EDA Technology ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display User Manual

ED-MONITOR-116C የኢንዱስትሪ ክትትል እና ማሳያ

የምርት መረጃ

ዝርዝሮች

  • Product Model: ED-MONITOR-116C
  • አምራች፡ EDA ቴክኖሎጂ Co., Ltd
  • Build Date: 2025-08-01
  • የኃይል ግቤት: 12V ~ 24V ዲሲ
  • የድምጽ ውፅዓት፡ 3.5ሚሜ ስቴሪዮ መሰኪያ
  • Interface: HDMI input, USB touch screen port
  • Buttons: Brightness +/-, Volume +/-, Mute
  • Indicator: Red power indicator

የምርት አጠቃቀም መመሪያዎች

አልቋልview

The ED-MONITOR-116C is a monitor with various interfaces for
display and audio output.

የሃርድዌር ማዋቀር

1. Connect the DC input to a power source using the provided DC
Jack connector.

2. Connect the HDMI input to a PC host for video display.

3. Use the USB touch screen port to connect to the PC host for
touch screen functionality.

መቆጣጠሪያዎች እና ጠቋሚዎች

– Use the Brightness +/- buttons to adjust the backlight
brightness of the LCD screen.

– Use the Volume +/- buttons to adjust the audio output
የድምጽ መጠን.

– Press the Mute button to silence the audio output.

– The red power indicator (PWR) shows the device’s power
ሁኔታ.

ተዘውትረው የሚጠየቁ ጥያቄዎች (FAQ)

ጥ፡ የስክሪኑን ብሩህነት እንዴት ማስተካከል እችላለሁ?

A: Press the Brightness +/- buttons to increase or decrease the
የጀርባ ብርሃን ብሩህነት.

Q: How can I connect headphones to the monitor?

A: Connect your headphones to the 3.5mm stereo audio output jack
በጎን ፓነል ላይ.

Q: What should I do if the power indicator blinks?

A: If the power indicator blinks, it indicates an abnormal power
supply. Please stop the power supply immediately.

""

ED-MONITOR-116C
የተጠቃሚ መመሪያ
በ EDA ቴክኖሎጂ Co., Ltd የተሰራ: 2025-08-01

ED-MONITOR-116C
1 የሃርድዌር መመሪያ
ይህ ምዕራፍ ምርቱን ያስተዋውቃልview, የማሸጊያ ዝርዝር, መልክ, አዝራሮች, ጠቋሚዎች እና በይነገጾች.
1.1 በላይview
The ED-MONITOR-116C is an 11.6-inch industrial touch monitor featuring a screen resolution of 1920×1080, a high brightness of 450 cd/m², and a multi-touch capacitive touch screen. It includes one standard HDMI interface, one Type-C USB port, one DC Jack power interface, and one 3.5mm audio jack, making it compatible with various general-purpose PC hosts. The backlight and volume can be adjusted via buttons and software, and it is primarily used in industrial control applications.
· የኤችዲኤምአይ በይነገጽ ከአንድ ፒሲ አስተናጋጅ ኤችዲኤምአይ ውፅዓት ጋር ቀጥተኛ ግንኙነት እንዲኖር ያስችላል። · የ C አይነት ዩኤስቢ ወደብ የንክኪ ስክሪን ምልክቶችን ያስተላልፋል። · የ 3.5 ሚሜ የድምጽ መሰኪያ የጆሮ ማዳመጫ ግንኙነትን ይደግፋል. · የዲሲ ጃክ ፓወር በይነገጽ 12V ~ 24V DC ግብዓትን ይደግፋል።

1.2 የማሸጊያ ዝርዝር
· 1 x ED-MONITOR-116C ሞኒተር · 1 x ማፈናጠጫ መሣሪያ (4x buckles፣ 4xM4*10 screws እና 4xM4*16 screws ጨምሮ)
1.3 መልክ
ይህ ክፍል በእያንዳንዱ ፓነል ላይ ያሉትን የመገናኛዎች ተግባራት እና ፍቺዎች ያስተዋውቃል.
1.3.1 የፊት ፓነል
በፊት ፓነል ላይ ያሉትን የመገናኛዎች ዓይነቶችን እና ፍቺዎችን ማስተዋወቅ.

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C

አይ።

መግለጫ

1 × LCD ስክሪን፣ 11.6 ኢንች ንክኪ ስክሪን በ1920×1080 ጥራት፣ ባለብዙ ንክኪ አቅም ያለው ንክኪ 1
ስክሪን.

1.3.2 የኋላ ፓነል
በኋለኛው ፓነል ላይ ያሉትን የመገናኛዎች ዓይነቶችን እና ትርጓሜዎችን ማስተዋወቅ.

አይ።

መግለጫ

1

4 x የመጫኛ ጉድጓዶች, ይህም ለመጫን መሳሪያውን ወደ መሳሪያው ለመጠገን የሚያገለግሉ ናቸው.

2

4 x የ VESA መጫኛ ቀዳዳዎች፣ ለ VESA ቅንፍ መጫኛ የተቀመጡ።

1.3.3 የጎን ፓነል
በጎን ፓነል ላይ ያሉትን የመገናኛዎች ዓይነቶችን እና ፍቺዎችን ማስተዋወቅ.

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C

አይ።

መግለጫ

1

1 x ቀይ የኃይል አመልካች፣ በመጠቀም view የመሳሪያው የመብራት እና የመብራት ሁኔታ.

2

1 x የዲሲ ግብዓት፣ የዲሲ ጃክ ማገናኛ፣ 12V~24V DC ግብዓትን የሚደግፍ።

3

1 x 3.5 ሚሜ ስቴሪዮ የድምጽ ውፅዓት መሰኪያ፣ ​​የጆሮ ማዳመጫ ግንኙነትን ይደግፋል።

4

1 x የኤችዲኤምአይ ግብዓት፣ አይነት-ኤ ማገናኛ፣ እሱም ከፒሲ አስተናጋጅ የኤችዲኤምአይ ውፅዓት ጋር የሚገናኝ።

1 x የዩኤስቢ ንክኪ ስክሪን ወደብ፣ Type-C USB አያያዥ፣ ከፒሲ አስተናጋጅ ዩኤስቢ ወደብ ወደ 5 የሚገናኝ
የንክኪ ማያ ምልክቶችን ማስተላለፍ.

6

የማቀዝቀዝ አፈፃፀምን ለማሻሻል የሚረዱ የሙቀት ማስወገጃ ቀዳዳዎች.

1 x የላስቲክ መሰኪያ (በቅድመ-የተቆፈረ የ7ሚሜ ዲያሜትር ክብ የኬብል ማዞሪያ ቀዳዳ)፣ 7 ለማስተናገድ የተቀየሰ
ተጨማሪ የኬብል አስተዳደር ፍላጎቶች.

8

1 x "ብሩህነት" ቁልፍ, የ LCD ስክሪን የጀርባ ብርሃን ብሩህነት ለመቀነስ ቁልፉን ይጫኑ.

9

1 x “ብሩህነት +” ቁልፍ፣ የ LCD ስክሪን የጀርባ ብርሃን ብሩህነት ለመጨመር ቁልፉን ይጫኑ።

10

1 x “ድምጽ -” ቁልፍ ፣ የውጤቱን መጠን ለመቀነስ ቁልፉን ይጫኑ።

11

1 x "ድምጽ +" አዝራር, የውጤቱን መጠን ለመጨመር ቁልፉን ይጫኑ.

12

1 x "ድምጸ-ከል አድርግ" አዝራር, የውጤቱን ድምጽ ለማጥፋት አዝራሩን ይጫኑ.

13

የማቀዝቀዝ አፈፃፀምን ለማሻሻል የሚረዱ የሙቀት ማስወገጃ ቀዳዳዎች.

1.4 አዝራር

ED-MONITOR-116C መሳሪያ ሁለት የጀርባ ብርሃን ብሩህነት ማስተካከያ አዝራሮችን እና ሶስት የድምጽ ማስተካከያ አዝራሮችን ያካትታል። አዝራሮቹ ጥቁር ቀለም ያላቸው እና በስክሪን የታተሙ መለያዎች ምልክት የተደረገባቸው ናቸው
፣ ፣ እና በመኖሪያ ቤቱ ላይ።

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C

አዝራር

መግለጫ የኤል ሲ ዲ ስክሪን የጀርባ ብርሃን ብሩህነት ለመጨመር ቁልፉን ይጫኑ። የ LCD ስክሪን የጀርባ ብርሃን ብሩህነት ለመቀነስ ቁልፉን ይጫኑ። የውጤቱን መጠን ለመጨመር ቁልፉን ይጫኑ። የውጤቱን መጠን ለመቀነስ ቁልፉን ይጫኑ። የውጤቱን ድምጽ ለማጥፋት ቁልፉን ይጫኑ።

1.5 አመልካች

ED-MONITOR-116C መሳሪያው በመኖሪያ ቤቱ ላይ "PWR" በሚለው ስክሪን የታተመ ምልክት ያለበት ቀይ የኃይል አመልካች ያካትታል.

አመልካች PWR

ብልጭ ድርግም የሚሉበት ሁኔታ

መግለጫ መሳሪያው በርቷል። የመሳሪያው የኃይል አቅርቦት ያልተለመደ ነው, እባክዎን ወዲያውኑ የኃይል አቅርቦቱን ያቁሙ. መሣሪያው አልበራም።

1.6 በይነገጽ
በ ED-MONITOR-116C ውስጥ የእያንዳንዱን በይነገጽ ትርጓሜዎችን እና ተግባራትን ማስተዋወቅ.
1.6.1 የኃይል በይነገጽ
የ ED-MONITOR-116C መሳሪያው በመኖሪያ ቤቱ ላይ "24V DC" የሚል ስያሜ የተሰጠው 1 የኃይል ግብዓት ወደብ ከዲሲ ጃክ ማገናኛ ጋር ያካትታል። 12V ~ 24V DC ግብዓት ይደግፋል።

ጠቃሚ ምክር A12V 4A የኃይል አስማሚ ይመከራል።

1.6.2 HDMI በይነገጽ
ED-MONITOR-116C መሳሪያ ከፒሲ አስተናጋጅ የኤችዲኤምአይ ውፅዓት ጋር ለመገናኘት የሚያገለግል 1 HDMI ግብዓት በይነገጽ ከአይነት-ኤ ማገናኛ ጋር፣ በመኖሪያ ቤቱ ላይ “HDMI INPUT” የሚል ስያሜ አለው።
1.6.3 ዓይነት-ሲ የዩኤስቢ በይነገጽ
ED-MONITOR-116C መሳሪያ በመኖሪያ ቤቱ ላይ "USB TOUCH" የሚል 1 ዓይነት-C የዩኤስቢ በይነገጽን ያካትታል። ይህ በይነገጽ የንክኪ ስክሪን ምልክቶችን ለማስተላለፍ ከፒሲ አስተናጋጅ የዩኤስቢ ወደብ ጋር ይገናኛል።

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C
1.6.4 የድምጽ በይነገጽ
ED-MONITOR-116C መሳሪያ 1 የድምጽ በይነገጽ (3.5ሚሜ ባለ 4-ፖል የጆሮ ማዳመጫ መሰኪያ) በመኖሪያ ቤቱ ላይ "" የሚል ምልክት የተደረገበት፣ የስቴሪዮ ድምጽ ውፅዓትን ይደግፋል።

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C
2 መሣሪያውን በመጫን ላይ
ED-MONITOR-116C መሳሪያ ከፊት የተገጠመ መጫንን ይደግፋል። መደበኛው ማሸጊያው የተካተተውን የመጫኛ መጫኛ ኪት (ED-ACCHMI-Front) ያካትታል። አዘገጃጀት፥
የ ED-ACCHMI-Front Mounting ኪት ተገኝቷል (4 × M4*10 screws፣ 4 × M4*16 screws እና 4 snaps)።
· የመስቀል ጠመዝማዛ ተዘጋጅቷል. ደረጃዎች፡ 1. በ ED-MONITOR-116C መጠን መሰረት በካቢኔው ላይ ያለውን የመቁረጫ ልኬቶችን ይወስኑ፣ እንደ
ከታች ባለው ምስል ላይ ይታያል. ክፍል: ሚሜ
2. በደረጃ 1 በተገለጸው የመክፈቻ መጠን መሰረት በካቢኔ ላይ ቀዳዳዎችን ይከርሙ። 3. ED-MONITOR-116Cን ከውጭ በኩል ወደ ካቢኔ ውስጥ ያስገቡ።

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C

4. የሾላዎቹን የሾላ ቀዳዳዎች (ክር ያልሆኑ) በመሳሪያው በኩል ካለው የጭረት መጫኛ ቀዳዳዎች ጋር ያስተካክሉ.

5. በመሳሪያው ላይ ያሉትን መቆንጠጫዎች ይጠብቁ. 4 × M4*10 ዊንጮችን ተጠቀም በመሳሪያው ላይ ያሉትን ሾጣጣዎች በክር ያልተነበቡትን ቀዳዳዎች በክር በማድረግ በሰዓት አቅጣጫ በማሰር። ከዚያም 4 × M4 * 16 ዊንጮችን በመጠቀም ሾጣጣዎቹን ወደ ካቢኔው ውስጥ ያስገቧቸው: በሾላዎቹ ክር ቀዳዳዎች ውስጥ ያስገቧቸው, በካቢኔው ውስጠኛው ክፍል ላይ ይጫኑ እና ሙሉ በሙሉ እስኪጣበቁ ድረስ በሰዓት አቅጣጫ ያሽጉ.

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C
3 መሣሪያውን መጠቀም
ED-MONITOR-116C ለስራ ፒሲ አስተናጋጅ ይፈልጋል እና የአሽከርካሪ ጭነት አያስፈልገውም። በመጀመሪያ ከፒሲ አስተናጋጅ የኤችዲኤምአይ ውፅዓት ጋር ያገናኙት ፣ ከዚያ መደበኛ ማሳያን ለማንቃት መሣሪያውን ያብሩት። በተለዩ አዝራሮች እና ሶፍትዌሮች በኩል የጀርባ ብርሃን እና የድምጽ ማስተካከያ ይደግፋል.
3.1 ማገናኛ ገመዶች
ይህ ክፍል ገመዶችን እንዴት እንደሚገናኙ ይገልፃል. አዘገጃጀት፥
· የሚሰራ የኃይል አስማሚ ተገኝቷል። · የሚሰራ ፒሲ አስተናጋጅ ተገኝቷል። · ተግባራዊ ኤችዲኤምአይ እና የዩኤስቢ ኬብሎች (ከአይነት-ኤ እስከ ዓይነት-C የዩኤስቢ ገመድ) ተገኝተዋል። የኬብሎችን ማገናኘት ንድፍ ንድፍ፡ እባክዎ የእያንዳንዱን በይነገጽ የፒን ፍቺዎችን እና የሽቦ ዘዴዎችን ለማግኘት 1.6 በይነገጽን ይመልከቱ።
ጠቃሚ ምክር የED-MONITOR-116C የ HDMI INPUT በይነገጽ ከተለያዩ ፒሲ አስተናጋጆች ጋር ተኳሃኝ ነው። ከዚህ በታች ያለው ምስል Raspberry Piን እንደ የቀድሞ የገመድ ግንኙነትን ያሳያልampለ.

3.2 መሳሪያውን ማስነሳት

ED-MONITOR-116C አካላዊ ኃይል መቀየሪያን አያካትትም። ከኃይል ምንጭ ጋር ከተገናኘ በኋላ መሳሪያው በራስ-ሰር ይበራል። አንዴ ሙሉ በሙሉ ከተነሳ የተገናኘውን ፒሲ አስተናጋጅ ዴስክቶፕን ያሳያል።

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ED-MONITOR-116C

3.3 ብሩህነት እና ድምጽ ማስተካከል

ED-MONITOR-116C የብሩህነት እና የድምጽ ማስተካከያ በአካላዊ አዝራሮች እና ሶፍትዌር ይደግፋል።

3.3.1 ብሩህነት እና ድምጽ በአዝራሮች ያስተካክሉ
አንዴ ED-MONITOR-116C ስራ ከጀመረ የስክሪኑ የጀርባ ብርሃን ብሩህነት እና የድምጽ መጠን በጎን ፓነል ላይ በሚገኙ በአምስት የተሰጡ አዝራሮች ማስተካከል ይቻላል።

አዝራር

መግለጫ የኤል ሲ ዲ ስክሪን የጀርባ ብርሃን ብሩህነት ለመጨመር ቁልፉን ይጫኑ። የ LCD ስክሪን የጀርባ ብርሃን ብሩህነት ለመቀነስ ቁልፉን ይጫኑ። የውጤቱን መጠን ለመጨመር ቁልፉን ይጫኑ። የውጤቱን መጠን ለመቀነስ ቁልፉን ይጫኑ። የውጤቱን ድምጽ ለማጥፋት ቁልፉን ይጫኑ።

3.3.2 ብሩህነት እና ድምጽ በሶፍትዌር ያስተካክሉ
አንዴ ED-MONITOR-116C ከፒሲ አስተናጋጅ ጋር ከተገናኘ እና በትክክል ካሳየ የስክሪኑ የጀርባ ብርሃን እና የውጤት መጠን በሶፍትዌር ሊስተካከል ይችላል። ለዴስክቶፕ እና ለላይት ኦኤስ ስሪቶች የአሠራር ዘዴዎች ይለያያሉ።
3.3.2.1 Raspberry Pi OS (ዴስክቶፕ)
በ Raspberry Pi OS (ዴስክቶፕ) ውስጥ በ UI በኩል የጀርባ ብርሃንን እንዴት ማስተካከል እንደሚቻል በማስተዋወቅ ላይ።
አዘገጃጀት፥
· ED-MONITOR-116C ከ Raspberry Pi አስተናጋጅ ጋር ከመደበኛ የማሳያ ውጤት ጋር በትክክል ተገናኝቷል። · Raspberry Pi አስተናጋጅ የተረጋጋ የአውታረ መረብ ግንኙነት አለው።
እርምጃዎች፡-
1. የሚከተሉትን ትዕዛዞች በተርሚናል ውስጥ በቅደም ተከተል በመፈፀም EDATEC apt repository ይጨምሩ።
ሸ ሐurl -sS https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key add echo "deb https://apt.edatec.cn/raspbian የተረጋጋ ዋና" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list sudo apt update

2. የሶፍትዌር መገልገያውን ይጫኑ.

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

sudo apt install -y ed-ddcci-mib-tool

ED-MONITOR-116C
sh

3. ከላይ በግራ የዴስክቶፕ ጥግ ላይ ያለውን አዶ ጠቅ ያድርጉ። ከዚያ ወደ “System Tools” “EDATEC Monitor” የሚለውን ይምረጡ።

4. በ "EDATEC የጀርባ ብርሃን" ፓነል ውስጥ ያለውን ተንሸራታች በመጠቀም ብሩህነት እና ድምጽ ያስተካክሉ.

ጠቃሚ ምክር
የ "EDATEC የጀርባ ብርሃን" ፓነልን ለመክፈት በተርሚናል መስኮት ውስጥ የ sudo ed-ddc-ui ትዕዛዝን መተግበርን ይደግፉ.

3.3.2.2 Raspberry Pi OS (Lite)
Raspberry Pi OS (Lite) ላይ በCLI በኩል ብሩህነት እና ድምጽ በማስተካከል ላይ።
አዘገጃጀት፥
· ED-MONITOR-116C ከ Raspberry Pi አስተናጋጅ ጋር ከመደበኛ የማሳያ ውጤት ጋር በትክክል ተገናኝቷል። · Raspberry Pi አስተናጋጅ የተረጋጋ የአውታረ መረብ ግንኙነት አለው።
እርምጃዎች፡-
1. የሚከተሉትን ትዕዛዞች በተርሚናል ውስጥ በቅደም ተከተል በመፈፀም EDATEC apt repository ይጨምሩ።
ሸ ሐurl -sS https://apt.edatec.cn/pubkey.gpg | sudo apt-key add echo "deb https://apt.edatec.cn/raspbian የተረጋጋ ዋና" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/edatec.list sudo apt update

2. የሶፍትዌር መገልገያውን ይጫኑ.
ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

sudo apt install -y ed-ddcci-mib-tool

ED-MONITOR-116C
sh

3. የአሁኑን የብሩህነት ደረጃ እና የድምጽ ደረጃ ቅንጅቶችን ለየብቻ ለመጠየቅ የሚከተሉትን ትዕዛዞችን ያከናውኑ።
· የአሁኑን የብሩህነት ደረጃ ጠይቅ፡
sh sudo ed-ddc-አገልጋይ ብሩህነት ንባብ

· የአሁኑን የድምጽ መጠን ጠይቅ፡-
sh sudo ed-ddc-የአገልጋይ ድምጽ ንባብ

4. የብሩህነት ደረጃን እና የድምጽ ደረጃን እንደ አስፈላጊነቱ ለማዘጋጀት የሚከተሉትን ትዕዛዞችን ያከናውኑ። · የብሩህነት ደረጃን አዘጋጅ፡
sh sudo ed-ddc-አገልጋይ ብሩህነት ጻፍ -v X

X ከ 0 ~ 100 ክልል ጋር የብሩህነት ደረጃን የሚወክልበት። · የድምጽ ደረጃን አዘጋጅ፡
sh sudo ed-ddc-አገልጋይ ጥራዝ ጻፍ -v Y

Y ከ 0 ~ 100 ክልል ጋር የድምጽ ደረጃን የሚወክልበት።

ኢሜል፡ sales@edatec.cn / support@edatec.cn Webwww.edatec.cn

|

ስልክ፡ +86-15921483028(ቻይና) | +86-18217351262(በውጭ ሀገር)

ሰነዶች / መርጃዎች

EDA Technology ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ
ED-MONITOR-116C Industrial Monitor and Display, ED-MONITOR-116C, Industrial Monitor and Display, Monitor and Display, Display

ዋቢዎች

አስተያየት ይስጡ

የኢሜል አድራሻዎ አይታተምም። አስፈላጊ መስኮች ምልክት ተደርጎባቸዋል *