Gabay ng mga Gumagamit
EN06-LCD
Panimula
Binabati kita sa pagbili ng iyong e-bike smart display. Bago gamitin, mangyaring basahin ang manwal na ito. Mahalagang kilalanin ang lahat ng MGA BABALA, MGA TALA SA KALIGTASAN AT MGA INSTRUKSYON. Gagabayan ka ng manwal na ito sa pagpupulong, mga setting at pagpapatakbo ng mga produkto ng Sciwil display sa madaling hakbang, upang mapadali ang mga operasyon sa iyong e-bike.
Mga Tala sa Kaligtasan
MAG-INGAT SA PAGGAMIT, HUWAG I-PLUG O I-UNPLUG ANG DISPLAY HABANG NAKA-ON ANG IYONG E-BIKE.
 |
IWASAN ANG MGA CLASH O BUMPS SA DISPLAY. |
 |
HUWAG PINAS ANG WATER-PROOF FILM SA SURFACE NG SCREEN, KUNG HINDI AY MAAARING MABABA ANG WATER-TIGHT PERFORMANCE NG PRODUKTO. DISPLAY WATER-PROOF RATE: IP6 |
 |
HINDI IMINUMUNGKAHING ANG HINDI AUTHORIZED ADJUSTMENT SA MGA DEFAULT SETTING, KUNG HINDI MAN, HINDI GARANTISADO ANG NORMAL NA PAGGAMIT NG IYONG E-BIKE. |
 |
KAPAG HINDI GUMAGANA NG MAAYOS ANG DISPLAY PRODUCT, MANGYARING IPADALA ITO PARA SA AUTHORIZED REPAIR SA PANAHON. |
Assembly
Ayusin ang display sa handlebar, ayusin ito sa tamang anggulo ng pagharap. Tiyaking naka-off ang iyong e-bike, pagkatapos ay isaksak ang connector sa display sa connector sa controller (bus) upang tapusin ang karaniwang pagpupulong.
Laki ng Produkto
materyal
Materyal ng Shell: ABS
Screen Cover Material: High Hardness Acrylic (kapareho ng tigas ng tempered glass).
Temperatura sa Paggawa: -20°C~60°C.
Laki ng Produkto
Nagtatrabaho Voltage at Koneksyon
4.1 Paggawa Voltage
DC 24V-60V compatible (maaaring itakda sa display), iba pang voltagMaaaring i-customize ang antas ng e.
4.2 Koneksyon
Konektor sa Display Cable Outlet Connector Display Cable Coupling Connector
Tandaan: Ang ilang mga produkto ay maaaring gumamit ng mga hindi tinatagusan ng tubig na konektor, kung saan ang mga panloob na pag-aayos ng wire ay hindi matukoy mula sa labas.
Mga Pag-andar at Key Pad
5.1 Mga Pag-andar
Mayroong maraming mga item na ipinapakita sa EN06 tulad ng sumusunod:
- Antas ng Baterya
- Bilis (average, maximum, kasalukuyang bilis)
- Distansya (isang Biyahe, kabuuang ODO)
- Antas ng PAS
- Indikasyon ng Error
- Cruise
- Preno
- Indikasyon ng Headlight
5.2 Control at Setting ng mga Item
Power Switch, Light Switch, Walk Mode, Real-time na Paglayag, Setting ng Sukat ng Gulong, Setting ng PWM ng Antas ng PAS, Setting ng Speed Limit, Setting ng Auto-Off.
5.3 Display Area
Pangkalahatang Interface (ipinapakita sa loob ng 1s sa simula）
| MPH |  |
| Km/h |  |
| AVG |  |
| MAX |  |
| MODE |  |
| TRIP |  |
| PAGDINIG |  |
| TI |  |
| milya | F |
| km | E |
| VOL | V |
Panimula ng mga Ipinapakitang Item:
- Headlight
- Antas ng Baterya
- Maraming Gamit na Lugar
Digital Voltage: VOL, Kabuuang Distansya: ODO, Isang Distansya ng Biyahe: Biyahe, Oras ng Pagsakay: Oras - Kasalukuyang Bilis: CUR, Pinakamataas na Bilis: MAX, Average na Bilis: AVG (km/h o mph) Kinakalkula ng display ang bilis ng pagsakay batay sa laki ng gulong at mga signal (kailangan magtakda ng mga numero ng magnet para sa mga Hall motor). ,
- Lugar ng Indikasyon ng Error
- Lugar ng Indikasyon ng Katayuan ng PAS
5.4 Mga setting
P01: Liwanag ng Backlight (1: pinakamadilim; 3: pinakamaliwanag)
P02: Yunit ng Mileage (0: km; 1: milya)
P03: Voltage Klase (24V / 36V / 48V / 60V / 72V )
P04: Oras ng Auto-Off
(0: hindi kailanman, nangangahulugan ang ibang value ng agwat ng oras para sa awtomatikong pag-off ng display) Yunit: minuto
P05: Antas ng Tulong sa Pedal
0/3 Gear Mode: Gear 1-2V, Gear 2-3V, Gear 3-4V
1/5 Gear Mode: Gear 1-2V, Gear 2-2.5V, Gear 3-4V, Gear 4-3.5V, Gear 5-4V
P06: Sukat ng Gulong (Unit: pulgadang Katumpakan: 0.1)
P07: Numero ng Motor Magnets (para sa Speed Test; Range: 1-100)
P08: Saklaw ng Speed Limit: 0-50km/h, walang speed limit kung nakatakda sa 50)
- Katayuan ng komunikasyon (controller-controlled) Ang bilis ng pagmamaneho ay mananatiling pare-pareho bilang limitadong halaga. Halaga ng Error: ±1km/h (naaangkop sa PAS/throttle mode)
Tandaan: Ang mga nabanggit na halaga ay sinusukat ng metric unit (kilometro).
Kapag ang yunit ng pagsukat ay nakatakda sa imperial unit (milya), ang bilis na ipinapakita sa panel ay awtomatikong malilipat sa kaukulang imperial unit, gayunpaman ang halaga ng limitasyon ng bilis sa interface ng imperial unit ay hindi magbabago nang naaayon.
P09: Direktang Pagsisimula / Setting ng Kick-to-Start
0: Direktang Pagsisimula
1: Kick-to-Start
P10: Setting ng Drive Mode
0: Pedal Assist – Ang partikular na gear ng assist drive ang nagpapasya sa halaga ng assist power. Sa status na ito ang throttle ay hindi gumagana.
- Electric Drive - Ang sasakyan ay pinaandar ng throttle. Sa katayuang ito ang power gear ay hindi gumagana.
- Pedal Assist + Electric Drive – Hindi gumagana ang electric drive sa direct-start status.
P11: Pedal Assist Sensitivity (Range: 1-24)
P12: Intensity ng Pagsisimula ng Tulong sa Pedal (Saklaw: 0-5)
P13: Numero ng Magnet sa Pedal Assist Sensor (5 / 8 / 12pcs)
P14: Kasalukuyang Halaga ng Limitasyon (12A bilang default; Saklaw: 1-20A)
P15: Hindi natukoy
P16: ODO Clearance
Pindutin nang matagal ang pataas na key sa loob ng 5 segundo at mali-clear ang distansya ng ODO.
5.5 Communications Protocol：UART
5.6 Key Pad
Posisyon ng key pad:
Mayroong 3 key sa EN06 display. Sa mga sumusunod na pagpapakilala:
 |
ay tinatawag na "On/Off", |
 |
ay tinatawag na "Plus", |
 |
ay tinatawag na "Minus". |
Kasama sa mga operasyon ang maikling pagpindot, pagpindot at pagpigil sa isang key o dalawang key:
- Habang sumasakay, pindutin ang Plus o Minus para baguhin ang antas ng PAS/throttle.
- Habang nakasakay, pindutin ang On/Off para lumipat ng mga item na ipinapakita sa versatile area.
Tandaan: Pindutin ang at ang paghawak ng isang key ay pangunahing ginagamit para sa switch mode/on/off status. Pindutin nang matagal ang dalawang key ay ginagamit para sa mga setting ng parameter.
(Upang maiwasan ang maling operasyon, ang maikling pagpindot sa dalawang key ay hindi ipinakilala.)
Mga operasyon:
- I-on/I-off ang Display
– Pindutin nang matagal ang On/Off para i-on o off ang display.
– Kapag ang display ay naka-on ngunit ang static na kasalukuyang nasa ilalim ng 1μA, ang display ay awtomatikong mag-o-off pagkatapos ng 10 minuto (o anumang nakatakdang oras sa pamamagitan ng P04). - Enter/Exit Walk Mode, Cruise Mode at I-on ang Headlight:
– Kapag huminto ang iyong e-bike, pindutin nang matagal ang Minus para pumasok sa 6km/h walk mode.
– Habang sumasakay, pindutin nang matagal ang Minus para pumasok sa real-time cruise. Kapag nasa cruise mode, pindutin nang matagal ang Minus para lumabas.
– Pindutin nang matagal ang Plus para sa 3s upang i-on/i-off ang headlight. - Lumipat ng Mga Ipinapakitang Item sa Versatile Area
Kapag naka-on ang display, pindutin ang On/Off para ilipat ang mga ipinapakitang item sa versatile area. - Mga setting
– Pindutin nang matagal ang Plus at Minus upang makapasok sa interface ng Mga Setting. Kasama sa pagtatakda ng mga item ang: Backlight Brightness, Unit, Voltage Level, Auto-Off Time, PAS Level, Wheel Size, Motor Magnet Numbers, Speed Limit, Direct Start at Kick-to-Start Mode, Drive Mode, PAS Sensitivity, PAS Start Power, PAS Sensor Type, Controller Current Limit, ODO clearance, atbp.
– Sa Mga Setting, pindutin ang On/Off para ilipat ang mga item ng setting sa itaas; pindutin ang Plus o Minus upang Itakda ang parameter para sa kasalukuyang item. Ang parameter ay kukurap pagkatapos itakda, pindutin ang On/Off Sa susunod na item at ang nakaraang parameter ay awtomatikong mase-save.
– Pindutin nang matagal ang Plus at Minus upang lumabas sa Setting, o standby para sa 10s upang i-save at lumabas.
| Error Code (decimal) | Mga indikasyon | Tandaan |
| 0 | Normal | |
| 1 | Nakareserba | |
| 2 | Preno | |
| 3 | Error sa Sensor ng PAS (marka sa pagsakay) | Hindi Napagtanto |
| 4 | 6km/h Walk Mode | |
| 5 | Real-Time na Paglalayag | |
| 6 | Mababang Baterya | |
| 7 | Error sa Motor | |
| 8 | Error sa throttle | |
| 9 | Error sa Controller | |
| 10 | Error sa Pagtanggap ng Mga Komunikasyon | |
| 11 | Error sa Pagpapadala ng Mga Komunikasyon | |
| 12 | BMS Communications Error | |
| 13 | Error sa Headlight |
5.8 Serial Code
Ang bawat produkto ng display ng Sciwil ay may natatanging Serial Code sa likod na shell
(tulad ng ipinapakita sa larawan sa ibaba):192 2 1 210603011
Paliwanag sa itaas na Serial Code:
192: Customer Code
2: Protocol Code
1: Programa maaaring i-override（0 ang ibig sabihin ay hindi ma-override）
210603011：PO (numero ng order sa pagbili)
Kalidad at Warranty
Bilang pagsunod sa mga lokal na batas at normal na paggamit, ang limitadong panahon ng warranty ay sumasaklaw sa 24 na buwan pagkatapos ng petsa ng pagmamanupaktura (tulad ng ipinahiwatig ng serial number).
Ang limitadong warranty ay hindi dapat ilipat sa isang third party maliban sa tinukoy sa kasunduan sa Sciwil.
Maaaring saklawin ang ibang mga sitwasyon, depende sa kasunduan sa pagitan ng Sciwil at ng bumibili.
Mga Pagbubukod sa Warranty:
- Mga produktong Sciwil na binago o naayos nang walang pahintulot
- Mga produktong Sciwil na ginamit para sa pagrenta, komersyal na aplikasyon, o kumpetisyon
- Pinsala na nagreresulta mula sa mga sanhi maliban sa mga depekto sa materyal o proseso ng pagmamanupaktura, kabilang ang ngunit hindi limitado sa isang aksidente, kapabayaan, hindi tamang pagpupulong, hindi wastong pagkumpuni, pagbabago sa pagpapanatili, pagbabago, abnormal na labis na pagkasuot o hindi tamang paggamit.
- Pinsala dahil sa hindi wastong transportasyon o imbakan ng mamimili, at pinsala sa panahon ng pagpapadala (dapat matukoy ang responsableng partido gamit ang mga regulasyon ng INCOTERMS).
- Pinsala sa ibabaw pagkatapos umalis sa pabrika, kabilang ang shell, screen, mga button, o iba pang bahagi ng hitsura.
- Pinsala sa mga kable at cable pagkatapos umalis sa pabrika, kabilang ang mga putol at gasgas sa labas.
- Pagkabigo dahil sa hindi tamang configuration ng user o hindi awtorisadong pagbabago sa mga nauugnay na parameter ng accessory, o pag-debug ng mga user o ng third party.
- Pinsala o pagkawala dahil sa force majeure.
- Lampas sa panahon ng warranty.
Bersyon
Ang display user manual na ito ay sumusunod sa pangkalahatang bersyon ng software (V1.0) ng Changzhou Sciwil E-Mobility Technology Co., Ltd. May mga pagkakataon na ang pagpapakita ng mga produkto sa ilang e-bikes ay maaaring may ibang bersyon ng software, na dapat ay
napapailalim sa aktwal na bersyon na ginagamit.
Changzhou Sciwil E-Mobility Technology Co., Ltd.
9th Huashan Road, Changzhou, Jiangsu, China- 213022
Fax: +86 519-85602675 Tel: +86 519-85600675
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
SCIWIL EN06-LCD LCD Display [pdf] Gabay sa Gumagamit EN06-LCD LCD Display, EN06-LCD, EN06-LCD Display, LCD Display, Display |