SHURE Programu ya Kuchakata Sauti ya IntelliMix

Vipimo

• Bidhaa: IntelliMix Room Software de procesamiento de audio
• Toleo: 11.0 (2025-E)

Taarifa ya Bidhaa

IntelliMix Room ni DSP inayotegemea programu kwa ajili ya mikutano ya AV iliyobuniwa kuendeshwa kwenye kifaa sawa na programu ya mikutano ya video, na hivyo kupunguza idadi ya vifaa kwenye chumba. Inatoa uelekezaji na udhibiti kwa vikundi vya vifaa vya Shure. IntelliMix Room haipaswi kuendeshwa kwenye kompyuta sawa na Mbuni.

Mahitaji ya Vifaa na Programu
Ili kununua IntelliMix Room, wasiliana na mwakilishi wako wa karibu wa mauzo wa Shure. Unaweza kuchagua kutoka chaneli 8 au 16 za IntelliMix DSP. Baada ya kununua, utapokea barua pepe yenye maagizo ya kuunda akaunti ya software.shure.com ambapo unaweza kupata kitambulisho chako cha leseni.

Mifumo ya Vifaa Inayotumika

Shure inatoa Mfumo wa Msingi wa IntelliMix, vifaa vya Paneli ya Kuhesabu na Kugusa kwa Vyumba vya Timu za Microsoft na IntelliMix Room tayari imesakinishwa. Unaweza pia kupeleka Mfumo wa Msingi ukitumia IntelliMix Room Kit au vifaa vyako vya AV.

Kufunga Chumba cha IntelliMix

Ili kusakinisha IntelliMix Room, fuata hatua hizi:

1. Wasiliana na mwakilishi wako wa karibu wa mauzo wa Shure ili kununua programu.
2. Pokea barua pepe iliyo na maagizo ya kuunda a programu.shure.com akaunti.
3. Pakua na usakinishe programu kwenye mfumo wako unaotumika au kifaa cha kukokotoa cha wahusika wengine.

Kuamsha Chumba cha IntelliMix
Ili kuwezesha IntelliMix Room:

1. Rejesha kitambulisho chako cha leseni kutoka kwako programu.shure.com akaunti.
2. Ingiza kitambulisho cha leseni unapoombwa wakati wa mchakato wa kusanidi programu.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Ninawezaje kununua Chumba cha IntelliMix?
Ili kununua IntelliMix Room, wasiliana na mwakilishi wako wa karibu wa mauzo wa Shure kwa chaguzi za bei na usakinishaji.

Ni mifumo gani ya vifaa inayoungwa mkono na Chumba cha IntelliMix?
IntelliMix Room inatumika kwenye Mfumo wa Msingi wa IntelliMix na inaweza pia kutumwa kwa vifaa vyako vya AV.

"`

Chumba cha IntelliMix
Programu ya procesamiento ya sauti
Mwongozo wa programu ya Shure IntelliMix Room DSP. Pata maelezo kuhusu jinsi ya kusakinisha, kuwezesha na kudhibiti IntelliMix Room ili kuleta sauti safi kwenye vyumba vyako vyote. Toleo: 11.0 (2025-E)

Shure Imejumuishwa

IntelliMix Room Software de procesamiento de audio Mpya katika Toleo la 6.5
· Usaidizi wa kudhibiti Mfumo wa Msingi wa IntelliMixTM katika Mbuni 6.5 (mwongozo wa mtumiaji)
Chumba cha IntelliMix ni nini?
IntelliMix Room ni programu ya DSP kwa ajili ya mikutano ya AV. Imeundwa ili kuendeshwa kwenye kifaa sawa na programu yoyote ya kuzungusha videoconferen, na hivyo kupunguza idadi ya vifaa kwenye chumba.
Ukurasa huu unaangazia jinsi ya kusambaza programu ya IntelliMix Room kwenye mifumo inayotumika au vifaa vingine vya kukokotoa vya watu wengine. Ili kusanidi IntelliMix Room Kit, angalia mwongozo wa mtumiaji wa IntelliMix Room Kits.
Ili kusanidi Mfumo wa Msingi wa IntelliMix ukitumia vifaa vyako mwenyewe, angalia mwongozo wa mtumiaji wa IntelliMix Foundation System. 4/48

Shure Imejumuishwa

Unaweza kupata maelezo ya kina kuhusu vipengele vya DSP vya IntelliMix Room kwenye ukurasa huu.
Vifaa y programu necesario
IntelliMix Room inahitaji programu ya ziada na maunzi ili kufanya kazi kwa ajili ya matumizi. Necesitará lo siguiente: Programu:
· Programu ya mkutano wa video (Zoom au Timu za Microsoft) imewekwa kwenye PC ya IntelliMix Chumba cha IntelliMix · Hiari: El software Designer de Shure instala en una computadora separadas and se conecta a la misma red que Inte
Chumba cha lliMix. Mbuni ofrece enrutamiento y control para grupos de dispositivos Shure. Hujaondoa Chumba cha IntelliMix na Mbuni katika kompyuta isiyofaa.

Vifaa: · Mikrofoni ya kufanya kazi kwa ajili ya Dante, kama vile MXA920, MXA710, au MXA310 ya IntelliMix Room ya Shure IntelliMix imeboreshwa kwa ajili ya microfonos ya ecosistema Shure Microflex, unaweza kuboresha kompyuta yako kwa ajili ya kuboresha programu yako. uboreshaji wa utendaji kwa ajili ya utendaji wa IntelliMix Room (hakuna virtuales nyingi) Angalia Mahitaji ya mfumo kwa ajili ya mifumo ya vifaa vinavyooana. · Otros componentes de la sala, como pantallas, cámaras, altavoces, interruptors, cables Cat5e e interfaces de control de kuungana tena
Jinsi ya Kununua Chumba cha IntelliMix
Ili kununua, wasiliana na mwakilishi wako wa karibu wa mauzo wa Shure (tafuta yako kwenye shure.com). Kwa kila usakinishaji, unaweza kuchagua kutoka chaneli 8 au 16 za IntelliMix DSP. Baada ya kununua, utapokea barua pepe yenye maagizo ya kuunda akaunti ya software.shure.com, ambapo unaweza kupata kitambulisho chako cha leseni. Kitambulisho cha leseni huwasha usakinishaji wote ulionunuliwa. Vinginevyo, unaweza kununua Mfumo wa Msingi wa IntelliMix uliosakinishwa IntelliMix Room na Vyumba vya Timu za Microsoft. Hatua zinazofuata:

· Sakinisha IntelliMix Room kwenye vifaa vyote. · Gundua na uwashe usakinishaji wote wa IntelliMix Room kwa kutumia programu ya Shure Designer au kipengele cha kusanidi chumba.
5/48

Shure Imejumuishwa
· Tumia DSP na sauti ya njia kwa kila usakinishaji kwa kutumia Mbuni.
Prueba bure
Unaweza kutumia muda wa 90 kwa IntelliMix Room. Durante el periodo de prueba, el software funciona exactamente co you to version comprada. Hakuna haja ya kuwa na uhusiano na Internet kwa ajili ya kuja kwenye prueba. Para iniciar la prueba gratuita, siga estos pasos:
1. Futa toleo la upokeaji kwenye posta.com/imxroom. 2. Siga las instrucciones kwa ajili ya kufunga programu. 3. Cuando el software le solicite que agregue una ID de licencia, elija la opción de prueba de 90 días. 4. Para comprar, vaya a shure.com/imxroom. Puede mantener la configuración de la versión de prueba.

Mifumo ya Vifaa Inayotumika
Shure sasa inatoa Mfumo wa Msingi wa IntelliMix, vifaa vya Paneli ya Kuhesabu na Kugusa kwa Vyumba vya Timu za Microsoft na IntelliMix Room tayari imesakinishwa. Unaweza kupeleka Mfumo wa Msingi ukitumia IntelliMix Room Kit au kwa vifaa vyako vya AV. Ukitumia jukwaa tofauti kuendesha IntelliMix Room, mifumo ifuatayo ya maunzi inajaribiwa kwa kina na kuungwa mkono na Shure.
Mifumo Inayotumika ya Chumba cha IntelliMix

Bidhaa

Kompyuta

Vyeti

Crestron UC-C100-T

ASUS Mini PC PB60-B Dell OptiPlex 7080 XE

Vyumba vya Timu za Microsoft

Crestron UC-C100-Z

Dell OptiPlex 7080 XE

Vyumba vya Kuza

Lenovo ThinkSmart Core

Lenovo ThinkSmart Core

Vyumba vya Kukuza Vyumba vya Timu za Microsoft

Vyumba vya Timu za Logitech kwa Windows Vyumba vya Kukuza vya Lenovo ThinkSmart Core Logitech kwa Windows Lenovo ThinkSmart Core

Vyumba vya Kukuza Vyumba vya Timu za Microsoft

Seti kubwa ya Chumba cha Poly Studio

Lenovo ThinkSmart Core

Vyumba vya Kukuza Vyumba vya Timu za Microsoft

Shure haiwezi kukuhakikishia utendakazi wa IntelliMix Room ukichagua kuiendesha kwenye mfumo usiotumika. Ukichagua kusakinisha kwenye mfumo usiotumika, unapaswa:
· Hakikisha kwamba Kompyuta inakidhi mahitaji yote ya mfumo. · Thibitisha utendakazi wa IntelliMix Room kabla ya kupeleka kwenye Kompyuta nyingi.
Mahitaji ya Mfumo
Haya ni mahitaji ya mfumo wa kusakinisha IntelliMix Room kwenye kifaa cha kompyuta cha wahusika wengine.

6/48

Shure Imejumuishwa
Muhimu:
· Utendaji unaweza kutofautiana kwenye mifumo isiyotumika hata kama inakidhi mahitaji haya yote ya mfumo. Rejelea Mifumo ya maunzi Inayotumika kwa usaidizi wa kuchagua kifaa cha kuendesha IntelliMix Room.
· Usisakinishe Designer au SystemAPI kwenye Kompyuta sawa na IntelliMix Room. · Mashine pepe hazitumiki.
· Kichakataji: Intel (bit 64) Core i8 ya kizazi cha 5 au bora zaidi 2.0 GHz au nyuzi 4 bora zaidi au nyuzi 6 bora (vichakataji vya kimantiki) au seti bora ya maagizo ya AVX2 seti ya maagizo ya FMA
· Kumbukumbu: 8 GB RAM
· Hifadhi: Hifadhi ya Hali Mango (SSD) inahitajika
· Matoleo ya Windows Yanayotumika: Windows 10 Pro Windows 10 Elimu Windows 10 Pro Education Windows 10 Enterprise Windows 10 IoT Enterprise Windows 11 Pro Windows 11 Elimu Windows 11 Pro Education Windows 11 Enterprise Windows 11 IoT Enterprise
· Matoleo ya Windows Yanayotumika Windows 11 24H2 Windows 11 23H2 Windows 11 22H2 Windows 10 22H2 Windows 11 21H2 Windows 10 21H2
· Muunganisho wa Mtandao: Inahitajika kwa kuwezesha leseni ya awali
Boresha Windows kwa Uchakataji wa Sauti kwenye Chumba cha Mikutano
Hizi ndio mipangilio iliyopendekezwa ya Windows ya usindikaji wa sauti kwenye chumba cha mkutano:
· Zima Cortana. · Zima arifa kutoka kwa Windows na programu zilizosakinishwa. · Tumia mpango wa nguvu wa utendaji wa juu katika Chaguzi za Nishati.
Hakikisha mpango huu unatumia upunguzaji joto unaoendelea katika chaguo za juu za nishati. · Zima mipangilio yote ya Kulala na Kulala.
Kwa kuongeza, fuata njia hizi bora za mfumo:
· Washa upya kompyuta mara kwa mara. · Epuka kupangisha maonyesho mengi kutoka kwa kompyuta inayoendesha IntelliMix Room. Hii inaweza kuathiri utendaji.
7/48

· Tenganisha vifaa vya USB ambavyo havijatumika. · Ondoa programu iliyo na CPU nyingi, kama vile michezo au programu za kutiririsha. · Hakikisha BIOS ya kompyuta imesasishwa. · Hakikisha kuwa viendeshi vya Ethaneti, Wi-Fi na maonyesho vimesasishwa.

Shure Imejumuishwa

Guía de instalación
Sakinisha Chumba cha IntelliMix
Usakinishaji, uhifadhi wa utoaji wa huduma za usimamizi kwa ajili ya vitu vingine vyote.
1. Compre IntelliMix Room kwenye nyuma.com/imxroom na uondoe archivo .exe. 2. Inicie el archivo de instalación y siga los pasos. 3. Elija tarjetas de interfaz de red (NIC) kwa el control Shure, el audio Dante y las leseni.
Udhibiti wa NIC wa Shure unaendana na matumizi ya Mbuni. Muhimu: Elija una NIC ya kudumu na isiyoweza kuondolewa kwa leseni za leseni. Esta configuración no se puede cambiar
luego de la instalación. 4. Elija qué optimiciones de PC hacer. Kwa ajili ya kupata zaidi rendimiento ya sauti, kuchagua zaidi ya chaguzi. 5. Luego de terminar la instalación, siga los pasos para reiniciar la PC. 6. Bonyeza hapa kubofya kwenye el ícono de la bandeja del sistema para activar o desactivar la licencia, iniciar la con
figuración de la sala o encontrar la configuración.
Cómo elegir la NIC de leseni
Durante la instalación, el software le solicita que elija una NIC (tarjeta de interfaz de red) kwa ajili ya matumizi ya leseni za kitambulisho. Mahitaji ya NIC ya leseni:
· La NIC ina maana kuwa kudumu na hakuna extraíble. Hakuna matumizi ya NIC kwa ajili ya ziada, kama vile adapta ya USB na Etha wavu au upatanisho wa uhusiano.
· Katika NIC hakuna haja ya kuunganisha kwenye mtandao. Tumia kitambulisho kama hiki kwa utambulisho wa leseni.
Durante la activación de la licencia, IntelliMix Room unatumia maarifa zaidi kutumia Intaneti. Esa ruta puede ser indepen diente de las NIC de la leseni, el control na Dante. Ili kupata leseni halisi ya NIC, bonyeza kwenye ikoni ya IntelliMix Room kwenye mfumo wa PC ili upate IntelliMix Room. Vaya a Configuración > Leseni.
Esta configuración no se puede cambiar luego de la instalación.
Dhibiti Shure Control na Dante Audio NICs
IntelliMix Room hutuma aina 2 za data kwenye mtandao: Data ya Shure control na data ya sauti ya Dante.
Udhibiti wa Shure NIC:
· Chagua mtandao ambao Mbuni hutumia. · Hutumika kwa ugunduzi na udhibiti wa kifaa
Dante sauti NIC:
· Chagua mtandao sawa na vifaa vingine vya Dante ili kutuma sauti kati ya vifaa. · Haiwezi kutumia Wi-Fi · Inatumika kubeba sauti ya dijiti ya Dante
Wakati wa kusakinisha IntelliMix Room kwenye kifaa cha wahusika wengine, utaulizwa kuchagua mtandao kwa kila moja. Unaweza kutumia NIC sawa kwa udhibiti wa Shure na sauti ya Dante, au utumie NIC 2 tofauti kutenganisha trafiki.
8/48

Shure Imejumuishwa
Ili kubadilisha mipangilio ya NIC baadaye: Bofya ikoni ya IntelliMix Room kwenye trei ya mfumo na uende kwenye Mtandao. Kwenye Kompyuta ya IntelliMix Founda tion, badilisha hadi akaunti ya msimamizi ili kuona trei ya mfumo. Ili kubadilisha NIC ya Mbuni, nenda kwenye Mapendeleo ya Mbuni.
Desinstalar IntelliMix Chumba
Uondoaji wa kazi, utatuzi wa uondoaji wa usimamizi na uunganisho wa Mtandao kwa ajili ya mambo mengine.
1. Kwenye PC ili uweke Chumba cha IntelliMix, bonyeza hapa kubofya kwenye mfumo wa bandeja. Chagua Activar/deactivar.
2. Siga los pasos para desactivar la licencia. Ondoa leseni, ondoa Chumba cha IntelliMix pamoja na programu ya ziada.
Instalación con herramientas de implementación masiva
Tekeleza IntelliMix Room ukitumia urasimu wa utekelezaji wa programu. Wasiliana na continua ción los argumentos disponibles de la linea de comandos na instalación silenciosa.
Argumentos de CLI opcionales
· /S : Modo silencioso. El instalador se ejecuta sin la interfaz gráfica de usuario e implementa las opciones predetermina das. Si ya hay una versión usakinishaji, el instalador usará la configuración existente, a menos que se proporcionen los pa rámetros que se mencionan a continuación.
· /express: Weka solo moja kwa moja kwa kutumia IU de barra de progreso na conserva la usanidi wa mbele. · /nicindex=[idadi kamili]: Índice NIC kwa ajili ya matumizi ya udhibiti wa Shure na capacidades ya nyekundu ya sauti ya Dante.
/nicindex_control=[integer]: Índice NIC kwa ajili ya matumizi kwa las capaciddes de red de control de Shure. /nicindex_audio=[integer]: Indice NIC kwa ajili ya matumizi ya capacidades ya nyekundu ya sauti ya Dante. · /nicipaddress=[integer]: Maelekezo ya IP ya NIC kwa ajili ya matumizi kwa ajili ya capacidades kutoka kwa IntelliMix Room nyekundu. /nicipaddress_control=[integer]: Maagizo ya IP ya NIC kwa matumizi ya capacidades ya red de control de
Shure. /nicipaddress_audio=[integer]: Maelekezo ya IP ya NIC kwa matumizi kwa kapsidi nyekundu za sauti kutoka kwa Dante. · /nicid=[UUID]: NIC UUID kwa ajili ya matumizi kwa ajili ya capacidade nyekundu kutoka IntelliMix Room. /nicid_control=[idadi]: NIC UUID kwa ajili ya matumizi kwa ajili ya capacidades ya nyekundu ya udhibiti wa Shure. /nicid_audio=[idadi]: NIC UUID kwa ajili ya matumizi kwa ajili ya capacidades ya nyekundu ya sauti ya Dante. · /licindex=[integer]: Índice NIC kwa utumiaji wa kitambulisho cha leseni. También se usa para obtener la dirección MAC. · /licipaddress=[ANWANI YA IP]: Mwelekeo wa IP kwa NIC kwa matumizi ya kitambulisho cha leseni. También se usa para obtener la dirección MAC. · /licid=[UUID]: UUID ya NIC kwa matumizi ya kitambulisho cha leseni. También se usa para obtener la dirección MAC. · /licmac=[anwani ya mac]: Dirección MAC de NIC (dhambi -) kwa utumiaji wa kitambulisho cha leseni
Usanidi na usanidi wa Chumba cha IntelliMix
· /norestart: No reinicie el sistema después de la instalación. Usanifu wa utatuzi wa programu unafanywa upya na uboreshaji wake unahitajika kwa ajili ya utekelezaji wa uboreshaji wa Windows.
· /analyticsoptout=[true|false]: Optar no mshiriki katika la recopilación de datos analíticos. · /crashreportoptout=[kweli|sivyo]: Descartar archivo de registro de fallos cargado.
9/48

Shure Imejumuishwa

Uboreshaji wa Windows
· /skipoptimizations: Omitir todas las optimizations. · /disablecortana=[kweli|uongo] · /disablepushnotifications=[true|false] · /optimizepowerplan=[true|false] · /neversleep=[true|false]

Ajustes predeterminados del installador

Chaguo

Thamani chaguomsingi

alama ya NIC

0

Optar bila mshiriki wa datos ana Falso liticos

Ondoa usajili wa fallos

Uongo

Desactivar Cortana Desactivar las notisiones push Optimizar el plan de energía Nunca suspender

Verdadero Verdadero Verdadero Verdadero

Notas
El 0º encontró el NIC usendo la bús queda GetEnabledNetworkAdaptersIds
Los usuarios tienen la recopilación de datos habilitada de manera predetermi nada.
Los usuarios tienen el registro de fallos habilitado de manera predeterminada.

IntelliMix Room Cambios kwenye firewall
Duratisha usakinishaji, urekebishaji wa programu kwenye firewall ili kuruhusu kupata vitu vingine .exe de Shure:
· Shure_IntelliMix_Room.exe · Shure PTP.exe · Shure mDNSResponder.exe · conmon_server.exe · apec3.exe
Estos cambios son necesarios kwa ejecutar el programu.
Permitir operaciones FlexNet
Si un dispositivo no se puede conectar con el servidor de licencias en la nube de Flexera luego de permitir el proceso a través del firewall, permita que este dominio acceda su red: flexnetoperations.com.
Puertos, itifaki na reglas del firewall
Ili kupata taarifa zaidi kuhusu IP na itifaki au reglas ya firewall, kwenda:
· Itifaki za IP za Puerto Rico kwa uondoaji Shure · Reglas za firewall kwa ajili ya matumizi ya programu ya Shure

10/48

Shure Imejumuishwa
Sasisha Chumba cha IntelliMix
Angalia toleo lako la sasa katika Designer, ShureCloud, au kwa kubofya aikoni ya IntelliMix Room kwenye trei ya mfumo. Ili kusasisha, fuata hatua zinazolingana na mfumo wako:
IntelliMix Foundation Compute
IntelliMix Room husasishwa kiotomatiki wakati wa matengenezo ya kila usiku ya Windows wakati toleo jipya linapatikana. Ili kusasisha wewe mwenyewe:
1. Washa hesabu na uhakikishe kuwa ina muunganisho wa intaneti. Programu hukagua kiotomatiki masasisho ndani ya dakika 15 baada ya kuwashwa.
2. Tumia paneli ya kugusa kuingia kwenye akaunti ya msimamizi. 3. Nenda kwa C:Programu FilesShuredownloads na utafute IntelliMix Room .exe file na toleo jipya. Kama ipo
hakuna toleo jipya zaidi, folda itakuwa tupu. 4. Endesha .exe file kuzindua kisakinishi. Programu husakinisha toleo jipya na itakuhimiza kuanzisha upya hesabu
ili kumaliza sasisho.
Chumba cha IntelliMix kinachotumia Kifaa cha Wengine
Bofya kulia ikoni ya Chumba cha IntelliMix kwenye trei ya mfumo na uchague Checkforupdates.
Washa Chumba cha IntelliMix
Ili kuwezesha IntelliMix Room kwenye kifaa, nenda kwa Windowssystemtray > Right-clicklogo > Amilisha/Zima. Ikiwa unatumia IntelliMix Room kwenye IntelliMix Foundation Compute, huhitaji kuamilisha leseni. Kipengele cha usanidi wa chumba pia huwasha leseni ya programu kwenye kifaa. IntelliMix Room lazima kisakinishwe kwenye kifaa kabla ya kuwezesha leseni hiyo. Inahitajika kwa kuwezesha:
· Leseni inayopatikana · Kitambulisho cha Leseni (tafuta katika barua pepe yako ya uthibitishaji wa ununuzi au katika akaunti yako kwenye software.shure.com) · Muunganisho wa mtandao kwa kifaa kinachoendesha IntelliMix Room
Cómo funcionan las leseni IntelliMix Room
IntelliMix Room hutumia leseni kwa msimamizi wa utendakazi na programu zinazotoa huduma. Longitudo tofauti za longitudo za leseni ni disponibles kwa mahitaji ya kuridhisha zaidi. Hable con su representante de ventas de Shure for obtener más información.
Ufafanuzi
· Usakinishaji: Ufungaji wa programu moja kwa moja wa IntelliMix Room usakinishe na uondoe. · Leseni: Tumia programu ya usakinishaji y es necesaria kwa kutumia sauti. Chaguzi:
Mifereji 8 ya DSP ya IntelliMix mifereji 16 ya DSP ya IntelliMix · Kitambulisho cha leseni: Toa nakala 12 za matumizi kwa ajili ya usakinishaji wa compradas. Cuando compra un gru po de licencias de Shure, este codigo se encuentra en el correo electrónico de compra. Kitambulisho cha leseni kitatolewa kwenye programu.shure.com.
11/48

Shure Imejumuishwa
Flujo de trabajo de la licencia de muestra
1. Decida cuántas licencias de 8 y 16 canales necesita. Compare en shure.com/imxroom. 2. Sakinisha IntelliMix Room na vitu vingine vyote. 3. Leseni inayotumika ya cada con la función de configuración de la sala o desde la bandeja del sistema de Windows.
Renovación de una leseni
Ili kurekebisha leseni za IntelliMix Room, wasiliana na mwakilishi wa Shure. Después de renovar, su identificación de licencia será la misma. No será necesario que realice modificaciones, y todas las ins talaciones seguirán ejecutando normalmente.
Je, ungependa kupata leseni kuisha?
Después de un período de prueba, escuchará interrupciones de audio periódicas que le recordarán sobre la renovación de su licencia. Recibirá recordatorios por correo electrónico para renovar su licencia cerca de la fecha de expiración.
Traslado de una licencia a una PC nueva
Unaweza kufanya hivyo kwa urahisi kwa kusakinisha IntelliMix Room kwenye PC yako. Asegúrese de que todos los dispositivos tengean una conexión a Internet antes de mover una leseni. Muhimu: Utunzaji wa huduma kwa PC ya mbele, siga los pasos kwa ajili ya kuendelea na uondoaji wa huduma ya IntelliMix Room. Ili kutoa leseni kwenye PC yako, fuata njia hizi:
1. Bonyeza bonyeza kwenye el botón derecho en el ícono de la bandeja del sistema. Chagua Activar/deactivar. 2. Siga los pasos para desactivar la licencia. 3. Sakinisha Chumba cha IntelliMix kwenye PC nueva.
12/48

Shure Imejumuishwa
4. Cuando se le solicite, utilice el mismo recuento de canales y la ID ya licencia que en la PC anterior. Leseni ya kuweka upya PC yako.
Leseni za kufuta
Ondoa leseni kwa IntelliMix Room, programu ya kutoa sauti. Asegúrese de que la PC tenga una cone xión a Internet antes de desactivarlo. Después de la desactivación, lacencia estará disponible kwa usakinishaji wa IntelliMix Room. Para desactivar las licencias, haga lo siguiente:
1. Kwenye PC ili uweke Chumba cha IntelliMix, bonyeza hapa kubofya kwenye mfumo wa bandeja. Chagua Activar/deactivar.
2. Siga los pasos para desactivar la licencia. 3. Tumia las licencias desactivadas para otras instalaciones de IntelliMix Room, según sea necesario. En algunas situaciones, deberá comunicarse con el servicio de asistencia técnica de Shure para desactivar una licencia. Co muníquese con Shure si: · Ya no se podrá acceder a la PC · Se reemplazó la NIC · La SSD se instaló en una PC diferente
Detalles del servidor de leseni
Kwa taarifa zaidi kuhusu leseni za disponibles na zinazotolewa, ifuatayo kwenye software.shure.com. Utilice el nombre de usuario y la contraseña que has establecido durante la compra. IntelliMix Room inahitaji kuunganishwa kwa mtandao ili uweze kupata leseni, bila kuhitaji programu yoyote ya kufanya kazi. Unaweza kupata leseni kwa IntelliMix Room de Shure, ili upate nakala ya taarifa na almacena. Taarifa kuhusu almacena zinajumuisha sifa zifuatazo:
· ID de usuario · Nombre · Apellido · Dirección de correo electrónico · Información de contacto (número de teléfono, número de fax) Esta información se almacena en los centros de datos que están en Santa Clara, CA y Elk Grove Village, y Elk Grove Village.
Unda Njia za Sauti kwenye Chumba cha IntelliMix
Baada ya kusakinisha na kuwezesha IntelliMix Room, hatua inayofuata ni kuelekeza sauti. Kuna njia 3 za kuunda njia kwa vifaa vingine.
Kumbuka: Chaguo hizi ni za usakinishaji wa Chumba cha IntelliMix kwenye vifaa vya kompyuta vya watu wengine. Tazama mwongozo wa mtumiaji wa IntelliMix Foundation System au mwongozo wa mtumiaji wa IntelliMix Room Kits ikiwa unaelekeza sauti kwa kutumia mojawapo ya mifumo hiyo.
Chaguo 1: Tumia kipengele cha kusanidi chumba
13/48

Shure Imejumuishwa
· Huunda njia za udhibiti wa sauti na bubu kati ya vifaa vya Shure · Kuweka vifaa kwa mipangilio inayopendekezwa na Shure (kama vile kipengele cha njia ya kiotomatiki ya Mbuni) · Huwasha leseni ya IntelliMix Room · Tumia Mbuni kufikia mipangilio yote ya kifaa cha Shure · Endesha baada ya usakinishaji au anza kutoka kwenye trei ya mfumo wa Windows Chaguo 2: Tumia kipengele cha njia ya kiotomatiki cha Mbuni.

· Kipengele cha njia kiotomatiki huunda njia za udhibiti wa sauti na bubu kati ya vifaa vya Shure · Kuweka vifaa kwa mipangilio inayopendekezwa na Shure · Washa leseni kutoka kwenye trei ya mfumo wa Windows kwa kila usakinishaji wa IntelliMix Room · Ufikiaji kamili wa mipangilio ya kifaa cha Shure · Unda na udhibiti vyumba vingi ukitumia vifaa vya Shure
Chaguo la 3: Elekeza sauti ukitumia Kidhibiti cha Dante
· Unda njia za sauti kwa kifaa chochote cha Dante · Tumia Mbuni kufikia mipangilio yote ya kifaa cha Shure

14/48

Tumia Usanidi wa Chumba

Shure Imejumuishwa

Kuweka mipangilio ya chumba ni kipengele katika IntelliMix Room ambacho hukusaidia kuwezesha programu na kusanidi vifaa vingine vya Shure kwenye chumba. Kipengele:
· Huwasha leseni ya usakinishaji 1 wa IntelliMix Room · Hupata vifaa vingine vya Shure kwenye mtandao · Huunda njia za kudhibiti sauti/nyamazishaji na kuboresha mipangilio ya sauti (kama vile mchakato wa njia ya kiotomatiki ya Mbuni) · Huweka manenosiri ya kifaa
Kuweka mipangilio ya chumba hurahisisha kusanidi kikundi cha vifaa vya Shure kwenye nafasi. Tumia usanidi wa chumba ili kuelekeza sauti na kutumia mipangilio inayopendekezwa na Shure kwenye kikundi cha vifaa.

Utangamano
· Inapatikana katika IntelliMix Room toleo la 4.0 na jipya zaidi · Tafuta na njia za kufikia vifaa vingine vya Microflex® Ecosystem · Usanidi wa vyumba haupatikani katika toleo la IntelliMix Room lililosakinishwa kwenye IntelliMix Foundation Compute.

Kabla ya Kuanza:
· Sasisha vifaa vya Shure hadi programu dhibiti ya hivi punde kwa kutumia Shure Update Utility · Hakikisha kuwa vifaa vimeunganishwa kwenye mtandao sawa na IntelliMix Room · Tayarisha kitambulisho chako cha leseni (tafuta katika barua pepe yako ya uthibitishaji)

Jinsi ya Kuanzisha Usanidi wa Chumba
· Katika trei ya mfumo wa Windows, bofya kulia IntelliMixRoom > Kuweka Chumba. Au, chagua kisanduku cha kuteua kwa usanidi wa chumba baada ya kusakinisha IntelliMix Room.

15/48

Shure Imejumuishwa
Je, unafanya kazi gani ya usanidi wa sala?
La configuración de la sala es una forma rápida de conectar un grupo de dispositivos Shure en un espacio. Siga estos pasos kwa:
Chumba cha Activación IntelliMix · Crear enrutamientos de audio y de control de silenciamiento · Aplicar los ajustes recomendados de Shure en los dispositivos
Utaratibu wa jumla es el siguiente:
1. Ingrese el nombre de una sala y la información de la licencia para activar la instalación. Necesita una conexión a Inter net kwa activar la instalación, pero no para iniciar la prueba gratuita.
2. IntelliMix Room encuentra otros dispositivos de Shure en su red. Elija los dispositivos que desea conectar con esta ins talación de IntelliMix Room. Entre los dispositivos, se incluyen los siguientes: Micrófonos Botones de silenciamiento Altavoces en red
También puede enrutar audio a las salidas de la PC oa los dispositivos ANI de Shure.
3. Agregue una contraseña para los dispositivos. Puede establecer una contraseña común o utilizar contraseñas de dispositivos existentes.
4. IntelliMix Room anzisha usakinishaji, unda usakinishaji wa sauti, uboreshaji wa sauti na establece las contraseñas de los dispositivos.
Luego de terminar la configuración de la sala, puede que sea necesario hacer lo siguiente:
· Ajustar los niveles y la Configuration de DSP mediante Designer. · Enrutar el audio kwenye IntelliMix Room desde el software de videoconferencia. · Enrutar el audio a otros dispositivos que no sean de Shure mediante Dante Controller. · Utekelezaji wa uboreshaji wa mfumo wa upatanishi.
Utilizar el enrutamiento automatico de Designer
El enrutamiento automatico de Designer acelera el proceso de conexión de los sistemas con 1 procesador de audio y al me nos 1 microfono. La función Enrutamientoautomático también crea rutas de control de silenciamiento en salas con botones de silenciamiento de la red MXA. Unaweza kuchagua Enrutamientoautomático, chagua Mbuni kwa ajili ya mfano huu:
· crear enrutamientos de audio y enrutamientos de control de silenciamiento, · configurar los ajustes de audio, · activar la sincronización del silencio, · habilitar el control lógico de LED para los dispositivos correspondientes.
Los ajustes to optimized for su combinación específica de dispositivos. Kuboresha ubinafsishaji zaidi, kuboresha na kuboresha sauti kutoka kwa sehemu ya sehemu. El enrutamiento automatico funciona con cualquier dispositivo en Mbunifu. Kwa kutumia enrutamiento automatico, fanya yafuatayo:
1. Colocar todos los dispositivos relevantes en una sala. 2. Mteule Enrutamientoautomatico. Mbuni huboresha usanidi wa microfono na DSP kwa mchanganyiko
nación de equipos.
Kama quita o agrega dispositivos, kuchagua Enrutamientoautomatico.
Kumbuka: El proceso de enrutamiento automático elimina cualquier enrutamiento manual que haya hecho en su diseño.
16/48

Shure Imejumuishwa
Luego de enrutar una sala de manera automática, verifique y ajuste la configuración para adaptarla a sus necesidades. Ni jambo linalowezekana kwa sababu hii ni kama ifuatavyo:
· eliminar enrutamientos innecesarios, · verificar los niveles y ajustar la ganancia, · verifique que las señales de referencia AEC estén enrutadas como corresponde y recibidas en una llamada de prueba, · ajuste del señales de referensia las rutas de la mezcladora de matriz de su procesador. Si desea enrutar de manera automática una sala en linea, active la edición de salas en Archivo > Preferenciasde Designer.
Kumbuka: Los cambios en una sala en linea pueden provocar que el audio se corte brevemente.
Consulte la sección de Solución de problemas de Designer para obtener ayuda con el enrutamiento.
Usanidi wa Mbuni
Imeundwa kutumia programu hii Mbunifu 6.0 kwa ajili ya kusanidi programu ya mikutano mingine kama vile: 1. MXA310 2. Unganisha IntelliMix Chumba kwa mifereji 8 na programu ya videoconferencia usakinishaji 3. Pantalla na cámara
Tumia michanganyiko mingine ya uondoaji na IntelliMix Room, fuata utaratibu wa usanidi na Mbuni ni sawa na vile vile.
Hatua ya 1: Sakinisha y konekta
1. Weka IntelliMix Room kwenye computadora de la sala. Sakinisha el MXA310 y cualquier otro dispositivo. 2. Conecte una computadora diferente que ejecuta Designer a la misma red. 3. Abra Designer. Compruebe que está conectado a la red correcta en Archivo > PreferenciasdeDesigner. 4. Abra unnuevo diseño na arrastre in MXA310 na IntelliMix Room katika hali mbaya. 5. Chagua leseni ya mifereji 8 ya IntelliMix Chumba ili upate leseni.
17/48

Shure Imejumuishwa
Hatua ya 2: Sauti ya Enviar na programu ya DSP
1. Chagua Enrutamientoautomatico. Mbuni ameunda uundaji wa sauti kutoka kwa MXA310 kwenye Chumba cha IntelliMix. Tam bién puede enrutar el audio de format manual.
2. Verifique el enrutamiento de audio, el enrutamiento del mezclador de la matriz y otras configuraciones para asegurarse de que cumplan sus necesidades.
3. Chagua Desplegaryconectar kwa enviar la configuración a los dispositivos instalados. Mbuni lo guía en la aso ciación de los dispositivos de diseño con los dispositivos kwenye mtandao.
Kumbuka: Kwa kutumia Dante kama hakuna Shure, tumia Dante Controller ili kuunda uelewa wa sauti kwenye IntelliMix Room.
Hatua ya 3: Escuchar y ajustar
1. Antes de hacer una llamada de prueba, active lacencia for cada instalación de IntelliMix Room. Ni muhimu sana kwa Mbuni.
2. Abra el software de videoconferencia en la computadora de la sala. Katika usanidi, Altavoz alighairi chumba cha IntelliMix® kama altavoz y microfono.
3. Realice una llamada de prueba con todo el sistema. Solicite al interlocutor del extremo lejano que le diga como suena su señal y realice los ajustes necesarios sw Mbuni: Micrófono: [Susala] > MXA310. Realice los cambios de los niveles de cobertura y del canal de microfono en la ventana del dispositivo MXA310. DSP: [Susala] > IntelliMixRoom. Realice los cambios na usanidi wa DSP na el enrutamiento de la mezcladora de matriz en la ventana del dispositivo IntelliMix Room.
Pata Chumba cha IntelliMix katika Mbuni
IntelliMix Foundation Compute: Kila komputa inaonekana kama kifaa tofauti. IntelliMix Room kwenye kifaa cha wahusika wengine: Kila usakinishaji wa IntelliMix Room huonekana kama kifaa tofauti. Kila jina la usakinishaji linalingana na jina la mtandao wa kompyuta.

IntelliMix Foundation Compute na IntelliMix usakinishaji wa Chumba katika orodha ya vifaa vya mtandaoni
Ili kupata usakinishaji wowote mtandaoni, nenda kwenye Vifaa vya Mtandao. Ikiwa huwezi kupata usakinishaji fulani:
1. Nenda kwenye kompyuta ambayo haitaonekana katika Mbuni. 2. Bofya ikoni ya Chumba cha IntelliMix kwenye tray ya mfumo. 3. Hakikisha IntelliMix Room inatumia NIC ya udhibiti wa Shure sawa na Mbuni.

18/48

Shure Imejumuishwa
Establezca Dispositivos de audio en Programu ya videoconferencia
Chagua IntelliMix Room Altavoz kughairiwa na eco el altavoz na el microfono kwenye programu ya videoconferen. Haga lo mismo en la configuración de sonido de la computadora.
· El ajuste del microfono envía la señal del microfono de la sala al software de videoconferencia. · Ili kupata altavoz envía una señal lejana desde el software de videoconferencia IntelliMix Room.
Kama ilivyo kwa IntelliMix Room inarejelewa na AEC na una señal de refuerzo de sonido local.
Vista esquemática
La vista esquemática sw Muestra ya Mbunifu wa cadena de señales de audio completa de un dispositivo, con la capacidad de ajuster la configuración and las señales de los monitores. Maeneo haya yanahusiana na P300, ANIUSB-MATRIX na IntelliMix Room imepatanishwa na vipengele tofauti tofauti vya utumiaji wa vifaa vyake ambavyo vinatofautiana kati ya vifaa na vitu vingine.
19/48

Shure Imejumuishwa

Ejemplo de la vista esquemática del P300

Configuración de ajuste
Bonyeza hapa kujibu katika bloque de entrada, chagua procesamiento kwa acceder a las siguientes opciones:

Ajustes de canal

Configuración

Funzo

Copiar/pegar

Copiar y pegar configuración entre elementos. Kwa mfano, uundaji wa curva del ecualizador katika salida ya USB na utumiaji wa usanidi wa misma na salida analógica. O, nakala ya ganancia y el estado de silenciamiento de un canal de entra da a otros.

Silenciar/desactivar silenciamiento

Silenciar au activar in canal

Habilitar/deshabilitar

Encender o apagar procesamiento (no se aplica a la matriz mezcladora o mezcladora automática)

Mhariri

Abre un cuadro de diálogo para ajustar parametros. Kisha bonyeza mara mbili kwenye blogi yako ili uhariri.

Bonyeza hapa kwa uhifadhi wa mazingira kwa ajili ya kuongeza usanidi wa jumla:
· Silenciar o dejar de silenciar todos los canales de entrada · Silenciar o dejar de silenciar todos los canales de salida · Vivyo hivyo

20/48

Shure Imejumuishwa
Personalización del espacio de trabajo
Crea un entorno personalizado for monitorear y controlar un conjunto de bloques de entrada, salida y procesamiento desde una sola pantalla. Hay 2 maneras de desglosar los diálogos:
· Clicderecho > Mhariri · Bonyeza mara moja kwenye barua pepe, salida o procesamiento. Abrir tantos cuadros de diálogos como necesite for mantener controles a su disposición.
Medidor y bloques de DSP
Un medidor que aparece debajo de cada entrada y salida para indicar los niveles de la señal (dBFS). Los bloques de DSP tienen un color cuando están encendidos. Cuando están apagados, son de color gris. Tumia estas herra mientas para solver los problemas de señales de audio na para verificar las conexiones na los niveles.
Mezcladora de matriz
La mezcladora de matriz enruta las señales de audio entre las entradas y las salidas para un encaminado simple na flexible: · Envíe un solo canal de entrada a varias salidas · Envíe varios canales de entrada a una sola salida
Ganancia de punto cruzado
La ganancia de punto cruzado ajusta la ganancia entre una entrada y salida específicas para crear submezclas separadas sin cambiar la configuración del control de nivel de entrada o de salida. Selection el valor dB en cualquier punto cruzado for abrir el panel de ajuste de ganancia. Preparación de la ganancia: control de nivel de entrada > ganancia de punto cruzado > control de nivel de salida
Canales de encaminamiento
Conecte las entradas y las salidas seleccionando la casilla en donde se intersecan.
Enrutamiento de señales de extremo lejano a los altavoces y otras fuentes
Programu iliyokithiri ya programu ya videoconferencia ili kuona uingiaji wa sauti mtandaoni. Tumia la mezcladora de matriz para enrutar la señal de extremo lejano al destino adecuado. Cuando el audio esterofónico está encendido, la entrada de audio virtual tiene señales del canal izquierdo y el canal derecho.
1. Abralas instalación de IntelliMix Room en Mbunifu. Vaya na Mezcladoradematriz. 2. Encuentre la señal de entrada de audio virtual en la list.
21/48

Shure Imejumuishwa
3. Marque la casilla donde se interseca la entrada de audio virtual y el destino. Aquí también puede ajustar la ganancia de punto cruzado. Destinos comunes: salida de audio de PC (3,5 mm o kontakt HDMI): Para captar una salida, vaya a la vista Esquemática y haga doble click kwenye SalidadePC. Elija unasalida del menu. Los altavoces de la pantalla conectados por el cable HDMI o el kontakt ya 3,5 mm za opciones comunes. 22/48

Shure Imejumuishwa

Salidas Dante (altavoces o ANI de Shure conectados a la red, por ejemplo)
Cuándo cambiar el nombre de los canales de salida
Aplica kwa ajili ya toleo la 4.2 la IntelliMix Room na posteriores
Inahitajika pia kupata maelezo ya ziada ya IntelliMix Room's (conocidos como canales de trans misión en Dante Controller), realice los cambios antes del enrutamiento de audio desde IntelliMix Room na otras fuentes. sw Mbuni, estos son los canales etiquetados como salidas Dante 1-8. Cambiar el nombre de los canales de salida luego del enrutamiento de audio puede matatizo ya mara kwa mara ya enrutamiento katika toleo la 4.2 na posteriores. Para obtener más información sobre como arreglar enrutamientos rotos, consulte nuestras Pre guntas frecuentes sobre los nombres de los canales de transmisión Dante. Pata maelezo zaidi kuhusu mifereji ya maji na Mbuni na Mdhibiti wa Dante.

Aplicación de los bloques de DSP

La función de enrutamiento automático de Designer aplica de forma automatica los bloques de DSP.
Ili kubadilisha muundo wa DSP kwenye mwongozo wa fomu, kama vile:
1. Abra una sala que tenga una instalación de IntelliMix Room. 2. Bonyeza mara mbili kwenye usakinishaji kwa abrir la pestaña del dispositivo. 3. En la vista esquemática, bofya kwenye bloque ya DSP kwa abrir la ventana de configuración. También puede acce
der a los bloques de DSP desde las vistas Entradas y Salidas.

Ecualizador paramétrico
Aumente al máximo la calidad sonora mediante el ajuste de la respuesta en frecuencia, con el ecualizador paramétrico.
Usos comunes del ecualizador:
· Mejorar la inteligibilidad de voz · Reducir ruidos producidos por sistemas de climatización o proyectores de video · Reducir las irregularidades de la sala · Ajustar la respuesta de frecuencias para sistemas de refuerzo

23/48

Shure Imejumuishwa

Ajuste de parámetros del filtro
Ajuste los parámetros del filtro mediante la manipulación de los iconos de la gráfica de respuesta en frecuencias, au introdu ciendo valores numéricos. Deshabilite un filtro con la casilla que aparece junto al mismo.

Configuración del fitro PEQ

Configuración Tipo de filtro

Funzo
Solo es posible ajustar el tipo de los filtros de la primera y de la última banda.
Paramétrico: Atenúa o refuerza la señal en una gama de frecuencias que se puede personalizar Corte de bajos: Atenúa progresivamente las frecuencias en la señal de audio kwa debajo de la frecuencia seleccionada Limitador de bajos en orecuerza de audio. kwa debajo de la frecuencia seleccionada Corte de altos: Atenúa progresivamente las frecuencias en la señal de audio por encima de la frecuencia seleccionada Limitador de altos: Atenúa o refuerza las frecuencias en la señal de audio por encima de la frecuencia seleccionada Limitador de altos: Atenúa o refuerza las frecuencias en la señal de audio

Frecuencia Ganancia Q
Ancho

Chagua frecuencia central del filtro para cortar au refor zar.
Ajusta el nivel de un filtro específico (± 18 dB).
Ajusta la gama de las frecuencias afectadas por el filtro. Conforme se aumenta este valor, el ancho de banda se ha ce más estrecho.
Ajusta la gama de las frecuencias afectadas por el filtro. El valor se representa en octavas.
Kumbuka: Los parametros Q y ancho afectan la curva de ecualización de la misma manera. La única diferencia es la forma en que se representan los valores.

24/48

Shure Imejumuishwa

Copiar y pegar los ajustes del canal del ecualizador
Tumia kwa ajili ya programu ili upate maelezo zaidi kuhusu kurekebisha PEQ na mifereji mbalimbali.
1. Seleccione el PEQ del canal deseado. 2. Bonyeza kwenye Copiar. 3. Chagua programu kwenye mfereji wa desea ili usanidi PEQ y haga bonyeza Pegar.

Usos del ecualizador
La acústica de las salas de conferencia varía según el tamaño, la forma y los materiales de construcción de la sala. Tumia las pautas dadas en la tabla siguiente.

Usos del EQ

Utumiaji wa EQ

Inarekebisha mapendekezo

Refuerce los sonidos agudos for una mejor claridad de Añada un filtro alto limitador para reforzar las frecuencias

la inteligibilidad vocal

inazidi 1 kHz en 3 a 6 dB

25/48

Shure Imejumuishwa

Uso del EQ Reducción de ruidos de sistemas de climatización
Reducción de ecos y sibilancia

Inarekebisha mapendekezo
Añada unfiltro de corte de graves kwa atenuar las frecuen cias inferiores a 200 Hz
Identifique la gama de frecuencias específicas que "excitan" la sala:
1. Fije el factor Q con un valor estrecho. 2. Aumente la ganancia a un valor de entre +10 y +15
dB y luego experimente con frecuencias entre 1 kHz y 6 kHz para identificar la gama de ecos o sibilancia. 3. Reduzca la ganancia en la frecuencia identificada (empiece con 3 y 6 dB) para reducir el ruido no deseado de la sala.

Reducción de sonidos huecos y resonantes de la sala

Identifique la gama de frecuencias específicas que "excitan" la sala:
1. Fije el factor Q con un valor estrecho. 2. Aumente la ganancia a un valor de entre +10 y +15
dB y luego experimente con frecuencias entre 300 Hz y 900 Hz para identificar la frecuencia resonante. 3. Reduzca la ganancia en la frecuencia identificada (empiece con 3 y 6 dB) para reducir el ruido no deseado de la sala.

Contornos del ecualizador kwa IntelliMix Room
Tumia los contornos del ecualizador incorporados para aplicar rápidamente los cambios del ecualizador a cualquiera de los canales de entrada Dante. La aplicación del contorno del ecualizador y de otros filtros de ecualización de canales genera un efecto acumulativo y, por ende, los cambios de ecualización se superponen entre sí.
Escuche y pruebe su sistema mientras realiza cambios en el ecualizador.
Apagado: Apaga inayohusika na uboreshaji wa shughuli za MXA920: filtro de atenuación de bajos de 150 Hz, -6 dB Limitador de bajos MXA710: filtro de frecuencia baja de 300 Hz, 6 d Filters MXA: 910 d. atenuación de bajos de 300 Hz Limitador de bajos MXA910: filtro de frecuencia baja de 960 Hz, 10 dB Multibanda MXA910: filtro de atenuación de bajos de 200 Hz, paramétrico de 450, 10 ½ Hoz paramétri co, 2,87 Hz, 900 dB, 10 Q, ½ de octava paramétrico Atenuación de bajos MXA2,87: Filtro de atenuación de bajos de 310 Hz

Cancelación de eco acústico
Mikutano ya sauti, sauti iliyotamkwa zaidi ya el eco de su voz como tokeo la que el microfono de extremo cercano capta el audio de los altavoces. La cancelación de eco acústico (AEC) es un algoritmo de DSP que identifica la señal del extremo le jano y evita que el microfono la capte para brindar un discurso claro e ininterrumpido. Durante teleconferencia, la AEC fun ciona constantemente for optimization el procesamiento mientras e audio de extremo lejano presente.
Cuando sea posible, optimice el entorno acústico siguiendo estas sugerencias:

· Reduzca el volumen del altavoz · Coloque los altavoces lejos de los microfonos

26/48

Shure Imejumuishwa

· Evite que los altavoces se encuentren en dirección a las áreas de cobertura de los microfonos · Si el microfono proporciona AEC desde la salida de la mezcladora automatica, desactive AEC en el procesador. La ruta
automatica de Designer aplica estos ajustes automaticamente.

Chagua señal ya marejeleo kwa AEC
Para aplicar AEC, proporcione una señal de referencia de extremo lejano. Para obtener mejores resultados, utilice la señal que también alimenta su sistema de refuerzo local.
· P300: Vaya a Esquema y haga bofya kwenye bloque AEC. Elija la fuente de referencia y esta cambia para todos los bloques AEC.
· MXA710, MXA901, MXA910, MXA920: Enrute una señal de extremo lejano al canal de entrada de referencia AEC. · IntelliMix Room: Vaya a Esquema y haga bofya kwenye bloque AEC. Elija la fuente de referencia. Cada bloque puede utilizar
una fuente de referencia distinta, así que debe fijar la referencia para cada bloque AEC. Cuando el audio esterofónico está encendido, puede configurar differentes fuentes de referencia de canales izquierdo y derecho según sea necesario.
DesignerEl proceso de enrutamiento automatico enruta de forma automática una fuente de referencia de AEC. Sin embargo, debe verificar que Designer Elija la fuente de referencia que quiere utilizar.
Kumbuka: Envíe siempre you señal de referencia de AEC a los microfonos con in procesamiento de AEC, inclusise to está utilizando in DSP diferente for AEC. Las funciones de enrutamiento automática de Designer crean estas rutas automaticamente.

Usanidi wa AEC

Medidor de referencia

Utilice el medidor de referencia for verrificar visualment is está presente la señal de refe rencia. La señal de referencia no debe estar limitando.

ALDER

La mejora de la pérdida de retorno del eco (ERLE, Uboreshaji wa upotezaji wa Echo) muestra el nivel de reducción de la señal en dB (la cantidad de eco eliminado). Si la fuente de refe rencia se conecta correctamente, la actividad del medidor ERLE generalmente corresponde al medidor de referencia.

Marejeleo

Indica qué canal sirve como señal de referencia de extremo lejano.

Procesamiento hakuna mstari

El componente principal del cancelador de eco acústico es un filtro inayoweza kubadilika. El procesa miento no lineal complementa el filtro adaptable para eliminar cualquier residuo de eco cau sado por irregularidades acústicas o cambios en el entorno. Utilice la configuración más ba ja posible que sea eficiente para su sala. Bajo: se usa en salas con acústica controlada y eco minimo. Usanidi huu wa rece el sonido ni wa asili kwa dúplex completo. Medio: se usa en salas típicas como un punto de inicio. Kama escucha artefactos de eco, nia ya kutumia usanidi zaidi. Alto: se usa para proporcionar la reducción de eco más fuerte en las salas con una mala acústica o en situaciones en las que la trayectoria del eco cambia frecuentemente.

Reducción de ruido
La reducción de ruido reduce significativamente la cantidad de ruido de fondo en su señal causada por proyectores, sistemas de climatización u otras fuentes del entorno. Es un procesador dinámico que calcula el umbral de ruido en la sala y elimina el ruido en todo el espectro con la máxima transparencia.

27/48

Shure Imejumuishwa
Configuración
La configuración de la reducción de ruido (bajo, medio o alto) mwakilishi la cantidad de reducción en dB. Utilice la configura ción más baja posible que de manera eficaz reduzca el ruido en la sala.
Compressor
Tumia el compresor para controlar el rango dinámico de la señal seleccionada.
Umbral
Cuando la señal de audio excede el valor límite, el nivel se atenúa para evitar picos indeseados en la señal de salida. La cantidad de atenuación se determina por el valor de relación. Haga una verrificación del sonido y ajuste el limite 3 a 6 dB kwa encima del promedio de los niveles del locutor, así el compresor solo atenúa los sonidos inesperados y fuertes.
Uhusiano
La relación controla cuánto se atenúa la señal cuando se supera del valor límite. Las relaciones más altas ofrecen una atenuación más fuerte. Uhusiano wa una maana katika 2:1 umuhimu kwa ajili ya 2 dB que la señal kuzidi del limite, la señal de salida solo excederá el limite en 1 dB. Uhusiano wako zaidi ya 10:1 una umuhimu kwa sonido fuerte que supera elímite en 10 dB solo superará el limite en 1 dB, kupunguza utendakazi wa señal katika 9 dB.
Kuchelewa kwa wakati
Tumia ucheleweshaji wa kurudisha nyuma sauti na video. Cuando un sistema de video introduce latencia (cuando escucha a alguien hablar y su boca se mueve más tarde), añada retardo for alinear el audio na video el. El retardo se mide en milisegundos. Kama kuwepo kwa utofauti tofauti katika kuingiza sauti na video, kuja na utumiaji wa muda wa matumizi zaidi ya largos de tiempo de retardo (5001000 ms). Cuando el audio na video estén levemente desincronizados, utilice interva los más pequeños para ajustar.
Dhibiti otomatiki de ganancia (AGC)
El control automático de ganancia ajusta los niveles de canal kwa ajili ya kuweka viwango vya kudumu kwa los locutores, na todos los ecenarios. Para voces más suaves se aumenta la ganancia y para voces más fuertes se atenúa la señal. El control automático de ganancia es un control de nivel que ajusta el nivel de canal después de que el nivel de entrada ha si do ajustado. Habilítelo en canales donde la distancia entre el locutor y el microfono pueda variar o en salas donde varias per sonas usarán el sistema de conferencias.
Nivel objetivo (dBFS)
Representa el nivel que desea que alcance la ganancia. Hii ni tofauti ambayo ni muhimu kwa ajili ya udhibiti wa ajustar el control katika kazi ya los niveles máximos para evitar limitaciones. Sehemu za ziada za sehemu: P300: 32 dBFS MXA910: 37 dBFS Chumba cha IntelliMix: 32 dBFS
Amplificación máxima ( dB) Establece la cantidad de ganancia máxima que se puede aplicar
Atenuación máxima ( dB) Establece la atenuación máxima que se puede aplicar
28/48

Shure Imejumuishwa
Sugerencia: Utilice un medidor de aumento/atenuacion for controlar la cantidad de ganancia añadida o restada de la señal. Si este medidor está siempre alcanzando el nivel máximo de aumento o atenuación, ajuste el control de nivel de entrada para que la señal esté más cerca del nivel objetivo.
AI Denoiser
El AI denoiser kitambulisho na kupunguza el nivel de ruidos, como el de escribir en un teclado, mover papeles au cerrar puertas. Cuando el denoiser detecta el ruido, lo reduce para que su voz se escuche claramente. El denoiser ajusta los ruidos aleatorios que no siempre están presentes en su señal de audio, mientras que la reducción de ruido ayuda a controlar el ruido de fondo constante. Para mejores resultados, utilice el denoiser na la reducción de ruido. Tumia el medidor kwa uthibitisho wa el denoiser suprima el ruido de manera activa. El denoiser se aplica a la señal de salida de la mezcla automática.
Como funciona
Shure entrena al AI denoiser con miles de archivos de audio. Estos incluyen muestras de habla, de ruido y de combinaciones de ruido y habla. Durante este entrenamiento, el denoiser aprende a identificar patrones de contenido de habla y sin habla en el espectro de frecuencias. Puede identificar y preservar contenido de habla y reducirlo a contenido sin habla. El entrenamiento o escucha de IA solamente sucede en los laboratorios de Shure. Recibirá las mejoras algoritmo del AI de noiser al actualizar la última versión del software.
Configuración
Los ajustes indican qué tanto el denoiser kupunguza el nivel de los ruidos. El alto kupunguza los ruidos significativamente, mientras que el bajo los reduce de manera minínima. Utilizar el denoiser puede afectar los niveles de habla si el ruido y el habla suceden al mismo tiempo. El efecto varía según el tipo de ruido y su intensidad. Escuche y pruebe los diferentes ajustes for encontrar el que funciona mejor en su espacio.
Deverb

La reducción de la reverberación ayuda a mejorar la señal que va al extremo lejano reduciendo la cantidad de reverberación. Tumia la reducción de reverberación en salas que:

· Tienen muchas superfies duras y reflectoras · No tienen un tratamiento acústico adecuado

29/48

Shure Imejumuishwa
Kwa ajili ya uanzishaji wa kupunguzwa kwa reverberación, IntelliMix Chumba na Mbuni na vaya a Esquemade > Reducciónde reverberación. La reducción de reverberación está disponible en la señal de salida de la mezcla automática. Elija entre 3 opciones de intensidad: baja, mediana o alta. Para obtener los mejores resultados, haga una llamada de prueba con su software de videoconferencia y pídale a alguien del otro lado que le diga cómo suena su señal mientras prueba cada ajuste de reducción de reverberación.
Recibir audio esterofónico
IntelliMix Room hupokea uhuishaji wa sauti kutoka kwa programu ya mkutano wa video. Luego, puede enrutar las señales de los canales izquierdo y derecho a las fuentes adecuadas y crear una experiencia estereofónica para las personas en la sala.
Upatanishi
· El audio esterofónico solo ni dispoble en las instalaciones of 8 canales de IntelliMix Room. Comuníquese con Shure para cambiar una licencia of 16 canales and una de 8 canales.
· Toleo la 5.xo hitaji la nyuma kwa IntelliMix Room na Mbuni wa programu.
Encender audio estereofónico
1. Asegurese de que IntelliMix Room y Mbuni huleta mahitaji ya upatanifu. 2. Encuentre la instalación de IntelliMix Room kwenye lista de dispositivos kwenye mtandao wa Mbuni. Bonyeza mara mbili kwa abrir
la usanidi. 3. Vaya a Configuración > Jumla. 4. Sauti esterofónico encendido.
Enrutar audio esterofónico
Maeneo haya ya kisasa yanatolewa na kusanifishwa na programu ya mkutano wa video na kuingizwa kwenye mtandao wa sauti kwenye telliMix Room. La señal de audio virtual muestra 2 medidores de ganancia para las señales de los canales izquierdo y dere cho. Hay 1 control de nivel de ganancia para las señales de los canales izquierdo y derecho.
30/48

Shure Imejumuishwa
En la lista de entrada de la mezcladora de matriz, hay una señal de entradadeaudiovirtualizquierdo y una señal de entrada deaudiovirtualderecho. De forma predeterminada, estas se envían a las salidas 1 na 2 Dante.
31/48

Shure Imejumuishwa
Tumia Dante Controller o Designer for enrutar las señales de los canales izquierdo y derecho a los altavoces adecuados de la sala. El audio esterofónico también le da la opción de seleccionar fuentes de referencia de AEC izquierdas y derechas. Vaya a Esquemático > AEC kwa establecerlas.
Usar estado de la llamada
Mpangilio wa kazi ya ubunifu wa Mbuni hutumia LED ya mikrofono kwa ajili ya wengi zaidi katika kuunda videoconfe rencia au no. Esta es una función a nivel de sala, kwa ajili ya kuomba aplica todos los microfonos de una sala de Designer. Kwa kutumia estado de la llamada:
1. Ponga todos los microfonos y procesadores (ANIUSB-MATRIX, IntelliMix Room o P300) en la misma sala de Designer. 2. Chagua Enrutamientoautomático kwa kuunda enrutamientos ya sauti na enrutamientos de control de silenciamiento.
También puede enrutar el audio de format manual. 3. Vaya a [Susala] > Configuración > Estadodelallamada para activar estado de la llamada.
32/48

Cuando el estado de la llamada está activado:
· LED del microfono apagados = Hakuna está en una llamada · LED del microfono encendidos = Está en una llamada
El estado de la llamada es compatible con los siguientes codificadores:
· Timu za Microsoft · Salas de Microsoft Teams · Cliente Zoom para reuniones · Salas de Zoom
Kumbuka: si el codificador se ejecuta en una computadora con System operativo Chrome, estado de la llamada no funcionará.

Shure Imejumuishwa

Sincronización de silenciamiento
Es importante poder ver si una sala está silenciada o si no lo está durante una llamada. Hailipishwi Kutafuta los dispositivos muestren el mismo estado de silence kwa programu ya videoconferencia. Los dispositivos Shure utilizan la lógica y la sincroni zación de silenciamiento para que esto ocurra.
· Lógica: Alinea el estado de silenciamiento en los dispositivos Shure en la sala. Mtaratibu (kutoka P300, programu ya IntelliMix Room au ANIUSB-MATRIX) ni kidhibiti.
· Sincronización de silenciamiento: alinea el silenciamiento entre el procesador y el software de videoconferencia, que se encuentra en una computadora conectada al procesador mediante USB. La salida de mezcla automática del procesa dor está silenciada o no lo está para cambiar estado de silenciamiento del sistema.

Cuando la sincronización de silenciamiento funciona correctamente, puede silenciar un dispositivo (botón de silenciamiento o botón de silenciamiento del microfono) o el software de videoconferencia para silenciar la sala. Kwa kutumia sincronización de silenciamiento, realice lo siguiente:
1. sw Mbuni, fanya uthibitisho wa sauti na ulegezaji kwenye dispositivos en la sala. 2. Unganisha kompyuta kwenye programu ya videoconferencia kwenye mfumo wa uendeshaji wa USB. 3. Encienda la sincronización de silenciamiento y la lógica:
Taratibu: [Sudispositivo] > Configuración > Controldesilenciamiento Micrófonos sin botón físico de silenciamiento: La lógica siempre está encendida Botón de silenciamiento de MXA310 na MXA: Configuracidecontrol > Udhibiti
silenciamiento > Salidalógica
33/48

Shure Imejumuishwa
Designer's El proceso de enrutamiento automático configura todos los ajustes necesarios de sincronización de silenciamiento y lógica por usted.
Dispositivos lógicos Shure patanifu
· P300 (también silencia los codificadores patanifu del software conectados mediante USB) · ANIUSB-MATRIX (también silencia los codificadores compatibles del software conectados mediante USB) · IntelliMix Room software (también silencia silencia los compatible codificadores USB codificadores) MXA901 · MXA902 · MXA910 · MXA920 · MXA710 · MXA310 · Botón de silenciamiento en red · ANI22-BLOCK · ANI4IN-BLOCK · Micrófonos MX con habilitación lógica lógica-BINLOCK22-BLOCK4-BLOCK-BLOCK-XNUMXLOCKBINLOCK-BLOCK-XNUMX
MX392 MX395-LED MX396 MX405/410/415
Para obtener ayuda con las implementaciones específicas de la sincronización de silenciamiento, consulte nuestras Preguntas frecuentes.

Grupos de silenciamiento y control de nivel

Puede enlazar canales entre sí para crear grupos de controles de silenciamiento y controles de nivel. Por lo general, se crea un grupo para las entradas y un grupo para las salidas.

Enlace los canales, para ello, bonyeza hapa

para los canales na los controles que quiere enlazar. Kwa mfano, si los cana

les 1, 2 y 3 se enlazan para silencio, si se silencia uno de esos canales individuals, se silencian todos los canales enlazados.

Niveles de ajuste de entrada
La pestaña Entradas controla la ganancia del canal antes de que llegue a la mezcladora de matriz. Usiweke vikwazo, piga debe ajustar la ganancia de la fuente antes de que llegue in IntelliMix Room.
Para monitorear los niveles de entrada de la fuente antes del proceso de IntelliMix Room: fije las mediciones na Ganan cia previa en el menu de Configuración.
1. Rekebisha el nivel de la fuente antes de que alcance IntelliMix Room. Verifique que los microfonos de la red u otras fuen tes Dante funcionen en los niveles nominales de salida.
2. Ajuste la ganancia en la pestaña Entradas. Esta etapa de ganancia ajusta el nivel de la señal antes de que llegue a la mezcladora de matriz. Mezcle los niveles lo más alto posible de modo que el canal más alto no llegue al nivel pico (0 dB) en el medidor.

Medición antes y después de la activación
Los 2 modos de medición le permiten monitorear los niveles de señal antes y después de las etapas de ganancia.

34/48

Shure Imejumuishwa
Dawa ya entrada
· Ganancia previa: Muestra el nivel de la señal antes del control de nivel. Si las señales son muy bajas o limitadas, ajúste las en la fuente.
· Después de la ganancia: Muestra el nivel de la señal después del control de nivel, por lo que los medidores reflejan los ajustes de ganancia en los controles de nivel de entrada. Este medidor no incluye el control automático de ganancia ni ningún otro procesamiento.
Dawa ya salida
· Antes de la ganancia: Muestra los niveles de la señal después de que se haya aplicado la ganancia de entrada, pero antes de los controles de nivel de salida. Este medidor incluye controles de nivel de entrada, bloques de procesamiento de señales digitales, mezcla automatica y ganancia de punto cruzado.
· Después de la ganancia: Muestra el nivel de la señal después del control de nivel enviado a cada salida. Este medidor incluye los ajustes de ganancia aplicados a los controles de nivel de salida.
Cuándo utumiaji wa entrada y los controls de nivel de ganancia de la mezcladora automática
Kuwepo vidhibiti 2 vya nivel de ganancia que sirven para diferentes propósitos:
Ganancia de entrada (antes del bloqueo) Para ajustar, vaya a Entradas. Estos controles de nivel afectan la ganancia del canal antes de llegar a la mezcladora au tomática y por lo tanto, pueden afectar la decision de activación de compuerta de la mezcladora automática. Aumentar la ganancia aquí hará que el canal sea ni busara a las fuentes de sonido y es más probable que se active. Disminuir la ganancia aquí hace al canal menos busara y es menos probable que lo haga.
Ganancia de la mezcladora automática (después de la activación) Para ajustarlo, vaya a Mezcladora automática. Estos controles de nivel ajustan una ganancia del canal después de la de cisión de activación de la compuerta de la mezcladora automática. Ajustar aquí la ganancia no afectará la decision de ac tivación de la compuerta de la mezcladora automática. Utilice estos controles de nivel solamente para ajustater la ganancia de un canal después de que esté satisfecho con el comportamiento de activación de la compuerta de la mezcladora auto mática.
Modos de mezcla automatica
Para seleccionar el modo de mezcla automática, vaya a: · MXA710, MXA910, MXA920:[Sudispositivo] > IntelliMix > Propiedades · P300 na IntelliMix Room:[Sudispositivo] > Mezcladoraautomadadetica >
Activación de compuerta
El modo de compuerta ofrece una compuerta de canal de acción rápida y sin problemas y niveles uniformes de sonido am biental percibidos. El ajuste de atenuación de desactivación se aplica a todos los canales inactivos, sin importar el número de canales activos.
35/48

Shure Imejumuishwa
Ganancia compartida
El modo ganancia compartida equilibra dinámicamente la ganancia del sistema entre canales abiertos y cerrados. La ganancia del sistema se mantiene uniforme distribuyendo la ganancia entre los canales para que sea igual a un canal abierto. La estruc tura de ganancia ampliada ayuda a reducir el ruido cuando existe un alto recuento de canales. Cuando se usan menos cana les, el ajuste de atenuación de desactivación es más bajo y proporciona una compuerta transparente.
Mwongozo
El modo manual suma todos los canales activos na envía la señal sumada a través de una sola salida Dante. Esto brinda la op ción de enrutar una señal individual para refuerzo o para grabación, sin activar la mezcla automática. Los parámetros de los controles de nivel en la vista de monitor estándar se aplican a la salida sumada.
Propiedades de Automix
Kumbuka: No todas las configuraciones están disponibles en todas las mezcladoras automaticas.
Dejar ultimo microfono activo Mantiene activo el canal del microfono más recientemente utilizado. El propósito de esta función es conservar un sonido natural de la sala en la señal de manera que los participantes ubicados en el extremo lejano sepan que la señal de audio no se ha interrumpido.
Sensibilidad de compuerta Cambia el umbral del nivel al cual se abre la compuerta
Atenuación de deactivación Fija el nivel de reduction de la señal en un canal que no está activo
Tiempo de espera Fija el tiempo durante el cual el canal permanece abierto luego que el nivel del mismo haya kushuka kwa debajo del umbral de la compuerta
Número maximo de canales abiertos Fija el numero maximo de canales wakati huo huo activos
Prioridad Cuando se selecciona, la compuerta del canal correspondiente se activa sin importer el numero máximo de canales abier tos.
Siempre encendido Cuando está seleccionado, este canal siempre estará activo.
Enviar kwa mezclar Al seleccionarlo, envía el canal al canal de la mezcla automatica.
Solo Silencia todos los otros canales
Medidor ganancia de la mezcladora automatica
36/48

Shure Imejumuishwa

Cuando se activa, cambia los medidores de ganancia para mostrar la compuerta de la mezcladora automática en tiempo real. Los canales con compuerta abierta muestran más ganancia que los canales que están cerrados (atenuados) en la mezcla.

Modo de optimization de microfono (solo P300)
Chagua microfono kwa kutumia la mezcla automatica kwa obtener el mejor rendimiento. Kwa ajili ya uboreshaji wa mambo mengi, weka manera otomatiki kwa Mbuni (hii ni kuchagua otomatiki el modo de optimición del micro phone correcto).
Tumia usanidi Desaactivado kutumia kwenye mfumo wa kuunganisha Microflex de Shure au los microfonos tradicionales con cable.

Conectores de salida directa de la mezcladora automática
En la pestaña mezcladora automática, utilice los menus situados debajo de cada canal para elegir de dónde debe provenir la señal que se dirige a la mezcladora de matriz. Todas las opciones incluyen ganancia de canal de entrada, silenciamiento, solo na PEQ.

Conectores de salida directa de la mezcladora automática

Configuración

Funzo

Preprocesamiento/antes de com Envía una señal sin AEC, una reducción de ruido, una compuerta de mezcladora au

puerta

tomática o AGC a la mezcladora de matriz.

Posprocesamiento/antes de compuerta

Envía una señal con AEC y reduction de ruido, pero sin compuerta de la mezcladora automática o AGC a la mezcladora de matriz.

Posprocesamiento/después de compuerta

Envía una señal con compuerta de la mezcladora automática, AEC y reducción de ruido, pero sin AGC a la mezcladora de matriz.

Preprocesamiento/después de compuerta

Envía una señal con compuerta de la mezcladora automática, pero sin AEC, reduce ción de ruido o AGC a la mezcladora de matriz.

Kumbuka: Los conectores de salida directa no están disponibles en todas las mezcladoras automaticas de Shure.

Ejemplos de configuración de red
IntelliMix Room inafanya kazi pamoja na mambo mengine tofauti tofauti. A continuación, encontrará algunas de las configuraciones de red más comunes:
· Mpango mwekundu Todos los dispositivos A/V y empresariales están en la misma red. Tumia una nyekundu kwa udhibiti wa Shure na data ya sauti ya Dante.

37/48

Shure Imejumuishwa
· Red empresarial y AV Todos los dispositivos A/V están en una red separada de la red empresarial. Unaweza kukusanya IntelliMix Room kwa kutumia A/V nyekundu kwa sauti ya Dante na data za udhibiti wa Shure. Unaweza kutumia maunganisho yako kwa kutumia kebo nyekundu kwenye mtandao. Inatumika kwa USB 3.0 kwa gigabiti ya Ethernet ambayo ina muundo wa kuunganisha 2 NIC. Adapta ya USB na Ethernet ya Crestron kwa ajili ya uwasilishaji wa sauti kwa ajili ya matumizi ya UC-C100 na Inte lliMix Room.
· Nyekundu na AV conexiones de Internet separadas IntelliMix Chumba y todos los demás dispositivos de A/V están en una red separada que tiene su propia conexión a In ternet, la cual está completamente separada de la red empresarial. Tumia rangi nyekundu ya A/V kwa sauti ya Dante kama data ya udhibiti wa Shure.
38/48

Shure Imejumuishwa

Seguridad
Sanidi itifaki ya 802.1X ili uondoe
Chagua los dispositivos de Shure que cumplan con el protocolo IEEE 802.1X ili kupata uthibitisho wa rangi nyekundu.
Muhimu: kwa utumiaji wa itifaki ya 802.1X kwa los dispositivos de Shure, sanidi mchanganyiko wa nyekundu na uthibitisho wa upangishaji wa anuwai nyingi. También debe hacer adaptaciones para permitir que la interfaz de red de audio se conecte a la red. Maingiliano ya sauti nyekundu yanaendana na itifaki 802.1X.
Sanidi 802.1X ni utaratibu wa sehemu za dos.
Kwa usanidi wa 802.1X, unahitaji kufanya yafuatayo:
· Maelezo sobre el método de autenticación EAP del servidor · Uthibitisho wa ziada au cheti kwa ajili ya vitendo vyote, kwa mfano:
MD5 y PWD 1. ID de usuario y frase de contraseña
TLS y PEAP 1. ID de usuario y frase de contraseña 2. Certificado (con los tipos de certificado) en formato .PEM
· Cualquier contraseña for acceder a los dispositivos si es que están bloqueados con contraseña

Hatua ya 1: Configuración de los ajustes en la red de prueba
1. Conecte el dispositivo a la red de prueba y encuéntrelo mediante el uso de Designer. 2. Inicialice el dispositivo de ser necesario. Abra el dispositivo y vaya Configuración > Red > 802.1X.

39/48

Shure Imejumuishwa
3. Elija su método EAP en el menu. 4. Ingrese cualquier credencial necesaria y cargue cualquier certificado requerido. 5. Pulse Guardar kwa ajili ya ulinzi wa usanidi wa 802.1X en el dispositivo. 6. Habilite 802.1X y luego seleccione Reiniciar más tarde.
Hatua ya 2: Conéctese a una red con credencials
1. Conecte su dispositivo a una red con credenciales. 2. Asegúrese de que Designer esté conectado a la red con credenciales. 3. Vaya a Configuración > Red > 802.1X y habilite 802.1X. Reincie el dispositivo kwa ajili ya kutumia usanidi
toleo la 802.1X. 4. Si el dispositivo no aparece sw Mbuni luego del reinicio, vuelva a conectarse a la red de prueba na kurekebisha todos los
ajustes de 802.1X para el metodo EAP seleccionado.
Apague o desactive la Configuration de 802.1X
Puede desactivar la configuración de 802.1X temporalmente o eliminarla del dispositivo. Abra el dispositivo y vaya a Configuración > Red > 802.1X
· Inhabilitar: Bofya kwenye kikatizaji cha 802.1X ili kuondoa usanidi wa 802.1X. Bonyeza hapa kutaja usumbufu kwa ajili ya 802.1X.
· Borrar: Bonyeza Borrarlaconfiguraciónde802.1X ili kuondoa dispositivo.
Kumbuka: Mkahawa wa usanidi wa fábrica borrará toda la configuración de 802.1X.
Usanidi wa 802.1X
Es posible que necesite modification of 802.1X de un dispositivo si la configuración de 802.1X de la empresa cambia. La mejor manera de hacerlo es cambiando la configuración de 802.1X en los dispositivos y, luego, hacer cambios en el servidor de autenticación. Kwa ajili ya usanidi wa uondoaji, siga estos pasos:
1. Mientras sigue conectado a la red con credenciales, busque el dispositivo en Mbuni y vaya a Configuración > Red > 802.1X.
2. Haga los cambios y, luego, presione Guardar. 3. Haga cualquier cambio que necesite en el servidor de autenticación. 4. Reincie los dispositivos. Los dispositivos deberían conectarse a la red con credenciales con la configuración actualiza
kwa 802.1X.
Resolución de problemas en la configuración de 802.1X
Si el dispositivo no aparece sw Mbuni ana sifa za uthibitisho wa rangi nyekundu, ana shida na usanidi wa 802.1X del dis positivo. Para solver este problema, desconecte el dispositivo de la red con credenciales na conéctelo a la red de prueba. Puede realizar todos los cambios necesarios a la configuración de 802.1X y, luego, volver a conectarse a la red con credencia les. Si intenta habilitar 802.1X en un dispositivo, pero la autenticación falla, verá esta notification:
40/48

Shure Imejumuishwa
Kama inavyotokea, wasiliana na msimamizi wa mfumo.
Prueba de seguridad
Una sifa ya kutathminiwa kwa ufahamu na uboreshaji wa huduma ya IntelliMix Roomde Shure. Matokeo yataongeza tathmini ya Chumba cha IntelliMix kwa uboreshaji wa programu. Baada ya hapo, Shure seguirá eva luando la seguridad de IntelliMix Room interna na externamente. Ili kupata taarifa zaidi, wasiliana na bidhaasecurity@shure.com.

Monitoreo y kudhibiti con sistemas externos

Ufuatiliaji wa dispositivos Shure na Crestron XiO Cloud
Kwa toleo la 4.0 na posteriores ya IntelliMix Room, unaweza kufuatilia usakinishaji na Crestron XiO Cloud. Unaweza pia kufuatilia uhifadhi wa vitu mbalimbali Shure ili uweze kuingiza IntelliMix Room. Estos dispositivos conectados se denominan "peripherals" (periféricos) katika XiO Cloud.
Dispositivos sambamba:
· IntelliMix Room Versión 4.0 y posterior · MXA920, firmware 1.3.276 y posterior · MXA910, firmware 4.7.13 y posterior · MXA902, firmware 5.xy posterior · MXA710, firmware 1.5.12 · 310 y4.7.8 A firmware posterior. nyuma · MXN5-C, programu dhibiti 1.5.12 y nyuma · Boton de silenciamiento en red MXA, firmware 1.5.15 y posterior

Pasos iniciales:

1. Kwenye bandeja ya mfumo wa Windows, bofya ili kubofya kwenye IntelliMix Room > Obtener informacióndelaAPIdesdelanube.
2. Compruebe que el puerto que aparece en el cuadro de diálogo esté abierto. Si el puerto está cerrado, bonyeza kwenye Abrir. El rango de puertos es 4006-49151.
3. Katika Wingu la XiO, tutakuletea taarifa nyingine kwa ajili ya ufuatiliaji wa Chumba cha IntelliMix na upotezaji wa upatanishi Shure miunganisho:Taarifa zinahitajika kwa msajili katika Crestron XiO Cloud.

Taarifa

Donde encontrarla

Mwongozo wa IP wa mpangilio na uunganisho mwekundu wa XiO Cloud Gateway

Configuración de red de la computadora

Ishara kwa ajili ya kufunga IntelliMix Room

Tembea kwenye mfumo wa Windows, bofya kitufe cha kubofya kwenye IntelliMix Room > Obtener informacióndelaAPIdesdelanube. Nakili kwenye XiO Cloud.

Puerto kwa ajili ya ufungaji wa IntelliMix Room

Tembea kwenye mfumo wa Windows, bofya kitufe cha kubofya kwenye IntelliMix Room > Obtener informacióndelaAPIdesdelanube. Nakala katika formación del puerto katika XiO Cloud.

41/48

Shure Imejumuishwa

Taarifa
Mfululizo wa mfululizo: Kuweka usakinishaji wa IntelliMix Room Cualquier dispositivo Shure conectado

Donde encontrarla
IntelliMix Room: Kwenye bandeja ya mfumo wa Windows, bonyeza hapa kubofya kwenye IntelliMix Room > Configuración. Dispositivos Shure conectados: Mbuni: Dispositivosenlínea > [Sudisposi tivo] > Programu ya Usanidi web: Configuración

Sheria za Firewall za Kutumia Wingu la Crestron XiO

Je, unafanya nini?

Nombre de la pantalla

Programu

Rangi ya eneo la Proto Puerto

Kuingia da

Shure System mApi

C: Mpango FilesShureSystemAPIStandaloneSystemAPI_Binwin64shuresystem-api-server-win.exe

TCP

4006-49151

Para obtener más ayuda con XiO Cloud, wasiliana na documentación de Crestron.

Direc ción lo cal
Kubwa quiera

Sambamba na Meneja wa Kikoa cha Dante
Mali hii ni patanifu na programu ya Dante Domain Manager (DDM). DDM ni programu ya gestión de red au tenticación de suario, inasimamia kazi katika majukumu na kazi za ukaguzi kwa ajili ya Dante y productos habilitados for Dante.
Mazingatio yanayoweza kuzingatiwa katika udhibiti wa udhibiti wa DDM:
· Cuando agregue dispositivos Shure a un dominio Dante, sanidi el acceso del controlador local en lectura/escritura. De lo contrario, no podrá acceder a la Configuration Dante, restablecer la usanidi wa fábrica au actualizar el firmware del dispositivo.
· Kama vile nia ya ziada, el dispositivo y el DDM no pueden comunicarse a través de la red, no podrá controlar la configu ración de Dante, realizar unrestablecimiento de fábrica o actualizar el firmware del dispositivo. Cuando se restablece la conexión, el dispositivo sigue la politica establecida para este en el dominio Dante.
· Si el bloqueo del dispositivo Dante está activado, el DDM está fuera de linea o la configuración del dispositivo está esta blecida en Prevenir, algunos ajustes del dispositivo se desactivan. Estos se incluyen: Cifrado Dante, asociación MXW, navegación AD4 Dante na viashiria vya Dante y vinculación de SCM820.
Ili kupata taarifa zaidi, wasiliana na Msimamizi wa Kikoa cha Dante.
Kumbuka:Chumba cha IntelliMix hakiendani na kazi ya uhifadhi wa Dante.

Cómo recuperar IntelliMix Room desde dominios Dante haipatikani
Ili kupata kibali cha Meneja wa Kikoa cha Dante, chagua mwongozo wa Chumba cha IntelliMix kwa utawala. DDM puede volverse inaccessible kama se mueve una instalación de IntelliMix Room de una red a otra sin desinstalarse primero del dominio Dante. Para desinstalar del dominio:
1. Detenga el servicio de IntelliMix Room (Administradordetareas > Servicios > ClicderechoIntelliMix Room > Detener).
2. Borre el contenido de
42/48

Shure Imejumuishwa

C:ProgramDataShureIntelliMixRoomdalconfig
. 3. Reincie el servicio de IntelliMix Room. Esto borra las credenciales del dominio y, a su vez, reinicia otras configuracio
kwa Dante.

Flujos Dante kwa dispositivos Shure
Los flujos Dante se crean cada vez que se enruta audio desde un dispositivo Dante a otro. Un flujo Dante puede contener ina mifereji 4 ya sauti. Kwa mfano: enviar los 5 canales disponibles de MXA310 na otro dispositivo utiliza 2 flujos Dante, ya 1 flujo puede contener haraka 4 mifereji.
Cada dispositivo Dante cuenta con una cantidad específica de flujos de transmisión na flujos de recepción. La cantidad de flujos se determina mediante las capacidades de la plataforma Dante.
Flujos Dante kwa dispositivos Shure

Plataforma Dante

Dispositivos Shure que uti Límite del flujo de transmi Límite del flujo de recep

lizan la platforma

sioni

ción

Brooklyn II

ULX-D, SCM820, MXWAPT, MXWANI, P300, MXCWWAPT

32

32

MXA920, MXA910, MXA902,

Brooklyn II (sin SRAM)

MXA710, AD4, AD600,

16

16

2

Nucleo ya IP

MXA920-V3, MXA902-V3, MXA901

32

32

MXA310, ANI4IN, ANI4OUT,

Ultimo/UltimoX

ANIUSB-MATRIX, ANI22,

2

2

MXN5-C

DEP

ANIUSB-MATRIX-V3, MXNAMP, MXN5-C-V3, MXN-6

2

2

DAL

Chumba cha IntelliMix

16

16

Obtenga más información sobre los flujos de Dante en nuestra sección Preguntas frecuentes o desde Audinate.

Uso de las cadenas de comandos
Kidhibiti cha IntelliMix Room na mifumo ya udhibiti wa hali ya juu, inayoongoza kwenye cadenas de comandos na Mbuni. Unaweza kutumia zaidi ya kompyuta kwa ajili ya kutoa IntelliMix Room kwa ajili ya enviar na kupokea cadenas de comandos. Puerto predeterminado: 2202 Rango de Puerto: 1025-65534
1. Katika Mbuni, unaweza kusakinisha IntelliMix Room ili kupata udhibiti na usanidi wa Usanidi > Huduma. 2. Encienda las cadenas de comandos. 3. Ingrese un puerto disponible para enviar y recibir cadenas de comando. Asegúrese de que el puerto no lo esté usando
algún otro programa instalado en la computadora.

43/48

Shure Imejumuishwa
Para probar si el puerto está disponible:
Shiriki kwenye Chumba cha IntelliMix. Asegúrese de que sestáté et sátário et et de control IP in IntelliMix Room.
Si no recibe una respuesta, el puerto está siendo utilizado por otro programa. Pruebe con un número de puerto diferente y envíe el comando hasta que reciba una respuesta . Ili kupata matokeo mengi, weka todo el programu kwenye computadora antes de elegir un puerto para las ca
denas de comandos. Agregar un nuevo software después de configurar las cadenas de comandos puede cambiar la forma en que se utilizan los puertos de la computadora, lo que puede afectar las cadenas de comandos.
Weka orodha nzima ya makomandoo kwenye posta.com/docs/commandstrings/intellimixroom.

Localización de averías

IntelliMix Room Localización de averías

Tatizo

Solución

El enrutamiento de los canales de transmisión Dante se rompieron luego de cambiar el nombre en Mbunifu wa Dante Controller (toleo la 4.2 la IntelliMix Room au poste rior)

Antes del enrutamiento de audio desde IntelliMix Room na otras fuentes, primero realice los cambios necesarios a los nombres de los canales. Para obtener información más de tallada, consulte nuestras Preguntas frecuentes sobre los nombres de los canales de transmisión Dante en la versión 4.2 y posteriores.

IntelliMix Room imesakinishwa hakuna haja ya kusaini

1. Ili uweze kupata IntelliMix Room, bonyeza kwenye ikoni ya bandeja ya mfumo. Compruebe que la instalación utilice la misma red de control de Shure que Designer.
2. Compruebe si aparecen otros dispositivos de Shure en Mbuni. Kwa kuongezea, msimamizi wa huduma za Windows na Huduma kwenye Huduma. Chumba cha Reiniciar Inte lliMix.
3. Abra Dante Mdhibiti. Compruebe si la instalación aparece en Dante Controller.
4. Kuweka usanidi kwa Dante Controller, com pruebe la configuración del firewall. Asegúrese de que no esté bloqueando el tráfico de Shure.
5. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Shure si aún no aparece en Mbuni.

Las licencias no se activarán en Mbunifu

1. Asegúrese de que el dispositivo que ejecuta Intelli Mix Room ina uhusiano na mtandao kwa ajili ya kufanya kazi. Esto es necesario para la activación de la licen
cia.

44/48

Shure Imejumuishwa

Tatizo

Solución
2. Pata maelezo zaidi kwenye software.shure.com na utusaidie kupata leseni zinazofaa. Kama hakuna tiene inatosheleza leseni au unahitaji kupata baba wa canales tofauti, kupata más desde shure.com/imxroom.
3. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Shure.

Bofya kwenye Icono ya IntelliMix Room kwenye bandeja del sistema na la pantalla carga kuendelea

Hii ni muhimu kwa IntelliMix Room hakuna kazi sahihi kurekebisha. Intente las siguientes soluciones:
1. Abra el administrator de tareas de Windows y diríja to Servicios.
2. Compruebe si IntelliMix Room está en ejecución. Ili kufanya hivyo, bonyeza bonyeza hapa chini kwa ajili ya huduma yako. Kama está en ejecución, bonyeza kwenye el botón secunda rio para detener el servicio y, a continuación, reinície lo.
3. Reinicie la computadora y vuelva a abrir desde la bandeja del sistema.
4. Unda usakinishaji wa IntelliMix Room na Mbuni au Dante Controller. Si no puede descubrir la instalación, desinstalela na lue go vuelve a instalarla.
5. Si kuendelea kufanya kazi sahihi kurekebisha, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Shure.

IntelliMix Room hakuna pasa el audio

1. Abra la instalación sw Mbuni y compruebe que no
está silenciada.
2. Compruebe si la instalación tiene una licencia que no haya caducado. Si tiene una licencia válida, com pruebe que la cadena de señal de audio no tiene en tradas silenciadas o enrutadas wrongamente.
3. Si no tiene una licencia, busque su ID de licencia y actívela. Asegúrese de que el dispositivo con Intelli Mix Room inaunganisha kwenye Mtandao ili kufanya kazi na kutoa leseni. Puede encontrar la ID de licencia en el correo elec trónico de compra o en su cuenta en
software.shure.com. Si no tiene suficientes licencias o necesita una canti dad de canales diferente, adquiera más con su re presentante de ventas de Shure.

45/48

Shure Imejumuishwa

Tatizo

Solución
4. Compruebe que la instalación tiene la misma canti dad de canales que los disponibles en su cuenta pa ra esa identificación de licencia. Kwa ejemplo, si su instalación tiene 8 canales, pero su identificación de licencia sólo tiene una licencia de 16 canales disponible, necesita comprar una licencia de 8 canales.
5. Kwa kutumia IntelliMix Room, unaweza kupata programu.shure.com. Si no puede acceder a él, intente visitar otro sitio web. Si puede, su firewall podría estar bloqueando el tráfico del servidor de licencias en la nube. Ajuste la Configuration for permitir el tráfico de Shure. Si puede acceder a él, póngase en contacto con la asistencia al cliente de Shure. El firewall no está in terfiriendo con el servidor de licencias en la nube.

El extremo lejano escucha los sonidos tenues del eco que provienen del uso de la sala IntelliMix Room

Es probable que esto se deba a la latencia introducida en la cadena de señales después de la señal de referencia de AEC. Hemos observado dispositivos como barras de sonido o pantallas que añaden una latencia extra a la señal des pués de salir de IntelliMix Room. Esta diferencia entre la se ñal de referencia de AEC y lo que viene a través de los alta voces causa problemas para el entrenamiento del cancela dor de eco, y resulta en un sonido tenue.
Para solucionar este problema, retarde su señal de referen cia AEC de manera que esté más cerca de la señal que sale de los altavoces.
1. Usando la matriz mezcladora, enrute la señal del ex tremo lejano (entrada de audio virtual) a una salida Dante no utilizada.
2. Sanidi esta salida Dante como la señal de refe rencia del AEC.
3. Añada un retardo a la salida de Dante. Empiece con 50-100 ms y escuche los artefactos de eco en el otro extremo. escuche los artefactos de eco en el otro ex tremo. Para provocar los artefactos, un solo interlo cuttor en el extremo lejano debe hacer sonidos sibi lantes (“Psst” au “Shhh”) na observar el regreso del eco.
4. Endelea aumentando o disminuyendo el retraso hasta que los artefactos de eco desaparezcan de la perspectiva del participante en el extremo lejano.

46/48

Shure Imejumuishwa
Envío de los registros de software for obtener ayuda
Kwa ajili ya kupata huduma, envíe los registros de software a Shure. 1. Kwenye PC kwenye IntelliMix Room, bofya kitufe cha kubofya kwenye icon ya IntelliMix Room kwenye bandeja ya mfumo. 2. Uteuzi wa Ripotibila shida. Pata maelezo zaidi kwa ajili ya usajili wa programu kwenye Shure.
Restablecimiento
Mipangilio ya mgahawa wa fábrica: resttablece todos los ajustes de la aplicación y de la licencia a la configuración predeter minada de fábrica. La configuración de la red sigue siendo la misma.

Especificaciones

Programu ya kudhibiti
Mbuni wa Shure

Utaratibu wa dijiti
Mezcla automática, mezcladora de matriz, cancelación de eco acústico (AEC), reducción de ruido, control automático de ganancias, compresor, retardo, eliminador de ruido con IA, ecualizador (paramétrico de 4 bandas), silenciango 140, silenciango XNUMX

Respuesta en frecuencia
Dijiti ya sauti Dante au dispositivo de audio virtual

Kutoka 20 hadi 20 000 Hz

Frecuencia de muestreo
Dijiti ya sauti Dante au dispositivo de audio virtual

48 kHz

Profundidad de bits
Sauti ya dijiti Dante

24 bits

Dispositivo de audio virtual

24 bits

Tipo de señales de audio
Entrada de audio virtual

Sauti esterofónico encendido Sauti ya esterofónico apagado

Canales esterofónicos izquierdo na derecho Sumar kwenye mfereji wa pekee wa monofónico

Salida de audio virtual

Vidole vya canales monofónicos

Entrada ya PC

Sumar a un solo canal monofónico

Sali ya PC

Vidole vya canales monofónicos

Latencia
Hakuna pamoja latencia Dante
Entradas auxiliares de Dante na salida Dante

17,9 ms

Entradas del microfono Dante a salida Dante (Habilita ya AEC)

24,6 ms

Entradas del microfono Dante a salida Dante (AEC na NR inhabilitas)

17,9 ms

47/48

AI denoiser tabia
Reducción de reverberación habilitada
AI Denoiser na kupunguza uwezo wa reverberación
Longitud de cola de cancelación de eco acústico
Hasta 300 ms

Shure Imejumuishwa
76 ms 70,7 ms 76 ms

48/48

Nyaraka / Rasilimali

SHURE Programu ya Kuchakata Sauti ya IntelliMix [pdf] Mwongozo wa Maelekezo Programu ya Kuchakata Sauti ya IntelliMix, IntelliMix, Programu ya Kuchakata Sauti, Programu ya Kuchakata, Programu

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji