GUIDA PER L'UTENTI
EN06-LCD
Introduzione
Felicitazioni per l'acquistu di u vostru display intelligente di e-bike. Prima di l'usu, leghjite stu manuale. Hè impurtante di ricunnosce tutte l'AVVERTENZE, NOTE DI SICUREZZA E ISTRUZIONI. Stu manuale vi guidarà à traversu l'assemblea, i paràmetri è l'operazioni di i prudutti di mostra Sciwil in passi facili, per facilità l'operazioni nantu à a vostra e-bike.
Note di sicurezza
PER FAVORE, ATTENZIONE QUANDU UTILIZZA, NON PLUG O SCOLLEGE U DISPLAY MENTRE A VOSTRA E-BIKE hè ACCESA.
![]() |
EVITÀ scontri O BUMPS À U DISPLAY. |
![]() |
ÙN TEAR THE WATER-PROOF FILM IN A SUPERFICIE DI U SCANTONU, ALTAMENTE U RENDIMENTU WATER-TIGHT DI U PRODUTTU PUDE ESSERE DEGRADE. VISUALIZZA TASSA IMPERMEABILE: IP6 |
![]() |
L'AJUSTAZIONE NON AUTORIZZATA A SETTINGS DEFAULT ùn hè micca SUGGERITA, ALTRI U USU NORMAL DI A VOSTRA E-BIKE NON POTE ESSERE GARANTITI. |
![]() |
QUANDU U PRODUTTU DISPLAY ÙN FUNZIONA CORRETTAMENTE, PER FAVORE INVIA L'IT PER A REPARAZIONE AUTORIZZATA IN TEMPU. |
Assemblea
Fixà a visualizazione nantu à u manubriu, aghjustate à un angolo di affruntà propiu. Assicuratevi chì a vostra e-bike hè spenta, dopu inserite u connettore nantu à a visualizazione à u cunnessu nantu à u controller (bus) per finisce l'assemblea standard.
Dimensione di u produttu
Materiale
Materiale Shell: ABS
Materiale di Cover Screen: Acrilico d'alta durezza (stessa durezza cum'è u vetru temperatu).
Temperature di travagliu: -20 ° C ~ 60 ° C.
Dimensione di u produttu
U travagliu Voltage è Cunnessione
4.1 U travagliu Voltage
Compatibile DC 24V-60V (pò esse stallatu nantu à a visualizazione), altri voltagU livellu pò esse persunalizatu.
4.2 Cunnessione
Connettore à u Controller Display Cable Outlet Connector Display Cable Coupling Connector
Nota: Certi prudutti ponu utilizà connettori impermeabili, in quale casu l'arrangiamenti di filu internu ùn ponu esse identificati da fora.
Funzioni è Key Pad
5.1 Funzioni
Ci sò parechje elementi affissati nantu à EN06 cum'è seguente:
- Livellu di batterie
- Velocità (media, massima, velocità attuale)
- Distanza (Single Trip, ODO totale)
- Livellu PAS
- Indicazione di Errore
- Crociera
- frenu
- Indicazione di u faro
5.2 Elementi di cuntrollu è di cunfigurazione
Interruttore d'alimentazione, Interruttore di luce, Modu di caminata, Crociera in tempu reale, Impostazione di a dimensione di a ruota, Impostazione di PWM di livellu PAS, Impostazione di limite di velocità, Impostazione di spegnimentu automaticu.
5.3 Area di visualizazione
Interfaccia generale (visualizata in 1s à u principiu)
MPH | ![]() |
Km/h | ![]() |
AVG | ![]() |
MAX | ![]() |
MODE | ![]() |
VIAGGIU | ![]() |
SUDI | ![]() |
TI | ![]() |
milla | F |
km | E |
VOL | V |
Introduzione di l'articuli mostrati:
- Faru
- Livellu di batterie
- Zona versatile
Digital Voltage: VOL, Distanza Totale: ODO, Distanza di un viaghju: TRIP, Tempu di cavalcatura: Tempu - Velocità attuale: CUR, Velocità massima: MAX, Velocità media: AVG (km / h o mph) A visualizazione calcula a velocità di guida in basa di a dimensione di a rota è i segnali (bisognu di stabilisce numeri di magneti per i mutori Hall). ,
- Zona d'indicazione di errore
- Area di Indicazione di Status PAS
5.4 Impostazioni
P01: Luminosità di retroilluminazione (1: più scura; 3: più luminosa)
P02: Unità di chilometru (0: km; 1: milla)
P03: VoltagClasse e (24V / 36V / 48V / 60V / 72V)
P04: Tempu di spegnimentu automaticu
(0: mai, altru valore significa intervallu di tempu per l'auto-off di a visualizazione) Unità: minutu
P05: Livellu di Pedale Assist
Modu Gear 0/3: Gear 1-2V, Gear 2-3V, Gear 3-4V
Modu Gear 1/5: Gear 1-2V, Gear 2-2.5V, Gear 3-4V, Gear 4-3.5V, Gear 5-4V
P06: Size Wheel (Unità: inch Precision: 0.1)
P07: Numero di Magneti di Motore (per Test di Velocità; Gamma: 1-100)
P08: Range Limite di Velocità: 0-50 km/h, senza limite di velocità se stabilitu à 50)
- Status di cumunicazione (controller-controller) A velocità di guida serà mantenuta constante cum'è u valore limitatu. Valeur d'erreur : ± 1 km/h (applicable à la fois au mode PAS/accélérateur)
Nota: I valori sopra citati sò misurati da unità metrica (chilometru).
Quandu l'unità di misurazione hè impostata à l'unità imperiale (mile), a velocità affissata nantu à u pannellu serà automaticamente cambiata à l'unità imperiale currispundente, ma u valore di limitu di velocità in l'interfaccia di unità imperiale ùn cambierà micca cusì.
P09: Configurazione di partenza diretta / Kick-to-Start
0: Partenza diretta
1: Kick-to-Start
P10: Impostazione di u Modu Drive
0: Pedal Assist - L'ingranaggio specificu di l'aiutu di l'assistenza decide u valore di putenza di l'assistenza. In questu statutu, l'acceleratore ùn funziona micca.
- Electric Drive - U veiculu hè guidatu da l'acceleratore. In questu statutu, l'equipaggiu di putenza ùn funziona micca.
- Pedale Assist + Electric Drive - L'accionamentu elettricu ùn funziona micca in u statu di partenza diretta.
P11: Sensibilità di l'assistenza à u pedale (range: 1-24)
P12: Intensità di partenza di Pedal Assist (Range: 0-5)
P13: Numero di magneti in u sensoru di assistenza à u pedale (5 / 8 / 12 pezzi)
P14: Valore limite di corrente (12A per difettu; Range: 1-20A)
P15: Unspecificatu
P16: Liquidazione ODO
Mantene premuta a chjave per 5 seconde è a distanza ODO serà sguassata.
5.5 Protocolu di cumunicazione: UART
5.6 Key Pad
Posizione di u tastu chjave:
Ci sò 3 chjave nantu à a visualizazione EN06. In i seguenti introduzioni:
![]() |
hè chjamatu "On / Off", |
![]() |
hè chjamatu "Plus", |
![]() |
hè chjamatu "Minus". |
L'operazione include una breve pressione, appughjà è mantene una sola chjave o duie tasti:
- Durante l'equitazione, appughjà Plus o Minus per cambià u nivellu PAS / throttle.
- Durante a cavalcata, appughjà On/Off per cambià l'articuli affissati in una zona versatile.
Nota: Press è mantene una sola chjave hè principalmente aduprata per cambià u modu / on / off status. Mantene premutu dui tasti sò usati per i paràmetri di paràmetri.
(Per evità u funziunamentu falsu, una breve pressione di dui tasti ùn hè micca introduttu.)
Operazioni:
- Accende / Off Display
- Mantene premutu On/Off per accende o spegne u display.
- Quandu a visualizazione hè accesa, ma a corrente statica hè sottu à 1μA, u display si spegnerà automaticamente dopu à 10 minuti (o qualsiasi tempu stabilitu da P04). - Entra / Esci da u Modu Camminatu, Modu Crociera è Accende i Fari:
- Quandu a vostra e-bike si ferma, appughjà è tene premutu Minus per entre in u modu di caminata di 6 km / h.
- Durante a cavalcata, appughjà è tene premutu Minus per entre in crociera in tempu reale. Quandu in u modu di crociera, appughjà è tene premutu Minus per esce.
- Mantene premutu Plus per 3s per accende / spegne u faro. - Cambia l'articuli visualizati in una zona versatile
Quandu a visualizazione hè accesa, appughjà On / Off per cambià l'articuli affissati in una zona versatile. - Settings
- Mantene premutu Plus è Minus per entre in l'interfaccia di Settings. Elementi di paràmetri include: Luminosità di retroilluminazione, Unità, VoltagLivellu e, Tempu di spegnimentu automaticu, Livellu PAS, Dimensione di a rotella, Numeri di magneti di u mutore, Limite di velocità, Modu di partenza diretta è Kick-to-Start, Modu di guida, Sensibilità PAS, Potenza di partenza PAS, Tipu di sensor PAS, Limite di corrente di cuntrollu, ODO clearance, etc.
- In i paràmetri, appughjà On / Off per cambià l'elementi di paràmetri sopra; pressu Plus o Minus per stabilisce u paràmetru per l'elementu attuale. U paràmetru lamperà dopu à u set, preme On/Off À l'elementu prossimu è u paràmetru precedente serà salvatu automaticamente.
- Mantene premutu Plus è Minus per esce da l'impostazione, o standby per 10 s per salvà è esce.
Codice d'errore (decimale) | Indicazioni | Nota |
0 | Normale | |
1 | Riservatu | |
2 | frenu | |
3 | Errore di sensor PAS (marca di guida) | Micca realizatu |
4 | 6 km/h Modu Walk | |
5 | Crociera in tempu reale | |
6 | Batteria bassa | |
7 | Errore di u Motore | |
8 | Errore di l'acceleratore | |
9 | Errore di u Controller | |
10 | Errore di riceve cumunicazioni | |
11 | Errore di trasmissione di cumunicazioni | |
12 | Errore di cumunicazione BMS | |
13 | Errore di faro |
5.8 Serial Code
Ogni pruduttu di visualizazione Sciwil porta un codice seriale unicu nantu à a cunchiglia posteriore
(cum'è mostra in a foto sottu): 192 2 1 210603011
Spiegazione à u Codice Seriale sopra:
192: Cliente Codice
2: Prutoculu Codice
1: prugramma pò esse annullatu (0 significa chì ùn pò micca esse annullatu)
210603011:PO (numeru di ordine di compra)
Qualità è Garanzia
In cunfurmità cù e lege lucali è l'usu normale, u periodu di garanzia limitata copre 24 mesi dopu a data di fabricazione (cum'è indicatu da u numeru di serie).
A garanzia limitata ùn serà micca trasferita à un terzu altru ch'è ciò chì hè specificatu in l'accordu cù Sciwil.
Altre situazioni ponu esse cuparti, secondu l'accordu trà Sciwil è u cumpratore.
Esclusioni di garanzia:
- I prudutti Sciwil chì sò stati mudificati o riparati senza autorizazione
- Sciwil prudutti chì sò stati usati per affittu, appiicazioni cummerciale, o cumpetizione
- Dannu risultatu da cause diverse da i difetti in u materiale o in u prucessu di fabricazione, cumprese, ma senza limitazione, un accidentu, negligenza, assemblea impropria, riparazione impropria, alterazione di mantenimentu, mudificazione, usura eccessiva anormale o usu impropriu.
- Dannu dovutu à u trasportu o u almacenamentu impropriu di u cumpratore, è i danni durante u trasportu (u partitu rispunsevuli deve esse determinatu cù i reguli INCOTERMS).
- Dannu à a superficia dopu à abbandunà a fabbrica, cumpresi cunchiglia, schermu, buttone, o altre parti di l'apparenza.
- Dannu à i cablaggi è i cavi dopu a partenza di a fabbrica, cumprese rotture è graffi esterni.
- Fiascu per una cunfigurazione di l'utilizatore impropria o cambiamenti micca autorizati in i paràmetri di l'accessori pertinenti, o debugging da l'utilizatori o da u terzu.
- Dannu o perdita per forza maiò.
- Al di là di u periodu di garanzia.
Versione
Stu manuale di l'usu di a visualizazione hè in cunfurmità cù a versione generale di u software (V1.0) di Changzhou Sciwil E-Mobility Technology Co., Ltd. Ci hè probabilità chì i prudutti di mostra in certi e-bikes pò avè una versione di software differente, chì deve esse
sottumessu à a versione attuale in usu.
Changzhou Sciwil E-Mobility Technology Co., Ltd.
9th Huashan Road, Changzhou, Jiangsu, China- 213022
Fax: +86 519-85602675 Tel: +86 519-85600675
Documenti / Risorse
![]() |
SCIWIL EN06-LCD Display LCD [pdfGuida di l'utente EN06-LCD Display, EN06-LCD, EN06-LCD Display, Display LCD, Display |