ED-MONITOR-116C სამრეწველო მონიტორი და დისპლეი
“
პროდუქტის ინფორმაცია
სპეციფიკაციები
- Product Model: ED-MONITOR-116C
- მწარმოებელი: EDA Technology Co., Ltd
- Build Date: 2025-08-01
- შემავალი სიმძლავრე: 12V~24V DC
- აუდიო გამომავალი: 3.5 მმ სტერეო ჯეკი
- Interface: HDMI input, USB touch screen port
- Buttons: Brightness +/-, Volume +/-, Mute
- Indicator: Red power indicator
პროდუქტის გამოყენების ინსტრუქცია
დასრულდაview
The ED-MONITOR-116C is a monitor with various interfaces for
display and audio output.
აპარატურის დაყენება
1. Connect the DC input to a power source using the provided DC
Jack connector.
2. Connect the HDMI input to a PC host for video display.
3. Use the USB touch screen port to connect to the PC host for
touch screen functionality.
კონტროლი და ინდიკატორები
– Use the Brightness +/- buttons to adjust the backlight
brightness of the LCD screen.
– Use the Volume +/- buttons to adjust the audio output
მოცულობა.
– Press the Mute button to silence the audio output.
– The red power indicator (PWR) shows the device’s power
სტატუსი.
ხშირად დასმული კითხვები (FAQ)
კითხვა: როგორ დავარეგულირო ეკრანის სიკაშკაშე?
A: Press the Brightness +/- buttons to increase or decrease the
უკანა განათების სიკაშკაშე.
Q: How can I connect headphones to the monitor?
A: Connect your headphones to the 3.5mm stereo audio output jack
გვერდით პანელზე.
Q: What should I do if the power indicator blinks?
A: If the power indicator blinks, it indicates an abnormal power
supply. Please stop the power supply immediately.
„`
ED-MONITOR-116C
მომხმარებლის სახელმძღვანელო
EDA Technology Co., Ltd-ის მიერ აგებული: 2025-08-01
ED-MONITOR-116C
1 აპარატურის სახელმძღვანელო
ეს თავი წარმოგიდგენთ პროდუქტსview, შეფუთვის სია, გარეგნობა, ღილაკები, ინდიკატორები და ინტერფეისები.
1.1 დასრულდაview
The ED-MONITOR-116C is an 11.6-inch industrial touch monitor featuring a screen resolution of 1920×1080, a high brightness of 450 cd/m², and a multi-touch capacitive touch screen. It includes one standard HDMI interface, one Type-C USB port, one DC Jack power interface, and one 3.5mm audio jack, making it compatible with various general-purpose PC hosts. The backlight and volume can be adjusted via buttons and software, and it is primarily used in industrial control applications.
· HDMI ინტერფეისი საშუალებას იძლევა პირდაპირ დაუკავშირდეს კომპიუტერის HDMI გამოსასვლელს. · Type-C USB პორტი გადასცემს სენსორული ეკრანის სიგნალებს. · 3.5 მმ აუდიო ჯეკი მხარს უჭერს ყურსასმენებთან დაკავშირებას. · DC ჯეკის კვების ინტერფეისი მხარს უჭერს 12V~24V DC შეყვანას.
1.2 შეფუთვის სია
· 1 x ED-MONITOR-116C მონიტორი · 1 x სამონტაჟო კომპლექტი (მოიცავს 4 x საკინძს, 4xM4*10 ხრახნს და 4xM4*16 ხრახნს)
1.3 გარეგნობა
ეს განყოფილება წარმოგიდგენთ თითოეულ პანელზე ინტერფეისების ფუნქციებსა და განმარტებებს.
1.3.1 წინა პანელი
წინა პანელზე ინტერფეისების ტიპებისა და განმარტებების გაცნობა.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
არა.
აღწერა
1 × LCD ეკრანი, 11.6 დიუმიანი სენსორული ეკრანი 1920×1080 გარჩევადობით, მრავალსენსორული capacitive სენსორული 1
ეკრანი.
1.3.2 უკანა პანელი
უკანა პანელზე ინტერფეისების ტიპებისა და განმარტებების გაცნობა.
არა.
აღწერა
1
4 x სამონტაჟო ხვრელი საკეტისთვის, რომლებიც გამოიყენება მოწყობილობაზე საკეტების დასამაგრებლად მონტაჟის დროს.
2
4 x VESA სამონტაჟო ხვრელი, განკუთვნილი VESA სამაგრის დასამონტაჟებლად.
1.3.3 გვერდითი პანელი
გვერდითა პანელზე ინტერფეისების ტიპებისა და განმარტებების გაცნობა.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
არა.
აღწერა
1
1 x წითელი დენის ინდიკატორი, გამოიყენება view მოწყობილობის ჩართვის და გამორთვის სტატუსი.
2
1 x DC შეყვანა, DC ჯეკ კონექტორი, რომელიც მხარს უჭერს 12V~24V DC შეყვანას.
3
1 x 3.5 მმ სტერეო აუდიო გამომავალი ჯეკი, ყურსასმენების შეერთების მხარდაჭერა.
4
1 x HDMI შეყვანა, A ტიპის კონექტორი, რომელიც უერთდება კომპიუტერის HDMI გამოსასვლელს.
1 x USB სენსორული ეკრანის პორტი, Type-C USB კონექტორი, რომელიც უერთდება კომპიუტერის USB პორტს 5-მდე
სენსორული ეკრანის სიგნალების გადაცემა.
6
სითბოს გაფრქვევის ხვრელები, რომლებიც ხელს უწყობენ გაგრილების მუშაობის გაუმჯობესებას.
1 x რეზინის საცობი (წინასწარ გაბურღული 7 მმ დიამეტრის წრიული კაბელის მარშრუტიზაციის ხვრელი), შექმნილია 7-ის მოსათავსებლად
დამატებითი საკაბელო მართვის საჭიროებები.
8
1 x „სიკაშკაშის“ ღილაკი, დააჭირეთ ღილაკს LCD ეკრანის განათების სიკაშკაშის შესამცირებლად.
9
1 x „სიკაშკაშე +“ ღილაკი, დააჭირეთ ღილაკს LCD ეკრანის განათების სიკაშკაშის გასაზრდელად.
10
1 x „ხმის ხმა -“ ღილაკი, დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი ხმის შესამცირებლად.
11
1 x „Volume +“ ღილაკი, დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი ხმის გაზრდისთვის.
12
1 x „დადუმების“ ღილაკი, დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი აუდიოს გამოსართავად.
13
სითბოს გაფრქვევის ხვრელები, რომლებიც ხელს უწყობენ გაგრილების მუშაობის გაუმჯობესებას.
1.4 ღილაკი
ED-MONITOR-116C მოწყობილობას აქვს განათების სიკაშკაშის რეგულირების ორი ღილაკი და ხმის რეგულირების სამი ღილაკი. ღილაკები შავი ფერისაა და მონიშნულია ეკრანზე დაბეჭდილი ეტიკეტებით.
, , , და საცხოვრებელზე.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
ღილაკი
აღწერა დააჭირეთ ღილაკს LCD ეკრანის განათების სიკაშკაშის გასაზრდელად. დააჭირეთ ღილაკს LCD ეკრანის განათების სიკაშკაშის შესამცირებლად. დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი ხმის ხმის გასაზრდელად. დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი ხმის ხმის შესამცირებლად. დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი აუდიოს გამოსართავად.
1.5 ინდიკატორი
ED-MONITOR-116C მოწყობილობას აქვს წითელი დენის ინდიკატორი, რომელიც კორპუსზე აღნიშნულია ეკრანზე დაბეჭდილი წარწერით „PWR“.
ინდიკატორი PWR
სტატუსი ჩართულია ციმციმი გამორთულია
აღწერა მოწყობილობა ჩაირთო. მოწყობილობის დენის მიწოდება არარეგულარულია, გთხოვთ, დაუყოვნებლივ გამორთოთ დენის მიწოდება. მოწყობილობა არ არის ჩართული.
1.6 ინტერფეისი
ED-MONITOR-116C-ში თითოეული ინტერფეისის განმარტებებისა და ფუნქციების გაცნობა.
1.6.1 დენის ინტერფეისი
ED-MONITOR-116C მოწყობილობას აქვს 1 შემავალი კვების პორტი DC ჯეკ კონექტორით, რომლის კორპუსზეც აღნიშნულია „24V DC“. ის მხარს უჭერს 12V~24V DC შემავალ დენს.
რჩევა: რეკომენდებულია 12 ვოლტიანი 4 ამპერიანი კვების ადაპტერის გამოყენება.
1.6.2 HDMI ინტერფეისი
ED-MONITOR-116C მოწყობილობას აქვს 1 HDMI შემავალი ინტერფეისი A ტიპის კონექტორით, რომლის კორპუსზეც წარწერაა „HDMI INPUT“, და რომელიც გამოიყენება კომპიუტერის HDMI გამოსასვლელთან დასაკავშირებლად.
1.6.3 Type-C USB ინტერფეისი
ED-MONITOR-116C მოწყობილობას აქვს 1 Type-C USB ინტერფეისი, რომლის კორპუსზეც წარწერაა „USB TOUCH“. ეს ინტერფეისი უერთდება კომპიუტერის USB პორტს სენსორული ეკრანის სიგნალების გადასაცემად.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
1.6.4 აუდიო ინტერფეისი
ED-MONITOR-116C მოწყობილობას აქვს 1 აუდიო ინტერფეისი (3.5 მმ-იანი 4-პოლური ყურსასმენის ჯეკი), კორპუსზე მონიშნული „“ და მხარს უჭერს სტერეო აუდიო გამომავალს.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
2 მოწყობილობის დაყენება
ED-MONITOR-116C მოწყობილობა მხარს უჭერს წინა მხარეს ჩაშენებულ ინსტალაციას. სტანდარტულ შეფუთვაში შედის ჩაშენებული ინსტალაციის სამონტაჟო ნაკრები (ED-ACCHMI-Front). მომზადება:
· შეძენილია ED-ACCHMI-ის წინა სამონტაჟო ნაკრები (მოიცავს 4 × M4*10 ხრახნს, 4 × M4*16 ხრახნს და 4 საკეტს).
· მომზადებულია ჯვარედინი ხრახნიანი. ნაბიჯები: 1. ED-MONITOR-116C-ის ზომის მიხედვით, განსაზღვრეთ კარადის ამოჭრის ზომები, როგორც
ნაჩვენებია ქვემოთ მოცემულ ფიგურაზე. ერთეული: მმ
2. კარადაზე გაბურღეთ ნახვრეტები პირველ ეტაპზე განსაზღვრული ღიობის ზომის მიხედვით. 3. ჩასვით ED-MONITOR-116C კარადაში გარე მხრიდან.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
4. სამაგრების ხრახნების ხვრელები (ხრახნის გარეშე) მოწყობილობის მხარეს არსებულ სამაგრების სამონტაჟო ხვრელებს გაუსწორეთ.
5. დაამაგრეთ საკინძები მოწყობილობაზე. გამოიყენეთ 4 × M4*10 ხრახნი საკინძების მოწყობილობაზე დასამაგრებლად, ხრახნიანი ხვრელების გარეშე და საათის ისრის მიმართულებით გამკაცრებით. შემდეგ, გამოიყენეთ 4 × M4*16 ხრახნი საკინძების კარადაზე დასამაგრებლად: ჩასვით ისინი საკინძების ხრახნიან ხვრელებში, დააჭირეთ კარადის შიდა მხარეს და ხრახნიანი საათის ისრის მიმართულებით გაატარეთ სრულ გამკაცრებამდე.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
3 მოწყობილობის გამოყენება
ED-MONITOR-116C-ის მუშაობისთვის საჭიროა კომპიუტერის ჰოსტი და არ საჭიროებს დრაივერის ინსტალაციას. ჯერ შეაერთეთ ის კომპიუტერის ჰოსტის HDMI გამოსასვლელთან, შემდეგ ჩართეთ მოწყობილობა ნორმალური ჩვენების ჩასართავად. ის მხარს უჭერს განათების და ხმის რეგულირებას სპეციალური ღილაკებისა და პროგრამული უზრუნველყოფის საშუალებით.
3.1 დამაკავშირებელი კაბელი
ეს განყოფილება აღწერს, თუ როგორ უნდა დააკავშიროთ კაბელები. მომზადება:
· შეძენილია ფუნქციონალური კვების ადაპტერი. · შეძენილია ფუნქციონალური კომპიუტერის მასპინძელი. · შეძენილია ფუნქციონალური HDMI და USB კაბელები (A ტიპის USB კაბელიდან C ტიპის USB კაბელამდე). შეერთების კაბელების სქემატური დიაგრამა: თითოეული ინტერფეისის პინების განმარტებებისა და გაყვანილობის მეთოდების მისაღებად იხილეთ 1.6 ინტერფეისი.
რჩევა: ED-MONITOR-116C-ის HDMI INPUT ინტერფეისი თავსებადია სხვადასხვა კომპიუტერის მასპინძელ კომპიუტერებთან. ქვემოთ მოცემული სურათი ასახავს კაბელის მიერთებას Raspberry Pi-ს გამოყენებით, როგორც მაგალითს.ampლე.
3.2 მოწყობილობის ჩატვირთვა
ED-MONITOR-116C-ს არ მოყვება ფიზიკური ჩამრთველი. კვების წყაროსთან შეერთების შემდეგ, მოწყობილობა ავტომატურად ჩაირთვება. სრულად ჩატვირთვის შემდეგ, მასზე გამოჩნდება დაკავშირებული კომპიუტერის სამუშაო მაგიდა.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
ED-MONITOR-116C
3.3 სიკაშკაშისა და ხმის სიძლიერის რეგულირება
ED-MONITOR-116C-ს სიკაშკაშისა და ხმის რეგულირება ფიზიკური ღილაკებისა და პროგრამული უზრუნველყოფის საშუალებით შეუძლია.
3.3.1 სიკაშკაშისა და ხმის რეგულირება ღილაკების საშუალებით
ED-MONITOR-116C-ის მუშაობის დაწყების შემდეგ, ეკრანის განათების სიკაშკაშისა და ხმის რეგულირება შესაძლებელია გვერდითა პანელზე განთავსებული ხუთი სპეციალური ღილაკის მეშვეობით.
ღილაკი
აღწერა დააჭირეთ ღილაკს LCD ეკრანის განათების სიკაშკაშის გასაზრდელად. დააჭირეთ ღილაკს LCD ეკრანის განათების სიკაშკაშის შესამცირებლად. დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი ხმის ხმის გასაზრდელად. დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი ხმის ხმის შესამცირებლად. დააჭირეთ ღილაკს გამომავალი აუდიოს გამოსართავად.
3.3.2 სიკაშკაშისა და ხმის სიმძლავრის რეგულირება პროგრამული უზრუნველყოფის საშუალებით
მას შემდეგ, რაც ED-MONITOR-116C დაუკავშირდება კომპიუტერს და სწორად აჩვენებს ეკრანს, ეკრანის განათების და გამომავალი ხმის რეგულირება შესაძლებელია პროგრამული უზრუნველყოფის საშუალებით. მუშაობის მეთოდები განსხვავდება დესკტოპის და Lite OS ვერსიებისთვის.
3.3.2.1 Raspberry Pi OS (Desktop)
გაგაცნობთ, თუ როგორ დავარეგულიროთ განათების სიკაშკაშე Raspberry Pi OS-ში (Desktop) ინტერფეისის მეშვეობით.
მომზადება:
· ED-MONITOR-116C სწორად არის დაკავშირებული Raspberry Pi ჰოსტთან ნორმალური ეკრანის გამომავალი სიგნალით. · Raspberry Pi ჰოსტს აქვს სტაბილური ქსელური კავშირი.
ნაბიჯები:
1. ტერმინალში შემდეგი ბრძანებების თანმიმდევრულად შესრულებით დაამატეთ EDATEC apt რეპოზიტორი.
შ ცurl -sS https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key დაამატეთ echo „deb https://apt.edatec.cn/raspbian სტაბილური მთავარი“ | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list sudo apt განახლება
2. დააინსტალირეთ პროგრამული უზრუნველყოფის ინსტრუმენტების ნაკრები.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
sudo apt install -y ed-ddcci-mib-tool
ED-MONITOR-116C
sh
3. დააწკაპუნეთ სამუშაო მაგიდის ზედა მარცხენა კუთხეში არსებულ ხატულაზე. შემდეგ აირჩიეთ „სისტემის ინსტრუმენტები“ და „EDATEC მონიტორი“.
4. სიკაშკაშისა და ხმის სიმძლავრის რეგულირება „EDATEC Backlight“ პანელში არსებული სლაიდერის გამოყენებით შეგიძლიათ.
რჩევა
„EDATEC Backlight“ პანელის გასახსნელად ტერმინალის ფანჯარაში sudo ed-ddc-ui ბრძანების შესრულების მხარდაჭერა.
3.3.2.2 Raspberry Pi OS (Lite)
სიკაშკაშისა და ხმის რეგულირება CLI-ის მეშვეობით Raspberry Pi OS (Lite)-ზე.
მომზადება:
· ED-MONITOR-116C სწორად არის დაკავშირებული Raspberry Pi ჰოსტთან ნორმალური ეკრანის გამომავალი სიგნალით. · Raspberry Pi ჰოსტს აქვს სტაბილური ქსელური კავშირი.
ნაბიჯები:
1. ტერმინალში შემდეგი ბრძანებების თანმიმდევრულად შესრულებით დაამატეთ EDATEC apt რეპოზიტორი.
შ ცurl -sS https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key დაამატეთ echo „deb https://apt.edatec.cn/raspbian სტაბილური მთავარი“ | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list sudo apt განახლება
2. დააინსტალირეთ პროგრამული უზრუნველყოფის ინსტრუმენტების ნაკრები.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
sudo apt install -y ed-ddcci-mib-tool
ED-MONITOR-116C
sh
3. მიმდინარე სიკაშკაშის დონისა და ხმის დონის პარამეტრების ცალ-ცალკე მოსაძიებლად, შეასრულეთ შემდეგი ბრძანებები.
· მიმდინარე სიკაშკაშის დონის მოთხოვნა:
sh sudo ed-ddc-server სიკაშკაშის წაკითხვა
· მიმდინარე ხმის დონის მოთხოვნა:
sh sudo ed-ddc-server volume read
4. სიკაშკაშის დონის და ხმის დონის საჭიროებისამებრ დასაყენებლად, შეასრულეთ შემდეგი ბრძანებები. · სიკაშკაშის დონის დაყენება:
sh sudo ed-ddc-server brightness write -v X
სადაც X წარმოადგენს სიკაშკაშის დონეს 0~100 დიაპაზონით. · ხმის დონის დაყენება:
sh sudo ed-ddc-server volume write -v Y
სადაც Y წარმოადგენს ხმის დონეს 0-დან 100-მდე დიაპაზონით.
ელ. ფოსტა: sales@edatec.cn / support@edatec.cn Web: www.edatec.cn
|
ტელეფონი: +86-15921483028 (ჩინეთი) | +86-18217351262 (საზღვარგარეთ)
დოკუმენტები / რესურსები
 |
EDA Technology ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display, ED-MONITOR-116C, Industrial Monitor and Display, Monitor and Display, Display |