MB gratis espas ki gen kapasite difisil
- 1 GB kat grafik
- 4 GB RAM
- Telechaje dènye vèsyon lojisyèl Xilica Designer sou òdinatè w lan soti nan LD Systems websit (www.ld-systems.com).
- Louvri .zip telechaje a file.
- Lè sa a, louvri file XilicaDesigner.mpkg.
- Yon fenèt enstalasyon kounye a parèt. Swiv etap endividyèl yo.
- Si pwosesis enstalasyon an reyisi, fenèt enstalasyon an montre mesaj la: "Enstalasyon an te reyisi".
- Lojisyèl Designer Xilica a kounye a enstale.
ENSTALASYON WINDOWS
Kondisyon sistèm:
- Windows 7 oswa pi wo
- 1 GHz processeur oswa pi wo
- 500 MB gratis espas ki gen kapasite difisil
- 1 GB kat grafik
- 4 GB RAM
- Telechaje dènye vèsyon lojisyèl Xilica Designer sou òdinatè w lan soti nan LD Systems websit (www.ld-systems.com).
- Louvri .zip telechaje a file.
- Lè sa a, louvri file XilicaDesigner.exe.
- Yon fenèt enstalasyon ni parèt. Klike "Enstale" pou kontinye.
- Rete tann jiskaske pwosesis enstalasyon an fini. Sa a ka pran kèk minit.
- Si pwosesis enstalasyon an reyisi, Windows mande w pèmisyon pou pèmèt aksè firewall. Nou rekòmande mete sistèm nan pou kominikasyon pou Xilica Designer otorize sou rezo prive tankou rezo kay oswa biznis. Rezo piblik yo ka enkli si sa nesesè.
Chwazi opsyon yo vle atravè panèl kontwòl la epi klike sou "Pèmèt Aksè" pou konplete konfigirasyon an.
- Lojisyèl Designer Xilica a kounye a enstale.
KÒMANSE LOGISYEL LA
Jwenn lojisyèl Xilica Designer la sou Desktop ou oswa nan katab aplikasyon an. Double-klike sou lojisyèl an pou kòmanse li. Ou kapab kounye a kreye yon nouvo pwojè konsepsyon oswa louvri yon pwojè konsepsyon, kòmanse rezo a view, oswa kòmanse Dante la view.
REZO VIEW
Rezo a view montre tout processeurs ak inite kontwòl sou rezo a. Isit la ou ka jwenn enfòmasyon aparèy tankou estati koneksyon, adrès IP òdinatè, adrès IP aparèy, adrès Mac, non aparèy, manifakti ak vèsyon firmwèr.
Pwosesè ki konekte a (yo) ta dwe vizib nan rezo a view. Gen yon endikatè sitiyasyon koneksyon nan kwen an tèt gòch nan chak blòk aparèy.
- Vèt: Aparèy la konekte ak pare pou operasyon.
- Papye jòn: Aparèy la konekte ak sou entènèt men li pa pare pou operasyon. Deplase kurseur a sou endikatè rezo a, epi yon fenèt pop-up pral montre yon mesaj ak enfòmasyon sou pwoblèm detekte a. (Mesaj la anjeneral di ke pa gen okenn konsepsyon aparèy chaje).
- Wouj: Aparèy la pa konekte epi li offline. Pa gen okenn kominikasyon ant lojisyèl Xilica Designer ak aparèy la. Tanpri tcheke tout câbles ak koneksyon epi asire w ke aparèy la limen. Si processeur a ap fè yon amelyorasyon firmwèr oswa rekòmanse, ka gen yon entèripsyon tanporè.
De tan zan tan, ou ka wè yon mak esklamasyon (!). Sa vle di ke yon ajou firmwèr ki disponib. Sa a pa nòmalman mande pou entèvansyon imedya, men pwojè a file pa gen modèl ajou depi firmwèr ki pi bonè a pa sipòte. Ou ka jwenn plis detay nan èd Xilica Designer la file oswa nan FAQ LD Systems ZoneX.
MIZAJOU FIRMWARE
Tanpri sonje ke itilizasyon yon ansyen vèsyon lojisyèl ak nouvo firmwèr oswa itilizasyon nouvo lojisyèl ak ansyen firmwèr travay an prensip, men seri fonksyon yo ka limite oswa fonksyonalite a pa pi bon nan tout ka yo.
Nou rekòmande toujou itilize dènye vèsyon lojisyèl ak firmwèr.
Anvan ou kòmanse, tcheke vèsyon yo lojisyèl ak firmwèr.
Pou tcheke vèsyon firmwèr aparèy la, asire w ke aparèy ou an limen ak sou entènèt. Rezo a view make aparèy ki disponib pou yon ajou firmwèr ak yon triyang jòn lè l sèvi avèk yon mak esklamasyon. Anplis de sa, vèsyon firmwèr aparèy la tou ki nan lis nan blòk la aparèy pou aparèy la respektif.
Vèsyon lojisyèl aktyèl la parèt lè ou klike sou About nan meni ki nan ba anlè a.
PWOSEDI MIJOU FIRMWARE
Sove konsepsyon aparèy la file sou òdinatè w lan kòm tout done pwograme yo pral efase nan aparèy la pandan ajou la. Lè ajou firmwèr la fini, konsepsyon an file ka rechaje sou aparèy la.
- Aparèy la dwe sou entènèt ak pare pou operasyon pou fè yon ajou firmwèr.
- Ou ka telechaje dernye vèsyon firmwèr pou Zòn X ki koresponn lan nan LD Systems websit (www.ld-systems.com).
- Dwa-klike sou rezo a view sou yon blòk aparèy epi chwazi "Mizajou mikrolojisyèl".
Lè sa a, yon avètisman parèt ke ajou firmwèr la pral efase tout done ki soti nan aparèy ou an. Konfime ak "OK" pou kontinye.
Yon meni deroulant parèt kounye a nan ki ou ka chwazi firmwèr la vle file soti nan yon file sistèm oswa yon vèsyon firmwèr telechaje deja atravè "Manadjè Firmware Aparèy" (nan meni "Jesyon Aparèy"). Konfime ak "Ok" epi jwenn katab kote ou te sove nouvo firmwèr la file. Chwazi la file epi klike sou "Louvri".
Yon ba estati nan fenèt aparèy la montre pwogrè nan ajou firmwèr la.
PA TÈNEN APARÈY LA NI DEKONEKTE LI NAN ÒDINATÈ A.
Si aparèy la etenn oswa dekonekte nan òdinatè a pandan ajou firmwèr la, sa ka lakòz yon koripsyon konplè nan processeur a. Nan ka sa a, yon "USB Firmware Recovery" dwe fèt.
Le pli vit ke firmwèr la file se avèk siksè telechaje sou aparèy la, li otomatikman rekòmanse epi done entèn yo mete ajou. Sa a ka pran kèk minit. Pandan tan sa a, endikatè rezo a se RED ak aparèy la offline.
Lè amelyorasyon firmwèr la fini, endikasyon vèt "ON" la ap parèt ankò.
REMAK: Zòn jòn ki gen mesaj "Pa gen done" vle di ke pa gen okenn konsepsyon ki te chaje sou aparèy la.
PWOJÈ VIEW
Gen de fason yo kreye yon nouvo pwojè:
OTO KONFIGURATION
Si aparèy ou an nan lis rezo a view, chwazi li epi klike anlè anlè adwat sou Kreye Nouvo Pwojè nan Aparèy Chwazi (yo). Sa a otomatikman mennen ou nan pwojè a view epi pèmèt ou chwazi yon modèl konsepsyon.
PWOJÈ VID
Dezyèm opsyon a se kreye yon nouvo pwojè via File > Nouvo Pwojè.
Si ou kòmanse ak yon pwojè vid, Xilica Designer mande ki seri DSP ou vle itilize. ZoneX baze sou seri Solaro DSP, kidonk chwazi Seri Solaro.
- MENI “BIBLIOTHÈQUE KONPONANT”.
Meni sa a bay yon lis aparèy ak modil konsepsyon pou itilize nan pwojè ou a. Jwenn processeur ZoneX la nan LD Systems > Processeurs. - ZÒN TRAVAY
Zòn travay la itilize pou kreye ak konfigirasyon aparèy. - MEI “PWOPRIYETE OBJÈ”.
Meni sa a pèmèt ou konfigirasyon karakteristik objè yo pou konsepsyon ki koresponn lan.
DESIGN
Pou rezon demonstrasyon, nan ka sa a sèlman yon blòk pyès ki nan konpitè DSP yo pral itilize, sepandan yon konsepsyon ka gen ladan tou plizyè objè pyès ki nan konpitè DSP. Yon konsepsyon pwojè ka kreye offline (san pyès ki nan konpitè konekte) epi chaje sou aparèy ou an pita.
- Trennen epi lage modil DSP vle a, ZoneX1208 nan ka sa a, ki soti nan "Bibliyotèk Component" nan zòn travay la.
- Yon fenèt seleksyon parèt ak tout modèl konsepsyon (Select Design Template). Chwazi youn nan modèl yo ofri epi w ap wè yon deskripsyon tou kout ak plis ankòview nan karakteristik kle li yo. Chwazi yon modèl apwopriye pou pwojè ou a, epi konfime ak Ok. Ou ka jwenn deskripsyon detaye sou diferan modèl yo nan FAQ sou LD Systems ZoneX.
- Pwosesè ZoneX la configuré kòmsadwa.
- Chwazi modil ZoneX la pou mete aksan sou li. Ou kapab kounye a ajiste karakteristik aparèy yo nan meni "Objè Pwopriyete" sou bò dwat la. Remak: Karakteristik objè yo depann de aparèy la epi yo varye selon objè a chwazi.
- Double-klike sou modil ZoneX la pou louvri konsepsyon chematik laview. Yo chwazi modèl "Global Dante" nan ansyen sa aample. Gwosè fenèt la ka chanje pa trenen sou kwen fenèt la.
- Tout modil DSP ka trete offline. Double-klike sou modil la dezi yo louvri li. Lè sa a, ou ka ajiste anviwònman yo pou modil DSP a kondisyon pwojè ou a.
Nan ansyen sa aample, pouvwa Phantom la te aktive ak valè yo genyen ajiste nan de premye chanèl yo nan anviwònman yo opinyon. Anplis de sa, nou te chanje non kat premye chanèl yo nan modil yo opinyon odyo ak trete chanèl opinyon 1. - Koulye a, double-klike sou modil prensipal la matris mixer wout siyal yo opinyon nan rezilta yo korespondan. Sa yo kapab tou trete ak yon modil pwosesis pwodiksyon.
- Si ou te chanje paramèt yo offline, sove pwojè ou a nan kote ou vle a pa klike sou File > Sove kòm. Si ou te chanje yon pwojè ki deja egziste file, sove sa a lè l sèvi avèk File > Sove. Ou jwenn menm efè a lè w klike sou senbòl "Save" ki an tèt dwat nan zòn travay la.
Li se yon bon lide pou konsève pou sovgad nan pwojè a files deyò.
La file ekstansyon (ekstansyon nonmen) pou pwojè sove files se .pjxml.
MÒD ONLINE
Si w chwazi mòd sou entènèt, konsepsyon an file chaje sou aparèy ki konekte a (yo) epi ou ka fè chanjman an tan reyèl. Nan ka sa a, tout aparèy yo dwe konekte ak sou entènèt (vèt "ON" endikatè nan rezo a view).
Pou chanje nan mòd sou entènèt, modil aparèy la dwe asiyen nan pyès ki nan konpitè fizik la.
- Chwazi modil aparèy ou vle bay nan pwojè a view.
- Dwa-klike sou modil aparèy la epi chwazi Map to Physical Device.
- Aparèy rekonèt yo kounye a ki nan lis ak adrès Mac yo. Si plizyè aparèy ki idantik konekte ak rezo a, yo ka idantifye yo pa adrès Mac yo. Rezo view montre adrès Mac yo pou aparèy endividyèl yo.
Li trè enpòtan ke non an nan blòk aparèy la nan konsepsyon an file jisteman matche ak inite a nan rezo a view, otreman konsepsyon an pa ka chaje sou pyès ki nan konpitè ki koresponn lan.
Si tout bagay yo trase, koulè modil la chanje an vèt solid epi adrès Mac aparèy la parèt anba modil aparèy la.
- Koulye a, klike sou Chaje konsepsyon nan aparèy (yo), nan tèt zòn travay la.
- Yon fenèt parèt kote ou ka tcheke aparèy ou vle chaje konsepsyon ou a. Konfime ak ok.
Chanje nan mòd sou entènèt ka pran kèk minit. Pa entèwonp pwosesis la! Pwogrè pwosesis la montre an pousan nan yon ba estati anlè fenèt la.
Le pli vit ke zòn travay la parèt nan yon vèt solid, ou nan mòd sou entènèt ak meni an konsepsyon pa disponib ankò.
- Si ou vle chanje paramèt yo an tan reyèl, ou ka swa double-klike sou modil DSP nan pwojè a view oswa sou blòk aparèy la nan pwojè a view epi w ap wè reprezantasyon chematik aparèy korespondan an.
- Double-klike sou modil DSP ou vle a oswa yon blòk I/O pou chanje paramèt an tan reyèl.
Ou ka retounen nan mòd konsepsyon nenpòt ki lè atravè bouton Retounen nan mòd konsepsyon ki anlè zòn travay la.
Y ap mande w si w vle kopye chanjman ki fèt sou entènèt nan konsepsyon pwojè a.
Konfime ak Wi pou konsève pou anviwònman yo sou entènèt nan pwojè a.
Klike sou Non pou retounen nan konsepsyon anvan an file.
Apre transfere anviwònman sou entènèt nan yon pwojè, opsyon an File > Save ranplase pwojè orijinal la file. Chwazi File > Save As pou kreye epi sove yon nouvo pwojè file.
Li se yon bon lide pou konsève pou kopi backup nan pwojè a files deyò.
GPI/O – KONEKSYON EXAMPLES
8 ENTREP LÒJIK (ENTRE BINÈ, GPI)
Aktivasyon atravè koneksyon tè (G)
- Chak GPI ofri de eta chanje (via lojisyèl)
- Sa vle di de prereglaj diferan ka kondwi
- Louvri epi fèmen kontak yo
8 SÒTI LÒJ (SORTITI BINÈ, GPO)
2 mòd deyò ki disponib:
- dirije (3 mA)
- Koule nan tè (300 mA)
Koneksyon ansyenample:
DONE TEKNIK
Nimewo atik: LDZONEX1208 / D
- Kalite pwodwi DSP matris odyo pou enstalasyon fiks
Done jeneral
- Antre odyo 12 antre balanse mikro/liy + 1 antre odyo otobis aleka
- Sorti odyo 8 pwodiksyon liy balanse
- Antre lojik 8 GPI - aktivasyon atravè koneksyon tè.
- Sorti lojik 8 GPO - mòd: dirije (3 mA) oswa koule (300 mA), pou chak pwodiksyon chwazi
- Otobis adistans Wi
- Konektè Antre/sorti: blòk tèminal 3-pol, anplasman 3.81 mm; mikwo USB B konektè sèvis, aleka IN RJ45, Ethernet RJ45 ZoneX1208D: Dante Prensipal ak Segondè RJ45
- Dirije devan: "POWER", "NETWORK", "REMOTE", antre 1 - 12 ak rezilta 1 - 8: Dirije siyal blan, LED clip wouj
- Kontwòl panèl devan No
- Panno dèyè kontwole Mains ON/OFF, "IP RESET"
- Fant ekspansyon pou Ethernet (ZONEX1208) oswa Ethernet + Dante (ZONEX1208D) kat
- Refwadisman Refwadisman pasif konveksyon
- Ekipman pou pouvwa Wide-ranje switch mòd ekipman pou pouvwa
- Konektè ekipman pou pouvwa priz ekipman pou pouvwa 3-pol (IEC)
- Opere voltage 90 - 240 V AC; 50/60 Hz
- Fusible T2.5 AL / 250 V
- Aktyèl kouran OFF-ON 21 A
- Konsomasyon pouvwa, mòd san fè anyen konsa 23 W
- Max. Konsomasyon pouvwa 60 W
- Tanperati fonksyònman 0 °C … +40 °C (max. 60 pousan imidite relatif)
- Lajè 19″ etajè (483 mm)
- Wotè 1 HE (44.5 mm)
- Pwofondè 315 mm (ak blòk tèminal)
- Pwa 3.8 kg
- Distans etajè a pwochen aparèy la (wotè) 1 HE
- Pwofondè etajè (obligatwa) 350 mm
Espesifikasyon pèfòmans
- Nominal sansiblite D '-22 dBu (ond sinis, 1 kHz, maksimòm.)
- Taye D 'nominal +20 dBu (ond sinis, 1 kHz)
- Distòsyon amonik (THD + N) <0.003 pousan (Liny IN - OUT, +13 dBu siyal, 20 Hz - 20 kHz, genyen 0 dB)
- Intermodulation distorsion (IMD), SMPTE: <0.01 pousan (-10 dB anba clip), analizeur Pleasant 90 kHz
- Repons frekans 15 Hz - 22 kHz (+/-0.15 dB)
- Antre enpedans liy: 4 kOhm (balanse)
- Rapò siyal-a-bri> 117 dB @ +20 dBu, genyen 0 dB, 20 kHz Pleasant, A-pondéré
- Ranje dinamik (AES17) 112 dB
- Crosstalk chanèl 120 dB @ 100 Hz, 120 dB @ 1 kHz, 105 dB @ 10 kHz
- Rejè mòd komen, CMRR IEC > 60 dB (1 kHz)
- Max. Pran 42 dB
Espesifikasyon dijital
- DSP 40-bit pwosesis k ap flote pwen, Analog Devices doub nwayo SHARC + processeur
- Latansi sistèm 4.3 ms
- Rezolisyon AD/DA konvètisè 32 Bit
- Sampling pousantaj AD/DA konvètisè 48 kHz
Espesifikasyon otobis elwaye, mezire ant REM In ak REM Out
- Nominal D' sansiblite 20 dBu
- Taye opinyon nominal 20 dBu
- Distòsyon amonik (THD+N) <0.006% (+18 dBu, 20 Hz - 20 kHz)
- Repons frekans 20 Hz - 20 kHz (0.1 dB)
- Enpedans Antre 50 kOhm (balanse)
- Rapò siyal-a-bri> 105 dB (+20 dBu, 20 kHz Pleasant, A-pondéré)
- Rejè mòd komen, CMRR IEC > 65 dB @ 1 kHz
- Pran 0 dB
- Phantom pouvwa + 48 V DC / 500 mA
- Pwoteksyon Resettable fuse (entèn)
DEKLARASYON MANIFAKTÈ
GARANTI MANIFAKTÈ AK LIMIT RESPONSABILITE
Ou ka jwenn kondisyon aktyèl garanti nou yo ak limit responsablite nan:
https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf MANUFACTURERS-DECLARATIONS_ LD_SYSTEMS.pdf Pou mande sèvis garanti pou yon pwodwi, tanpri kontakte Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach / Imèl: Info@adamhall.com / +49 (0)6081 / 9419-0.
DISPOSITION KÒRÈT PWODWI SA A
(valab nan Inyon Ewopeyen an ak lòt peyi Ewopeyen yo ak yon sistèm koleksyon fatra diferansye) Senbòl sa a sou pwodwi a, oswa sou dokiman li yo endike ke aparèy la pa ka trete kòm fatra nan kay la. Sa a se pou evite domaj anviwonmantal oswa blesi pèsonèl akòz jete fatra san kontwòl. Tanpri jete pwodui sa a separeman ak lòt fatra epi fè resikle li pou ankouraje aktivite ekonomik dirab. Itilizatè kay yo ta dwe kontakte swa revandè kote yo te achte pwodui sa a, oswa biwo gouvènman lokal yo, pou jwenn detay sou ki kote ak ki jan yo ka resikle atik sa a nan yon fason ki zanmitay anviwònman an. Itilizatè biznis yo ta dwe kontakte founisè yo epi tcheke tèm ak kondisyon kontra acha a. Pwodui sa a pa ta dwe melanje ak lòt fatra komèsyal pou jete.
DEKLARASYON FCC
Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:
- Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
- Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab
Nenpòt Chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an.
REMAK: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre Pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl.
Ekipman sa a jenere itilizasyon epi yo ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an ak sou, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:
- Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.
- Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
- Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
- Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
DEKLARASYON FCC PWOFESYON POU RADYAYON
Ekipman sa a konfòme ak limit ekspoze FCC ki tabli pou yon anviwònman san kontwòl. Ekipman sa a ta dwe enstale ak opere ak distans minimòm 20cm ant radyatè a ak kò ou.
Konfòmite CE
Adam Hall GmbH deklare ke pwodui sa a satisfè direktiv sa yo (kote sa aplikab):
R&TTE (1999/5/EC) oswa RED (2014/53/EU) depi jen 2017
Low voltage direktiv (2014/35/EU)
Direktiv EMV (2014/30/EU)
RoHS (2011/65/EU)
Ou ka jwenn deklarasyon konplè sou konfòmite a nan www.adamhall.com.
Anplis de sa, ou ka tou dirije rechèch ou a info@adamhall.com.
DEKLARASYON KONFÒMITE Inyon Ewopeyen an
Konsa, Adam Hall GmbH deklare ke kalite ekipman radyo sa a an konfòmite ak Directive 2014/53/EU.
Tèks konplè Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen an disponib nan adrès entènèt sa a: www.adamhall.com/compliance/
Erè enprime ak erè, osi byen ke chanjman teknik oswa lòt yo rezève!
Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1 | 61267 Neu-Anspach | Almay
Telefòn: +49 6081 9419-0 | adamhall.com
Dokiman / Resous
 |
LD Systems LDZONEX1208D Hybrid Architecture DSP Matrix System [pdfManyèl Itilizatè ZONEX1208, ZONEX1208D, LDZONEX1208, LDZONEX1208D, LDZONEX1208D Hybrid Architecture DSP Matrix System, Hybrid Architecture DSP Matrix System, Achitekti DSP Matris Sistèm, DSP Matris Sistèm, Sistèm Matrice |
