Popp
Popp 4 Button Key Chain Controller
SKU: POPE009204

Quickstart

Ito ay isang ligtas na Simple Remote Control para sa Europa. Upang patakbuhin ang device na ito mangyaring maglagay ng bago 1 * CR2032 na mga baterya. Mangyaring tiyakin na ang panloob na baterya ay sisingilin.
Ang wireless ZWave wall controller na ito ay maaaring kumilos sa dalawang magkakaibang mga mode na naaktibo sa unang pagkilos ng pagsasaayos pagkatapos ng factory default:

1. Button ng Pagtulak 1 para sa isang seg. (pula / berdeng blink) nagdadagdag ang KFOB remote control sa isang mayroon nang network bilang isang pangalawang controller. Ang apat na b ay magpapadala ng aktibo ng 4 na magkakaibang mga eksena (Central Scene Command) sa gitnang taga-kontrol (Kinakailangan ang isang gitnang tagakontrol para sa Z-Wave network.).
2. Pindutin ang Button 3 para sa isang seg. (berdeng blink) nagdadagdag ng isang bagong aparato ng Z-Wave na actuator sa controller na naging pangunahing controller ng network. Ang nakakonekta na bagong aparato (actuator) ay maaaring makontrol gamit ang dalawang mga pindutan na natitira (Button 1 = pataas / on / bukas, Button 3 = pababa / off / sarado).

Matapos ang unang kilos, maaari mo pang pamahalaan at i-configure ang wall controller gamit ang mode ng pamamahala. Upang buhayin ito mga pindutan ng push mode ng pamamahala para sa isang segundo nang sabay-sabay (dahan-dahang kumikislap ng berde). Ang mga pindutan ay magkakaroon ng magkakaibang pag-andar pagkatapos (tingnan ang Mga Alituntunin sa Pag-install).
Pansin:
Para sa mga kadahilanang madali, nalalapat ang ilang mga espesyal na pagpapaikling KUNG at lamang KUNG ang KFOB ay ang pangunahing controller ng network: Ang unang aparato na kasama sa isang pangkat ng pindutan ay tumutukoy sa mga utos ipinadala ng pangkat na ito anuman ang default na halaga ng mga parameter ng pagsasaayos 11-14. ang aparato ay isang lock ng pinto ang pangkat ng pindutan ay magiging control ng lock ng pinto (halaga = 7). Para sa mga dimmer at kontrol ng motor ang mga pagbabago sa halaga sa Multilevel Switch (halaga = 1). Ang lahat ng iba pang mga aparato ay i-on ang pangkat ng pindutan sa Pangunahing kontrol (halaga = 2). Lahat ng mga halaga ng pagsasaayos ay maaaring mabago kung kinakailangan. Kapag ang KFOB ay pri controller ang pinakaunang kasamang aparato ay awtomatikong mailalagay sa pindutan ng pangkat A at ang set ng utos ay magbabago alinsunod sa mga patakaran na sa akin lang Lahat ng iba pang mga aparato ay kailangang ilagay nang manu-mano sa mga pangkat ng pindutan.

Mahalagang impormasyon sa kaligtasan

Mangyaring basahin nang maingat ang manwal na ito. Ang pagkabigong sundin ang mga rekomendasyon sa manwal na ito ay maaaring mapanganib o maaaring lumabag sa batas. Ang tagagawa, namamahagi ng import, at nagbebenta ay hindi mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala na nagreresulta mula sa pagkabigo na sumunod sa mga tagubilin sa manwal na ito o anumang iba pang materyal. Gumamit lamang ng kagamitan para sa inilaan nitong hangarin. Sundin ang mga tagubilin sa pagtatapon. Huwag itapon ang mga elektronikong kagamitan o baterya sa sunog o malapit sa bukas na init sou

Ano ang Z-Wave?

Ang Z-Wave ay ang international wireless protocol para sa komunikasyon sa Smart Home. Ang aparatong ito ay angkop para magamit sa rehiyon na nabanggit sa Quickstart s
Tinitiyak ng Z-Wave ang maaasahang komunikasyon sa pamamagitan ng muling pagkumpirma ng bawat mensahe (two-way na komunikasyon) at ang bawat mains powered node ay maaaring kumilos bilang isang ulit na node (meshed network) kung sakaling ang tagatanggap ay wala sa direktang wireless na saklaw ng transmiter.

Ang device na ito at lahat ng iba pang certified Z-Wave device ay maaaring maging ginamit kasama ng anumang iba pang sertipikadong aparato ng Z-Wave anuman ang tatak at pinagmulan hangga't pareho ay angkop para sa parehong saklaw ng dalas.
Kung sinusuportahan ng isang device ligtas na komunikasyon makikipag-usap ito sa iba pang mga aparato na ligtas hangga't ang aparato na ito ay nagbibigay ng pareho o isang mas mataas na antas ng seguridad. Kung hindi man, awtomatiko itong magiging isang mas mababang antas ng seguridad upang mapanatili ang paatras na pagkakatugma.
Para sa higit pang impormasyon tungkol sa teknolohiya ng Z-Wave, mga device, puting papel, atbp. mangyaring sumangguni sa www.z-wave.info.

Paglalarawan ng Produkto

Ang Secure Key Fob Controller ay isang 4 na pindutan ng Z-Wave aparato na may kakayahang kumilos kapwa bilang isang pangunahin o pangalawang controller. Ang apat na mga pindutan maaaring makontrol ang iba pang mga aparatong Z-Wave tulad ng mga switch, dimmer, at kahit na ang mga lock ng pinto nang direkta. Iba't ibang mga pagpipilian - mai-configure na mga utos ng pag-configure - tukuyin ang mga pagkilos at mga utos na ginamit para sa kontrol na ito. Posibleng gumamit ng dalawang hanay ng mga pindutan (isa sa / buksan / pataas at isa para sa off / sarado / pababa) o 4 na solong mga pindutan upang makontrol ang 4 na magkakaibang mga pangkat ng mga aparato.
Pinapayagan din ng controller nagpapalitaw ng mga eksena sa isang gitnang tagakontrol. Muli ang iba't ibang mga mode ay maaaring mai-configure upang umangkop sa iba't ibang mga pagpapatupad ng iba't ibang mga gitnang tagakontrol sa merkado.
Ang mga pagpipilian sa kontrol ay nagsasama rin ng mga espesyal na mode tulad ng "lahat on / off" o palaging kinokontrol ang Z-Wave device na malapit sa fob.
Ang Sinusuportahan ng aparato ang ligtas na komunikasyon kapag isinama sa pinahusay na pagpipilian sa seguridad at kapag nakikipag-usap sa isang aparato na sumusuporta din sa pagpapahusay na pagpipilian. Kung hindi man, awtomatikong magiging normal na komunikasyon ang aparato upang mapanatili ang paatras na pagkakatugma.

Maghanda para sa Pag-install / Pag-reset

Mangyaring basahin ang manwal ng gumagamit bago i-install ang produkto.
Upang maisama (idagdag) ang isang Z-Wave na aparato sa isang network, ito dapat nasa estado ng default na pabrika.
Mangyaring tiyaking i-reset ang aparato sa factory default. Ginagawa mo ito sa pamamagitan ng pagsasagawa ng isang operasyon ng Pagbubukod tulad ng inilarawan sa ibaba sa manwal. Ang bawat Z-Wave controller ay magagawang isagawa ang operasyon na ito subalit inirerekumenda ang pangunahing tagapamahala ng nakaraang network na siguraduhin na ang mismong aparato ay naibukod nang maayos mula sa network na ito.
I-reset sa factory default
Pinapayagan din ng aparatong ito ang pag-reset nang walang anumang pagkakasangkot ng isang Z-Wave controller. Ang pamamaraang ito ay dapat lamang gamitin kapag ang pangunahing tagapamahala ay wala
Ipasok ang mode ng pamamahala sa pamamagitan ng itulak ang lahat ng apat na mga pindutan nang magkasama para sa isang segundo - ang berdeng humantong blinks dahan-dahan), pagkatapos ay pindutin ang pindutan 3 na sinusundan ng pagpapanatili ng pindutan ng 4 na tinulak segundo. Sa unang limang segundo, kumikislap pa rin ang berdeng LED na sinusundan ng isang mahabang pula, binaril na berdeng pagkakasunud-sunod. Kapag patay na ang mga LED, naisakatuparan ang pag-reset.
Babala sa Kaligtasan para sa Mga Baterya
Naglalaman ang produkto ng mga baterya. Mangyaring alisin ang mga baterya kapag hindi ginagamit ang aparato. Huwag ihalo ang mga baterya ng iba't ibang mga antas ng pagsingil o iba't ibang mga tatak.

Pag-install

Handa nang magamit ang aparato na may naka-install na na baterya.

Para sa pagbabago ng baterya, kailangang buksan ang aparato sa pamamagitan ng pag-alis ng tatlong maliliit na turnilyo sa likuran ng aparato. Gumamit ng isang distornilyador o anumang ibang magagamit na marahang itulak ang baterya tulad ng ipinakita sa larawan. Sa panahon ng muling pagtitipon panoorin ang posisyon ng puting goma at siguraduhin na ang mga pindutan ng pilak ay eksaktong umaangkop sa mga nipples ng goma.
Maaaring mapatakbo ang aparato sa dalawang magkakaibang mga mode: ang mode ng pagpapatakbo at ang mode ng pamamahala:
Mode ng Operasyon: Ito ang mode kung saan kinokontrol ng aparato ang iba pang mga aparato.
Mode ng Pamamahala: Ang aparato ay ginawang mode ng pamamahala sa pamamagitan ng pagtulak sa lahat ng apat na mga pindutan para sa isang segundo. Ang isang kumikislap na LED ay nagpapahiwatig ng mana mode. Sa mga pindutan ng mode ng pamamahala ng aparato ay may iba't ibang mga pag-andar. Kung walang karagdagang aksyon na isinagawa ang aparato ay babalik sa normal na mo pagkatapos ng 10 seg. Ang anumang pagkilos na pamamahala ay tinatapos din ang mode ng pamamahala.
Sa mode ng pamamahala ang mga sumusunod na pagkilos ay maaaring gumanap:

• Button 1 - Pagsasama / Pagbubukod: Ang bawat pagtatangka na isama o pagbubukod ay nakumpirma sa pamamagitan ng pagpindot sa pindutang ito. Ginagamit ang Single Click para sa karaniwang pagsasama at ang excl double click ay ginagamit para sa pagsasama sa buong network. Sa pagpapatakbo na ito ang aparato ay maaaring isama sa isang Z-Wave Network mula sa anumang pisikal na lokasyon sa Ito ay nangangailangan ng isang pangunahing tagasuporta na sumusuporta sa pagsasama ng buong network. Ang mode na ito ay tumatagal ng 20 segundo at awtomatikong humihinto. Ang anumang pindot ng pindutan ay hihinto rin.
• Button 2 - Nagpapadala ng Frame ng Impormasyon sa Node at Pag-abiso sa Pag-abiso. (tingnan ang paliwanag sa ibaba)
• Pindutan 3 - Pinapagana ang pangunahing menu ng pamamahala ng controller. Magagamit ang mga sumusunod na item sa sub-menu:
  • Button 3 sinundan ng maikling pag-click ng pindutan 1: Simulan ang Ligtas na Pagsasama
  • Button 3 sinundan ng maikling pag-click ng pindutan 2: Simulan ang Hindi Seguradong Pagsasama
  • Button 3 sinundan ng maikling pag-click ng pindutan 3: Simulan ang Pagbubukod
  • Button 3 na sinusundan ng maikling pag-click ng pindutan 4: Simulan ang Pangunahing Paghahatid
  • Button 3 sinundan ng push button 4 sa loob ng 5 segundo: Pabrika Default na Pag-reset. Pagkatapos ng pag-click sa pindutan ng 3 panatilihin ang pindutan ng 4 na hunhon para sa 4 na segundo
• Button 4 - Pumasok sa mode ng Association upang magtalaga ng mga target na aparato sa isa sa apat na mga samahan. Sumangguni sa seksyon ng mga manwal tungkol sa pag-uugnay para sa higit pa
  impormasyon sa kung paano magtakda at mag-unset ng mga pangkat ng samahan.
  Sa factory default mode na tinutulak ang isa sa apat na mga pindutan para sa 1 sec ay magsisimula ng iba't ibang mga mode na pagsasama:
  • Button 1: Isama ang KFOB bilang isang pangalawang controller
  • Button 2: Isama ang KFOB bilang isang pangalawang controller - walang kasiguruhan
  • Button 3: Magsama ng bagong aparato sa KFOBS network
  • Button 4: Magsama ng bagong aparato sa KFOBS network - hindi ligtas

Ang proseso para sa mga pindutan na 1 at 2 ay ipinahiwatig na may mabilis na basahin / berdeng kisap, ang proseso para sa mga pindutan na 3 at 4 ay nagpapakita ng isang mabilis na berdeng kisap. Ang bawat pindot ng pindutan ay tumitigil sa
proseso Ang mabilis na pagsasama na ito ay gagana lamang kapag ang aparato ay nasa pabrika default.

Pansin: Para sa mga kadahilanang kadalian ang ilang mga espesyal na pagputol ay nalalapat KUNG at lamang KUNG ang KFOB ay ang pangunahing tagapamahala ng network: Ang unang aparato inc isang pangkat ng pindutan ay tumutukoy sa mga utos na ipinadala ng pangkat na ito anuman ang default na halaga ng mga parameter ng pagsasaayos 11-14. Kung ang aparato ay ad ang pangkat ng pindutan ay magiging control ng lock ng pinto (halaga = 7). Para sa mga dimmer at kontrol ng motor ang mga pagbabago sa halaga sa Multilevel Switch Control (halaga = 1). Gagawing ng Allot ang pangkat ng pindutan sa Pangunahing kontrol (halaga = 2). Lahat ng mga halaga ng pagsasaayos ay maaaring mabago kung kinakailangan. Kapag ang KFOB ay ang pangunahing controller ang pinaka una de kasama magiging awtomatikong ilagay sa pindutan ng pangkat A at ang hanay ng utos ay magbabago alinsunod sa mga panuntunang nabanggit. Ang lahat ng iba pang mga aparato ay kailangang manu-manong mag-button ng mga pangkat.

Pagsasama/Pagbubukod

Sa factory default, ang aparato ay hindi nabibilang sa anumang Z-Wave network. Kailangang maging ang aparato idinagdag sa isang umiiral nang wireless network upang makipag-usap sa mga aparato wi ng network na ito. Ang prosesong ito ay tinawag Pagsasama.
Maaari ring alisin ang mga aparato mula sa isang network. Ang prosesong ito ay tinatawag na Pagbubukod. Ang parehong mga proseso ay pinasimulan ng pangunahing magsusupil ng Z-Wave network controller ay ginawang pagbubukod ayon sa mode na pagsasama. Isinasagawa ang Pagsasama at Pagbubukod pagkatapos ng paggawa ng isang espesyal na aksyon sa manu-manong tama sa aparato.
Pagsasama

1. Simulan ang mode ng pamamahala (lahat ng mga pindutan sa loob ng 5 segundo) (ang berdeng LED ay kumikislap) 2. Pindutin ang key 1 na maikli

Pagbubukod

1. Simulan ang mode ng pamamahala (lahat ng mga pindutan sa loob ng 5 segundo) (kumikislap ang berdeng LED)
2. Maikli ang pindutan ng 1

Paggamit ng Produkto

Nakasalalay sa mode ng pindutan at mga mode ng pagpapatakbo na naka-configure gamit ang mga parameter ng pagsasaayos ang key fob ay maaaring magamit sa iba't ibang paraan.
Mga mode ng pindutan:
4 Mga pangkat ay kinokontrol na may solong pindutan (parameter 1/2 = 0) Kinokontrol ng apat na pindutan 1-4 ang isang solong grupo ng kontrol bawat isa: 1-> A, 2-> B, 3-> C, 4-> D. Kumanta
binuksan ang mga aparato sa control group, naka-off ang dobleng pag-click sa kanila. Maaaring magamit ang pag-click at paghawak para sa paglabo.

2 Mga pangkat ay kinokontrol na may dalawang mga pindutan (parameter 1/2 = 1) Ang mga pindutan na 1 at 3 kontrolin ang pangkat A (ang isang pindutan ay nakabukas, ang pindutan ng tatlong liko ng mga pindutan 2 at 4 ang kumokontrol sa control group B (ang dalawang pindutan ay nakabukas, ang pindutan na apat ay naka-off). Kung sakaling makontrol ang mga dimmer, pinipigilan ang mas malaking pindutan pipigilan ang mas maliit na pindutan na magpapabagsak sa pagkarga. Ang paglabas ng pindutan ay titigil sa pag-andar ng dimming.

Ang 4 na mga grupo ay kinokontrol ng dalawang mga pindutan at i-double click (parameter 1/2 = 2) Pinagbubuti ng mode na ito ang nakaraang modelo at pinapayagan na makontrol ang dalawang karagdagang pangkat C at D gamit ang mga pag-double click.

Mga mode ng pagpapatakbo:
Sinusuportahan ng aparato ang 8 magkakaibang mga mode ng pagpapatakbo - nangangahulugan ito na ang uri ng utos na ipinadala kapag pinipilit ang isang pindutan. Ang mga mode ng pagpapatakbo alinman direktang kontrolin ang mga aparato o mag-isyu ng iba't ibang mga utos ng pag-activate ng eksena sa isang gitnang tagakontrol. Ang mga operating mode para sa direktang pagkontrol ng aparato ay:

• Direktang Pagkontrol ng mga nauugnay na aparato na may mga On / Off / Dim na utos (parameter 11… 14 = 1). Kinokontrol ang mga aparato gamit ang Pangunahing Set On / Off na utos na Switch-Multilevel Dim Start / Stop. Ang mode na ito ay nagpapatupad ng pattern ng komunikasyon 7.
• Direktang Pagkontrol ng mga nauugnay na aparato na may mga utos lamang na On / Off (parameter 11… 14 = 2). Ang mga aparato ay kinokontrol gamit lamang ang Pangunahing Set On / Off na kuwit Sa paglabo ng kaganapan na On ay ipinadala, sa paglabo ng Down Off ay ipinadala. Nagpapatupad din ang mode na ito ng pattern ng komunikasyon 7.
• Lumipat sa Lahat ng mga utos (parameter 11… 14 = 3) Sa mode na ito an lahat ng mga kalapit na aparato makakatanggap ng utos ng Switch-All Set On / Off at bibigyang kahulugan ito sa kanilang pagiging kasapi sa mga switch-All group. Ang mode na ito ay nagpapatupad ng pattern ng komunikasyon 7.
• Direktang Pagkontrol ng Mga Device sa kalapitan (parameter 11… 14 = 6). Ang mga pangunahing Set at Switch-Multilevel Dim na utos ay ipinapadala sa isang aparato sa kalapitan (50 .. cm) mula sa Fob. Pansin: Kung sakaling may higit sa isang mga aparatong Z-Wave na malapit sa lahat ng mga aparatong ito ay maaaring mailipat. Para sa kadahilanang ito, ang proximity fu ay dapat hawakan nang may pag-iingat. Ang mode na ito ay nagpapatupad ng pattern ng komunikasyon 7
• Door Lock Control (parameter 11… 14 = 7) Pinapayagan ng mode na ito ang direktang kontrol (bukas / isara) ng mga electronic lock ng pintuan gamit ang ligtas na komunikasyon. Nagpapatupad ang mod ng pattern ng komunikasyon 7.
  Ang mga operating mode para sa pag-activate ng eksena ay:
• Direktang Pag-aktibo ng mga naka-configure na eksena (parameter 11… 14 = 5) Ang mga nauugnay na aparato sa isang pangkat ng samahan ay kinokontrol ng mga indibidwal na utos na tumutukoy sa klase ng utos ng Z-Wave? Pag-configure ng Scene Controller ?. Pinagbubuti ng mode na ito ang mode na Direktang Pagkontrol ng mga nauugnay na aparato na may mga On / Off / D na utos at nagpapatupad ng mga pattern ng komunikasyon 6 at 7. Mangyaring i-on ang mode ng pindutan upang "paghiwalayin" upang payagan ang iba't ibang isang eksena ID sa bawat pindutan.
• Pag-activate ng Scene sa IP Gateway (parameter 11… 14 = 4) Kung na-configure nang tama ang mga pindutan ay maaaring magpalitaw ng isang eksena sa isang gateway. Ang numero ng eksena ay nagpalitaw ng kumbinasyon ng numero ng pangkat at ang pagkilos na isinagawa sa pindutan at palaging dalawang digit. Tinutukoy ng numero ng pangkat ang itaas na digit ng numero ng site, ang aksyon sa mas mababang digit. Posible ang mga sumusunod na pagkilos:
  

  1 = Bukas 2 = Patay 3 = Dim Up Start

  4 = Dim Down Start 5 = Dim Up Stop 6 = Dim Down Stop

  Example: Ang pag-click / pag-double-click sa pindutan ay maglalabas ng mga pag-trigger ng eksena, eksena 11 (pag-click sa pindutan 1, kaganapan sa), eksena 12 (pindutan ng doble na pag-click 1, pag-off ang kaganapan, pag-kontrol sa pindutan ng sing ay ginagamit sa dating itoample)

• Pag-activate ng Mga Central Scene (parameter 11… 14 = 8, Default) Ang Z-Wave Plus ay nagpapakilala ng isang bagong proseso para sa pag-activate ng eksena - ang kontrol sa gitnang eksena. isang pindutan at naglalabas ng isang pindutan magpadala ng isang tiyak na utos sa gitnang tagakontrol gamit ang pangkat ng asosasyon ng lifeline. Pinapayagan nitong mag-react sa parehong on-button at pagpapalabas ng pindutan. Ang mode na ito ay nagpapatupad ng mga pattern ng komunikasyon 6 ngunit nangangailangan ng isang gitnang gateway na sumusuporta sa Z-Wave Plus.

Indikasyon ng LED

• Pagkumpirma - berde na 1-sec
• Pagkabigo - pulang 1 seg
• Ang kumpirmasyon ng pindutan ng pindutan - berde 1/4 seg
• Naghihintay para sa pagpili ng mode ng Network Management - mabagal na berdeng mga kisap-mata
• Naghihintay para sa pagpili ng pangkat sa Mode na Itakda sa Association - berdeng mabilis na kisap
• Naghihintay para sa pangunahing pagpipilian ng pag-andar ng controller - berdeng mabilis na kisap Naghihintay para sa NIF sa Mode na Itakda ng Association - berde-pula-off na kisap

Frame ng Impormasyon ng Node

Ang Node Information Frame (NIF) ay ang card ng negosyo ng isang aparatong Z-Wave. Naglalaman ito ng impormasyon tungkol sa uri ng aparato at mga kakayahan sa teknikal. Ang at pagbubukod ng aparato ay nakumpirma sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang Node ng Impormasyon Frame. Bukod dito, maaaring kailanganin para sa ilang mga pagpapatakbo sa network upang magpadala ng Impormasyon Frame. Upang mag-isyu ng isang NIF ipatupad ang sumusunod na aksyon:
Ang pagpindot sa Button 2 sa mode ng pamamahala ay maglalabas ng isang Node Information Frame.

Komunikasyon sa isang Sleeping device (Wakeup)

Ang aparatong ito ay pinamamahalaan ng baterya at naging malalim na estado ng pagtulog sa lahat ng oras upang makatipid ng buhay ng baterya. Ang komunikasyon sa aparato ay limitado. Upang makipag-usap sa aparato, kailangan ng isang static na controller C sa network. Ang controller na ito ay magpapanatili ng isang mailbox para sa mga aparatong pinapatakbo ng baterya at mag-iimbak ng mga utos na hindi matatanggap sa panahon ng malalim na estado ng pagtulog. Nang walang tulad na isang tagakontrol, komunikasyon ay maaaring maging imposible at / o ang buhay ng baterya makabuluhang nabawasan.
Regular na magigising ang aparatong ito at ipahayag ang estado ng paggising sa pamamagitan ng pagpapadala ng tinatawag na Wakeup Notification. Pagkatapos ay maaaring alisin ng controller ang mailbox Samakatuwid, kailangang i-configure ang aparato gamit ang nais na agwat ng paggising at ang node ID ng controller. Kung ang aparato ay isinama ng isang static control controller ay karaniwang gumanap ng lahat ng kinakailangang mga pagsasaayos. Ang agwat ng paggising ay isang tradeoff sa pagitan ng pinakamataas na habang buhay ng baterya at ang nais na mga tugon o aparato. Upang gisingin ang aparato mangyaring isagawa ang sumusunod na pagkilos:
Ang aparato ay mananatiling gising kaagad pagkatapos isama sa loob ng 10 segundo na nagpapahintulot sa controller na magsagawa ng ilang mga pagsasaayos. Posibleng manu-manong magising ang itulak na pindutan 2 sa mode ng pamamahala.
Ang minimum na pinapayagan na oras ng paggising ay 240s ngunit masidhing inirerekomenda na tukuyin ang isang mas mahabang agwat dahil ang tanging layunin ng isang paggising ay dapat na katayuan ng baterya o isang pag-update ng mga setting ng proteksyon ng bata. Ang aparato ay may isang pana-panahong paggising function gayunpaman ang pagpapaandar na ito ay hindi pinagana ng config parameter # 25. Protektahan nito ang baterya kung sakaling ang aksidente ay hindi sinasadya na nag-configure ng agwat ng paggising. Ang isang paggising ng fob sa labas ng saklaw ng co-lead sa maraming mga hindi matagumpay na pagtatangka sa komunikasyon na maubos ang baterya. Ang pagtukoy sa Node ID ng 0 bilang isang patutunguhan ng Wake-up Notification ay hindi magpapagana ng paggana ng paggising din.

Mabilis na pag-troubleshoot

Narito ang ilang mga pahiwatig para sa pag-install ng network kung hindi gagana ang mga bagay tulad ng inaasahan.

1. Tiyaking ang isang aparato ay nasa isang estado ng pag-reset ng pabrika bago isama. Sa pag-aalinlangan ibukod bago isama.
2. Kung nabigo pa rin ang pagsasama, tingnan kung ang parehong mga device ay gumagamit ng parehong dalas.
3. Alisin ang lahat ng patay na device mula sa mga asosasyon. Kung hindi, makakakita ka ng matinding pagkaantala.
4. Huwag gumamit ng mga sleeping device na baterya nang walang central controller.
5. Huwag mag-poll ng mga FLIRS device.
6. Siguraduhing magkaroon ng sapat na mga aparato na pinapatakbo ng mains upang makinabang mula sa meshing

Association - kinokontrol ng isang aparato ang isa pang aparato

Kinokontrol ng mga Z-Wave device ang iba pang mga aparatong Z-Wave. Ang ugnayan sa pagitan ng isang aparato na pagkontrol sa isa pang aparato ay tinatawag na asosasyon. Upang makontrol ang isang diff aparato, ang aparato ng pagkontrol ay kailangang panatilihin ang isang listahan ng mga aparato na makakatanggap ng mga utos ng pagkontrol. Ang mga listahang ito ay tinatawag na mga pangkat ng samahan at nauugnay ito sa ilang mga kaganapan (hal. Pinindot ang pindutan, nag-trigger ng sensor, ...). Kung sakaling mangyari ang kaganapan, ang lahat ng mga aparato na nakaimbak sa kani-kanilang pangkat ng asosasyon ay makakatanggap ng parehong wireless command, karaniwang isang 'Pangunahing Itakda' na Command.
Mga Grupo ng Samahan:

Bilang ng Pangkat	Pinakamataas na Node	Paglalarawan
1	10	Lifeline
2	10	Pangkat ng Pagkontrol A.
3	10	Pangkat ng Pagkontrol B
4	10	Pangkat ng Pagkontrol C
5	10	Pangkat ng Pagkontrol D

Mga Espesyal na Operasyon bilang Z-Wave Controller

Hangga't ang aparatong ito ay hindi kasama sa isang Z-Wave network ng isang iba't ibang mga kontrol na ito ay maaaring pamahalaan ang sarili nitong Z-Wave network bilang pangunahing controller. Bilang isang controller, maaaring isama at ibukod ng aparato ang iba pang mga aparato sa sarili nitong network, pamahalaan ang mga asosasyon, at isaayos muli ang network kung sakaling may mga problema. Sinusuportahan ang mga pagpapaandar ng controller:
Pagsasama ng iba pang mga device
Ang komunikasyon sa pagitan ng dalawang mga aparato ng Z-Wave ay gagana lamang kung pareho ang nabibilang sa parehong wireless network. Ang pagsali sa isang network ay tinatawag na pagsasama at pinasimulan ng taga-kontrol. Ang controller ay kailangang gawing mode ng pagsasama. Kapag nasa mode na pagsasama na ito, kailangang kumpirmahin ng iba pang aparato ang pagsasama - karaniwang pindutan ng ba.
Kung ang kasalukuyang pangunahing controller sa iyong network ay nasa espesyal na mode ng SIS na ito at anumang iba pang pangalawang controller ay maaari ring isama at ibukod ang mga aparato.
Upang maging pangunahing isang controller ay kailangang i-reset at pagkatapos ay magsama ng isang aparato.
Para sa pagsasama ng mga Z-Wave na aparato sa sariling network ang mga sumusunod na dalawang pagpipilian ay umiiral:

• Sa factory-default na estado lamang: Pindutin ang Button 3 (secure) o pindutan 4 (normal) upang gawing isang estado ng pagsasama ang controller. Kumunsulta sa manwal ng bagong aparato upang simulan ang proseso ng pagsasama.
• Palagi: Gawin ang mode ng pamamahala sa pamamagitan ng pagpindot sa lahat ng 4 na mga pindutan sa loob ng 5 segundo. Ang berdeng LED ay magsisimulang dahan-dahan. Ngayon pindutin ang pindutan ng 3 upang buhayin ang mga pagpapaandar ng p controller. Ang berdeng LED ay magpapikit ng mas mabilis. Ngayon Pindutin ang Pindutan 1 (ligtas) o pindutan 2 (normal) upang gawing isang estado ng pagsasama ang controller. Kumunsulta sa bagong aparato kung paano sisimulan ang proseso ng pagsasama.

Pagbubukod ng iba pang mga device
Maaaring ibukod ng pangunahing controller ang mga aparato mula sa Z-Wave network. Sa panahon ng pagbubukod, natapos ang ugnayan sa pagitan ng aparato at ng network ng kinokontrol na ito. Walang komunikasyon sa pagitan ng aparato at iba pang mga aparato na nasa network pa rin ang maaaring mangyari pagkatapos ng isang matagumpay na pagbubukod. Ang controller ay kailangang b sa mode na pagbubukod. Kapag nasa mode na pagbubukod na ito, kailangang kumpirmahin ng iba pang aparato ang pagbubukod - karaniwang sa pamamagitan ng pagpindot sa isang pindutan.
Pansin: Ang pag-alis ng isang aparato mula sa network ay nangangahulugan na ito ay ginawang pabalik sa katayuan ng default na pabrika. Maaari ring ibukod ng prosesong ito ang mga aparato mula sa kanilang dating network.
Gawin ang mode ng pamamahala sa pamamagitan ng pagpindot sa lahat ng 4 na mga pindutan sa loob ng 5 segundo. Ang berdeng LED ay magsisimulang dahan-dahan. Ngayon pindutin ang pindutan ng 3 upang buhayin ang pangunahing pag-andar ng kontrol. Ang berdeng LED ay magpapikit ng mas mabilis. Ngayon Pindutin muli ang Button 3 upang gawing isang estado ng pagbubukod ang controller. Kumunsulta sa manu-manong bagong aparato kung paano maisagawa ang proseso ng pagbubukod.
Ang paglilipat ng Pangunahing Tungkulin ng Controller
Maaaring ibigay ng aparato ang pangunahing tungkulin nito sa isa pang tagakontrol at maging pangalawang tagakontrol.
Gawin ang mode ng pamamahala sa pamamagitan ng pagpindot sa lahat ng 4 na mga pindutan sa loob ng 5 segundo. Ang berdeng LED ay magsisimulang dahan-dahan. Ngayon pindutin ang pindutan ng 3 upang buhayin ang pangunahing pag-andar ng kontrol. Ang berdeng LED ay magpapikit ng mas mabilis. Ngayon Pindutin ang Button 4 upang gawing pangunahing shift mode ang controller. Kumunsulta sa manwal ng bagong aparato kung paano simulan ang paglilipat ng proseso para sa bagong pangunahing kontroler.
Pamamahala ng Asosasyon sa controller
Upang makontrol ang isang Z-Wave na aparato mula sa Key Fob ang node ID ng aparatong ito ay kailangang italaga sa isa sa apat na mga pangkat ng samahan. Ito ay isang tatlong hakbang na pro

1. Gawin ang Key Fob sa mode ng pamamahala at pindutin ang pindutan ng 4 sa loob ng 10 sec. (Ang LED ay kumikislap berde kapag naabot ang mode ng pamamahala)
2. Sa loob ng 10 sec itulak ang pindutan na gusto mo ng Z-Wave na actuator upang maitalaga. After 10 sec. ang aparato ay bumalik sa pagtulog. Nangangahulugan ang solong pag-click sa ad na ito ng pangkat ng samahan, ang isang pag-double click ay nangangahulugang pag-aalis ng napiling node sa hakbang (3) mula sa pangkat ng samahan na ito
3. Hanapin ang Z-Wave actuator na nais mong kontrolin ng key fob. Pindutin ang pindutan ng aparato upang mag-isyu ng isang Node Information Frame sa loob ng 20 sec. Karaniwan na pindutin ang isang pindutan ng kontrol isa o tatlong beses. Mangyaring kumunsulta sa manu-manong aparato upang makontrol para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano mag-isyu ng isang Node Informa Frame. Anumang pindutan na pindutin ang Key Fob sa itotage wakasan na ang proseso.

Mga Parameter ng Configuration

Ang mga produkto ng Z-Wave ay dapat na gumana sa kahon pagkatapos ng pagsasama, gayunpaman, ang ilang mga pagsasaayos ay maaaring iakma ang pagpapaandar nang mas mahusay sa mga pangangailangan ng gumagamit o i-unlock ang mga tampok na pinahusay na fu.
MAHALAGA: Maaari lamang payagan ng mga Controller ang pag-configure ng mga naka-sign na halaga. Upang maitakda ang mga halaga sa saklaw na 128… 255 ang halagang ipinadala sa application ay dapat tumaya sa halagang binawas ng 256. Para sa halample: Upang magtakda ng isang parameter sa 200it ay maaaring kailanganin upang magtakda ng isang halaga ng 200 minus 256 = minus 56. Sa kaso ng isang dalawang-byte na halaga, ang parehong nalalapat Mga Halaga na higit sa 32768 ay maaaring kailanganing ibigay bilang mga negatibong halaga din.
Parameter 1: Button 1 at 3 pares na mode
Sa magkakahiwalay na mode na pindutan ng 1 ay gumagana sa Pangkat A, ang pindutan 3 na may Pangkat C. Ang pag-click ay HINDI, ang Hold ay lumubog, Dobleng pag-click ay OFF, ang Click-Hold ay lumubog ang pababang button na 1/3 ay UP / Down na tumutugma. Ang pag-click ay ON / OFF, ang Hold ay lumabo UP / Down. Gumagana ang solong mga pag-click sa Pangkat A, pag-double click sa Pangkat C. Laki: 1 Byte, Default na Halaga: 1

Setting	Paglalarawan
0	Hiwalay
1	Pares nang walang doble na pag-click
2	Pares ng dobleng pag-click

Parameter 2: Button 2 at 4 pares na mode
Sa magkakahiwalay na pindutan ng mode, 2 ay gumagana sa control group B, pindutan 4 na may control group D. Ang ON ay mag-click, lumabo ang UP, ang Double click ay OFF, ang Click-Hold ay dir
Pababa. Sa pindutan ng pares, ang B / D ay UP / Down na tumutugma. Ang pag-click ay ON / OFF, ang Hold ay lumabo UP / Down. Gumagana ang solong mga pag-click sa Pangkat B, pagpapatakbo ng pag-double click
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 1

Setting	Paglalarawan
0	Hiwalay
1	Pares nang walang doble na pag-click
2	Pares ng dobleng pag-click

Parameter 11: Utos na kontrolin ang Pangkat A
Tinutukoy ng parameter na ito ang utos na ipapadala sa mga aparato ng control group A kapag pinindot ang nauugnay na pindutan.
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 8

Setting	Paglalarawan
0	Huwag paganahin
1	I-on / i-off at Madilim (ipadala ang Pangunahing Itakda at Lumipat ng Multilevel)
2	I-on / i-off lamang (ipadala ang Pangunahing Itakda)
3	Lumipat lahat
4	Magpadala ng mga eksena
5	Magpadala ng mga naunang naka-secure na eksena
6	Kontrolin ang mga aparato sa kalapitan
7	Kontrolin ang lock ng pinto
8	Gitnang eksena sa gateway (default)

Parameter 12: Utos na kontrolin ang Pangkat B
Tinutukoy ng parameter na ito ang utos na ipapadala sa mga aparato ng control group B kapag pinindot ang kaugnay na pindutan.
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 8

Setting	Paglalarawan
0	Huwag paganahin
1	I-on / i-off at Madilim (ipadala ang Pangunahing Itakda at Lumipat ng Multilevel)
2	I-on / i-off lamang (ipadala ang Pangunahing Itakda)
3	Lumipat lahat
4	Magpadala ng mga eksena
5	Magpadala ng mga naunang naka-secure na eksena
6	Kontrolin ang mga aparato sa kalapitan
7	Kontrolin ang lock ng pinto
8	Gitnang eksena sa gateway (default)

Parameter 13: Utos na kontrolin ang Pangkat C
Tinutukoy ng parameter na ito ang utos na ipapadala sa mga aparato ng control group C kapag pinindot ang kaugnay na pindutan.
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 8

Setting	Paglalarawan
0	Huwag paganahin
1	I-on / i-off at Madilim (ipadala ang Pangunahing Itakda at Lumipat ng Multilevel)
2	I-on / i-off lamang (ipadala ang Pangunahing Itakda)
3	Lumipat lahat
4	Magpadala ng mga eksena
5	Magpadala ng mga naunang naka-secure na eksena
6	Magpadala ng mga naunang naka-secure na eksena
7	Kontrolin ang lock ng pinto
8	Gitnang eksena sa gateway

Parameter 14: Utos na kontrolin ang Pangkat D
Tinutukoy ng parameter na ito ang utos na ipapadala sa mga aparato ng control group D kapag pinindot ang kaugnay na pindutan.
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 8

Setting	Paglalarawan
0	Huwag paganahin
1	I-on / i-off at Madilim (ipadala ang Pangunahing Itakda at Lumipat ng Multilevel)
2	I-on / i-off lamang (ipadala ang Pangunahing Itakda)
3	Lumipat lahat
4	Magpadala ng mga eksena
5	Magpadala ng mga naunang naka-secure na eksena
6	Kontrolin ang mga aparato sa kalapitan
7	Kontrolin ang lock ng pinto
8	Gitnang eksena sa gateway (default)

Parameter 21: Ipadala ang sumusunod na lumipat sa lahat ng mga utos
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 1

Setting	Paglalarawan
1	Patayin lamang
2	Lumipat lang
255	I-on at i-off ang lahat

Parameter 22: Baligtarin ang mga pindutan
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 0

Setting	Paglalarawan
0	Hindi
1	Oo

Parameter 25: Mga block na gumising kahit na ang Wake Up Interval ay nakatakda
Kung nagising ang KFOB at walang malapit na kontrolado, maraming mga hindi matagumpay na pagtatangka sa komunikasyon ang aalisin ang baterya.
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 0

Setting	Paglalarawan
0	Ang pag-gising ay naharang
1	Posible ang paggising kung nakumpirma nang naaayon

Parameter 30: Magpadala ng hindi hinihiling na ulat ng baterya sa Wake Up
Sukat: 1 Byte, Default na Halaga: 1

Setting	Paglalarawan
0	Hindi
1	Sa parehong node ng Wake Up Notification
2	Mag-broadcast sa mga kapit-bahay

Teknikal na Data

Mga sukat	0.0550000×0.0300000×0.0150000 mm
Timbang	30 gr
Platform ng Hardware	ZM5202
EAN	2E+10
IP Class	IP 20
Uri ng Baterya	1 * CR2032
Uri ng Device	Simpleng Remote Control
Generic Class ng Device	Portable na Controller
Operasyon sa Network	Portable na Controller
Bersyon ng Firmware	01.00
Bersyon ng Z-Wave	3.63
ID ng certif cation	ZC10-15050016
Id ng Produkto ng Z-Wave	0x0154.0x0100.0x0301
Dalas	Europa – 868,4 Mhz
Pinakamataas na kapangyarihan ng paghahatid	5 mW

Mga Suportadong Klase ng Command

Ang Scene Controller Conf Impormasyon ng Association Grp Lokal na I-reset ang Device Gitnang Eksena Impormasyon ng Zwaveplus Configuration Tukoy sa Manufacturer

Lebel ng lakas Baterya Gumising ka Samahan Bersyon Asosasyon ng Multi-Channel Multi Cmd Seguridad

Mga Kontroladong Klase ng Utos

Basic Gitnang Eksena Lumipat ng Multilevel

Lumipat Lahat Pag-activate ng Eksena Multi-Channel

Paliwanag ng mga partikular na termino ng Z-Wave

• Controller –- ay isang Z-Wave aparato na may mga kakayahan upang pamahalaan ang network. Karaniwan na ang mga Controller ay Mga Gateway, Mga Remote na Kontrol, o taga-control na pader na pinapatakbo ng baterya.
• alipin — ay isang Z-Wave device na walang mga kakayahan upang pamahalaan ang network. Ang mga alipin ay maaaring mga sensor, actuator, at maging mga remote control.
• Pangunahing Controller -- ay ang gitnang tagapag-ayos ng network. Dapat itong maging isang controller. Maaari lamang magkaroon ng isang pangunahing controller sa isang Z-Wave network.
• Pagsasama - ay ang proseso ng pagdaragdag ng mga bagong Z-Wave device sa isang network.
• Pagbubukod - ay ang proseso ng pag-alis ng mga Z-Wave device mula sa network.
• Samahan — ay isang kontrol na relasyon sa pagitan ng isang kumokontrol na aparato at isang kinokontrol na aparato.
• Pag-abiso sa Wakeup — ay isang espesyal na wireless na mensahe na inisyu ng isang Z-Wave device upang ipahayag na may kakayahang makipag-usap.
• Frame ng Impormasyon ng Node — ay isang espesyal na wireless na mensahe na inisyu ng isang Z-Wave device upang ipahayag ang mga kakayahan at function nito.

(c) 2020 Z-Wave Europe GmbH, Antonstr. 3, 09337 Hohenstein-Ernstthal, Alemanya,
Nakalaan ang lahat ng mga karapatan, www.zwave.eu.
Ang template ay pinananatili ng Z-Wave Europe GmbH.
Ang nilalaman ng produkto ay pinapanatili ng Z-Wave Europe GmbH,
Koponan ng suporta, support@zwave.eu.
Huling pag-update ng data ng produkto: 2017-12-01
10:22:03
http://manual.zwave.eu/backend/make.php?lang=en&sku=POPE009204
Pahina 10 van 10

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

POPP POPE009204 4-Button Key Chain Controller [pdf] User Manual POPE009204, 4 Button Key Chain Controller, Key Chain Controller

Mga sanggunian

• User Manual