

ED-MONITOR-116C
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
by EDA Technology Co., Ltd
built: 2025-08-01
1 សៀវភៅណែនាំផ្នែករឹង
ជំពូកនេះណែនាំអំពីផលិតផលviewបញ្ជីវេចខ្ចប់ រូបរាង ប៊ូតុង សូចនាករ និងចំណុចប្រទាក់។
1.1 លើសview
ED-MONITOR-116C គឺជាម៉ូនីទ័រប៉ះឧស្សាហកម្មទំហំ 11.6 អ៊ីងដែលមានកម្រិតបង្ហាញអេក្រង់ 1920×1080 ពន្លឺខ្ពស់ 450 cd/m² និងអេក្រង់ប៉ះពហុមុខងារ។ វារួមបញ្ចូលចំណុចប្រទាក់ HDMI ស្តង់ដារមួយ ច្រក USB Type-C មួយ ចំណុចប្រទាក់ថាមពល DC Jack មួយ និងរន្ធដោតអូឌីយ៉ូ 3.5mm មួយ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចប្រើប្រាស់បានជាមួយម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រដែលមានគោលបំណងទូទៅផ្សេងៗ។ អំពូល Backlight និងកម្រិតសំឡេងអាចត្រូវបានកែតម្រូវតាមរយៈប៊ូតុង និងកម្មវិធី ហើយវាត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្ម។
- ចំណុចប្រទាក់ HDMI អនុញ្ញាតឱ្យភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅទិន្នផល HDMI របស់ម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រ។
- ច្រក USB Type-C បញ្ជូនសញ្ញាអេក្រង់ប៉ះ។
- រន្ធដោតអូឌីយ៉ូ 3.5mm គាំទ្រការភ្ជាប់កាស។
- ចំណុចប្រទាក់ថាមពល DC Jack គាំទ្រការបញ្ចូល DC 12V ~ 24V ។

1.2 បញ្ជីវេចខ្ចប់
- 1 x ED-MONITOR-116C ម៉ូនីទ័រ
- 1 x ឧបករណ៍ម៉ោន (រួមទាំង 4 x តមបក់ 4xM4 * 10 វីស និង 4xM4 * 16 វីស)
1.3 រូបរាង
ផ្នែកនេះណែនាំមុខងារ និងនិយមន័យនៃចំណុចប្រទាក់នៅលើបន្ទះនីមួយៗ។
1.3.1 ផ្នែកខាងមុខ
ការណែនាំអំពីប្រភេទ និងនិយមន័យនៃចំណុចប្រទាក់នៅលើបន្ទះខាងមុខ។

| ទេ | ការពិពណ៌នា |
| 1 | អេក្រង់ 1 × LCD, 11.6-inch touch screen ជាមួយនឹង resolution 1920×1080, multi-touch capacitive touch screen។ |
1.3.2 បន្ទះខាងក្រោយ
ការណែនាំអំពីប្រភេទ និងនិយមន័យនៃចំណុចប្រទាក់នៅលើបន្ទះខាងក្រោយ។

| ទេ | ការពិពណ៌នា |
| 1 | រន្ធដំឡើង 4 x នៃខ្ទាស់ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីជួសជុលខ្ទាស់ទៅឧបករណ៍សម្រាប់ដំឡើង។ |
| 2 | 4 x រន្ធម៉ោន VESA បម្រុងទុកសម្រាប់ការដំឡើងតង្កៀប VESA ។ |
1.3.3 បន្ទះចំហៀង
ការណែនាំអំពីប្រភេទ និងនិយមន័យនៃចំណុចប្រទាក់នៅលើបន្ទះចំហៀង។

| ទេ | ការពិពណ៌នា |
| 1 | 1 x សូចនាករថាមពលក្រហម ប្រើដើម្បី view ស្ថានភាពបើក និងបិទថាមពលរបស់ឧបករណ៍។ |
| 2 | 1 x DC input, DC Jack connector ដែលគាំទ្រការបញ្ចូល DC 12V ~ 24V។ |
| 3 | រន្ធបញ្ចេញអូឌីយ៉ូស្តេរ៉េអូ 1 x 3.5mm គាំទ្រការភ្ជាប់កាស។ |
| 4 | 1 x HDMI input, Type-A connector ដែលភ្ជាប់ទៅ HDMI output របស់ PC host។ |
| 5 | 1 x USB touch screen port, Type-C USB connector ដែលភ្ជាប់ទៅរន្ធ USB របស់ PC host ដើម្បីបញ្ជូនសញ្ញាអេក្រង់ប៉ះ។ |
| 6 | រន្ធបញ្ចេញកំដៅ ដែលជួយកែលម្អដំណើរការត្រជាក់។ |
| 7 | 1 x ដោតកៅស៊ូ (រន្ធដោតខ្សែរង្វង់អង្កត់ផ្ចិត 7mm ខួងជាមុន) ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំពេញតម្រូវការគ្រប់គ្រងខ្សែបន្ថែម។ |
| 8 | 1 x “Brightness -” button, press the button to decrease the backlight brightness of the LCD screen. |
| 9 | 1 x ប៊ូតុង “Brightness +” ចុចប៊ូតុងដើម្បីបង្កើនពន្លឺ backlight នៃអេក្រង់ LCD។ |
| 10 | ប៊ូតុង 1 x "កម្រិតសំឡេង -" ចុចប៊ូតុងដើម្បីបន្ថយបរិមាណទិន្នផល។ |
| 11 | 1 x ប៊ូតុង "កម្រិតសំឡេង +" ចុចប៊ូតុងដើម្បីបង្កើនកម្រិតសំឡេងលទ្ធផល។ |
| 12 | 1 x ប៊ូតុង “បិទសំឡេង” ចុចប៊ូតុងដើម្បីបិទសំឡេងលទ្ធផល។ |
| 13 | រន្ធបញ្ចេញកំដៅ ដែលជួយកែលម្អដំណើរការត្រជាក់។ |
ឧបករណ៍ ED-MONITOR-116C រួមមានប៊ូតុងលៃតម្រូវពន្លឺខាងក្រោយពីរ និងប៊ូតុងលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងបី។ ប៊ូតុងមានពណ៌ខ្មៅ និងសម្គាល់ដោយស្លាកបោះពុម្ពលើអេក្រង់
,
,
,
និង
នៅលើលំនៅដ្ឋាន។
| ប៊ូតុង | ការពិពណ៌នា |
| Press the button to increase the backlight brightness of the LCD screen. | |
| Press the button to decrease the backlight brightness of the LCD screen. | |
| Press the button to increase the output volume. | |
| Press the button to decrease the output volume. | |
| Press the button to mute the output audio. |
1.5 សូចនាករ
ឧបករណ៍ ED-MONITOR-116C រួមបញ្ចូលសូចនាករថាមពលពណ៌ក្រហម ដែលសម្គាល់ដោយស្លាកបោះពុម្ពអេក្រង់ "PWR" នៅលើលំនៅដ្ឋាន។
| សូចនាករ | ស្ថានភាព | ការពិពណ៌នា |
| PWR | On | ឧបករណ៍ត្រូវបានបើក។ |
| ព្រិចភ្នែក | ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់ឧបករណ៍គឺខុសប្រក្រតី សូមបញ្ឈប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជាបន្ទាន់។ | |
| បិទ | ឧបករណ៍មិនត្រូវបានបើកទេ។ |
1.6 ចំណុចប្រទាក់
ការណែនាំអំពីនិយមន័យ និងមុខងារនៃចំណុចប្រទាក់នីមួយៗនៅក្នុង ED-MONITOR-116C ។
1.6.1 ចំណុចប្រទាក់ថាមពល
ឧបករណ៍ ED-MONITOR-116C រួមមានច្រកបញ្ចូលថាមពល 1 ជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ DC Jack ដែលមានស្លាក "24V DC" នៅលើលំនៅដ្ឋាន។ វាគាំទ្រការបញ្ចូល 12V ~ 24V DC ។
ជំនួយ
អាដាប់ទ័រថាមពល 12V 4A ត្រូវបានណែនាំ។
1.6.2 ចំណុចប្រទាក់ HDMI
ឧបករណ៍ ED-MONITOR-116C រួមមានចំណុចប្រទាក់បញ្ចូល HDMI 1 ជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ Type-A ដែលមានស្លាក "HDMI INPUT" នៅលើលំនៅដ្ឋាន ប្រើដើម្បីភ្ជាប់ទៅទិន្នផល HDMI របស់ម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រ។
1.6.3 ចំណុចប្រទាក់ USB Type-C
ឧបករណ៍ ED-MONITOR-116C រួមមាន 1 Type-C USB interface ដែលមានស្លាក "USB TOUCH" នៅលើលំនៅដ្ឋាន។ ចំណុចប្រទាក់នេះភ្ជាប់ទៅច្រក USB របស់ម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រ ដើម្បីបញ្ជូនសញ្ញាអេក្រង់ប៉ះ។
1.6.4 ចំណុចប្រទាក់សំឡេង
ឧបករណ៍ ED-MONITOR-116C រួមមាន ចំណុចប្រទាក់សំឡេង 1 (រន្ធដោតកាស 3.5mm 4-pole) ដែលមានស្លាក "
” នៅលើលំនៅស្ថាន ដែលគាំទ្រការបញ្ចេញអូឌីយ៉ូស្តេរ៉េអូ។
2 ការដំឡើងឧបករណ៍
ឧបករណ៍ ED-MONITOR-116C គាំទ្រការដំឡើងបង្កប់ផ្នែកខាងមុខ។ ការវេចខ្ចប់ស្ដង់ដាររួមបញ្ចូលទាំងឧបករណ៍ដំឡើងដែលបានបង្កប់ (ED-ACCHMI-Front) ។
ការរៀបចំ៖
- ឧបករណ៍ម៉ោនផ្នែកខាងមុខ ED-ACCHMI ត្រូវបានទទួល (រួមទាំងវីស 4 × M4 * 10 វីស 4 × M4 * 16 និង 4 ខ្ទាស់) ។
- ទួណឺវីសឈើឆ្កាងត្រូវបានរៀបចំ។
ជំហាន៖
1. Determine the cutout dimensions on the cabinet based on the ED-MONITOR-116C’s size, as shown in the figure below.
ឯកតា៖ ម។

2. Drill holes on the cabinet according to the aperture size defined in Step 1.
3. Embed the ED-MONITOR-116C into the cabinet from the exterior side.

4. តម្រឹមរន្ធវីស (មិនជាប់ខ្សែ) នៃខ្ទាស់ជាមួយនឹងរន្ធដោតខ្ទាស់នៅផ្នែកខាងឧបករណ៍។

5. Secure the snaps to the device.
- Use 4 × M4*10 screws to fasten the snaps to the device by threading them through the nonthreaded holes and tightening them clockwise.
- បន្ទាប់មក ប្រើវីស 4 × M4 * 16 ដើម្បីការពារខ្ទាស់ទៅនឹងទូ៖ បញ្ចូលវាតាមរន្ធខ្សែនៃខ្ទាស់ សង្កត់ផ្នែកខាងក្នុងនៃទូ ហើយចងវាតាមទ្រនិចនាឡិការហូតទាល់តែរឹតបន្តឹងយ៉ាងពេញលេញ។

3 ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍
ED-MONITOR-116C ទាមទារម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ ហើយមិនត្រូវការការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាទេ។ ភ្ជាប់វាទៅនឹងលទ្ធផល HDMI របស់ម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រជាមុនសិន បន្ទាប់មកថាមពលនៅលើឧបករណ៍ដើម្បីបើកការបង្ហាញធម្មតា។ វាគាំទ្រអំពូល Backlight និងការលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងតាមរយៈប៊ូតុង និងកម្មវិធីពិសេស។
3.1 ខ្សែភ្ជាប់
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបភ្ជាប់ខ្សែ។
ការរៀបចំ៖
- អាដាប់ទ័រថាមពលមុខងារត្រូវបានទទួល។
- ម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រដែលមានមុខងារត្រូវបានទទួល។
- ខ្សែ HDMI និង USB ដែលមានមុខងារ (ខ្សែ USB ប្រភេទ A ដល់ Type-C) ត្រូវបានទទួល។
ដ្យាក្រាមគ្រោងការណ៍នៃខ្សែតភ្ជាប់៖
សូមយោងទៅ 1.6 ចំណុចប្រទាក់ to obtain the pin definitions and wiring methods of each interface.
ជំនួយ
The HDMI INPUT interface of the ED-MONITOR-116C is compatible with various PC hosts. The figure below illustrates cable connection using a Raspberry Pi as an exampលេ

- ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
- កាស
- Raspberry Pi
3.2 ការចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍
ED-MONITOR-116C មិនរួមបញ្ចូលកុងតាក់ថាមពលទេ។ បន្ទាប់ពីភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពល ឧបករណ៍នឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នៅពេលដែលបានដំណើរការពេញលេញ វានឹងបង្ហាញផ្ទៃតុរបស់ម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រដែលបានភ្ជាប់។
3.3 ការលៃតម្រូវពន្លឺ និងកម្រិតសំឡេង
ED-MONITOR-116C គាំទ្រកម្រិតពន្លឺ និងកម្រិតសំឡេងតាមរយៈប៊ូតុង និងកម្មវិធី។
នៅពេលដែល ED-MONITOR-116C ដំណើរការ ពន្លឺ និងកម្រិតសំឡេងរបស់អេក្រង់អាចត្រូវបានកែតម្រូវតាមរយៈប៊ូតុងពិសេសចំនួន 5 ដែលមានទីតាំងនៅលើបន្ទះចំហៀង។
| ប៊ូតុង | ការពិពណ៌នា |
| Press the button to increase the backlight brightness of the LCD screen. | |
| Press the button to decrease the backlight brightness of the LCD screen. | |
| Press the button to increase the output volume. | |
| Press the button to decrease the output volume. | |
| Press the button to mute the output audio. |
3.3.2 លៃតម្រូវពន្លឺ និងកម្រិតសំឡេងតាមរយៈកម្មវិធី
នៅពេលដែល ED-MONITOR-116C ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រ ហើយបង្ហាញឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ពន្លឺអេក្រង់ និងកម្រិតសំឡេងលទ្ធផលអាចត្រូវបានកែតម្រូវតាមរយៈកម្មវិធី។ វិធីសាស្រ្តប្រតិបត្តិការខុសគ្នាសម្រាប់កំណែ Desktop និង Lite OS ។
3.3.2.1 Raspberry Pi OS (Desktop)
ការណែនាំអំពីរបៀបកែតម្រូវពន្លឺខាងក្រោយតាមរយៈ UI នៅក្នុង Raspberry Pi OS (Desktop)។
ការរៀបចំ៖
- ED-MONITOR-116C ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅម៉ាស៊ីន Raspberry Pi ជាមួយនឹងលទ្ធផលបង្ហាញធម្មតា។
- ម៉ាស៊ីន Raspberry Pi មានការតភ្ជាប់បណ្តាញស្ថេរភាព។
ជំហាន៖
1. បន្ថែម EDATEC apt repository ដោយប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាខាងក្រោមជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងស្ថានីយ។

2. ដំឡើងកញ្ចប់ឧបករណ៍កម្មវិធី។

3. ចុចលើ
រូបតំណាងនៅជ្រុងខាងលើឆ្វេងនៃផ្ទៃតុ។ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស “System Tools” → “EDATEC Monitor”។

4. លៃតម្រូវពន្លឺ និងកម្រិតសំឡេងដោយប្រើគ្រាប់រំកិលនៅក្នុងបន្ទះ "EDATEC Backlight" ។

ជំនួយ
Support executing the
command in the terminal window to open the “EDATEC Backlight” panel.
3.3.2.2 Raspberry Pi OS (Lite)
ការកែតម្រូវពន្លឺ និងកម្រិតសំឡេងតាមរយៈ CLI នៅលើ Raspberry Pi OS (Lite) ។
ការរៀបចំ៖
- ED-MONITOR-116C ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅម៉ាស៊ីន Raspberry Pi ជាមួយនឹងលទ្ធផលបង្ហាញធម្មតា។
- ម៉ាស៊ីន Raspberry Pi មានការតភ្ជាប់បណ្តាញស្ថេរភាព។
ជំហាន៖
1. បន្ថែម EDATEC apt repository ដោយប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាខាងក្រោមជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងស្ថានីយ។

2. ដំឡើងកញ្ចប់ឧបករណ៍កម្មវិធី។

3. ប្រតិបត្តិពាក្យបញ្ជាខាងក្រោមដើម្បីសួរកម្រិតពន្លឺបច្ចុប្បន្ន និងការកំណត់កម្រិតសំឡេងដាច់ដោយឡែក។
- សំណួរកម្រិតពន្លឺបច្ចុប្បន្ន៖

- កម្រិតសំឡេងនៃសំណួរបច្ចុប្បន្ន៖

4. Execute the following commands to set brightness level and volume level as required.
- កំណត់កម្រិតពន្លឺ៖

កន្លែងណា
represents the brightness level with a range of 0~100.
- កំណត់កម្រិតសំឡេង៖

កន្លែងណា
represents the volume level with a range of 0~100.
អ៊ីមែល៖ sales@edatec.cn / support@edatec.cn
Web: www.edatec.cn
ទូរស័ព្ទ៖ +86-15921483028(ចិន) | +86-18217351262(ក្រៅប្រទេស)
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
EDA Technology ED-MONITOR-116C ម៉ូនីទ័រ និងអេក្រង់ឧស្សាហកម្ម [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display, ED-MONITOR-116C, Industrial Monitor and Display, Monitor and Display, ការបង្ហាញ |
