Sehemu ya MICROCHIP WIUBS02PE

Vipimo

• Mfano: WIUBS02PE/WIUBS02UE
• Idhini ya Udhibiti: FCC Sehemu ya 15
• Uzingatiaji wa Mfiduo wa RF: Ndiyo
• Aina za Antena: Aina zilizoidhinishwa pekee
• Mahitaji ya ufungaji: 20 cm mbali na mwili wa binadamu

Kiambatisho A: Idhini ya Udhibiti

Moduli ya WIUBS02PE imepokea idhini ya udhibiti kwa nchi zifuatazo:

• Marekani/FCC ID: 2ADHKWIXCS02
• Kanada/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02
  • HVIN: WIUBS02PE
  • PMN: Moduli ya MCU isiyotumia waya yenye IEEE®802.11 b/g/n
• Ulaya/CE
  Moduli ya WIUBS02UE imepokea idhini ya udhibiti kwa nchi zifuatazo:
• Marekani/FCC ID: 2ADHKWIXCS02U
• Kanada/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02U
  • HVIN: WIUBS02UE
  • PMN: W Moduli ya MCU isiyo na waya yenye IEEE®802.11 b/g/n
• Ulaya/CE

Marekani
Moduli za WIUBS02PE/WIUBS02UE zimepokea idhini ya Tume ya Shirikisho ya Mawasiliano (FCC) CFR47, Sehemu ya 15 Sehemu Ndogo ya C ya "Radiators za Kusudi" zinazoidhinishwa kwa msimu mmoja Sehemu ya 15.212 ya Kisambazaji cha Moduli. Uidhinishaji wa kisambaza data cha moduli moja hufafanuliwa kuwa mkusanyiko kamili wa upokezaji wa RF, ulioundwa ili kujumuishwa katika kifaa kingine, ambacho lazima kionyeshe utiifu wa sheria na sera za FCC bila kutegemea seva pangishi yoyote. Transmita iliyo na ruzuku ya msimu inaweza kusakinishwa katika bidhaa tofauti za matumizi ya mwisho (zinazojulikana kama seva pangishi, bidhaa mwenyeji, au kifaa mwenyeji) na mtoaji ruzuku au mtengenezaji mwingine wa vifaa, basi bidhaa mwenyeji haitaji majaribio ya ziada au uidhinishaji wa kifaa kwa kitendakazi cha kisambazaji kinachotolewa na moduli hiyo maalum au kifaa cha moduli chache.

Mtumiaji lazima atii maagizo yote yaliyotolewa na Mpokeaji Ruzuku, ambayo yanaonyesha usakinishaji na/au masharti ya uendeshaji yanayohitajika ili kufuata. Bidhaa mwenyeji yenyewe inahitajika kutii kanuni, mahitaji na utendakazi wa vifaa vingine vyote vinavyotumika vya FCC ambavyo havihusiani na sehemu ya moduli ya kisambaza data.

Kwa mfanoampna, kufuata lazima kuonyeshwa: kwa kanuni za vipengee vingine vya kisambazaji ndani ya bidhaa mwenyeji; kwa mahitaji ya radiators zisizokusudiwa (Sehemu ya 15 Sehemu ndogo ya B), kama vile vifaa vya dijiti, vifaa vya pembeni vya kompyuta, vipokezi vya redio, n.k.; na mahitaji ya ziada ya uidhinishaji wa vitendaji visivyo vya kisambaza data kwenye moduli ya kisambazaji (yaani, Tamko la Upatanifu la Wasambazaji (SDoC) au uthibitishaji) inavyofaa (km, moduli za kisambazaji cha Bluetooth na Wi-Fi pia zinaweza kuwa na utendakazi wa mantiki ya kidijitali).

Kuweka lebo na Mahitaji ya Taarifa ya Mtumiaji
Moduli za WIUBS02PE/WIUBS02UE zimewekewa lebo ya nambari zao za Kitambulisho cha FCC, na ikiwa Kitambulisho cha FCC hakionekani wakati moduli imesakinishwa ndani ya kifaa kingine, basi sehemu ya nje ya bidhaa iliyokamilishwa ambayo moduli imesakinishwa lazima ionyeshe lebo inayorejelea. kwa moduli iliyoambatanishwa. Lebo hii ya nje lazima itumie maneno yafuatayo:

Kwa moduli ya WIUBS02PE
Ina Kitambulisho cha Moduli ya FCC: 2ADHKWIXCS02 au Ina Kitambulisho cha FCC: 2ADHKWIXCS02 Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

1. kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu unaodhuru, na
2. kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Kwa moduli ya WIUBS02UE
Ina Kitambulisho cha Moduli ya FCC: 2ADHKWIXCS02U au Ina Kitambulisho cha FCC: 2ADHKWIXCS02U Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

1. kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu unaodhuru, na
2. kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Mwongozo wa mtumiaji wa bidhaa iliyokamilishwa lazima iwe na taarifa ifuatayo:
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, chini ya sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia, na kuangazia nishati ya masafa ya redio, na kisiposakinishwa na kutumiwa na maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Iwapo kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea
• Ongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji
• Unganisha vifaa kwenye duka kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa
• Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi

Maelezo ya ziada kuhusu mahitaji ya kuweka lebo na maelezo ya mtumiaji kwa vifaa vya Sehemu ya 15 yanaweza kupatikana katika KDB Publication 784748, ambayo inapatikana katika Ofisi ya FCC ya Uhandisi na Teknolojia (OET) Hifadhidata ya Maarifa ya Kitengo cha Maabara (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

Mfiduo wa RF
Visambazaji umeme vyote vinavyodhibitiwa na FCC lazima vitii mahitaji ya kukaribia aliyeambukizwa kwa RF. Mwongozo wa Jumla wa Mfichuo wa RF wa KDB 447498 unatoa mwongozo katika kubainisha ikiwa vifaa vya upitishaji vilivyopendekezwa au vilivyopo, utendakazi au vifaa vinatii vikomo vya kufikiwa kwa binadamu kwa maeneo ya Masafa ya Redio (RF) iliyopitishwa na Tume ya Shirikisho ya Mawasiliano (FCC). Kutoka kwa Ruzuku ya FCC: Nguvu ya pato iliyoorodheshwa inaendeshwa. Ruzuku hii ni halali tu wakati moduli inauzwa kwa viunganishi vya OEM na lazima isakinishwe na viunganishi vya OEM au OEM. Kisambazaji data hiki kimezuiwa kutumika na antena mahususi zilizojaribiwa katika programu hii kwa ajili ya Uidhinishaji na haipaswi kuwa mahali pamoja au kufanya kazi kwa kushirikiana na antena au visambaza data vingine ndani ya kifaa mwenyeji, isipokuwa kwa taratibu za bidhaa za visambazaji vingi vya FCC. WIUBS02PE/WIUBS02UE: Moduli hizi zimeidhinishwa kusakinishwa kwenye majukwaa ya rununu au/na seva pangishi angalau sentimita 20 kutoka kwa mwili wa binadamu.

Aina za Antena Zilizoidhinishwa
Ili kudumisha uidhinishaji wa moduli nchini Marekani, ni aina za antena pekee ambazo zimejaribiwa ndizo zitatumika. Inaruhusiwa kutumia antena tofauti, mradi aina ya antena sawa, faida ya antena (sawa na au chini ya), yenye sifa sawa za bendi na nje ya bendi (rejelea laha ya vipimo vya masafa ya kukatika). Kwa WIUBS02PE, idhini inapokelewa kwa kutumia antena muhimu ya PCB. Kwa WIUBS02UE, antena zilizoidhinishwa zimeorodheshwa katika Antena ya Nje ya WIUBS02 Iliyoidhinishwa.

Kanada
Moduli za WIUBS02PE/WIUBS02UE zimeidhinishwa kutumika nchini Kanada chini ya Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi Kanada (ISED, iliyokuwa Kanada ya Viwanda) Utaratibu wa Viwango vya Redio (RSP) RSP-100, Uainisho wa Viwango vya Redio (RSS) RSS-Gen na RSS-247 . Uidhinishaji wa kawaida huruhusu usakinishaji wa moduli katika kifaa mwenyeji bila hitaji la kuthibitisha kifaa upya.

Kuweka lebo na Mahitaji ya Taarifa ya Mtumiaji
Mahitaji ya Kuweka Lebo (kutoka RSP-100 - Toleo la 12, Sehemu ya 5): Bidhaa ya seva pangishi itawekewa lebo ipasavyo ili kutambua sehemu ndani ya kifaa cha seva pangishi. Lebo ya uthibitishaji wa Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi ya Kanada ya moduli itaonekana kwa uwazi wakati wote inaposakinishwa kwenye kifaa mwenyeji; la sivyo, bidhaa mwenyeji lazima iwekwe lebo ili kuonyesha nambari ya cheti cha Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi Kanada ya moduli, ikitanguliwa na neno "Ina" au maneno sawa yanayoonyesha maana sawa, kama ifuatavyo:

• Kwa moduli ya WIUBS02PE Ina IC: 20266-WIXCS02
• Kwa moduli ya WIUBS02UE Ina IC: 20266-WIXCS02U

Notisi ya Mwongozo wa Mtumiaji ya Vifaa vya Redio Vilivyotozwa Leseni (kutoka Sehemu ya 8.4 ya RSS-Gen, Toleo la 5, Februari 2021): Miongozo ya mtumiaji ya vifaa vya redio visivyo na leseni itakuwa na notisi ifuatayo au sawa katika eneo linaloonekana kwenye mwongozo wa mtumiaji au kwenye kifaa au zote mbili:
Kifaa hiki kina visambazaji/vipokezi visivyo na leseni ambavyo vinatii Uvumbuzi, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi RSS isiyo na leseni ya Kanada. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

1. Kifaa hiki hakiwezi kusababisha kuingiliwa;
2. Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika wa kifaa.

Mfiduo wa RF
Vipeperushi vyote vinavyodhibitiwa na Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi Kanada (ISED) lazima zitii mahitaji ya kukaribia aliyeambukizwa na RF yaliyoorodheshwa katika RSS-102 - Uzingatiaji wa Mfichuo wa Marudio ya Redio (RF) ya Vifaa vya mawasiliano ya Redio (Bendi Zote za Marudio). Kisambazaji data hiki kimezuiwa kutumika na antena mahususi iliyojaribiwa katika programu hii ya uidhinishaji, na haipaswi kuwa mahali pamoja au kufanya kazi kwa pamoja na antena au visambaza umeme vingine ndani ya kifaa mwenyeji, isipokuwa kwa taratibu za Kanada za bidhaa za visambazaji vingi. WIUBS02PE/WIUBS02UE:
Vifaa vinafanya kazi katika kiwango cha nishati cha kutoa ambacho kiko ndani ya vikomo vya kutoruhushwa kwa jaribio la ISED SAR kwa umbali wowote wa mtumiaji unaozidi sentimita 20.

Aina za Antena Zilizoidhinishwa

• Kwa WIUBS02PE, idhini inapokelewa kwa kutumia antena muhimu ya PCB.
• Kwa WIUBS02UE, antena zilizoidhinishwa zimeorodheshwa katika Antena ya Nje ya WIUBS02 Iliyoidhinishwa.

Inasaidia Web Maeneo
Ubunifu, Sayansi na Maendeleo ya Kiuchumi Kanada (ISED): www.ic.gc.ca/.

Ulaya
Moduli za WIUBS02PE/WIUBS02UE ni Maelekezo ya Vifaa vya Redio (RED) iliyotathminiwa ya moduli ya redio ambayo imewekwa alama ya CE na imetengenezwa na kufanyiwa majaribio ili kuunganishwa katika bidhaa ya mwisho. Moduli za WIUBS02PE/WIUBS02UE zimejaribiwa kwa RED 2014/53/EU Mahitaji Muhimu yaliyotajwa katika jedwali lifuatalo la Makubaliano ya Ulaya.

ETSI inatoa mwongozo kuhusu vifaa vya kawaida katika hati ya "Mwongozo wa matumizi ya viwango vilivyooanishwa vinavyoshughulikia makala 3.1b na 3.2 ya RED 2014/53/EU (RED) kwa redio nyingi na vifaa vya pamoja na vifaa visivyo vya redio" http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/203300_203399/203367/01.01.01_60/eg_203367v010101p.pdf.
Kumbuka: Ili kudumisha utiifu wa viwango vilivyoorodheshwa katika jedwali lililotangulia la Makubaliano ya Ulaya, moduli itasakinishwa kwa maagizo ya usakinishaji katika laha hii ya data na haitarekebishwa. Wakati wa kuunganisha moduli ya redio kwenye bidhaa iliyokamilishwa, kiunganishi huwa mtengenezaji wa bidhaa ya mwisho na kwa hivyo anawajibika kuonyesha utiifu wa bidhaa ya mwisho na mahitaji muhimu dhidi ya RED.

Kuweka lebo na Mahitaji ya Taarifa ya Mtumiaji
Lebo kwenye bidhaa ya mwisho iliyo na moduli za WIUBS02PE/WIUBS02UE lazima ifuate mahitaji ya kuweka alama za CE.

Tathmini Ya Ulinganifu
Kutoka kwa Kidokezo cha Mwongozo wa ETSI EG 203367, sehemu ya 6.1, wakati bidhaa zisizo za redio zimeunganishwa na bidhaa ya redio:
Iwapo mtengenezaji wa vifaa vilivyounganishwa atasakinisha bidhaa ya redio katika bidhaa isiyo ya redio ya mpangishi katika hali sawa za tathmini (yaani mhudumu sawa na ile inayotumika kutathmini bidhaa ya redio) na kwa mujibu wa maagizo ya usakinishaji wa bidhaa ya redio, basi. hakuna tathmini ya ziada ya vifaa vya pamoja dhidi ya kifungu cha 3.2 cha RED inahitajika.

Tamko la Ulinganifu lililorahisishwa la Umoja wa Ulaya
Kwa hili, Microchip Technology Inc. inatangaza kuwa moduli za aina ya vifaa vya redio WIUBS02PE/WIUBS02UE zinatii Maelekezo ya 2014/53/EU. Nakala kamili ya tamko la EU la kufuata, kwa bidhaa hii, inapatikana katika www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.

Aina za Antena Zilizoidhinishwa

• Kwa WIUBS02PE, idhini inapokelewa kwa kutumia antena muhimu ya PCB.
• Kwa WIUBS02UE, antena zilizoidhinishwa zimeorodheshwa katika Antena ya Nje ya WIUBS02 Iliyoidhinishwa.

Inasaidia Webtovuti

Hati inayoweza kutumika kama kianzio katika kuelewa matumizi ya Vifaa vya Masafa Mafupi (SRD) barani Ulaya ni Pendekezo la Kamati ya Mawasiliano ya Redio ya Ulaya (ERC) 70-03 E, ambayo inaweza kupakuliwa kutoka kwa Kamati ya Mawasiliano ya Ulaya (ECC) katika: http://www.ecodocdb.dk/.
Ziada kusaidia webtovuti ni:

• Maagizo ya Vifaa vya Redio (2014/53/EU):
  https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
• Mkutano wa Ulaya wa Tawala za Posta na Mawasiliano (CEPT):
  http://www.cept.org
• Taasisi ya Viwango vya Mawasiliano ya Ulaya (ETSI):
  http://www.etsi.org
• Muungano wa Uzingatiaji wa Maagizo ya Vifaa vya Redio (REDCA):
  http://www.redca.eu/

UKCA (Uingereza Iliyotathminiwa)
Moduli ya WIUBS02PE/WIUBS02UE ni moduli ya redio iliyotathminiwa kulingana na Uingereza ambayo inakidhi mahitaji yote muhimu kulingana na mahitaji ya CE RED.

Mahitaji ya Kuweka lebo kwa Moduli na Mahitaji ya Mtumiaji
Lebo kwenye bidhaa ya mwisho iliyo na moduli ya WIUBS02PE/WIUBS02UE lazima ifuate mahitaji ya kuweka alama ya UKCA. Alama ya UKCA hapo juu imechapishwa kwenye moduli yenyewe au lebo ya kufunga.
Maelezo ya ziada kwa mahitaji ya lebo yanapatikana kwa: https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.

Azimio la UKCA la Kukubaliana
Kwa hili, Microchip Technology Inc. inatangaza kwamba aina ya vifaa vya redio vya moduli za WIUBS02PE/ WIUBS02UE zinatii Kanuni za Vifaa vya Redio 2017. Maandishi kamili ya tamko la UKCA la kukubalika kwa bidhaa hii yanapatikana (chini ya Hati > Vyeti) katika: www.microchip.com/en-us/product/WIUBS02.

Antena zilizoidhinishwa
Upimaji wa moduli ya WIUBS02PE/WIUBS02UE ulifanyika kwa antena zilizoorodheshwa katika Antena ya Nje ya WIUBS02 Iliyoidhinishwa.

Inasaidia Webtovuti
Kwa habari zaidi juu ya idhini za udhibiti za UKCA, rejelea www.gov.uk/guidance/placingmanufactured-goods-on-the-market-in-great-britain.

Taarifa Nyingine za Udhibiti

• Kwa habari kuhusu mamlaka ya nchi nyingine ambayo haijashughulikiwa hapa, rejelea
  www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
• Ikiwa uthibitishaji mwingine wa mamlaka ya udhibiti utahitajika na mteja, au mteja anahitaji kuthibitisha tena moduli kwa sababu nyingine, wasiliana na Microchip kwa huduma zinazohitajika na nyaraka.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Swali: Je, ninaweza kusakinisha moduli za WIUBS02PE/WIUBS02UE karibu zaidi ya cm 20 kwa mwili wa binadamu?
J: Hapana, ili kuzingatia kibali cha udhibiti, moduli hizi lazima zisakinishwe angalau 20 cm mbali na mwili wa binadamu.

Swali: Je, kuna mahitaji maalum ya kuweka lebo kwenye moduli hizi?
Jibu: Ndiyo, ni lazima vijenzi vionyeshe nambari zao za Vitambulisho vya FCC, moja kwa moja au kupitia lebo ya nje kwenye bidhaa iliyokamilishwa ikiwa kitambulisho hakionekani kinaposakinishwa.

Nyaraka / Rasilimali

Sehemu ya MICROCHIP WIUBS02PE [pdf] Mwongozo wa Mmiliki Moduli ya WIUBS02UE, WIUBS02PE, WIUBS02PE

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji