UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
EN06-LCD

Zavedení

Gratulujeme k zakoupení chytrého displeje vašeho elektrokola. Před použitím si prosím přečtěte tento návod. Je důležité vzít na vědomí všechna VAROVÁNÍ, BEZPEČNOSTNÍ POZNÁMKY A POKYNY. Tato příručka vás provede montáží, nastavením a ovládáním zobrazovacích produktů Sciwil v jednoduchých krocích, aby se usnadnily operace na vašem elektrokole.

Bezpečnostní poznámky

PŘI POUŽÍVÁNÍ BUĎTE PROSÍM OPATRNÍ, NEZAPOJUJTE ANI NEODPOJUJTE DISPLEJ, DOKUD JE VAŠE E-KOLO ZAPNUTÉ.

	VYHNĚTE SE NÁRAZŮM NEBO NÁRAZŮM NA DISPLEJI.
	NEODTRHÁVEJTE VODOTĚSNÝ FÓLIE NA POVRCHU OBRAZOVKY, JINAK MŮŽE DOJÍT K SNÍŽENÍ VODOTĚSNÝCH VÝKONŮ VÝROBKU. VODOTĚSNOST DISPLEJE: IP6
	NEOPRÁVNĚNÁ ÚPRAVA VÝCHOZÍHO NASTAVENÍ SE NEDOPORUČUJE, JINAK NELZE BĚŽNÉ POUŽÍVÁNÍ VAŠEHO E-KOLA ZARUČIT.
	KDYŽ ZOBRAZENÝ PRODUKT NEFUNGUJE SPRÁVNĚ, ZAŠLETE HO VČAS K AUTORIZOVANÉ OPRAVĚ.

Shromáždění

Upevněte displej na řídítka, nastavte jej do správného úhlu. Ujistěte se, že je vaše elektrokolo vypnuté, poté zapojte konektor na displeji do konektoru na ovladači (sběrnici) a dokončete standardní montáž.

Velikost produktu

Materiál
Materiál pláště: ABS
Materiál krytu obrazovky: Akryl s vysokou tvrdostí (stejná tvrdost jako tvrzené sklo).
Pracovní teplota: -20°C~60°C.
Velikost produktu

Pracovní svtage a Připojení

4.1 Pracovní svtage
DC 24V-60V kompatibilní (lze nastavit na displeji), jiné objtagúroveň lze přizpůsobit.
4.2 Připojení

Konektor k řídicí jednotce Výstupní konektor kabelu displeje Konektor pro připojení kabelu displeje

Poznámka: Některé produkty mohou používat vodotěsné konektory, v takovém případě nelze vnitřní uspořádání vodičů zvenčí identifikovat.

Funkce a klávesnice

5.1 Funkce
Na EN06 je zobrazeno několik položek takto:

• Úroveň baterie
• Rychlost (průměrná, maximální, aktuální rychlost)
• Vzdálenost (jedna cesta, celková ODO)
• Úroveň PAS
• Indikace chyby
• Plavba
• Brzda
• Indikace světlometů

5.2 Položky ovládání a nastavení
Spínač napájení, spínač světel, režim chůze, plavba v reálném čase, nastavení velikosti kola, nastavení PAS úrovně PWM, nastavení rychlostního limitu, nastavení automatického vypnutí.
5.3 Oblast zobrazení
Celkové rozhraní (zobrazí se do 1 s na začátku)

 

MPH
Km/h
AVG
MAX
MODE
VÝLET
MINOMET
TI
míle	F
km	E
VOL	V

Představení zobrazovaných položek:

1. Světlomet
2. Úroveň baterie
3. Všestranná oblast
   Digital Voltage: VOL, Celková vzdálenost: ODO, Vzdálenost jedné cesty: TRIP, Doba jízdy: Čas
4. Aktuální rychlost: CUR, Maximální rychlost: MAX, Průměrná rychlost: AVG (km/h nebo mph) Displej vypočítává rychlost jízdy na základě velikosti kol a signálů (nutno nastavit čísla magnetů pro Hallovy motory). ,
5. Oblast indikace chyb
6. Oblast indikace stavu PAS

NIKDY Nastavení
P01: Jas podsvícení (1: nejtmavší; 3: nejjasnější)
P02: Jednotka kilometrů (0: km; 1: míle)
P03: svtage Class (24V / 36V / 48V / 60V / 72V)
P04: Čas automatického vypnutí
(0: nikdy, jiná hodnota znamená časový interval pro automatické vypnutí displeje) Jednotka: minuta
P05: Úroveň podpory pedálů
Režim převodu 0/3: převod 1-2V, převod 2-3V, převod 3-4V
Režim 1/5 převodu: převod 1-2V, převod 2-2.5V, převod 3-4V, převod 4-3.5V, převod 5-4V
P06: Velikost kola (jednotka: palec Přesnost: 0.1)
P07: Počet magnetů motoru (pro test rychlosti; rozsah: 1–100)
P08: Rozsah rychlostního limitu: 0-50 km/h, bez omezení rychlosti, pokud je nastaveno na 50)

1. Stav komunikace (řízeno ovladačem) Rychlost jízdy bude udržována konstantní jako omezená hodnota. Chybová hodnota: ±1 km/h (platí pro oba režimy PAS/plyn)

Poznámka: Výše uvedené hodnoty jsou měřeny v metrických jednotkách (kilometrech).
Když je měřicí jednotka nastavena na britské jednotky (míle), rychlost zobrazená na panelu se automaticky přepne na odpovídající britské jednotky, avšak hodnota limitu rychlosti v rozhraní britských jednotek se příslušně nezmění.
P09: Přímý start / Nastavení Kick-to-Start
0: Přímý start
1: Kick-to-Start
P10: Nastavení režimu jízdy
0: Pedal Assist – O hodnotě asistenčního výkonu rozhoduje konkrétní převodový stupeň asistenčního pohonu. V tomto stavu plyn nefunguje.

1. Elektrický pohon – Vozidlo je poháněno plynem. V tomto stavu převodovka nefunguje.
2. Pedal Assist + Electric Drive – Elektrický pohon nefunguje ve stavu přímého startu.

P11: Citlivost pedálového asistenta (rozsah: 1-24)
P12: Intenzita rozjezdu pedálového asistenta (rozsah: 0-5)
P13: Počet magnetů v senzoru pedálového asistenta (5/8/12ks)
P14: Limitní hodnota proudu (12A ve výchozím nastavení; rozsah: 1-20A)
P15: Nespecifikováno
P16: Odbavení ODO
Stiskněte a podržte tlačítko nahoru po dobu 5 sekund a vzdálenost ODO bude vymazána.
5.5 Komunikační protokol：UART
5.6 Klávesnice
Umístění klávesnice:

Na displeji EN3 jsou 06 tlačítka. V následujících úvodech:

	se nazývá „Zapnuto/Vypnuto“,
	se nazývá „Plus“,
	se nazývá „mínus“.

Operace zahrnují krátké stisknutí, stisknutí a podržení jedné nebo dvou kláves:

1. Během jízdy stiskněte Plus nebo Minus pro změnu úrovně PAS/plyn.
2. Během jízdy stiskněte On/Off pro přepínání položek zobrazených v univerzální oblasti.

Poznámka: Stiskněte a držení jediné klávesy se používá hlavně pro stav přepínání/zapnuto/vypnuto. Stisk a podržení dvou kláves se používá pro nastavení parametrů.
(Aby se předešlo chybné operaci, není zavedeno krátké stisknutí dvou kláves.)

Operace:

• Zapnutí/vypnutí displeje
  – Stisknutím a podržením tlačítka On/Off zapnete nebo vypnete displej.
  – Když je displej zapnutý, ale statický proud je nižší než 1μA, displej se automaticky vypne po 10 minutách (nebo po libovolné době nastavené pomocí P04).
• Vstup/ukončení režimu chůze, Cruise Mode a zapnutí světlometu:
  – Když se vaše elektrokolo zastaví, stisknutím a podržením tlačítka Minus přejděte do režimu chůze 6 km/h.
  – Během jízdy stiskněte a podržte Minus pro vstup do plavby v reálném čase. V cestovním režimu stiskněte a podržte tlačítko Minus pro ukončení.
  – Stiskněte a podržte Plus po dobu 3 s pro zapnutí/vypnutí světlometu.
• Přepínejte zobrazené položky ve všestranné oblasti
  Když je displej zapnutý, stiskněte On/Off pro přepínání zobrazených položek v univerzální oblasti.
• Nastavení
  – Stisknutím a podržením tlačítka Plus a Minus otevřete rozhraní Nastavení. Položky nastavení zahrnují: Jas podsvícení, Jednotka, Voltage Úroveň, Čas automatického vypnutí, Úroveň PAS, Velikost kola, Čísla magnetu motoru, Limit rychlosti, Přímý start a režim Kick-to-Start, Režim jízdy, Citlivost PAS, Spouštěcí výkon PAS, Typ snímače PAS, Omezení proudu ovladače, ODO odbavení atd.
  – V Nastavení stiskněte On/Off pro přepnutí výše uvedených položek nastavení; stiskněte Plus nebo Minus pro nastavení parametru pro aktuální položku. Parametr bude po nastavení blikat, stiskněte On/Off Na další položku a předchozí parametr se automaticky uloží.
  – Stisknutím a podržením tlačítka Plus a Minus opustíte Nastavení, nebo pohotovostního režimu po dobu 10 sekund pro uložení a ukončení.

Kód chyby (desítkové)	Indikace	Poznámka
0	Normální
1	Rezervováno
2	Brzda
3	Chyba snímače PAS (jízdní značka)	Nerealizováno
4	Režim chůze 6 km/h
5	Plavba v reálném čase
6	Slabá baterie
7	Chyba motoru
8	Chyba plynu
9	Chyba ovladače
10	Chyba příjmu komunikace
11	Chyba při odesílání komunikace
12	Chyba komunikace BMS
13	Chyba světlometu

5.8 Sériový kód
Každý displej Sciwil nese na zadní straně jedinečný sériový kód
(jak je znázorněno na fotografii níže): 192 2 1 210603011

Vysvětlení k výše uvedenému sériovému kódu:
192: Zákazník Kód
2: Protokol Kód
1: Program lze přepsat（0 znamená, že nelze přepsat）
210603011：PO (číslo objednávky)

Kvalita a záruka

V souladu s místními zákony a normálním používáním pokrývá omezená záruční doba 24 měsíců od data výroby (jak je označeno sériovým číslem).
Omezená záruka nebude převedena na jinou třetí stranu, než jak je uvedeno ve smlouvě se Sciwil.
Jiné situace mohou být pokryty v závislosti na dohodě mezi Sciwil a kupujícím.
Výjimky ze záruky:

1. Produkty Sciwil, které byly upraveny nebo opraveny bez povolení
2. Produkty Sciwil, které byly použity pro pronájem, komerční aplikace nebo soutěže
3. Poškození vyplývající z jiných příčin, než jsou vady materiálu nebo výrobního procesu, mimo jiné včetně nehody, zanedbání, nesprávné montáže, nesprávné opravy, údržby, úprav, abnormálního nadměrného opotřebení nebo nesprávného použití.
4. Poškození v důsledku nesprávné přepravy nebo skladování kupujícího a poškození během přepravy (odpovědná strana by měla být určena podle předpisů INCOTERMS).
5. Poškození povrchu po opuštění továrny, včetně pláště, obrazovky, tlačítek nebo jiných částí vzhledu.
6. Poškození elektroinstalace a kabelů po opuštění továrny, včetně zlomů a vnějších škrábanců.
7. Selhání způsobené nesprávnou uživatelskou konfigurací nebo neoprávněnými změnami příslušných parametrů příslušenství nebo laděním uživateli nebo třetí stranou.
8. Poškození nebo ztráta v důsledku vyšší moci.
9. Nad rámec záruční doby.

Verze

Tato uživatelská příručka displeje je v souladu s obecnou verzí softwaru (V1.0) společnosti Changzhou Sciwil E-Mobility Technology Co., Ltd. Je možné, že produkty displeje na některých elektrokolech mohou mít jinou verzi softwaru, která by měla být
podle aktuální používané verze.

Changzhou Sciwil E-Mobility Technology Co., Ltd.
9th Huashan Road, Changzhou, Jiangsu, Čína - 213022
Fax: +86 519-85602675 Tel: +86 519-85600675

Dokumenty / zdroje

LCD displej SCIWIL EN06-LCD [pdfUživatelská příručka EN06-LCD LCD displej, EN06-LCD, EN06-LCD displej, LCD displej, displej

Reference

• Uživatelská příručka