EDA Technology ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display User Manual

Монитор ва намоиши саноатӣ ED-MONITOR-116C

Маълумот оид ба маҳсулот

Мушаххасоти

  • Product Model: ED-MONITOR-116C
  • Истеҳсолкунанда: EDA Technology Co., Ltd
  • Санаи сохтан: 2025-08-01
  • Вуруди барқ: 12V ~ 24V DC
  • Натиҷаи аудио: сурохии стерео 3.5 мм
  • Interface: HDMI input, USB touch screen port
  • Buttons: Brightness +/-, Volume +/-, Mute
  • Indicator: Red power indicator

Дастурҳои истифодаи маҳсулот

Барview

The ED-MONITOR-116C is a monitor with various interfaces for
display and audio output.

Танзимоти сахтафзор

1. Connect the DC input to a power source using the provided DC
Jack connector.

2. Connect the HDMI input to a PC host for video display.

3. Use the USB touch screen port to connect to the PC host for
функсияи экрани сенсорӣ.

Назорат ва нишондиҳандаҳо

– Use the Brightness +/- buttons to adjust the backlight
brightness of the LCD screen.

– Use the Volume +/- buttons to adjust the audio output
ҳаҷм.

– Press the Mute button to silence the audio output.

– The red power indicator (PWR) shows the device’s power
мақом.

Саволҳои зуд-зуд пурсидашаванда (FAQ)

Савол: Чӣ тавр ман равшании экранро танзим мекунам?

A: Press the Brightness +/- buttons to increase or decrease the
равшании паси равшанӣ.

Савол: Чӣ тавр ман метавонам гӯшмонакҳоро ба монитор пайваст кунам?

A: Connect your headphones to the 3.5mm stereo audio output jack
дар панели паҳлӯ.

Савол: Чӣ бояд кард, агар нишондиҳандаи барқ ​​мижа кунад?

Ҷавоб: Агар нишондиҳандаи барқ ​​мижа кунад, он қувваи ғайримуқаррариро нишон медиҳад
supply. Please stop the power supply immediately.

«`

ED-MONITOR-116C
Дастури корбар
аз ҷониби EDA Technology Co., Ltd сохта: 2025-08-01

ED-MONITOR-116C
1 Дастури сахтафзор
Ин боб маҳсулотро дар бар мегирадview, рӯйхати бастабандӣ, намуди зоҳирӣ, тугмаҳо, нишондиҳандаҳо ва интерфейсҳо.
1.1 Бештарview
The ED-MONITOR-116C is an 11.6-inch industrial touch monitor featuring a screen resolution of 1920×1080, a high brightness of 450 cd/m², and a multi-touch capacitive touch screen. It includes one standard HDMI interface, one Type-C USB port, one DC Jack power interface, and one 3.5mm audio jack, making it compatible with various general-purpose PC hosts. The backlight and volume can be adjusted via buttons and software, and it is primarily used in industrial control applications.
· Интерфейси HDMI имкон медиҳад, ки бевосита ба баромади HDMI-и мизбони компютер пайваст шавад. · Порти USB Type-C сигналҳои экрани сенсориро интиқол медиҳад. · Шабакаи аудиоии 3.5 мм пайвасти гӯшмонакро дастгирӣ мекунад. · Интерфейси қувваи DC Jack вуруди 12V~24V DC-ро дастгирӣ мекунад.

1.2 Рӯйхати бастабандӣ
· 1 x Монитор ED-MONITOR-116C · 1 x Маҷмӯаи васлкунӣ (аз ҷумла 4 х бастаҳо, 4xM4*10 иддао ва 4xM4*16)
1.3 Намуди зоҳирӣ
Ин бахш вазифаҳо ва таърифҳои интерфейсҳоро дар ҳар як панел муаррифӣ мекунад.
1.3.1 Панели Асосӣ
Муаррифии намудҳо ва таърифҳои интерфейсҳо дар панели пеши.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C

НЕ.

Тавсифи

1 × экрани LCD, экрани сенсории 11.6-дюймаи бо қарори 1920 × 1080, сенсории бисёрсенсорӣ 1
экран.

1.3.2 Панели пушти
Муаррифии намудҳо ва таърифҳои интерфейсҳо дар панели қафо.

НЕ.

Тавсифи

1

4 x сӯрохиҳои насби snap, ки барои ислоҳ кардани кӯзаҳо ба дастгоҳ барои насб истифода мешаванд.

2

4 x сӯрохиҳои васлкунии VESA, ки барои насби кронштейн VESA ҷудо карда шудааст.

1.3.3 Панели паҳлӯ
Муаррифии намудҳо ва таърифҳои интерфейсҳо дар панели паҳлӯ.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C

НЕ.

Тавсифи

1

1 х нишондиҳандаи барқ ​​сурх, бо истифода аз view ҳолати фурӯзон ва хомӯшии дастгоҳ.

2

1 x вуруди DC, пайвасткунаки DC Jack, ки 12V ~ 24V вуруди DC-ро дастгирӣ мекунад.

3

1 x 3.5 мм сурохии баромади аудио стерео, дастгирӣ пайвасти гӯшмонак.

4

1 x вуруди HDMI, пайвасткунаки Type-A, ки ба баромади HDMI-и мизбони компютер пайваст мешавад.

1 x порти экрани сенсории USB, пайвасткунаки USB Type-C, ки ба порти USB-и мизбони компютер ба 5 пайваст мешавад
сигналҳои экрани сенсориро интиқол диҳед.

6

Сӯрохиҳои паҳншавии гармӣ, ки ба беҳтар кардани кори хунуккунӣ мусоидат мекунанд.

1 x сими резинӣ (сӯрохии масири даврашакл диаметри 7мм пешакӣ пармашуда), барои ҷойгир кардани 7 тарҳрезӣ шудааст
талаботи иловагии идоракунии кабел.

8

1 x тугмаи "Равшанӣ", тугмаро пахш кунед, то равшании паси экрани LCD-ро кам кунед.

9

1 x тугмаи "Равшанӣ +", тугмаро пахш кунед, то равшании паси экрани LCD-ро зиёд кунед.

10

1 x Тугмаи "Ҳаҷм -", тугмаро пахш кунед барои паст кардани ҳаҷми баромад.

11

1 x тугмаи "Volume +", тугмаро пахш кунед, то ҳаҷми баромадро зиёд кунед.

12

1 x тугмаи "Хомуш", тугмаро пахш кунед барои хомӯш кардани аудиои баромад.

13

Сӯрохиҳои паҳншавии гармӣ, ки ба беҳтар кардани кори хунуккунӣ мусоидат мекунанд.

1.4 Тугма

Дастгоҳи ED-MONITOR-116C дорои ду тугмаи танзими равшании рӯшноӣ ва се тугмаи танзими баландии овоз мебошад. Тугмаҳо ранги сиёҳ доранд ва бо тамғакоғазҳои дар экран чопшуда ишора шудаанд
, , , ва дар болои манзил.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C

Тугма

Тавсиф Тугмаро пахш кунед, то равшании паси экрани LCD-ро зиёд кунед. Барои кам кардани равшании паси экрани LCD тугмаро пахш кунед. Барои баланд бардоштани ҳаҷми баромад тугмаро пахш кунед. Барои кам кардани ҳаҷми баромад тугмаро пахш кунед. Барои хомӯш кардани садои баромад тугмаро пахш кунед.

1.5 Нишондиҳанда

Дастгоҳи ED-MONITOR-116C дорои нишондиҳандаи сурхи барқ ​​аст, ки бо тамғаи дар экран чопшудаи "PWR" дар корпус нишон дода шудааст.

Нишондиҳандаи PWR

Ҳолати фурӯзон

Тавсифи Дастгоҳ фаъол карда шудааст. Таъмини барқи дастгоҳ ғайримуқаррарӣ аст, лутфан таъмини барқро фавран қатъ кунед. Дастгоҳ фаъол нест.

1.6 Интерфейс
Муаррифии таърифҳо ва вазифаҳои ҳар як интерфейс дар ED-MONITOR-116C.
1.6.1 Интерфейси барқ
Дастгоҳи ED-MONITOR-116C дорои 1 порти вуруди барқ ​​бо пайвасткунаки DC Jack мебошад, ки дар корпус "24V DC" навишта шудааст. Он вуруди 12V ~ 24V DCро дастгирӣ мекунад.

Маслиҳат Адаптери барқии 12V 4A тавсия дода мешавад.

1.6.2 Интерфейси HDMI
Дастгоҳи ED-MONITOR-116C дорои 1 интерфейси вуруди HDMI бо пайвасткунаки Type-A мебошад, ки дар корпус "HDMI INPUT" нишон дода шудааст, ки барои пайвастшавӣ ба баромади HDMI-и мизбони компютер истифода мешавад.
1.6.3 Интерфейси USB Type-C
Дастгоҳи ED-MONITOR-116C дорои 1 USB Type-C интерфейси дорои тамғаи "USB TOUCH" дар корпус мебошад. Ин интерфейс ба порти USB-и мизбони компютер барои интиқоли сигналҳои экрани сенсорӣ пайваст мешавад.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C
1.6.4 Интерфейси аудио
Дастгоҳи ED-MONITOR-116C дорои 1 интерфейси аудио (3.5 мм 4-қутб сурохии гӯшмонак), бо нишони ” ” дар корпус, ки баромади стерео аудиоро дастгирӣ мекунад.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C
2 Насби дастгоҳ
Дастгоҳи ED-MONITOR-116C насби пеши дарунсохтро дастгирӣ мекунад. Бастаи стандартӣ маҷмӯаи насби насбшударо дар бар мегирад (ED-ACCHMI-Front). Тайёрӣ:
· Маҷмӯи насби ED-ACCHMI-Front ба даст оварда шудааст (4 × M4*10 винт, 4 × M4*16 ва 4 винт дар бар мегирад).
· Бурҷи салиб омода карда шудааст. Қадамҳо: 1. Андозаи буришро дар шкаф дар асоси андозаи ED-MONITOR-116C муайян кунед, ба мисли
дар расми зер нишон дода шудааст. Воҳиди: мм
2. Дар шкаф мувофиқи андозаи диафрагма, ки дар Қадами 1 муайян шудааст, сӯрохиҳоро парма кунед. 3. ED-MONITOR-116C-ро аз паҳлӯи берунӣ ба кабинет ҷойгир кунед.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C

4. Сӯрохиҳои бурандаро (ғайри ришта) бо сӯрохиҳои васлкунаки дар паҳлӯи дастгоҳ мувофиқ кунед.

5. Пайвасткунакҳоро ба дастгоҳ мустаҳкам кунед. Бурдаҳои 4 × M4*10-ро истифода бурда, пораҳоро ба дастгоҳ тавассути сӯрохиҳои риштанашуда канда, бо ақрабаки соат мустаҳкам кунед. Сипас, винтҳои 4 × M4*16-ро истифода баред, то пораҳоро ба шкаф мустаҳкам кунед: Онҳоро аз сӯрохиҳои ришташудаи пораҳо гузоред, ба тарафи даруни шкаф пахш кунед ва онҳоро то пурра мустаҳкам шудан бо ақрабаки соат кашед.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C
3 Истифодаи дастгоҳ
ED-MONITOR-116C барои кор мизбони компютерро талаб мекунад ва насби драйверро талаб намекунад. Аввал онро ба баромади HDMI-и мизбони компютер пайваст кунед, сипас дастгоҳро фаъол кунед, то намоиши муқаррариро фаъол созед. Он танзими рӯшноӣ ва садоро тавассути тугмаҳо ва нармафзори махсус дастгирӣ мекунад.
3.1 Кабелҳои пайвастшавӣ
Ин бахш тарзи пайваст кардани кабелҳоро тавсиф мекунад. Тайёрӣ:
· Адаптери функсионалии барқ ​​ба даст оварда шудааст. · Хости компютерии функсионалӣ ба даст оварда шудааст. · Кабелҳои функсионалии HDMI ва USB (сими USB Type-A ба Type-C) ба даст оварда шудаанд. Диаграммаи схематикии кабелҳои пайваст: Лутфан ба 1.6 Интерфейс муроҷиат кунед, то таърифҳои пин ва усулҳои ноқилҳои ҳар як интерфейсро дарёфт кунед.
Маслиҳат Интерфейси HDMI INPUT-и ED-MONITOR-116C бо ҳостҳои гуногуни компютер мувофиқ аст. Дар расми зер пайвасти кабелӣ бо истифода аз Raspberry Pi ҳамчун собиқ тасвир шудаастampле.

3.2 Боркунии дастгоҳ

ED-MONITOR-116C калиди қувваи ҷисмониро дар бар намегирад. Пас аз пайвастшавӣ ба манбаи барқ, дастгоҳ ба таври худкор фаъол мешавад. Пас аз пурборкунӣ, он мизи кории мизбони компютери пайвастшударо нишон медиҳад.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

ED-MONITOR-116C

3.3 Танзими равшанӣ ва ҳаҷм

ED-MONITOR-116C танзими равшанӣ ва садоро тавассути тугмаҳои ҷисмонӣ ва нармафзор дастгирӣ мекунад.

3.3.1 Равшанӣ ва садоро тавассути тугмаҳо танзим кунед
Пас аз ба кор даромадани ED-MONITOR-116C, равшании паси рӯшноӣ ва баландии экранро тавассути панҷ тугмаи ҷудошуда дар панели паҳлӯ танзим кардан мумкин аст.

Тугма

Тавсиф Тугмаро пахш кунед, то равшании паси экрани LCD-ро зиёд кунед. Барои кам кардани равшании паси экрани LCD тугмаро пахш кунед. Барои баланд бардоштани ҳаҷми баромад тугмаро пахш кунед. Барои кам кардани ҳаҷми баромад тугмаро пахш кунед. Барои хомӯш кардани садои баромад тугмаро пахш кунед.

3.3.2 Равшанӣ ва овозро тавассути нармафзор танзим кунед
Вақте ки ED-MONITOR-116C ба мизбони компютер пайваст мешавад ва дуруст намоиш дода мешавад, равшании паси экран ва ҳаҷми баромадро тавассути нармафзор танзим кардан мумкин аст. Усулҳои амалиёт барои версияҳои Desktop ва Lite OS фарқ мекунанд.
3.3.2.1 OS Raspberry Pi (мизи корӣ)
Муаррифии чӣ гуна танзим кардани равшании рӯшноӣ тавассути UI дар Raspberry Pi OS (Desktop).
Тайёрӣ:
· ED-MONITOR-116C дуруст ба мизбони Raspberry Pi бо баромади муқаррарии намоиш пайваст аст. · Мизбони Raspberry Pi дорои пайвасти устувори шабака мебошад.
Қадамҳо:
1. Бо иҷрои пайдарпай фармонҳои зерин дар терминал анбори EDATEC apt -ро илова кунед.
ш вurl -sS https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key add echo "deb https://apt.edatec.cn/raspbian stable main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list sudo apt навсозӣ

2. Маҷмӯаи нармафзорро насб кунед.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

sudo apt насб -y ed-ddcci-mib-tool

ED-MONITOR-116C
sh

3. Нишонаро дар кунҷи мизи кории чапи боло пахш кунед. Пас, "Асбобҳои система" "Монитори EDATEC" -ро интихоб кунед.

4. Бо истифода аз слайдер дар панели "EDATEC Backlight" равшанӣ ва ҳаҷмро танзим кунед.

Маслиҳат
Дастгирии иҷрои фармони sudo ed-ddc-ui дар равзанаи терминал барои кушодани панели "EDATEC Backlight".

3.3.2.2 OS Raspberry Pi (Lite)
Танзими равшанӣ ва ҳаҷм тавассути CLI дар Raspberry Pi OS (Lite).
Тайёрӣ:
· ED-MONITOR-116C дуруст ба мизбони Raspberry Pi бо баромади муқаррарии намоиш пайваст аст. · Мизбони Raspberry Pi дорои пайвасти устувори шабака мебошад.
Қадамҳо:
1. Бо иҷрои пайдарпай фармонҳои зерин дар терминал анбори EDATEC apt -ро илова кунед.
ш вurl -sS https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key add echo "deb https://apt.edatec.cn/raspbian stable main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list sudo apt навсозӣ

2. Маҷмӯаи нармафзорро насб кунед.
Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

sudo apt насб -y ed-ddcci-mib-tool

ED-MONITOR-116C
sh

3. Фармонҳои зеринро иҷро кунед, то сатҳи равшании ҷорӣ ва танзимоти баландии овозро алоҳида пурсед.
· Сатҳи равшании ҷории дархост:
sh sudo ed-ddc-сервер равшанӣ хонда

· Сатҳи ҳаҷми ҷории дархост:
ш sudo ed-ddc-server ҳаҷми хонда

4. Фармонҳои зеринро иҷро кунед, то сатҳи равшанӣ ва сатҳи овозро мувофиқи зарурат муқаррар кунед. · Танзими сатҳи равшанӣ:
sh sudo ed-ddc-server равшанӣ нависед -v X

Дар куҷо X сатҳи равшаниро бо диапазони 0 ~ 100 ифода мекунад. · Танзими сатҳи садо:
ш sudo ed-ddc-server ҳаҷми нависед -v Y

Дар куҷо Y сатҳи садоро бо диапазони 0 ~ 100 ифода мекунад.

Почтаи электронӣ: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn

|

Телефон: +86-15921483028(Чин) | +86-18217351262(Дар хориҷа)

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

EDA Technology ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display [pdf] Дастури корбар
ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display, ED-MONITOR-116C, Industrial Monitor and Display, Monitor and Display, Display

Иқтибосҳо

Назари худро гузоред

Суроғаи почтаи электронии шумо нашр намешавад. Майдонҳои зарурӣ қайд карда шудаанд *