Softwer tal-Ipproċessar tal-Awdjo SHURE IntelliMix
Speċifikazzjonijiet
- Prodott: IntelliMix Room Software ta 'proċessar ta' awdjo
- Verżjoni: 11.0 (2025-E)
Informazzjoni dwar il-Prodott
IntelliMix Room huwa DSP ibbażat fuq softwer għal konferenzi AV iddisinjat biex jaħdem fuq l-istess apparat bħas-softwer tal-konferenzi bil-vidjo, u b'hekk inaqqas l-ammont ta' tagħmir fil-kamra. Jipprovdi routing u kontroll għal gruppi ta' apparati Shure. IntelliMix Room m'għandux jaħdem fuq l-istess kompjuter bħal Designer.
Ħtiġijiet ta' ħardwer u softwer
Biex tixtri IntelliMix Room, ikkuntattja lir-rappreżentant tal-bejgħ lokali ta' Shure. Tista' tagħżel minn 8 jew 16-il kanal ta' IntelliMix DSP. Wara x-xiri, tirċievi email bl-istruzzjonijiet dwar kif toħloq kont software.shure.com fejn tista' ssib l-ID tal-liċenzja tiegħek.
Sistemi ta' Ħardwer Appoġġjati
Shure toffri l-IntelliMix Foundation System, kit tal-Kompjuter u l-Touch Panel għal Microsoft Teams Rooms b'IntelliMix Room diġà installata. Tista' wkoll tuża l-Foundation System b'IntelliMix Room Kit jew bl-apparati AV tiegħek stess.
Installazzjoni ta 'IntelliMix Room
Biex tinstalla IntelliMix Room, segwi dawn il-passi:
- Ikkuntattja lir-rappreżentant tal-bejgħ lokali ta' Shure biex tixtri s-softwer.
- Irċievi email bl-istruzzjonijiet biex toħloq software.shure.com kont.
- Niżżel u installa s-softwer fuq is-sistema appoġġjata tiegħek jew apparat tal-kompjuter ta' parti terza.
Attivazzjoni tal-Kamra IntelliMix
Biex tattiva l-IntelliMix Room:
- Irkupra l-ID tal-liċenzja tiegħek minn tiegħek software.shure.com kont.
- Daħħal l-ID tal-liċenzja meta tintalab matul il-proċess tas-setup tas-softwer.
FAQs
Kif nista' nixtri IntelliMix Room?
Biex tixtri IntelliMix Room, ikkuntattja lir-rappreżentant tal-bejgħ lokali ta' Shure tiegħek għall-prezzijiet u l-għażliet ta' installazzjoni.
Liema sistemi ta' ħardwer huma appoġġjati minn IntelliMix Room?
IntelliMix Room hija appoġġjata fuq is-Sistema IntelliMix Foundation u tista' tiġi skjerata wkoll mat-tagħmir AV tiegħek stess.
"`
Kamra IntelliMix
Software għall-ipproċessar tal-awdjo
Manwal għas-softwer Shure IntelliMix Room DSP. Tgħallem kif tinstalla, tattiva, u timmaniġġja IntelliMix Room biex iġġib awdjo ċar kristall fil-kmamar kollha tiegħek. Verżjoni: 11.0 (2025-E)
Shure Inkorporat
IntelliMix Room Software tal-proċessar tal-awdjo Ġdid fil-Verżjoni 6.5
· Appoġġ għall-kontroll tas-Sistema IntelliMixTM Foundation f'Designer 6.5 (gwida għall-utent)
X'inhu IntelliMix Room?
IntelliMix Room huwa DSP ibbażat fuq softwer għal konferenzi AV. Huwa ddisinjat biex jaħdem fuq l-istess apparat bħal kwalunkwe softwer ta' videoconferencing, u b'hekk inaqqas l-ammont ta' tagħmir fil-kamra.
Din il-paġna tiffoka fuq kif tuża s-softwer IntelliMix Room fuq sistemi appoġġjati jew apparati oħra tal-kompjuter ta' partijiet terzi. Biex twaqqaf IntelliMix Room Kit, ara l-gwida għall-utent tal-IntelliMix Room Kits.
Biex twaqqaf is-Sistema IntelliMix Foundation bit-tagħmir tiegħek stess, ara l-gwida għall-utent tas-Sistema IntelliMix Foundation. 4/48
Shure Inkorporat
Tista' ssib informazzjoni dettaljata dwar il-karatteristiċi tad-DSP ta' IntelliMix Room f'din il-paġna.
Ħardwer u softwer meħtieġa
IntelliMix Room teħtieġ software u hardware ieħor biex jaħdem fis-sala. Hemm bżonn li ġej: Software:
· Software ta’ vidjokonferenza (bħaż-Zoom jew Microsoft Teams) installat fuq il-kompjuter ħażin li IntelliMix Room · Optional: Is-software Designer ta’ Shure jinstalla f’kompjuter separat u jgħaqqad mal-ħamra tal-Inte.
lliMix Room. Id-disinjatur joffri dħul u kontroll għal gruppi ta' apparati Shure. L-ebda ejecute IntelliMix Room u Designer fil-kompjuter ħażin.
Ħardwer: · Mikrófono abilitat għal Dante, tal-mod kif il-MXA920, MXA710, jew MXA310 ta’ Shure IntelliMix Room huwa ottimizzat għall-mikrofoni tal-ekosistema Shure Microflex, iżda jista’ jdaħħal kull kroniku abilitat għal Dante għas-softwer · PC u ieħor apparat fiżiku ottimizzat għall-funzjonament tal-IntelliMix Room tas-sistema virtwali kompatibbli tal-ħardwer. · Otros componentes de la sala, como pantallas, cameras, altavoces, switches, cables Cat5e u interfaces de control de reuniones
Kif Xiri IntelliMix Room
Biex tixtri, ikkuntattja lir-rappreżentant tal-bejgħ lokali ta' Shure tiegħek (sib tiegħek fuq shure.com). Għal kull installazzjoni, tista' tagħżel minn 8 jew 16-il kanal ta' IntelliMix DSP. Wara x-xiri, tirċievi email bl-istruzzjonijiet dwar kif toħloq kont software.shure.com, fejn tista' ssib l-ID tal-liċenzja tiegħek. L-ID tal-liċenzja jattiva l-installazzjonijiet kollha mixtrija. Inkella, tista' tixtri IntelliMix Foundation System b'IntelliMix Room u Microsoft Teams Rooms installati. Il-passi li jmiss:
· Installa IntelliMix Room fuq l-apparati kollha. · Skopri u attiva l-installazzjonijiet kollha ta' IntelliMix Room permezz tas-softwer Shure Designer jew il-karatteristika tas-setup tal-kamra.
5/48
Shure Inkorporat
· Applika DSP u r-rotta tal-awdjo għal kull installazzjoni bl-użu ta' Designer.
Prova bla ħlas
Ibda l-prova bla ħlas għal 90 jum għal IntelliMix Room. Matul il-perjodu tal-prova, is-software jaħdem eżattament bħala verżjoni akkwistata. No se need una connection a Internet biex tibda l-prova. Biex tibda l-prova bla ħlas, agħmel dawn il-passi:
1. Descargue la versión más reciente en shure.com/imxroom. 2. Siga l-istruzzjonijiet għall-installazzjoni tas-softwer. 3. Meta l-software le solicite que agregue una ID de licencia, elija l-għażla ta 'prova ta' 90 días. 4. Para comprar, vaya a shure.com/imxroom. Tista' żżomm il-konfigurazzjoni tal-verżjoni tal-prova.
Sistemi ta' Ħardwer Appoġġjati
Shure issa toffri l-IntelliMix Foundation System, kit tal-Kompjuter u l-Touch Panel għal Microsoft Teams Rooms b'IntelliMix Room diġà installata. Tista' tuża l-Foundation System b'IntelliMix Room Kit jew bl-apparati AV tiegħek stess. Jekk tuża pjattaforma differenti biex tħaddem IntelliMix Room, is-sistemi tal-ħardwer li ġejjin huma ttestjati bir-reqqa u appoġġjati minn Shure.
Sistemi Appoġġjati mill-Kamra IntelliMix
Prodott
Kompjuter
Ċertifikazzjonijiet
Crestron UC-C100-T
Mini PC ASUS PB60-B Dell OptiPlex 7080 XE
Kmamar tat-Timijiet tal-Microsoft
Crestron UC-C100-Z
Dell OptiPlex 7080 XE
Zoom Kmamar
Lenovo ThinkSmart Core
Lenovo ThinkSmart Core
Kmamar tat-Timijiet tal-Microsoft Kmamar taż-Zoom
Logitech Teams Rooms għall-Windows Lenovo ThinkSmart Core Logitech Zoom Rooms għall-Windows Lenovo ThinkSmart Core
Kmamar tat-Timijiet tal-Microsoft Kmamar taż-Zoom
Kit tal-Kamra Kbira Poly Studio
Lenovo ThinkSmart Core
Kmamar tat-Timijiet tal-Microsoft Kmamar taż-Zoom
Shure ma tistax tiggarantixxi l-prestazzjoni ta' IntelliMix Room jekk tagħżel li tħaddmu fuq sistema mhux appoġġjata. Jekk tagħżel li tinstallah fuq sistema mhux appoġġjata, għandek:
· Iċċekkja li l-PC jissodisfa r-rekwiżiti kollha tas-sistema. · Ivvalida l-prestazzjoni ta' IntelliMix Room qabel ma tużah fuq ħafna PCs.
Rekwiżiti tas-Sistema
Dawn huma r-rekwiżiti tas-sistema għall-installazzjoni ta' IntelliMix Room fuq apparat tal-kompjuter ta' parti terza.
6/48
Shure Inkorporat
Importanti:
· Il-prestazzjoni tista' tvarja fuq sistemi mhux appoġġjati anke jekk jissodisfaw dawn ir-rekwiżiti kollha tas-sistema. Irreferi għal Sistemi ta' Ħardwer Appoġġjati għal għajnuna fl-għażla ta' apparat biex tħaddem IntelliMix Room.
· Tinstallax Designer jew SystemAPI fuq l-istess PC bħal IntelliMix Room. · Magni virtwali mhumiex appoġġjati.
· Proċessur: Intel (64 bit) it-8 ġenerazzjoni Core i5 jew aħjar 2.0 GHz jew aħjar 4 qlub fiżiċi jew aħjar 6 threads (proċessuri loġiċi) jew aħjar Sett ta' struzzjonijiet AVX2 Sett ta' struzzjonijiet FMA
· Memorja: 8 GB RAM
· Ħażna: Meħtieġ Solid State Drive (SSD)
· Edizzjonijiet tal-Windows Appoġġjati: Windows 10 Pro Windows 10 Education Windows 10 Pro Education Windows 10 Enterprise Windows 10 IoT Enterprise Windows 11 Pro Windows 11 Education Windows 11 Pro Education Windows 11 Enterprise Windows 11 IoT Enterprise
· Verżjonijiet tal-Windows Appoġġjati Windows 11 24H2 Windows 11 23H2 Windows 11 22H2 Windows 10 22H2 Windows 11 21H2 Windows 10 21H2
· Konnessjoni tal-Internet: Meħtieġa għall-attivazzjoni inizjali tal-liċenzja
Ottimizza l-Windows għall-Ipproċessar tal-Awdjo tal-Kamra tal-Konferenzi
Dawn huma s-settings tal-Windows rakkomandati għall-ipproċessar tal-awdjo tal-kamra tal-konferenzi:
· Iddiżattiva Cortana. · Iddiżattiva n-notifiki minn Windows u programmi installati. · Uża l-pjan tal-enerġija ta' prestazzjoni għolja fl-Għażliet tal-Enerġija.
Kun żgur li dan il-pjan juża tkessiħ attiv fl-għażliet avvanzati tal-enerġija. · Iddiżattiva s-settings kollha tal-modalità Sleep u Hibernate.
Barra minn hekk, segwi dawn l-aħjar prattiki tas-sistema:
· Erġa' ibda l-kompjuter regolarment. · Evita li tospita diversi displays mill-kompjuter li jkun qed iħaddem IntelliMix Room. Dan jista' jaffettwa l-prestazzjoni.
7/48
· Skonnettja apparati USB mhux użati. · Neħħi softwer b'tagħbija għolja tas-CPU, bħal logħob jew apps tal-istriming. · Kun żgur li l-BIOS tal-kompjuter huwa aġġornat. · Iċċekkja li d-drivers tal-Ethernet, tal-Wi-Fi, u tal-wiri huma aġġornati.
Shure Inkorporat
Guía de instalación
Installazzjoni IntelliMix Room
Antes de instala, aċċerta ruħek li għandu d-drittijiet tal-amministratore għal kull apparat.
1. Ikkompra IntelliMix Room en shure.com/imxroom y descargue el archivo .exe. 2. Inicie el archivo de instalación y siga los pasos. 3. Elija tarjetas de interfaz de red (NIC) para el control Shure, el audio Dante y las licencias.
Il-NIC de control de Shure għandha tikkoinċidi mal-użu tad-Disinjatur. Importante: Elija una NIC permanente e inamovible para las licencias. Din il-konfigurazzjoni ma tistax tibdel
luego de la instalación. 4. Elija qué optimizaciones de PC hacer. Para obtener el mejor rendimiento de audio, elija l-għażliet kollha. 5. Luego de terminar la instalación, siga los pasos para reiniciar la PC. 6. Agħfas il-buttuna dritt fl-ícono de la bandeja del sistema para activar o desactivar la licencia, iniciar la con
figuración tas-sala jew issib il-konfigurazzjoni.
Kif tagħżel la NIC de licencia
Matul l-installazzjoni, is-software le solicita li elija una NIC (tarjeta de interface de red) li se tuża għall-identifikazzjoni tal-liċenzja. Rekwiżiti NIC de licencia:
· La NIC tiene que ser permanente y no extraíble. L-ebda użu ta' NIC li se jkun jista' joħroġ, bħala adattatur ta' USB a Ether net jew estació ta' konnessjoni.
· La NIC ma teħtieġx konnessjoni a Internet. Se tuża bħala identifikatur uniku għall-identifikazzjoni tal-liċenzji.
Matul l-attivazzjoni tal-liċenzja, IntelliMix Room tuża kull triq disponibbli għall-Internet. Din ir-rotta tista' tkun indipendenti mill-NIC de la licencia, el control y Dante. Biex tara l-NIC tal-liċenzja attwali, agħfas fuq l-ikona IntelliMix Room fil-banda tas-sistema tal-PC li qed tiġi ejecu tando IntelliMix Room. Vaya a Settings > Liċenzji.
Il-konfigurazzjoni ma tistax tinbidel wara l-installazzjoni.
Immaniġġja n-NICs ta' Shure Control u Dante Audio
IntelliMix Room jibgħat żewġ tipi ta' dejta fuq in-netwerk: dejta ta' kontroll Shure u dejta awdjo Dante.
Kontroll Shure NIC:
· Agħżel in-netwerk li juża d-Disinjatur. · Użat għall-iskoperta u l-kontroll tal-apparati
Nante awdjo Dante:
· Agħżel l-istess netwerk bħal apparati Dante oħra biex tibgħat l-awdjo bejn l-apparati. · Ma tistax tuża l-Wi-Fi · Użat biex iġorr l-awdjo diġitali Dante
Meta tinstalla IntelliMix Room fuq apparat ta' parti terza, tintalab tagħżel netwerk għal kull wieħed. Tista' tuża l-istess NIC għall-kontroll Shure u l-awdjo Dante, jew tuża 2 NICs differenti biex tissepara t-traffiku.
8/48
Shure Inkorporat
Biex tibdel is-settings tal-NIC aktar tard: Ikklikkja l-ikona tal-IntelliMix Room fit-tray tas-sistema u mur fuq Network. Fuq IntelliMix Foundation Compute, aqleb għall-kont tal-amministratur biex tara t-tray tas-sistema. Biex tibdel l-NIC tad-Designer, mur fuq Designerpreferences.
Iddiżinstalla l-IntelliMix Room
Antes de disinstalar, aċċerta ruħek li għandek id-drittijiet tal-amministratore u l-konnessjoni tal-Internet għal kull apparat.
1. En la PC que está executando IntelliMix Room, ikklikkja fuq il-buttuna dritt fl-ícono en la bandeja del sistema. Agħżel Activar/Disactivar.
2. Siga los pasos para desactivar la licencia. Wara ddiżattiva l-liċenzja, iddiżinstalla l-IntelliMix Room bħala li tagħmel kull softwer ieħor.
Installazzjoni b'għodod ta' implimentazzjoni massiva
Tista' timplimenta IntelliMix Room billi tuża l-għodod ta' implimentazzjoni standard tas-softwer. Ikkonsulta l-kontinwazzjoni tal-argumenti disponibbli tal-linja ta’ komandi u installazzjoni silenzjuża.
Argumenti tas-CLI mhux obbligatorji
· /S : Modo silencioso. L-installatur se jwettaq sin l-interface gráfica tal-utent u jimplimenta l-għażliet predeterminati. Si ya hay una versión instalada, l-installatur juża l-konfigurazzjoni eżistenti, inqas minn dak li se jipprovdi l-parametri li jissemmew fil-komplikazzjoni.
· /express: El instalador solo se ejecuta con una IU de barra de progreso y conserva la configuración anterior. · /nicindex=[integer]: Indiċi NIC għall-użu tal-kontroll ta’ Shure u l-kapaċitajiet tal-aħmar tal-awdjo ta’ Dante.
/nicindex_control=[integer]: Indiċi NIC għall-użu għall-kapaċitajiet tal-aħmar tal-kontroll ta' Shure. /nicindex_audio=[integer]: Indiċi NIC għall-użu għall-kapaċitajiet tal-aħmar tal-awdjo ta' Dante. · /nicipaddress=[integer]: Indirizz IP tal-NIC għall-użu għall-kapaċitajiet kollha tal-aħmar tal-IntelliMix Room. /nicipaddress_control=[integer]: Id-Direzzjoni IP tal-NIC għall-użu għall-kapaċitajiet tal-aħmar tal-kontroll
Shure. /nicipaddress_audio=[integer]: Id-Direzzjoni IP ta’ NIC għall-użu għall-kapaċitajiet tal-aħmar tal-awdjo ta’ Dante. · /nicid=[UUID]: NIC UUID għall-użu għall-kapaċitajiet kollha tal-aħmar tal-IntelliMix Room. /nicid_control=[integer]: NIC UUID għall-użu għall-kapaċitajiet tal-aħmar tal-kontroll ta' Shure. /nicid_audio=[integer]: NIC UUID għall-użu għall-kapaċitajiet tal-aħmar tal-awdjo ta' Dante. · /licindex=[integer]: Índice NIC għall-użu għall-identifikazzjoni tal-liċenzji. Tikseb ukoll l-indirizz MAC. · /licipaddress=[INDIRIZZI IP]: Id-Direzzjoni tal-IP tal-NIC għall-użu għall-identifikazzjoni tal-liċenzji. Tikseb ukoll l-indirizz MAC. · /licid=[UUID]: UUID de NIC għall-użu għall-identifikazzjoni tal-liċenzji. Tikseb ukoll l-indirizz MAC. · /licmac=[indirizz mac]: Dirección MAC de NIC (sin -) para usar para la identificación de licencias
Installazzjoni u IntelliMix Konfigurazzjoni tal-kamra
· /norestart: No reinicie el sistema wara l-installazzjoni. Il-komportament predeterminat tas-softwer huwa reiniciar u reinicio huwa meħtieġ għall-implimentazzjoni ta 'ċerti ottimizzazzjonijiet tal-Windows.
· /analyticsoptout=[true|false]: Optar por no participar fil-ġbir ta' data analíticos. · /crashreportoptout=[veru|falz]: Descartar archivo de registro de fallos cargado.
9/48
Shure Inkorporat
Ottimizzazzjonijiet tal-Windows
· /skipoptimizations: Omitir todas las optimizaciones. · /disablecortana=[veru|falz] · /disablepushnotifications=[veru|falz] · /optimizepowerplan=[veru|falz] · /neversleep=[veru|falz]
Aġġustamenti predeterminati tal-installatur
Għażla
Valur predeterminat
indiċi NIC
0
Optar por no participar de datos ana Falso líticos
Niżżel ir-reġistru tal-falli
Falso
Iddiżattiva Cortana Iddiżattiva n-notifiki push Ottimizza l-pjan ta' enerġija Nunca suspender
Verdadero Verdadero Verdadero Verdadero
Notas
L-0º sib l-NIC bl-użu tal-bus li kien hemm GetEnabledNetworkAdapter sIds
Los usuarios tienen la recopilación de datos habilitada de manera predetermi nada.
Los usuarios tienen el registro de fallos habilitado de manera predeterminada.
IntelliMix Room Cambios fil-firewall
Matul l-installazzjoni, is-software modifikat il-firewall biex jippermetti l-aċċess għal kull .exe ta’ Shure:
· Shure_IntelliMix_Room.exe · Shure PTP.exe · Shure mDNSResponder.exe · conmon_server.exe · apec3.exe
Dawn il-bidliet huma meħtieġa għall-eżekuzzjoni tas-softwer.
Ippermetti operazzjonijiet FlexNet
Si un dispositivo no se can connect with the server of licenses in the cloud de Flexera then de allow the process through the firewall, allowa that this domain accessed on red: flexnetoperations.com.
Portijiet, protokolli u regoli tal-firewall
Biex tikseb aktar informazzjoni dwar il-portijiet IP u protokolli jew regoli tal-firewall, ara:
· Portijiet u protokolli IP għall-apparati Shure · Regolamenti tal-firewall għall-applikazzjonijiet tas-softwer ta' Shure
10/48
Shure Inkorporat
Aġġorna l-Kamra IntelliMix
Iċċekkja l-verżjoni attwali tiegħek f'Designer, ShureCloud, jew billi tikklikkja l-ikona IntelliMix Room fit-tray tas-sistema. Biex taġġorna, segwi l-passi li jaqblu mas-sistema tiegħek:
Fondazzjoni IntelliMix Komputazzjoni
IntelliMix Room jiġi aġġornat awtomatikament waqt il-manutenzjoni ta' billejl tal-Windows meta tkun disponibbli verżjoni ġdida. Biex taġġorna manwalment:
1. Ixgħel il-kompjuter u kun żgur li għandu konnessjoni tal-internet. Is-softwer awtomatikament jiċċekkja għal aġġornamenti fi żmien 15-il minuta minn meta jibda.
2. Uża t-touch panel biex tidħol fil-kont tal-amministratur. 3. Mur f'C:Program FileNiżżel sShure u fittex l-IntelliMix Room .exe file bil-verżjoni l-ġdida. Jekk hemm
l-ebda verżjoni aktar ġdida, il-fowlder se jkun vojt. 4. Mexxi l-.exe file biex tniedi l-installatur. Is-softwer jinstalla l-verżjoni l-ġdida u se jgħidlek biex terġa' tibda l-kompjuter
biex tlesti l-aġġornament.
Apparat ta' Parti Terza li Jħaddem IntelliMix Room
Ikklikkja bil-lemin fuq l-ikona tal-IntelliMix Room fit-tray tas-sistema u agħżel Iċċekkja għal aġġornamenti.
Attiva l-Kamra IntelliMix
Biex tattiva IntelliMix Room fuq apparat, mur fis-sistema tat-trej tal-Windows > Ikklikkja bil-lemin logo > Attiva/Iddiżattiva. Jekk qed tħaddem IntelliMix Room fuq IntelliMix Foundation Compute, m'għandekx bżonn tattiva l-liċenzja. Il-karatteristika tas-setup tal-kamra tattiva wkoll il-liċenzja tas-softwer fuq apparat. IntelliMix Room irid ikun installat fuq apparat qabel ma tkun tista' tattiva dik il-liċenzja. Meħtieġ għall-attivazzjoni:
· Liċenzja disponibbli · ID tal-Liċenzja (sibha fl-email ta' konferma tax-xiri tiegħek jew fil-kont tiegħek fuq software.shure.com) · Konnessjoni tal-internet għal apparat li jħaddem IntelliMix Room
Kif jaħdem il-liċenzja IntelliMix Room
IntelliMix Room tuża liċenzji għall-amministrazzjoni tal-funzjonijiet u t-termini tas-softwer. Hemm differenti lonġitudnijiet ta' liċenzja disponibbli għal dawk li jissodisfaw il-ħtiġijiet. Hable con su representante de ventas de Shure para obtener más informa ción.
Definizzjonijiet
· Installazzjoni: Una sola istanza tas-software ta' IntelliMix Room installata fuq apparat. · Licenza: Se aplica a cada instalación del software y es necesaria para pasar audio. Għażliet:
8 kanali ta' DSP ta' IntelliMix 16 kanali ta' DSP ta' IntelliMix · ID ta' liċenzja: Un código de 12 digitos used to activar all the installations buyed. Meta tixtri un gru po de licencias de Shure, dan il-kodiċi jinsab fil-posta elettronika tax-xiri. La ID de licencia también está en su cuenta en software.shure.com.
11/48
Shure Inkorporat
Flujo de trabajo de la licencia de muestra
1. Decida cuántas licencias de 8 y 16 canales necesita. Ikkopri en shure.com/imxroom. 2. Installa IntelliMix Room f'kull apparat. 3. Active cada licencia con la función de configuración de la sala jew desde la bandeja del sistema tal-Windows.
Rinnovazzjoni ta' liċenzja
Għal rinnovament tal-liċenzja tal-IntelliMix Room, komunement mar-rappreżentant tal-bejgħ ta' Shure. Wara r-rinnovament, l-identifikazzjoni tal-liċenzja tkun la misma. Mhux meħtieġ li jsiru modifiki, u l-istazzjonijiet kollha sejrin jiġu esegwiti normalment.
¿Qué sucede cuando expira mi licencia?
Wara l-perjodu ta' prova, isemma' l-interruzzjonijiet tal-perijodi awdjo li jiftakru fuq ir-rinnovazzjoni tal-liċenzja. Recibirá recordatorios por correo electrónico para renovar su licencia cerca de la fecha de expiración.
Traslado ta' liċenzja għal PC ġdida
Wara x-xiri, huwa possibbli li trid tinstalla IntelliMix Room fuq PC ġdid. Aċċerta ruħek li kull apparat ikollu konnessjoni a Internet qabel ma jiċċaqlaq il-liċenzja. Importanti: Antes de retirar del servicio su PC anterior, siga los pasos que se muestran a continuación para desactivar la licencia de IntelliMix Room. Biex iċċaqlaq għal liċenzja għal PC ġdid, agħmel dawn il-passi:
1. Haga click con el botón derecho en el ícono de la bandeja del sistema. Agħżel Activar/Disactivar. 2. Siga los pasos para desactivar la licencia. 3. Installa IntelliMix Room fil-PC ġdid.
12/48
Shure Inkorporat
4. Cuando se le solicite, utilice el mismo recuento de canales y la ID de licencia que en la PC anterior. La licencia se resignó a la nueva PC.
Iddiżattiva l-liċenzji
Meta tiddiżattiva l-liċenzja għall-IntelliMix Room, is-software ikun għadu jgħaddi l-awdjo. Aċċerta ruħek li l-PC ikollu una cone xión a Internet qabel id-diżattivazzjoni. Wara d-diżattivazzjoni, il-liċenzja tkun disponibbli għal oħra installazzjoni ta’ IntelliMix Room. Biex iddiżattiva l-liċenzji, agħmel il-ġejjieni:
1. En la PC que está executando IntelliMix Room, ikklikkja fuq il-buttuna dritt fl-ícono en la bandeja del sistema. Agħżel Activar/Disactivar.
2. Siga los pasos para desactivar la licencia. 3. Uża las licencias desactivadas para otras instalaciones de IntelliMix Room, según sea necesario. F'algunes situaciones, għandek tgħarraf bis-servizz ta' assistenza teknika ta' Shure għal diżattivazzjoni tal-liċenzja. Tikkonnettja ma' Shure: · Ikollok l-ebda aċċess għall-PC · Erġa' jimponi l-NIC · L-SSD jiġi installat f'un PC differenti
Dettalji tas-Server tal-Liċenzji
Għal informazzjoni dwar il-liċenzji disponibbli u l-kont, ibda sessjoni fuq software.shure.com. Uża l-isem tal-utent u l-password li tkun stabbilita waqt ix-xiri. IntelliMix Room teħtieġ inizjalment konnessjoni a Internet biex tiġi attivata l-liċenzja, iżda ma teħtieġx wara l-attivazzjoni. Meta tieħu liċenzja għal IntelliMix Room de Shure, tiġbor parti ta' informazzjoni u ħażna. L-informazzjoni li se tinħażen tinkludi dan li ġej:
· ID tal-utent · Nombre · Apellido · Dirección de correo electrónico · Información de contacto (numero de teléfono, número de fax) Esta información se almacena en los centros de datos que están en Santa Clara, CA u Elk Grove Village, IL.
Oħloq Rotot tal-Awdjo lejn il-Kamra IntelliMix
Wara li tinstalla u tattiva IntelliMix Room, il-pass li jmiss huwa li tidderieġi l-awdjo. Hemm 3 modi kif toħloq rotot għal apparati oħra.
Nota: Dawn l-għażliet huma għal installazzjonijiet ta' IntelliMix Room fuq apparati tal-kompjuter ta' partijiet terzi. Ara l-gwida għall-utent tas-Sistema IntelliMix Foundation jew il-gwida għall-utent tal-IntelliMix Room Kits jekk qed tirrotta l-awdjo b'waħda minn dawk is-sistemi.
Għażla 1: Uża l-karatteristika tas-setup tal-kamra
13/48
Shure Inkorporat
· Joħloq rotot ta' kontroll tal-awdjo u tal-mute bejn apparati Shure · Jissettja apparati bis-settings rakkomandati ta' Shure (bħall-karatteristika tar-rotta awtomatika ta' Designer) · Jattiva l-liċenzja għal IntelliMix Room · Uża Designer biex taċċessa s-settings kollha tal-apparat Shure · Ħaddem wara l-installazzjoni jew ibda mit-trej tas-sistema tal-Windows Għażla 2: Uża l-karatteristika tar-rotta awtomatika ta' Designer
· Il-karatteristika tar-rotta awtomatika toħloq rotot ta' kontroll tal-awdjo u tal-mute bejn apparati Shure · Tissettja apparati bis-settings rakkomandati ta' Shure · Attiva l-liċenzja mit-trej tas-sistema tal-Windows għal kull installazzjoni ta' IntelliMix Room · Aċċess sħiħ għas-settings tal-apparat Shure · Oħloq u immaniġġja ħafna kmamar b'apparati Shure
Għażla 3: Irrotta l-awdjo b'Dante Controller
· Oħloq rotot awdjo għal kwalunkwe apparat Dante · Uża Designer biex taċċessa s-settings kollha tal-apparat Shure
14/48
Uża s-Setup tal-Kamra
Shure Inkorporat
Is-setup tal-kamra hija karatteristika f'IntelliMix Room li tgħinek tattiva s-softwer u tissettja apparati oħra ta' Shure fil-kamra. Il-karatteristika:
· Jattiva l-liċenzja għal installazzjoni waħda ta' IntelliMix Room · Isib apparati oħra ta' Shure fuq in-netwerk · Joħloq rotot ta' kontroll tal-awdjo/mute u jottimizza s-settings tal-awdjo (bħall-proċess awtomatiku tar-rotta ta' Designer) · Jissettja l-passwords tal-apparati
Is-setup tal-kamra jagħmilha sempliċi biex twaqqaf grupp ta' apparati Shure fi spazju. Uża s-setup tal-kamra biex tidderieġi l-awdjo u tapplika s-settings rakkomandati ta' Shure għal grupp ta' apparati.
Kompatibilità
· Disponibbli fil-verżjoni 4.0 ta' IntelliMix Room u verżjonijiet aktar ġodda · Isib u jidderieġi lejn apparati oħra tal-Ekosistema Microflex® · Is-setup tal-kamra mhux disponibbli fil-verżjoni ta' IntelliMix Room installata fuq l-IntelliMix Foundation Compute.
Qabel ma tibda:
· Aġġorna l-apparati Shure għall-aħħar firmware billi tuża Shure Update Utility · Iċċekkja li l-apparati huma konnessi mal-istess netwerk bħal IntelliMix Room · Żomm l-ID tal-liċenzja tiegħek lest (sibu fl-email ta' konferma tiegħek)
Kif Tibda t-Twaqqif tal-Kamra
· Fit-trej tas-sistema tal-Windows, ikklikkja bil-lemin fuq IntelliMixRoom > Roomsetup. · Inkella, agħżel il-kaxxa ta' kontroll għas-setup tal-kamra wara li tinstalla IntelliMix Room.
15/48
Shure Inkorporat
Kif taħdem il-konfigurazzjoni tas-sala?
Il-konfigurazzjoni tas-sala hija forma mgħaġġla ta' konnessjoni ma' grupp ta' apparati Shure f'un spazju. Siga dawn il-passi għal:
· Attivazzjoni tal-IntelliMix Room · Oħloq inrutamenti tal-awdjo u tal-kontroll tas-silenzament · Applika l-aġġustamenti rrakkomandati ta’ Shure fil-apparati
Il-proċess ġenerali huwa l-ġejjieni:
1. Ingrese el nombre de una sala u l-informazzjoni tal-liċenzja għall-attivazzjoni tal-installazzjoni. Jeħtieġ konnessjoni ma' l-Inter net biex tattiva l-installazzjoni, iżda ma tibda l-prova gratuita.
2. IntelliMix Room tinsab oħra apparati ta' Shure en su red. Elija los dispositivos que desea conectar con esta ins talación de IntelliMix Room. Entre l-apparati, jinkludu dawn li ġejjin: Micrófonos Botones de silenciamiento Altavoces en red
Tista' wkoll ddaħħal l-awdjo fil-ħruġ tal-PC jew il-mezzi ANI ta' Shure.
3. Agregue una password para los dispositivos. Tista' tistabbilixxi password komuni jew tuża passwords ta' dawk pożittivi eżistenti.
4. IntelliMix Room attiva l-installazzjoni, toħloq inrutamenti tal-awdjo, ottimizza l-awdjo u tistabbilixxi l-passwords tal-apparati.
Imbagħad ittemm il-konfigurazzjoni tas-sala, tista 'tagħmel dan ġej:
· Aġġusta l-livelli u l-konfigurazzjoni tad-DSP permezz tad-Disinjatur. · Agħmel l-awdjo f'IntelliMix Room minn softwer tal-vidjokonferenza. · Daħħal l-awdjo f'oħrajn apparati li ma jaqbdux Shure permezz ta' Dante Controller. · Realize llamadas de prova biex tivverifika s-sistema.
Uża l-użu awtomatiku tad-Disinjatur
El enrutamiento automático de Designer aċċelera l-proċess tal-konnessjoni tas-sistemi b'1 proċessur tal-awdjo u al me nos 1 mikrofono. La función Enrutamientoautomático wkoll toħloq toroq ta' kontroll tas-silenzament f'salas con botones ta' silenzjament tal-aħmar MXA. Meta tagħżel Enrutamientoautomático, tista 'tmexxi Disinjatur għal dak li ġej:
· toħloq enrutamientos de audio u enrutamientos de control tas-silenzament, · ikkonfigura l-aġġustamenti ta’ l-awdjo, · attivar is-sinkronizzazzjoni tas-silenzju, · abilita l-kontroll lógico de LED għall-apparati korrispondenti.
L-aġġustamenti se ottimizzati għall-għaqda speċifika tal-apparati. Tista' tippersonalizza aktar l-aġġustamenti, imma ottimizza l-awdjo joffri punt tajjeb ta' partita. L-enrutamiento automático jaħdem ma’ kull apparat f’Disinjatur. Biex tuża l-intraċċar awtomatiku, trid tagħmel dan:
1. Colocar todos los dispositivos relevantes en una sala. 2. Seleccionar Enrutamientoautomático. Disinjatur ottimizza l-konfigurazzjonijiet tal-mikrofono u tad-DSP għall-kombinazzjoni
nazzjon ta' timijiet.
Si quita o agrega dispositivos, vuelva a select Enrutamientoautomático.
Nota: El proceso de enrutamiento automático elimina kull enrutamiento manual que haya hecho en su diseño.
16/48
Shure Inkorporat
Imbagħad iddaħħal una sala ta' manera awtomatika, verifika u aġġusta l-konfigurazzjoni għall-adattarla għall-ħtiġijiet. Is po sible que deba tagħmel li ġej:
· elimina l-enrutamientos innecesarios, · verifika l-livelli u aġġusta l-ganċ, · verifique que las señales de referencia AEC estén enrutadas como correspond y recibidas en una llamada de prueba, · ajuste los bloques del DSP según sea necesario, · ajuste las rutas de la mezcladora de matriz de su procesador. Si desea enrutar de manera automática una sala fil-linja, attiva l-edizzjoni tas-sala fl-Archiv > Preferenciasde Designer.
Nota: Los cambios en una sala en línea jistgħu jikkawżaw li l-awdjo se corte brevemente.
Ikkonsulta s-sezzjoni tas-Soluzzjoni tal-problemi tad-Disinjatur biex tikseb għajnuna għall-istħarriġ.
Eżempju ta' konfigurazzjoni f'Disinjatur
F'dan l-eżempju, tuża s-softwer Designer 6.0 ta' Shure biex tikkonfigura s-sala tal-konferenzi żgħira ma': 1. MXA310 2. Kompjutatur b'IntelliMix Room ta' 8 kanali u software ta' vidjokonferenza installat 3. Pantalla u kamera
Tista' tuża oħrajn kombinazzjonijiet ta' apparati ma' IntelliMix Room, iżda l-proċess ta' konfigurazzjoni fid-Disinjatur huwa simili.
Pass 1: Installa u qabbad
1. Installa IntelliMix Room fil-kompjuter de la sala. Installa l-MXA310 u kwalunkwe apparat ieħor. 2. Ikkonnettja una computadora diferente que ejecuta Designer a la misma red. 3. Disinjatur Abra. Compruebe que está conectado a la red correct en Archivo > PreferenciasdeDesigner. 4. Abra un nuevo diseño y arrastre un MXA310 y IntelliMix Room al design. 5. Agħżel liċenzja ta' 8 kanali ta' IntelliMix Room meta titlob.
17/48
Shure Inkorporat
Pass 2: Ibgħat l-awdjo u tapplika DSP
1. Agħżel Enrutamientoautomático. Disinjatur ħoloq inrutamenti tal-awdjo mill-MXA310 a IntelliMix Room. Tam bién jista' jdaħħal l-awdjo forma manwal.
2. Verifique l-enrutamiento de audio, el enrutamiento del mezclador de la matriz u otras configuraciones para asegurarse de que cumplan sus necesidades.
3. Agħżel Desplegaryconectar biex tibgħat il-konfigurazzjoni tal-apparati installati. Disinjatur il-gwida fl-asociazzjoni tal-apparati tad-disinn mal-apparati fil-linja.
Nota: Inti qed tuża l-apparat Dante li ma jkunx ta' Shure, uża Dante Controller biex toħloq toroq ta' awdjo b'IntelliMix Room.
Pass 3: Isma' u aġġusta
1. Antes de hacer una llamada de prueba, active la licencia para cada instalación de IntelliMix Room. Tista' tagħmel dan jew wara l-ingaġġ fid-Disinjatur.
2. Abra el software de videoconferencia fil-kompjuter de la sala. Fil-konfigurazzjoni, elija Altavoz con cancelación de eco IntelliMix® Room bħala altavoz y micrófono.
3. Realice una llamada de prueba con todo el sistema. Solicite al interlocutor del extremo lejano que le diga kif suena su señal y realice los ajustes necesarios en Disinjatur: Micrófono: [Susala] > MXA310. Agħmel il-bidliet tal-livelli tal-kopertura u tal-kanal tal-mikrofono fil-ventana tal-apparat MXA310. DSP: [Susala] > IntelliMixRoom. Agħmel il-bidliet fil-konfigurazzjoni tad-DSP u l-inrutament tal-mixadora tal-matriz fil-finestra tal-apparat IntelliMix Room.
Sib il-Kamra IntelliMix fid-Disinjatur
IntelliMix Foundation Compute: Kull kompjuter jidher bħala apparat separat. IntelliMix Room fuq apparat ta' parti terza: Kull installazzjoni ta' IntelliMix Room tidher bħala apparat separat. L-isem ta' kull installazzjoni jaqbel mal-isem tan-netwerk tal-kompjuter.
Installazzjoni ta' IntelliMix Foundation Compute u IntelliMix Room fil-lista ta' apparati online
Biex issib xi installazzjonijiet online, mur fuq Onlinedevices. Jekk ma tistax issib xi installazzjonijiet:
1. Mur fuq il-kompjuter li mhux se jidher f'Designer. 2. Ikklikkja l-ikona IntelliMix Room fit-tray tas-sistema. 3. Kun żgur li IntelliMix Room qed juża l-istess NIC ta' kontroll Shure bħal Designer.
18/48
Shure Inkorporat
Stabbilixxi Dispositivos ta' awdjo u Software ta' vidjokonferenza
Agħżel IntelliMix Room Altavoz tal-kanċellazzjoni tal-eko bħala l-altavoz u l-micrófono fis-software tal-videoconferen cia. Agħmel il-istess fil-konfigurazzjoni tal-ħoss tal-kompjuter.
· L-aġġustament tal-mikrofono permezz tas-sinjal tal-mikrofono tas-sala għas-softwer tal-vidjokonferenza. · L-aġġustament tal-altavoz permezz ta' sinjal lejana mis-software ta' vidjokonferenza a IntelliMix Room.
Así huwa bħala IntelliMix Room tikseb una referenza AEC u una señal de refuerzo de sonido local.
Veduta skematika
La vista esquemática en Designer juri la cadena de señales de audio completa de un dispositivo, con la capacidad de ajustar el configuración y las señales de los monitores. Las vistas esquemáticas para el P300, ANIUSB-MATRIX y IntelliMix Room għandhom un aspett ligeramente distinto en cada dispositivo porque estos tienen una mezcla diferente de entradas y sali das.
19/48
Shure Inkorporat
Eżempju tal-vista esquemática del P300
Konfigurazzjoni tal-aġġustament
Agħfas id-dritt fuq il-blokk tad-dħul, ħruġ jew proċessar biex taċċessa l-għażliet li ġejjin:
Aġġustamenti tal-kanal
Configurazzjoni
Función
Kopja/pegar
Kopja u qabbad il-konfigurazzjoni bejn l-elementi. Per eżempju, agħmel il-kurva tal-ekwalizzatur fil-ħruġ tal-USB u mbagħad uża l-konfigurazzjoni ħażina fil-ħruġ analoġiku. O, kopja la ganancia y el estado de silenciamiento de un canal de entrada da a otros.
Silenciar/desactivar silenciamiento
Is-silenzju jew l-attivazzjoni ta' kanal
Iħabilita/diżabilita
Encender o apagar processamiento (no se aplica a la matriz mezcladora o mezcladora automática)
Editar
Abre un cuadro de diálogo para ajustar parametri. También puede hacer doble click en un bloque para editarlo.
Agħmel ikklikkja fuq id-dritt fl-ispazju fl-abjad biex tidħol għall-konfigurazzjoni ġenerali:
· Silenziar o dejar de silenciar todos los canales de entrada · Silenciar o dejar de silenciar todos los canales de salida · Cerrar todos los cuadros de dialog
20/48
Shure Inkorporat
Personalizzazzjoni tal-ispazju tax-xogħol
Oħloq ambjent personalizzat għall-monitoraġġ u tikkontrolla grupp ta' blokki ta' dħul, ħruġ u proċessar minn sola pantalla. Hay 2 modi biex tiddeskrivi d-djalogu:
· Clicderecho > Editar · Haga doble clic en el bloque de entrada, salida o procesamiento. Abrir tantos cuadros de dialogs como necesite para mantener controles importanti a su dispożizzjoni.
Medidor u blokki tad-DSP
Un medidor que aparece debajo de cada entrada y salida para indicar los niveles de la señal (dBFS). Il-blokki tad-DSP għandhom kulur meta jkunu encendidos. Cuando están apagados, son de color gris. Uża huma herra miens para resolver los problemas de señales de audio y para verificar las conexiones y los niveles.
Taħlita tal-matriċi
La mezcladora de matriz enruta las señales de audio entre las entradas y las outputs għal un encaminado simple and flexible: · Ibgħat un solo canal de entrada a varias salidas · Envíe varios canales de entrada a una sola ħruġ
Qligħ ta' punt kruċjat
La ganancia de punto cruzado ajusta la ganancia entre una entrada y salida específicas para crear submezclas separadas sin jibdel il-konfigurazzjoni tal-kontroll tal-livell ta' l-entrata jew tal-ħruġ. Agħżel il-valur dB f'kull punt crossado biex tiftaħ il-pannell ta' aġġustament tal-ganċ. Preparación de la ganancia: control de nivel de entrada > ganancia de punto cruzado > control de nivel de salida
Kanali ta' rfigħ
Ikkonnettja las entradas u las ħruġijiet tagħżel il-casilla en donde se intersecan.
Enrutamiento de señales de extremo lejano a los altavoces u otras fuentes
Is-sinjal ta' l-estremo lejano tas-software ta' vidjokonferenza se jinbidel fl-entrata ta' awdjo virtwali. Uża la mezcladora de matriz para enrutar la señal de extremo lejano al destino adatt. Meta l-awdjo estereofónico huwa encendido, l-entrata tal-awdjo virtwali għandha s-sinjali tal-kanal izquierdo u l-kanal dritt.
1. Abra la instalación de IntelliMix Room en Designer. Vaya a Mezcladoradematriz. 2. Encuentre la señal de entrada de audio virtual en la lista.
21/48
Shure Inkorporat
3. Marque la casilla donde se interseca la entrada de audio virtual y el destino. Aquí también puede ajustar la ganancia de punto cruzado. Destinos comunes: ħruġ ta' awdjo ta' PC (3,5 mm jew konnettur HDMI): Għall-captar una salida, vaya a la vista Esquemática y haga doble clic en SalidadePC. Elija una salida del menú. L-altavoces tal-iskrin konnessi mill-cable HDMI jew il-konnettur ta' 3,5 mm son għażliet komuni. 22/48
Shure Inkorporat
Salidas Dante (altavoces o ANI de Shure conectados a la red, per eżempju)
Cuándo ibdel il-nom de los canales de salida
Applika għall-verżjoni 4.2 ta' IntelliMix Room u wara
Si jeħtieġ ibdel il-isem ta' kwalunkwe kanali ta' ħruġ ta' IntelliMix Room's (konoċidi bħala kanali ta' trans missjoni f'Dante Controller), iwettaq il-bidliet qabel l-istħarriġ ta' l-awdjo minn IntelliMix Room u oħrajn. En Designer, dawn son los canales etiquetados como salidas Dante 1-8. Ibdel l-isem tal-kanal tal-ħruġ wara l-intraċċar tal-awdjo jista' jkabbru problemi ta' dħul fil-verżjoni 4.2 u wara. Para obtener más información sobre cómo arreglar enrutamientos rotos, consulta nuestras Pre guntas frecuentes sobre los nombres de los canales de transmisión Dante. Tista' tibdel l-isem ta' dawn il-kanali tal-ħruġ fi Designer jew Dante Controller.
Applikazzjoni tal-blokki tad-DSP
Il-funzjoni tad-dħul awtomatiku tad-Disinjatur tapplika tal-forma awtomatika tal-blokki tad-DSP.
Biex aġġusta l-blokki tad-DSP tal-forma manwal, agħmel il-ġej:
1. Abra una sala que tenga una instalación de IntelliMix Room. 2. Haga doble clic en la instalación para abrir la pestaña del dispositivo. 3. En la vista esquemática, ikklikkja fuq il-blokk tad-DSP biex tiftaħ il-finestra tal-konfigurazzjoni. Ukoll jista’ jaċċedi
der a los bloques de DSP minn las vistas Entradas y Salidas.
Ekwalizzatur parametriku
Iktar al massimu l-kwalità sonora permezz tal-aġġustament tar-risposta fil-frekwenza, bl-ekwalizzatur parametriku.
Użi komuni tal-ekwalizzazzjoni:
· Ittejjeb l-intelliġibilità tal-vuċi · Tnaqqas ir-ruħijiet prodotti minn sistemi ta’ klimatizzazzjoni jew proyectores tal-vidjo · Tnaqqas l-irregolaritajiet tas-sala · Aġġusta r-risposta tal-frekwenzi għas-sistemi ta’ rifużjoni
23/48
Shure Inkorporat
Aġġusta l-parametri tal-filtru
Aġġusta l-parametri tal-filtru permezz tal-manipulazzjoni tal-ikoni tal-grafika ta’ tweġiba fil-frekwenzi, jew introduzzjoni tal-valuri numri. Deshabilite un filtru mal-casilla li jidher flimkien mal-istess.
Konfigurazzjoni tal-filtru PEQ
Konfigurazzjoni tat-Tip ta' Filtru
Función
Solo es posible ajustar el tipo de los filtros de la primera y de la última banda.
Paramétrico: Atenúa o refuerza la señal en una gama de frecuencias que se puede personalizar Corte de bajos: Atenúa progresivamente las frecuencias en la señal de audio por debajo de la frecuencia seleccionada Limitador de bajos: Atenúa o refuerza las frecuencias en la señal de frecuencia por debajo de la frecuencia seleccionada Corte de altos: Atenúa progresivamente las frecuencias por encima de la señal de audio por encima de la señal de las frecuencias seleccionada: o refuerza las frecuencias en la señal de audio por encima de la frecuencia seleccionada
Frekwenza Ganancia Q
Ancho
Agħżel il-frekwenzi ċentrali tal-filtru għal jaqta' jew jirriformaw.
Ajusta el livell ta' un filtru speċifiku (± 18 dB).
Ajusta la gama de las frekwenzi affettwati mill-filtru. Conforme se aumenta este valor, el ancho de banda se ha ce más estrecho.
Ajusta la gama de las frekwenzi affettwati mill-filtru. El valor se representa en octavas.
Nota: Los parámetros Q y ancho afectan la curva de ecualización de la misma manera. L-unika differenza hija l-forma li tirrappreżenta l-valuri.
24/48
Shure Inkorporat
Copiar y pegar l-aġġustamenti tal-kanal tal-ekwalizzatur
Uża biex tapplika malajr l-istess aġġustament PEQ għal diversi kanali.
1. Agħżel il-PEQ tal-kanal mixtieq. 2. Haga clic en Copiar. 3. Agħżel il-kanal li trid tapplika l-konfigurazzjoni PEQ u agħfas fuq Pegar.
Użi tal-ekwalizzazzjoni
L-akustica tas-sala tal-konferenza tvarja skond id-daqs, il-forma u l-materjali tal-kostruzzjoni tas-sala. Uża las pautas dadas fit-tabella li ġejja.
Użi tal-EQ
Użu tal-EQ
Aġġustamenti rakkomandati
Refuerce los sonidos agudos para una mejor claridad de Añada un filtru alto limitador para rinforzar las frekwenzi
l-intelliġibilità vokali
superiores a 1 kHz en 3 a 6 dB
25/48
Shure Inkorporat
Użu ta' l-EQ Reducción ta' ruidos ta' sistemi ta' klimatizzazzjoni
Reducción de ecos y sibilancia
Aġġustamenti rakkomandati
Agħfas il-filtru tal-qofol tal-oqbra biex inaqqas il-frekwenzi aktar baxxi f'200 Hz
Identifika l-firxa ta’ frekwenzi speċifiċi li “eċċitan” is-sala:
1. Fije el factor Q con un valor estrecho. 2. Aumente la ganancia a un valor de entre +10 y +15
dB y luego experimente con frecuencias entre 1 kHz y 6 kHz para identificar la gama de ecos o sibilancia. 3. Reduzca la ganancia en la frecuencia identificada (empiece con 3 y 6 dB) para reducir el ruido no deseado de la sala.
Reducción de sonidos huecos y resonantes de la sala
Identifika l-firxa ta’ frekwenzi speċifiċi li “eċċitan” is-sala:
1. Fije el factor Q con un valor estrecho. 2. Aumente la ganancia a un valor de entre +10 y +15
dB y luego esperimenta b'frekwenzi bejn 300 Hz u 900 Hz biex tidentifika l-frekwenzi resonanti. 3. Reduzca la ganancia en la frecuencia identificada (empiece con 3 y 6 dB) para reducir el ruido no deseado de la sala.
Kontornos tal-ekwalizzatur għal IntelliMix Room
Uża l-kontorni tal-ekwalizzatur inkorporati biex jiġu applikati malajr il-bidliet tal-ekwalizzatur għal kwalunkwe kanali tal-entrata Dante. L-applikazzjoni tal-kontorn tal-ekwalizzatur u ta’ oħrajn filtri ta’ ekwalizzazzjoni tal-kanali ġenera un effett akkumulattiv y, għall-aħħar, il-bidliet tal-ekwalizzazzjoni li jissuperponu bejn wieħed u ieħor.
Escuche y pruebe su sistema waqt li jsiru bidliet fl-ekwalizzatur.
Apparat: Apaga kull contorno de equalizador li jkun attiv MXA920: filtru ta' atenuazzjoni ta' bajs ta' 150 Hz, -6 dB Limitatur ta' bajs MXA710: filtru ta' frekwenzi baxxi ta' 300 Hz, 6 dB Paso alto de MXA910: Filtru ta' atenuazzjoni ta' bajs ta' bajs ta' 300 Hz MXA91: filtru ta 'bajja ta' 300 Hz MXA91: Hz, 10 dB Multibanda MXA910: filtru ta' attenwazzjoni ta' bajs ta' 200 Hz, parametriku ta' 450 Hz, 10 dB, 2,87 Q, ½ de octava parametri co, 900 Hz, 10 dB, 2,87 Q, ½ de ottava parametriku Atenuación MXA310: Filtru ta' attenwazzjoni ta' bajs ta' 180 Hz
Kanċellazzjoni tal-eko-akustiku
Fil-konferenzi tal-awdjo, un orador jista' jħares l-eko ta' l-voz bħala riżultat ta' dak il-mikrófono ta' l-estremo qrib kapta l-awdjo ta' l-altavoces. La cancelación de eco acústico (AEC) huwa un algoritmo ta’ DSP li jidentifika s-sinjal tal-estremo le jano y evita que el micrófono la capte para brindar un discurso claro e interrumpido. Matul it-telekonferenza, l-AEC divertenti dejjem biex ottimizza l-proċessar filwaqt li l-awdjo tal-estremo lejano jkun preżenti.
Meta sea possible, ottimizza l-ambjent akustiku wara li tkun suġġerimenti:
· Reduzca el volumen del altavoz · Coloque los altavoces lejos de los micrófonos
26/48
Shure Inkorporat
· Evite que los altavoces se encuentren fid-direzzjoni a las areas de cobertura de los micrófonos · Si el micrófono proporciona AEC desde la salida de la mezcladora automática, desactive AEC en el procesador. La ruta
awtomatiku de Designer japplika dawn l-aġġustamenti awtomatikament.
Agħżel una señal de referencia para AEC
Għall-applikazzjoni AEC, tipprovdi una señal de referencia de extremo lejano. Para obtener mejores resultados, utilice la señal que también alimenta su sistema de refuerzo local.
· P300: Vaya a Esquema y click en el bloque AEC. Elija la fuente de referencia y esta cambia para todos los bloques AEC.
· MXA710, MXA901, MXA910, MXA920: Inserisci una señal de extremo lejano al canal de entrada de referencia AEC. · Kamra IntelliMix: Vaya a Esquema y haga clic en el bloque AEC. Elija la fuente de referencia. Kull blokk jista' juża
una fuente de referencia distinta, así que debe fijar la referencia para cada bloque AEC. Meta l-awdjo estereofónico huwa encendido, jista' jiġi kkonfigurat diversi sorsi ta' referenza tal-kanali viżibbli u dritt skond il-baħar meħtieġ.
DesignerEl proċess ta' dħul awtomatiku enruta ta' forma awtomatika b'sors ta' referenza ta' AEC. Sin embargo, debe verificar que Designer elija la fuente de referencia que quiere utilizar.
Nota: Envíe siempre una señal de referencia de AEC a los micrófonos con un procesamiento de AEC, incluso si está utilizando un DSP diferente para AEC. Il-funzjonijiet ta' dħul awtomatiku tad-Disinjatur jinħoloq toroq awtomatikament.
Konfigurazzjoni tal-AEC
Kejl ta' referenza
Utilice el medidor de referencia para verificar visualmente si está presente la señal de referencia. La señal de referencia no debe estar limitando.
ERLE
La mejora de la pérdida de retorno del eco (ERLE, Echo return loss enhancement) juri l-livell ta' tnaqqis tas-sinjal en dB (il-kwantità ta' eko eliminat). Si la fuente de refe rencia se tqabbad sew, l-attività tal-medidor ERLE ġeneralment tikkorrispondi mal-medidor ta' referenza.
Referenza
Indica qué canal sirve como señal de referencia de extremo lejano.
Ipproċessar mhux lineari
Il-komponent prinċipali tal-kanċellatur tal-eko akustiku huwa filtru adattabbli. El processa miento no lineal complementa el filtru adattabbli għall-eliminazzjoni ta' kull residuo de eco cau sado por irregularidades akusticas or changes in the environment. Uża l-konfigurazzjoni aktar ba ja possibbli li sea effiċjenti għas-sala. Bajo: se usa en salas con acústica controlada y eco mínimo. Esta configuración toffri l-ħoss aktar naturali għal dúplex sħiħ. Medio: se usa en salas típicas como un punto de inicio. Jekk tisma' l-artikoli ta' l-eko, għandek l-intenzjoni li tuża l-konfigurazzjoni aktar alta. Alto: se usa para provide la reducción de eco más fuerte en las salas con una mala akustica o en situaciones en las que la trayectoria del eco cambia frecuentemente.
Reducción de ruido
La reduccion de ruido tnaqqas b'mod sinifikanti l-ammont ta' ruido de fondo f'su señal causada por proyectores, sistemas de climatización u otras fuentes del entorno. Huwa un processador dinámico que calcula el umbral de ruido en la sala u elimina el ruido en todo el espectro con la massima transparencia.
27/48
Shure Inkorporat
Configurazzjoni
La configuración de la reducción de ruido (bajo, medio o alto) tirrappreżenta la cantidad de reducción en dB. Utilice la configura ción más baja posible que de manera effikaċi reduzca el ruido en la sala.
Kompressur
Uża l-kompressur biex tikkontrolla l-firxa dinámico de la señal seleccionada.
Umbral
Meta s-sinjal tal-awdjo jeċċedi l-limitu tal-valur, il-livell se atenúa biex tevita picos indeseados fil-sinjal tal-ħruġ. La cantidad de atenuación se determina mill-valur tar-relazzjoni. Agħmel una verificación del sonido y ajuste el límite 3 a 6 dB por encima del promedio de los niveles del locutor, así el compresor solo atenúa los sonidos inesperados y fuertes.
Relazzjoni
La relación controla cuánto se atenúa la señal cuando se supera del valor límite. Ir-relazzjonijiet aktar għolja joffru atenuación aktar qawwija. Una relación menor de 2:1 tfisser li għal kull 2 dB li s-sinjal taqbeż il-limitu, is-sinjal ta' ħruġ biss jeċċedi l-limitu f'1 dB. Una relación más alta de 10:1 tfisser li un sonido fuerte li supera l-limitu f'10 dB solo teċċedi l-limitu f'1 dB, tnaqqas is-sinjal b'mod effettiv f'9 dB.
Dewmien tal-ħin
Utilice retardo para sincronizar l-awdjo u l-vidjo. Meta s-sistema tal-vidjo tiddaħħal latenza (li tista' tisma' lil xi ħadd jitkellem u f'dan il-boċċa se tgħaddi aktar tard), agħna retardo għall-linja tal-awdjo u tal-vidjo. El retardo se mide en milisegundos. Jekk teżisti differenza sinifikanti bejn l-awdjo u l-vidjo, tista' tuża intervalli aktar twal ta' żmien ta' ritard (5001000 ms). Meta l-awdjo u l-vidjo jkunu desinkronizzati, uża l-interva l-aktar żgħar għall-aġġustament.
Kontroll awtomatiku ta' qligħ (AGC)
El control automático de ganancia ajusta los niveles de canal para asegurar un volumen constante para todos los locutores, en todos los escenarios. Para voces más suaves se aumenta la ganancia y para voces más fuertes se atenúa la señal. Il-kontroll awtomatiku ta' qligħ huwa un control ta' livell li jaġġusta l-livell tal-kanal wara li l-livell ta' l-entrata għandu jkun aġġustat. Habilítelo en canales donde la distancia entre el locutor y el micrófono pueda variar o en salas donde varias per sonas usarán is-sistema tal-konferenzi.
Livell oġġettiv (dBFS)
Representa el nivel que desea que alcance la ganancia. Dan il-livell huwa differenti tal-li se jikseb l-aġġustament tal-kontroll tal-livell tal-entrata fil-funzjoni tal-livelli massimi biex jiġu evitati limitazzjonijiet. Punti ta' partita suġġeriti: P300: 32 dBFS MXA910: 37 dBFS Kamra IntelliMix: 32 dBFS
Amplificación máxima ( dB) Establece la cantidad de ganancia máxima li se tista' tapplika
Atenuación massima ( dB) Stabbiliment l-atenuación massima li se jista' japplika
28/48
Shure Inkorporat
Sugerencia: Utilice un medidor de aumento/atenuación para controlar la cantidad de ganancia añadida o restada de la señal. Si este medidor huwa dejjem jintlaħaq il-livell massimu ta 'żieda jew atenuación, aġġustament il-kontroll tal-livell ta' l-entrata għal dak is-sinjal ikun aktar qrib tal-livell objettiv.
Tneħħija tal-ħoss mill-AI
El AI denoiser identifika u jnaqqas il-livell ta 'ruidos, bħala el de escribir en un teclado, mover papeles jew cerrar puertas. Meta denoiser detect el ruido, to reduce para que su voz se escuche b'mod ċar. El denoiser ajusta los ruidos aleatorios que no siempre están presentes en su señal de audio, while que la reducción de ruido ayuda a control the ruido de fondo constant. Para mejores resultados, utilice el denoiser y la reducción de ruido. Utilice el medidor para confirmar que el denoiser suprima el ruido de manera attiva. El denoiser se japplika għas-sinjal tal-ħruġ tal-taħlita awtomatika.
Kif jaħdem
Shure entrena al AI denoiser b'mili ta 'fajls ta' awdjo. Dawn jinkludu kampjuni ta’ ruido, ta’ ruido u ta’ kombinazzjonijiet ta’ ruido u kliem. Matul dan it-taħriġ, il-denoiser apprende a jidentifika l-patruni tal-kontenut ta’ parlant u sin habla fl-espectro de frekwenzi. Tista' tidentifika u tippreserva l-kontenut tad-diskors u tnaqqas il-kontenut li ma jitkellem. El training o escucha de IA biss jiġri fil-laboratorji ta' Shure. Recibirá las improves al algoritmo tal-AI ta 'noiser u jaġġorna l-aħħar verżjoni tas-softwer.
Configurazzjoni
Los ajustes indican qué tanto el denoiser reduce el nivel de los ruidos. El alto reduce los ruidos significativamente, while que el bajo los reduce de manera minima. Utilizar el denoiser jista' jeffettwa l-livelli ta' tkellem jekk ir-ruido u l-halen jiġri fil-istess ħin. El efecto varía según el tipo de ruido y su intensidad. Escuche y pruebe los differenti ajustes para encontrar el que funciona mejor en su espacio.
Deverb
La reducción de la reverberación tgħin biex tittejjeb is-sinjal li va al-estremo lejano tnaqqas il-kwantità ta' reverberación. Uża la reduccion de reverberación en salas que:
· Tienen muchas superficies duras y reflectoras · No tienen un tratamiento acústico adecuado
29/48
Shure Inkorporat
Għal attivar it-tnaqqis tar-riverberazzjoni, abra IntelliMix Room en Designer u vaya a Esquemade > Reducción reverberación. La reduccion de reverberación está disponible en la señal de salida de la mezcla automática. Elija entre 3 opciones de intensidad: baja, mediana o alta. Para obtener los mejores resultados, haga una llamada de prueba con su software de videoconferencia y pídale a alguien del otro lado que le diga cómo suena su señal mientras prueba cada ajuste de reducción de reverberación.
Irċievi awdjo stereofoniku
IntelliMix Room tista' tirċievi sinjal tal-awdjo estereofónico mis-softwer tal-vidjokonferenza. Wara, tista’ taħdem las señales de los canales izquierdo y derecho a las fuentes adecuadas y crear una experiencia estereofónica para las personas en la sala.
Kompatibbiltà
· L-awdjo estereofónico waħdu huwa disponibbli fl-istallazzjonijiet ta' 8 kanali ta' IntelliMix Room. Comuníquese con Shure para cambiar una licencia de 16 canales a una de 8 canales.
· Verżjoni 5.xo posterior meħtieġa għal IntelliMix Room u Disinjatur tas-softwer.
Ixgħel l-awdjo stereofoniku
1. Aċċerta ruħek li IntelliMix Room y Designer cumplan mal-ħtiġiet ta' kompatibilità. 2. Encuentre la instalación de IntelliMix Room fil-lista tal-apparati fil-linja tad-Disinjatur. Haga doble click para open
il-konfigurazzjoni. 3. Vaya a Configuration > Ġenerali. 4. Awdjo estereofónico encendido.
Enrutar awdjo stereofoniku
Las señales estereofónicas derecha e xellug tas-software tal-vidjokonferenza jaslu fl-entrata tal-awdjo virtwali ta' In telliMix Room. La señal de audio virtual muestra 2 medidores de ganancia para las señales de los canales izquierdo y dere cho. Hay 1 kontroll tal-livell ta' qligħ għal las señales de los canales izquierdo y derecho.
30/48
Shure Inkorporat
En la lista de entrada de la mezcladora de matriz, hay una señal de entradadeaudiovirtualizquierdo y una señal de entrada deaudiovirtualderecho. De forma predeterminada, estas se envían a las salidas 1 u 2 Dante.
31/48
Shure Inkorporat
Uża Dante Controller o Designer għall-enrutar las señales de los canales izquierdo y derecho a los altavoces adecuados de la sala. L-estereofónico tal-awdjo wkoll l-għażla li tagħżel il-fonti ta' referenza tal-AEC xellug u lemin. Vaya a Esquemático > AEC para establecerlas.
Uża l-istat tal-sejħa
Il-funzjoni tal-istat tat-telefonata tad-Disinjatur juża l-LED tal-mikrofono għall-wiri li qiegħed f'una telefonata ta' videoconfe rencia jew no. Din hija funzjoni a livell tas-sala, għal dak li japplika għal kull micrófonos ta' sala ta' Designer. Biex tuża l-istat tat-telefonata:
1. Ponga todos los micrófonos y procesadores (ANIUSB-MATRIX, IntelliMix Room o P300) fl-istess sala tad-Disinjatur. 2. Agħżel Enrutamientoautomático para crear enrutamientos de audio u enrutamientos de control de silenciamiento.
Tista' wkoll ddaħħal il-manwal tal-forma tal-awdjo. 3. Vaya a [Susala] > Configurazzjoni > Estadodelallamada para activar el estado de la llamada.
32/48
Meta l-istat tat-telefonata tkun attivata:
· LED del micrófono apagados = No está en una llamada · LED del micrófono encendidos = Está en una llamada
L-istat tat-telefonata huwa kompatibbli mal-kodifikaturi li ġejjin:
· Microsoft Teams · Salas de Microsoft Teams · Cliente Zoom għal reuniones · Salas de Zoom
Nota: si el codificador se ejecuta en una computadora con sistema operativo Chrome, el estado de la llamada no funcionará.
Shure Inkorporat
Sincronización de silenciamiento
Es importante poder ver si una sala está silenciada o si no lo está durante una llamada. Qed li l-apparati għandhom l-istess stat tas-silenzament tas-softwer tal-vidjokonferenza. Il-apparati Shure jużaw il-loġika u s-sinkronizzazzjoni tas-silenzjonament għal dak li jkun jiġri.
· Loġika: Alinea el estado de silenciamiento en los dispositivos Shure en la sala. Il-proċessur (bħala P300, is-software ta' IntelliMix Room jew una ANIUSB-MATRIX) huwa l-kontrollur.
· Sinkronizzazzjoni tas-silenzament: linja tas-silenzament bejn il-proċessur u s-softwer tal-vidjokonferenza, li tinsab f'una kompjuter konnessa mal-proċessur permezz tal-USB. La salida de mezcla automática del procesa dor está silenciada o no lo está para cambiar el estado de silenciamiento del sistema.
Cuando la sincronización de silenciamiento funciona b'mod korrett, tista' tissenja l-apparat (botton de silenciamiento o button de silenciamiento del micrófono) jew is-software tal-videoconferencia para silenciar la sala. Biex tuża s-sinkronizzazzjoni tas-silenzjament, agħfas il-ġejjieni:
1. En Designer, cree rutas de control de audio y silenciamiento entre dispositivos en la sala. 2. Ikkonnettja kompjuter b'software ta' vidjokonferenza mal-port USB tal-proċessur. 3. Encienda la sincronización de silenciamiento y la lógica:
Proċessaturi: [Sudispositivo] > Configurazzjoni > Controldesilenciamiento Micrófonos sin buttuna fiżiku tas-silenzjament: La lógica siempre está encendida Botón de silenciamiento de MXA310 y MXA: Configurazzjoni > Kontrolldeloġika > Funcióndecontrolde
silenciamiento > Salidalógica
33/48
Shure Inkorporat
Id-disinjatur Il-proċess ta’ dħul awtomatiku konfigurazzjoni ta’ l-aġġustamenti meħtieġa ta’ sinkronizzazzjoni tas-silenzament u loġika tiegħek.
Dispositivos lógicos Shure kompatibbli
· P300 (għalkemm silenzja l-kodifikaturi kompatibbli tas-softwer konness permezz tal-USB) · ANIUSB-MATRIX (għalkemm is-silenzja tal-kodifikaturi kompatibbli tas-softwer konness permezz tal-USB) · IntelliMix Room software (tagħmlu silenzju l-kodifikaturi kompatibbli tas-softwer konness permezz tal-USB) · MXA901 · MXA902 · MXA99100 · MXA99100 MXA310 · Botón de silenciamiento en red · ANI22-BLOCK · ANI4IN-BLOCK · Micrófonos MX b'abilitazzjoni loġika konnessi a ANI22-BLOCK jew ANI4IN-BLOCK
MX392 MX395-LED MX396 MX405/410/415
Para obtener ayuda con las implementaciones específicas de la sincronización de silenciamiento, ikkonsulta l-mistoqsijiet tagħna.
Grupos de silenciamiento y control de nivel
Tista' tqabbad il-kanali entre sí biex toħloq gruppi ta' kontrolli ta' silenzjament u kontrolli ta' livell. Għall-ġenerali, se toħloq un grupp għall-entrati u un grupp għall-ħruġ.
Enlace los canales, para ello, haga click en
para los canales y los controles que quiere enlazar. Per eżempju, si los cana
les 1, 2 y 3 se enlazan para silencio, si se silencia uno de esos canales individuales, se silencian todos los canales enlazados.
Livelli ta' aġġustament tad-dħul
La pestaña Entradas controla la ganancia del canal antes de que llegue a la mezcladora de matriz. Sin embargo, debe ajustar la ganancia de la fuente antes de que llegue a IntelliMix Room.
Biex tissorvelja l-livelli ta’ dħul tal-fonti qabel il-proċess ta’ IntelliMix Room: iffissa l-medizzjonijiet a Ganan cia previa fil-menu tal-Configurazzjoni.
1. Irrevedi l-livell tal-fuente antes de que alcance IntelliMix Room. Verifique que los micrófonos de la red u otras fuen tes Dante funcionen en los niveles nominales de salida.
2. Ajuste la ganancia en la pestaña Entradas. Esta etapa de ganancia ajusta el nivel de la señal antes de que llegue a la mezcladora de matriz. Mezcle los niveles lo más alto posible de modo que el canal más alto no llegue al nivel pico (0 dB) en el medidor.
Medizzjoni qabel u wara tal-attivazzjoni
Los 2 modi ta’ medizzjoni le permeten monitorear il-livelli ta’ sinjali qabel u wara tal-fażijiet ta’ akkwist.
34/48
Shure Inkorporat
Mediċina tad-dħul
· Ganancia previa: Muestra el nivel de la señal antes del control de nivel. Si las señales son muy bajas o limitadas, ajúste las en la fuente.
· Después de la ganancia: Muestra el nivel de la señal después del control de nivel, por lo que los medidores reflejan los ajustes de ganancia en los controles de nivel de entrada. Dan il-medidor ma jinkludix il-kontroll awtomatiku ta' akkwist u ebda proċess ieħor.
Mediċina tal-ħruġ
· Antes de la ganancia: Muestra los niveles de la señal después de que se haya aplicado la ganancia de entrada, pero antes de los controles de nivel de salida. Dan il-medidor jinkludi kontrolli ta' livell ta' dħul, blokki ta' proċessar ta' señales digitales, mezcla automática y ganancia de punto cruzado.
· Después de la ganancia: Muestra el nivel de la señal después del control de nivel enviado a cada salida. Dan il-medidor jinkludi l-aġġustamenti tal-akkwist applikati u l-kontroll tal-livell tal-ħruġ.
Cuándo usar la entrada y los controles de nivel de ganancia de la mezcladora automática
Jeżistu 2 kontrolli ta' livell ta' akkwist li sirven għal skopijiet differenti:
Ganancia de entrada (antes del bloqueo) Para ajustar, vaya a Entradas. Dawn il-kontrollijiet tal-livell jaffettwaw il-ganċ tal-kanal qabel ma jaslu għall-mikxula au tomática u por lo tanto, jistgħu jaffettwaw id-deċiżjoni tal-attivazzjoni tal-kompjuter tal-miżlatur awtomatiku. Aumentar la ganancia hawn hará que el canal sea aktar sensibbli a las fuentes de sonido u huwa aktar probabbli li se attiv. Disminuir la ganancia here hace al canal menos sensible y es menos probable que lo haga.
Ganancia de la mezcladora automática (después de la activación) Għal aġġustarlo, vaya a Mezcladora automática. Dawn il-kontroll tal-livell aġġustat una ganancia del canal wara taċ-ċiżjoni tal-attivazzjoni tal-kompjuter tal-mixadora awtomatika. Ajustar here the ganancia no afectará the decision of activación of the compuerta of the mixadora automatic. Utilice estos controles de nivel solamente para ajustar la ganancia de un canal después de que esté satisfecho con el comportamiento de activación de la compuerta de la mezcladora auto mática.
Modi ta' taħlita awtomatika
Biex tagħżel il-mod ta' taħlit awtomatiku, vaya a: · MXA710, MXA910, MXA920:[Sudispositivo] > IntelliMix > Propiedades · P300 u IntelliMix Room:[Sudispositivo] > Mezcladoraautomática > Propiedades
Attivazzjoni tal-kompjuter
El modo de compuerta joffri una compuerta de canal de acción rapida u sin problemas u livelli uniforms de sonido am biental percepidos. L-aġġustament ta' attenwazzjoni tad-diżattivazzjoni se japplika għal dawk kollha inattivi, sin importar in-numru ta' kanali attivi.
35/48
Shure Inkorporat
Gananza maqsuma
El modo ganancia compartida equilibra dinamikament il-ganċja tas-sistema bejn kanali miftuħa u ċerrados. La ganancia del sistema se żżomm uniformi distribuyendo la ganancia entre los canales para que sea igual a un canal abierto. La estructura de ganancia ampliada ayuda a reduce el ruido meta jkun hemm un alto recuento de canales. Meta se usan menos can les, l-aġġustament tad-diżattivazzjoni huwa aktar baxx u jipprovdi una kompjuter trasparenti.
Manwal
El modo manual suma todos los canales activos y envía la señal sumada a través de una sola salida Dante. Esto brinda la op ción de enrutar una señal individual para refuerzo o para grabación, sin activar la mezcla automática. Il-parametri tal-kontroll tal-livell fil-vista tal-istandard tal-monitor li japplikaw għall-ħruġ sumada.
Proprjetajiet ta' Automix
Nota: L-ebda konfigurazzjonijiet kollha huma disponibbli f'kull taħlita awtomatika.
Dejar last micrófono attiv Mantiene attiv il-kanal tal-micrófono aktar reċentement użat. El propósito de esta función es conservar un sonido natural de la sala en la señal de manera que los participantes ubicados en el extremo lejano sepan que la señal de audio no se ha interrumpido.
Sensibilidad de compuerta Tibdil l-umbral tal-livell al liema se tiftaħ il-kompjuter
Atenuación de disactivación Fija el nivel de reducción de la señal en un canal que no está activo
Il-ħin tal-istennija Fija il-ħin waqt li l-kanal jibqa’ miftuħ imbagħad li l-livell tal-istess ikun dixxendenti minn debajo tal-umbral tal-kompjuter.
Número máximo de canales abiertos Fija el número máximo de canales simultáneamente activos
Prioridad Cuando se selecciona, la compuerta del canal correspondiente se activa sin importar el número máximo de canales abiertos.
Siempre encendido Cuando está seleccionado, este canal siempre estará activo.
Ibgħat għall-taħlita Al selezzjoni, ibdel il-kanal għall-kanal tal-taħlita awtomatika.
Solo Silencia todos los otros canales
Medidor ganancia de la mezcladora automática
36/48
Shure Inkorporat
Meta se attiva, ibdel il-medituri tal-ganċjar biex turi l-kompjuter tal-taħlit awtomatiku fil-ħin reali. Los canales con compuerta abierta muestran más ganancia que los canales que están cerrados (atenuados) en la mezcla.
Mod ta' ottimizzazzjoni tal-mikrofono (solo P300)
Agħżel il-mikrofono li se tuża bil-taħlita awtomatika biex tikseb l-aħjar rendiment. Para obtener mejores re sultados, enrute de manera automática con Designer (huwa tagħżel awtomatikament il-mod ta 'ottimizzazzjoni tal-micró fono correct).
Uża l-konfigurazzjoni Iddiżattivata meta tuża sistema mingħajr fil-Microflex ta' Shure jew il-mikrofoni tradizzjonali bil-kejbil.
Konnetturi ta' ħruġ dirett ta' taħlita awtomatika
En la pestaña mezcladora automática, utilice los menús situados debajo de cada canal para elegir de dónde debe provenir la señal que se dirige a la mezcladora de matriz. L-għażliet kollha jinkludu akkwist tal-kanal ta’ dħul, silenzjament, solo u PEQ.
Konnetturi ta' ħruġ dirett ta' taħlita awtomatika
Configurazzjoni
Función
Preprocesamiento/antes de com Envía una señal sin AEC, una reducción de ruido, una compuerta de mezcladora au
puerta
tomática o AGC a la mezcladora de matriz.
Posprocesamiento/antes de compuerta
Envía una señal con AEC y reducción de ruido, pero sin compuerta de la mezcladora automática o AGC a la mezcladora de matriz.
Posprocesamiento/después de compuerta
Envía una señal con compuerta de la mezcladora automática, AEC y reducción de ruido, pero sin AGC a la mezcladora de matriz.
Preprocesamiento/después de compuerta
Envía una señal con compuerta de la mezcladora automática, pero sin AEC, reduce ción de ruido o AGC a la mezcladora de matriz.
Nota: Los conectores de salida directa no están disponibles en todas las mezcladoras automáticas de Shure.
Eżempji ta' konfigurazzjoni ta' aħmar
IntelliMix Room taħdem b'ħafna tipi differenti ta' disinn. A Continuation, sib xi wħud mill-konfigurazzjonijiet ta' l-aħmar aktar komuni:
· Red plana Todos los dispositivos A/V y empresariales están en la misma red. Uża l-aħmar għall-kontroll ta' Shure u d-dejta tal-awdjo ta' Dante.
37/48
Shure Inkorporat
· Red empresarial y AV Todos los dispositivos A/V están en una red separata de la red empresarial. Il-kompjuter li twettaq IntelliMix Room tuża l-A/V aħmar għall-awdjo Dante u d-dejta tal-kontroll ta’ Shure. Il-kompjuter juża una conexión por cable a la red empresarial għall-Internet. L-adattaturi tal-USB 3.0 u l-gabit Ethernet huma forma komuni ta' konnessjoni ma' 2 NIC. L-adattatur tal-USB u l-Ethernet ta' Crestron għall-iżolament tal-awdjo huwa ddisinjat għall-logħob UC-C100 u Inte lliMix Room.
· Red empresarial y AV con conexiones de Internet separatas IntelliMix Room u l-bqija tal-apparati tal-A/V huma f’una red separata li għandha konnessjoni proprja fuq l-Internet, il-kwalità hija kompletament separata mill-red empresarial. Uża l-aħmar A/V tanto għall-awdjo Dante bħala għad-dejta tal-kontroll ta' Shure.
38/48
Shure Inkorporat
Sigurtà
Ikkonfigura l-protokoll 802.1X għall-apparat
Agħżel l-apparati ta' Shure li jaqbel mal-protokoll IEEE 802.1X ta' aċċess għal konnessjonijiet għall-awtentiċità.
Importanti: biex tuża l-protokoll ta' sigurtà 802.1X mal-apparati ta' Shure, ikkonfigura l-konmutatur aħmar b'awtentikazzjoni ta' host multipli. También għandha tagħmel adattazzjonijiet biex tippermetti li l-interfaċċa tal-aħmar tal-awdjo tkun konnessa mal-aħmar. L-interface tal-aħmar tal-awdjo mhix kompatibbli mal-protokoll 802.1X.
Konfigurat 802.1X huwa un proċess ta' partijiet.
Għal ikkonfigurat 802.1X, jeħtieġ li ġej:
· Dettalji dwar il-metodu ta' awtentikazzjoni EAP tas-servitur · Ikseb kredenzjali jew ċertifikat għal dan il-metodu, per eżempju:
MD5 y PWD 1. ID ta' utent u frase ta' password
TLS y PEAP 1. ID de usuario y frase de password 2. Certificato (con los tipos de certificado) en formato .PEM
· Agħmel il-password għall-aċċess għall-apparati jekk huma mblokkati bil-password
Pas 1: Configurazzjoni ta' l-aġġustamenti fl-aħmar tal-prova
1. Ikkonnettja l-apparat lill-aħmar tal-prova u qabbad permezz tal-użu tad-Disinjatur. 2. Inicialice el dispositivo de ser necesario. Abra l-apparat u vaya a Configurazzjoni > Aħmar > 802.1X.
39/48
Shure Inkorporat
3. Elija su método EAP en el menú. 4. Ingrese cualquier credencial necesaria y cargue cualquier certificado requerido. 5. Pulse Guardar para guardar la configuración de 802.1X fl-apparat. 6. Habilite 802.1X y luego agħżel Reiniciar más tarde.
Paso 2: Conéctese a una red con credenciales
1. Conecte su dispositivo a una red con credenciales. 2. Aċċerta li Disinjatur ikun konness ma' l-aħmar bi kredenzjali. 3. Vaya a Configuration > Red > 802.1X u abilita 802.1X. Reinicie l-apparat għal dak li japplika l-konfigurazzjoni
zjoni ta' 802.1X. 4. Si el dispositivo no aparece en Designer luego del reinicio, vuelva a connectse a la red de prueba y revise todos los
aġġustamenti ta' 802.1X għall-metodu EAP magħżul.
Jaqbel jew diżattivat il-konfigurazzjoni ta' 802.1X
Tista' diżattiva l-konfigurazzjoni ta' 802.1X temporalment jew tneħħi l-apparat. Abra l-apparat y vaya a Konfigurazzjoni > Aħmar > 802.1X
· Inabilita: Agħmel ikklikkja fuq l-interruzzjoni ta' 802.1X għal diżattivazzjoni tal-konfigurazzjoni ta' 802.1X. Haga click nuevamente en el interruptor para habilitar 802.1X.
· Borrar: Agħfas fuq Borrallaconfiguraciónde802.1X biex tneħħi l-apparat.
Nota: Restawra l-konfigurazzjoni tal-fabbrika borrara to the configuration of 802.1X.
Cambie il-konfigurazzjoni tal-802.1X
Huwa possibbli li jeħtieġ li tiġi mmodifikata l-konfigurazzjoni ta' 802.1X ta' apparat u l-konfigurazzjoni ta' 802.1X ta' l-impriża tibdel. L-aħjar mod ta' kif isir huwa qed jinbidel il-konfigurazzjoni ta' 802.1X fil-apparati u, imbagħad, agħmel bidliet fis-servitur ta' autenticación. Biex ibdel il-konfigurazzjoni tal-apparat, agħmel dawn il-passi:
1. Waqt li tkun konnessa mal-ħomor bil-kredenzjali, tfittex l-apparat fid-Disinjatur u vaya a Configurazzjoni > Aħmar > 802.1X.
2. Haga los cambios y, luego, presione Guardar. 3. Agħmel kull bidla li neċessita fis-servitur ta' autenticación. 4. Reinicie los dispositivos. L-apparati għandhom jikkonnettjaw l-aħmar bil-kredenzjali mal-konfigurazzjoni attwali
minn 802.1X.
Riżoluzzjoni tal-problemi fil-konfigurazzjoni ta' 802.1X
Jekk l-apparat ma jidhirx f'Disinjatur fl-aħmar bi kredenzjali, hemm un problema bil-konfigurazzjoni ta' 802.1X tal-pożittiv. Biex issolvi din il-problema, skonnettja l-apparat ta' l-aħmar bi kredenzjali u konnessjoni ma' l-aħmar ta' prova. Tista' twettaq il-bidliet kollha meħtieġa fil-konfigurazzjoni ta' 802.1X u, imbagħad, terġa' tikkonnettja lill-aħmar bi kredenza. Jekk tipprova abilita 802.1X f'un apparat, iżda l-awtentikazzjoni falla, jara din in-notifika:
40/48
Shure Inkorporat
Jekk jiġri, ikkonsulta mal-amministratur tas-sistema.
Test tas-sigurtà
Una kumpanija prestiġjuża ta' valutazzjoni tas-sigurtà wettqet prova ta' penetrazzjoni f'IntelliMix Roomde Shure. Is-resul tados colocan a IntelliMix Room arriba tal-medja tal-applikazzjonijiet evalwati. De here en adelante, Shure seguirá eva luando s-sigurtà ta' IntelliMix Room interna u esternament. Għal aktar informazzjoni, ikkuntattja lil productsecurity@shure.com.
Monitoreo y control b'sistemi esterni
Monitoreo tal-apparati Shure b'Crestron XiO Cloud
Bil-verżjoni 4.0 u wara l-IntelliMix Room, tista' tissorvelja l-installazzjonijiet fi Crestron XiO Cloud. Ukoll jista' jimmonitorja l-oħra apparati Shure li jkun enrutados f'IntelliMix Room. Dawn l-apparati konnessi huma denominati “periferali” (periféricos) fi XiO Cloud.
Apparati kompatibbli:
· IntelliMix Room Verżjoni 4.0 y posterior · MXA920, firmware 1.3.276 y posterior · MXA910, firmware 4.7.13 y posterior · MXA902, firmware 5.xy posterior · MXA710, firmware 1.5.12 y posterior · MXA310, firmware y posterior5 y MXA4.7.8, firmware y posterior 1.5.12. posterior · Botón de silenciamiento en red MXA, firmware 1.5.15 y posterior
Passi inizjali:
1. Fil-banda tas-sistema tal-Windows, ikklikkja fuq il-buttuna dritt fuq IntelliMix Room > Oksib informazzjonidelaAPIdesdelanube.
2. Compruebe que el puerto que aparece en el cuadro de diálogo esté abierto. Si el puerto está cerrado, haga click en Abrir. El rango de puertos es 4006-49151.
3. En XiO Cloud, daħħal l-informazzjoni li ġejja għall-moniterear IntelliMix Room u l-apparati Shure konnessi:Informazzjoni meħtieġa għar-reġistraturi tal-apparati fi Crestron XiO Cloud
Informazzjoni
Fejn issibha
Id-direzzjoni tal-IP tal-kompjuter b'konnessjoni ta' aħmar ma' XiO Cloud Gateway
Konfigurazzjoni tal-aħmar tal-kompjuter
Token għall-installazzjoni tal-IntelliMix Room
Vaya la bandeja tas-sistema tal-Windows, ikklikkja fuq il-buttuna dritt fuq IntelliMix Room > Oksib informazzjonidelaAPIdesdelanube. Ikkopja el to ken en XiO Cloud.
Puerto para cada instalación de IntelliMix Room
Vaya la bandeja tas-sistema tal-Windows, ikklikkja fuq il-buttuna dritt fuq IntelliMix Room > Oksib informazzjonidelaAPIdesdelanube. Ikkopja l-formazzjoni tal-port fuq XiO Cloud.
41/48
Shure Inkorporat
Informazzjoni
Número de serie de: Cada instalación de IntelliMix Room Cualquier device Shure connected
Fejn issibha
IntelliMix Room: Fil-banda tas-sistema tal-Windows, agħfas fuq il-buttuna dritt fuq IntelliMix Room > Configurazzjoni. Dispositivos Shure konnessi: Disinjatur: Dispositivosenlinea > [Sudisposi tivo] > Configurazzjoni tal-Applikazzjoni webKonfigurazzjoni
Regoli tal-Firewall għall-Użu ta' Crestron XiO Cloud
Fit-triq jew fil-bejgħ?
Isem tal-iskrin
Programa
Kolonna lokali ta' Proto Puerto
Dħul minn
Shure System mApi
C:Programm FilesShureSystemAPIStandaloneSystemAPI_Binwin64shuresystem-api-server-win.exe
TCP
4006-49151
Biex tikseb aktar għajnuna ma' XiO Cloud, ikkonsulta d-dokumentazzjoni ta' Crestron.
Direzzjoni tal-linja
X'jixtieq
Kompatibbiltà ma' Dante Domain Manager
Dan l-apparat huwa kompatibbli mas-softwer Dante Domain Manager (DDM). DDM huwa softwer ta' ġestjoni tal-aħmar b'tentikazzjoni tal-utent, sigurtà bbażata fuq rwoli u funzjonijiet ta' awdituri għar-rebħ Dante u prodotti abilitati għal Dante.
Konsiderazzjonijiet dwar il-mezzi Shure kkontrollati minn DDM:
· Cuando agregue dispositivos Shure a un dominio Dante, ikkonfigura l-aċċess tal-kontrollur lokali fil-lectura/skritura. Għall-kuntrarju, ma tistax taċċessa l-konfigurazzjoni Dante, tistabilixxi l-konfigurazzjoni tal-fabbrika jew aġġorna l-firmware tal-apparat.
· Jekk, għal kwalunkwe raġuni, l-apparat u d-DDM ma jistgħux jikkomunikaw permezz ta’ l-aħmar, ma jistgħux jikkontrollaw il-konfigurazzjoni ta’ Dante, twettaq un restablecimiento ta’ fabbrika jew taġġorna l-firmware tal-apparat. Cuando se restablece la conexión, el dispositivo sigue la política establecida para este en el dominio Dante.
· Si el bloqueo del dispositivo Dante está activado, el DDM está fuera de línea o la configuración del dispositivo está esta blecida en Prevenir, xi aġġustamenti tal-apparat se disattivat. Fost dawn jinkludu: Cifrado Dante, assoċjazzjoni MXW, navegación AD4 Dante e indicación para Dante u vinculación de SCM820.
Għal aktar informazzjoni, ikkonsulta l-dokumentazzjoni ta' Dante Domain Manager.
Nota:IntelliMix Room mhux kompatibbli mal-funzjoni tal-blokk tal-apparati ta' Dante.
Kif tirkupra IntelliMix Room minn dominios Dante inaċċessibbli
Jekk ma tistax taċċessa Dante Domain Manager, tista' tiddiżinstalla l-IntelliMix Room manwalment tad-dominju. DDM jista' jerġa' jkun inaċċessibbli si se mueve una instalación de IntelliMix Room de una red a otra sin desinstalarse primero del dominio Dante. Għal disinn tad-dominju:
1. Detenga el servicio de IntelliMix Room (Administradordetareas > Servicios > ClicderechoIntelliMix Room > Detener).
2. Aqta’ l-kontenut ta’
42/48
Shure Inkorporat
C:ProgramDataShureIntelliMixRoomdalconfig
. 3. Reinicie el servicio de IntelliMix Room. Esto borra las credenciales del dominio y, a su vez, reinicia otras configuracio
nes Dante.
Flujos Dante para dispositivos Shure
Los flujos Dante se crean cada vez que se enruta audio desde un dispositivo Dante a otro. Un flujo Dante jista' jkun fih 4 kanali ta' awdjo. Per eżempju: ibgħat il-5 kanali disponibbli minn MXA310 lil ieħor apparat juża 2 flussi Dante, li 1 flus jista 'jkollhom sa 4 kanali.
Kull apparat Dante kont ma’ kwantità speċifika ta’ flussi ta’ trasmissjoni u flussi ta’ riċezzjoni. La cantidad de flujos se determina permezz tal-kapaċitajiet tal-pjattaforma Dante.
Flujos Dante para dispositivos Shure
Pjattaforma Dante
Dispositivos Shure que uti Limitu tal-fluss tat-trasmissjoni Limitu tal-fluss tar-riċeviment
iġbed il-pjattaforma
sión
cion
Brooklyn II
ULX-D, SCM820, MXWAPT, MXWANI, P300, MXCWAPT
32
32
MXA920, MXA910, MXA902,
Brooklyn II (mingħajr SRAM)
MXA710, AD4, AD600,
16
16
APXD2
Nukleu tal-IP
MXA920-V3, MXA902-V3, MXA901
32
32
MXA310, ANI4IN, ANI4OUT,
Ultimo/UltimoX
ANIUSB-MATRIX, ANI22,
2
2
MXN5-C
DEP
ANIUSB-MATRIX-V3, MXNAMP, MXN5-C-V3, MXN-6
2
2
DAL
Kamra IntelliMix
16
16
Ikseb aktar informazzjoni dwar il-flussi ta' Dante fis-Sezzjoni. Preguntas frecuentes o desde Audinate.
Uso de las cadenas de comandos
Biex tikkontrolla IntelliMix Room b'sistemi ta' kontroll ta' terzi, encienda las cadenas of commands in Designer. Għandek tagħżel bieb miftuħ fil-kompjuter li teżegwixxi IntelliMix Room biex tibgħat u tirċievi katenijiet ta’ ordnijiet. Puerto predeterminado: 2202 Rango de puerto: 1025-65534
1. En Designer, abra la instalación de IntelliMix Room que quiera control and vaya a Configuration > Servicios. 2. Encienda las cadenas de comandos. 3. Idħol f'un port disponibbli għall-invitu u r-riċeviment tal-kadeni tal-komando. Aċċerta ruħek li l-port no lo esté usando
xi programm ieħor installat fil-kompjuter.
43/48
Shure Inkorporat
Għall-probar si el puerto huwa disponibbli:
Envíe un comando a IntelliMix Room. Aċċerta ruħek li tkun qed tmexxi fl-indirizz IP tal-kontroll ta' IntelliMix Room.
Jekk ma tirċievi una risposta, il-port qed jintuża għal ieħor programm. Pruebe con un número de puerto diferente y enviar el comando hasta que reciba una respuesta . Biex tikseb l-aħjar riżultati, installa kollox is-software fil-kompjuter qabel ma tagħżel un puerto għall-ca
denas de comandos. Żid softwer ġdid wara li tikkonfigura l-kadeni tal-komandi tista’ tibdel il-forma biex tuża l-portijiet tal-kompjuter, li tista’ taffettwa l-kadeni tal-komandi.
Tista' ssib lista kompleta ta' katenijiet ta' komandi fuq shure.com/docs/commandstrings/intellimixroom.
Localización de averías
Kamra IntelliMix Lokalizzazzjoni ta' averías
Problema
Soluzzjoni
L-istruzzjoni tal-kanali ta' trasmissjoni Dante se rompieron luego de cambiar el nombre en Designer o en Dante Controller (verżjoni 4.2 ta' IntelliMix Room o post rior)
Qabel l-użu tal-awdjo minn IntelliMix Room u oħrajn sorsi, qabel ma jsiru l-bidliet meħtieġa u l-isem tal-kanali. Para obtener información más de tallada, ikkonsulta l-mistoqsijiet tagħna.
IntelliMix Room l-installazzjonijiet ma jidhrux f'De signer
1. Fl-apparat li teżegwixxi IntelliMix Room, ikklikkja fuq l-ikono tal-banda tas-sistema. Compruebe que l-installazzjoni tuża l-mis-red ta 'kontroll ta' Shure que Designer.
2. Compruebe si aparecen otros dispositivos de Shure en Designer. Si aparecen, abra el administrador de tareas tal-Windows u vaya a Servicios. Reiniciar Inte lliMix Room.
3. Abra Dante Kontrollur. Compruebe si la instalación aparece en Dante Controller.
4. Si la instalación aparece en Dante Controller, com pruebe il-konfigurazzjoni tal-firewall. Aċċerta ruħek li ma tkunx qed twaqqaf it-traffiku ta' Shure.
5. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Shure si aún no aparece en Designer.
Las licencias no se activarán en Designer
1. Aċċerta ruħek li l-apparat li jwettaq Intelli Mix Room ikollu una conexión a Internet li funcio ne. Huwa meħtieġ għall-attivazzjoni tal-liċenzja
cia.
44/48
Shure Inkorporat
Problema
Soluzzjoni
2. Diríjase a su cuenta en software.shure.com y com pruebe que tiene suficientes licencias. Si no tiene suficientes licencias o necesita una canti dad de canales diferentes, adquiera más desde shure.com/imxroom.
3. Pongase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Shure.
Se ha hecho clic en el ícono de IntelliMix Room fil-banda tas-sistema u l-iskrin carica continuamente
Dan ifisser li IntelliMix Room ma tiffunzjonax tajjeb. Intent is-soluzzjonijiet li ġejjin:
1. Abra el administrador de tareas tal-Windows u diríja se a Servicios.
2. Compruebe si IntelliMix Room está fl-eżekuzzjoni. Si está detenida, ikklikkja fuq il-buttuna sekondarja għall-bidu tas-servizz. Si está en ejecución, haga clic con el botón secunda rio para detener el servicio y, a continuación, reinície lo.
3. Reinicie la computadora y vuelva a open from the bandeja del sistema.
4. Compruebe si puede descubrir esta instalación de IntelliMix Room en Designer o Dante Controller. Si no puede descubrir la instalación, desinstálela y lue go vuelve a instalala.
5. Si continue sin function correctamente, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Shure.
IntelliMix Room no pasa l-awdjo
1. Abra la instalación en Designer y compruebe que no
hija msikkta.
2. Compruebe si la instalación tiene una licencia que no haya caducado. Si tiene una licencia valida, com pruebe que la cadena de señal de audio no tiene en tradas silenciadas o enrutadas incorrectamente.
3. Si no tiene una licencia, busca su ID de licencia y actívela. Aċċerta ruħek li l-apparat ma' Intelli Mix Room ikollu konnessjoni ma' l-Internet li qabel ma tiġi attivata l-liċenzja. Tista' ssib l-ID ta' liċenzja fil-posta elettronika ta' xiri jew fil-kont
software.shure.com. Si no tiene suficientes licencias o necesita una canti dad de canales diferentes, adquiera más con su re presentante de ventas de Shure.
45/48
Shure Inkorporat
Problema
Soluzzjoni
4. Compruebe que la instalación tiene la misma canti dad de canales que los disponibles en su cuenta para esa identificación de licencia. Per eżempju, si su instalación tiene 8 canales, pero su identificación de licencia sólo tiene una licencia de 16 canales disponibbli, jeħtieġ li tixtri una licencia de 8 canales.
5. Fuq l-apparat li juża IntelliMix Room, int trid tidħol f'software.shure.com. Si no can access a él, intente visit other site web. Jista' jkun, su firewall jista' jkun imwaqqaf it-traffiku tas-servitur tal-liċenzji fil-nub. Aġġusta l-konfigurazzjoni biex tippermetti t-traffiku ta' Shure. Si puede acceder a él, póngase en contacto con la asistencia al cliente de Shure. El firewall no está in terfiriendo con el servidor de licencias en la nube.
L-estremo lejano jisma l-ħoss tenues tal-eco li jipprovdi tal-użu tas-sala IntelliMix Room
Es probable que esto se deba a latencia introducida en la cadena de señales wara tas-sinjal ta' referenza ta' AEC. Hemos observado dispositivos como barras de sonido o pantallas que añaden una latencia extra a la señal des pués de salir de IntelliMix Room. Esta differenza entre la se ñal de referencia de AEC y lo que viene a través de los alta voces causa problemas para el entrenamiento del cancela dor de eco, y resulta en un sonido tenue.
Biex issolvi l-problema, retarde su señal de referen cia AEC de manera que esté más cerca de la señal que sale de los altavoces.
1. Usando la matriz mezcladora, enrute la señal del ex tremo lejano (entrada de audio virtual) a una salida Dante no used.
2. Ikkonfigura l-ħruġ Dante bħala la señal de refe rencia del AEC.
3. Añada un retardo a la salida de Dante. Emppiece con 50-100 ms y escuche los artefactos de eco en el otro extremo. escuche los artefactos de eco en el otro ex tremo. Għall-provoca los artefactos, un solo interlo cutor en el extremo lejano debe hacer sonidos sibi lantes (“Psst” o “Shhh”) u osserva el regreso del eco.
4. Continuúe aumentando o disminuyendo el retraso hasta que los artefactos de eco desaparezcan de la perspectiva del participante en el extremo lejano.
46/48
Shure Inkorporat
Mibgħuta tar-reġistri tas-softwer għall-għajnuna
Għal għajnuna, tibgħat ir-reġistri tas-softwer lil Shure. 1. Fil-PC ma' IntelliMix Room, agħfas fuq il-buttuna dritt fl-ikono IntelliMix Room fil-banda tas-sistema. 2. Agħżel Reportarunproblema. Siga l-passi biex tibgħat ir-reġistri tas-softwer lil Shure.
Restablecimiento
Restaurar configuration de fábrica: restablece todos los ajustes de la aplicación y de la licencia a la configuración predeter minada de fábrica. Il-konfigurazzjoni ta' l-aħmar tibqa' la misma.
Speċifikazzjonijiet
Softwer ta' kontroll
Disinjatur ta' Shure
Procesamiento de señal digital
Mezcla awtomatika, mezcladora de matriz, cancelación de eco akustico (AEC), tnaqqis ta 'ruido, control automatic de ganancias, compresor, retardo, eliminador de ruido con IA, ecualizador (paramétrico de 4 bandas), silenzju, ganancia (rango de 140 dB)
Tweġiba fil-frekwenza
Awdjo diġitali Dante jew apparat ta' awdjo virtwali
Minn 20 sa 20,000 Hz
Frecuencia de muestreo
Awdjo diġitali Dante jew apparat ta' awdjo virtwali
48 kHz
Profondità tal-bits
Dante diġitali awdjo
24 bits
Apparat awdjo virtwali
24 bits
Tip ta' sinjali tal-awdjo
Dħul tal-awdjo virtwali
Awdjo estereofónico encendido Awdjo estereofónico apagado
Canales estereofónicos izquierdo y derecho Sumar a un solo canal monofónico
Ħruġ tal-awdjo virtwali
Kanali monofoniċi doppji
Dħul tal-PC
Sumar a un solo canal monofónico
Ħruġ mill-PC
Kanali monofoniċi doppji
Latenza
Ma tinkludix latenza Dante
Entradas auxiliares de Dante a salida Dante
17,9 ms
Entradas del micrófono Dante a salida Dante (AEC habilitada)
24,6 ms
Entradas del micrófono Dante a salida Dante (AEC u NR inhabilitadas)
17,9 ms
47/48
AI tneħħi l-ħoss b'mod abilitat
Reducción de reverberación habilitada
AI Denoiser u tnaqqis tar-riverberazzjoni abilitati
Lonġitudni tal-kanċellazzjoni tal-eko akustiku
Sa 300 ms
Shure Inkorporat
76 ms 70,7 ms 76 ms
48/48
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
Softwer tal-Ipproċessar tal-Awdjo SHURE IntelliMix [pdfManwal tal-Istruzzjonijiet Softwer tal-Ipproċessar tal-Awdjo IntelliMix, IntelliMix, Softwer tal-Ipproċessar tal-Awdjo, Softwer tal-Ipproċessar, Softwer |