MICROCHIP WIUBS02PE Module

Fa'amatalaga

• Fa'ata'ita'iga: WIUBS02PE/WIUBS02UE
• Fa'atagaga Fa'atonu: FCC Vaega 15
• RF Fa'aaliga Fa'aalia: Ioe
• Ituaiga Antenna: Na'o ituaiga ua faamaonia
• Fa'apipi'i Manaoga: 20 cm le mamao mai le tino o le tagata

Fa'aopoopo A: Fa'atonuga Fa'atonu

O le WIUBS02PE module ua maua le faʻatagaina faʻatonutonu mo atunuu nei:

• Iunaite Setete/FCC ID: 2ADHKWIXCS02
• Kanata/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02
  • HVIN: WIUBS02PE
  • PMN: Module MCU uaealesi ma le IEEE®802.11 b/g/n
• Europa/CE
  O le WIUBS02UE module ua maua le faʻatagaina faʻatonutonu mo atunuu nei:
• United States/FCC ID: 2ADHKWIXCS02U
• Kanata/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02U
  • HVIN: WIUBS02UE
  • PMN: W uaealesi MCU Module ma IEEE®802.11 b/g/n
• Europa/CE

Amerika Tele
O le WIUBS02PE/WIUBS02UE modules ua maua Feterale Feso'ota'iga Komisi (FCC) CFR47 Feso'ota'iga, Vaega 15 Subpart C "Intentional Radiators" tasi-modular faamaonia Vaega 15.212 Modular Transmitter faamaoniga. O le faʻatagaina o le transmitter single-modular ua faauigaina o se sub-assembly RF transmission atoatoa, ua fuafuaina e tuʻufaʻatasia i se isi masini, e tatau ona faʻaalia le tausisia o tulafono a le FCC ma faiga faʻavae e tutoatasi mai soʻo se tagata talimalo. E mafai ona fa'apipi'i se transmitter fa'atasi ai ma se fa'ameaalofa fa'apitoa i oloa fa'aaogā fa'ai'uga eseese (e ta'ua o se talimalo, oloa talimalo, po'o se masini talimalo) e le tagata fa'ameaalofa po'o isi mea gaosi mea faigaluega, ona le mana'omia ai lea e le oloa talimalo se su'ega fa'aopoopo po'o le fa'atagaina o meafaigaluega mo le galuega fa'asalalau e tu'uina atu e lena module fa'apitoa po'o se masini fa'atapula'a.

E tatau i le tagata fa'aoga ona usita'ia fa'atonuga uma e tu'uina mai e le Tagata Fa'ameaalofa, lea e fa'ailoa mai ai le fa'apipi'iina ma/po'o le fa'agaioiga tulaga talafeagai mo le tausisia. O se oloa talimalo lava ia e mana'omia e tausisia uma isi tulafono fa'atagaina mea faigaluega FCC talafeagai, mana'oga, ma galuega tau meafaigaluega e le o feso'ota'i ma le vaega o le transmitter module.

Mo example, e tatau ona fa'aalia le tausisia: i tulafono faatonutonu mo isi vaega fa'asalalau i totonu o se oloa talimalo; i mana'oga mo radiators e le'i mafaufauina (Vaega 15 Laasaga B), e pei o masini faakomepiuta, komipiuta komepiuta, leitio, ma isi; ma mana'oga fa'ataga fa'aopoopo mo galuega e le o fa'asalalau i luga o le fa'asalalauga (ie, Fa'ailoaga a le Fa'atau (SDoC) po'o le fa'amaonia) pe a talafeagai ai (fa'ata'ita'iga, Bluetooth ma Wi-Fi fa'aogaina masini e mafai fo'i ona iai galuega fa'akomepiuta).

Fa'ailoga ma Fa'amatalaga Fa'amatalaga Manaoga
O le WIUBS02PE/WIUBS02UE modules ua faʻailogaina i latou lava FCC ID numera, ma afai e le o vaʻaia le FCC ID pe a faʻapipiʻi le module i totonu o se isi masini, o le pito i fafo o le oloa maeʻa lea e faʻapipiʻiina ai le module e tatau ona faʻaalia se faʻailoga e faasino i ai. i le module fa'apipi'i. O le igoa pito i fafo e tatau ona fa'aoga upu nei:

Mo le WIUBS02PE module
E iai le Transmitter Module FCC ID: 2ADHKWIXCS02 po'o E iai FCC ID: 2ADHKWIXCS02 O lenei masini e ogatasi ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
2. e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

Mo le WIUBS02UE module
O lo'o iai le Fa'aliliuga Module FCC ID: 2ADHKWIXCS02U po'o le FCC ID: 2ADHKWIXCS02U O lenei masini e ogatasi ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
2. e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

O le tusi lesona a le tagata fa'aoga mo le oloa mae'a e tatau ona aofia ai le fa'amatalaga lea:
O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, i lalo o le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo, ma afai e le fa'apipi'i ma fa'aogaina e ala i fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le tali
• Fa'afeso'ota'i le masini i se so'o i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea o lo'o feso'ota'i ai le tali
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani

O fa'amatalaga fa'aopoopo i le fa'ailogaina ma fa'amatalaga fa'amatalaga e mana'omia mo masini Vaega 15 e mafai ona maua ile KDB Publication 784748, lea e maua ile FCC Office of Engineering and Technology (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

RF Faʻaalia
O fa'asalalauga uma e fa'atulafonoina e le FCC e tatau ona tausisia mana'oga fa'aaliga RF. KDB 447498 General RF Exposure Guidance o loʻo tuʻuina atu ai le taʻiala i le fuafuaina pe o loʻo faʻatulagaina poʻo o loʻo iai nofoaga faʻasalalau, faʻagaioiga poʻo masini e tausisia tapulaʻa mo le faʻaalia o tagata i le Radio Frequency (RF) faʻaogaina e le Federal Communications Commission (FCC). Mai le Fa'ameaalofa a le FCC: O lo'o lisiina atu le malosiaga o lo'o fa'atinoina. E na'o le aoga lenei fesoasoani pe a fa'atau atu le module i OEM integrators ma e tatau ona fa'apipi'i e le OEM po'o le OEM tu'ufa'atasi. O lenei transmitter e fa'agata mo le fa'aogaina ma fa'apitoa antenna(s) fa'ata'ita'iina i lenei talosaga mo Fa'ailoga ma e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o transmitters i totonu o se masini talimalo, se'i vagana ai FCC multi-transmitter oloa taualumaga. WIUBS02PE/WIUBS02UE: O nei modules ua faʻatagaina mo le faʻapipiʻiina i totonu o le telefoni feaveaʻi poʻo / ma faʻasalalauga faʻapitoa e le itiiti ifo i le 20 cm le mamao mai le tino o le tagata.

Ituaiga Antenna Faamaonia
Ina ia fa'atumauina le fa'atagaga fa'apitoa i le Iunaite Setete, na'o ituaiga antenna na fa'ata'ita'iina e tatau ona fa'aoga. E fa'atagaina le fa'aogaina o se 'ese'ese antenna, pe a tu'uina atu le ituaiga antenna lava e tasi, maua antenna (tutusa pe itiiti ifo i lo), fa'atasi ai ma uiga tutusa i totonu ma fafo atu (silasila i le pepa fa'amatalaga mo laina tipi). Mo le WIUBS02PE, e maua le faʻatagaga e faʻaaoga ai le antenna PCB tuʻufaʻatasia. Mo le WIUBS02UE, fa'amaonia antenna o lo'o lisiina i le WIUBS02 Module Fa'atagaina fafo Antenna.

Kanata
O le WIUBS02PE/WIUBS02UE modules ua faʻamaonia mo le faʻaaogaina i Kanata i lalo o le Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED, sa avea muamua ma Industry Canada) Leitio Tulaga Faʻatonu (RSP) RSP-100, Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻasalalauga (RSS) RSS-Gen ma RSS-247 . Fa'atagaina Modular fa'atagaina le fa'apipi'iina o se module i totonu o se masini talimalo e aunoa ma le mana'omia e toe fa'amaonia le masini.

Fa'ailoga ma Fa'amatalaga Fa'amatalaga Manaoga
Fa'ailoga Manaoga (mai le RSP-100 - Fa'amatalaga 12, Vaega 5): O le oloa talimalo e tatau ona faʻamaonia lelei e iloa ai le module i totonu o le masini talimalo. O le fa'ailoga o le fa'ailoga o le fa'ailoga, Saienisi ma le Atina'eina o Tamaoaiga a Kanata o se module e tatau ona iloa lelei i taimi uma pe a fa'apipi'i i totonu o le masini talimalo; a leai, o le oloa talimalo e tatau ona faʻailogaina e faʻaalia ai le Innovation, Science and Economic Development Canada numera faʻamaonia o le module, muamua i le upu "O loʻo i ai" poʻo upu tutusa e faʻaalia ai le uiga tutusa, e pei ona taua i lalo:

• Mo le WIUBS02PE module E iai le IC: 20266-WIXCS02
• Mo le WIUBS02UE module E iai IC: 20266-WIXCS02U

Faasilasilaga Tusi Taiala mo Tagata Leitio Tuusaunoaga Laisene (mai le Vaega 8.4 RSS-Gen, Faamatalaga 5, Fepuari 2021): O tusi lesona mo tagata faaaoga mo masini leitio tuusaunoaina laisene e tatau ona i ai le faʻaaliga o loʻo mulimuli mai pe tutusa i se nofoaga e iloagofie i totonu o le tusi lesona poʻo luga o le masini po'o mea uma e lua:
O lenei masini o lo'o i ai le laisene-tuunoa transmit(s)/receiver(s) e ogatasi ma Innovation, Science and Economic Development Canada's laisene-tuunoa RSS(s). O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. O lenei masini atonu e le fa'alavelave;
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini.

RF Faʻaalia
O fa'asalalauga uma e fa'atulafonoina e le Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) e tatau ona usita'ia mana'oga fa'aaliga RF o lo'o lisiina ile RSS-102 - Leitio Fa'asalalau (RF) Fa'asalalauga Fa'asalalauga Fa'atonu (All Frequency Bands). O lenei transmitter e faʻatapulaʻaina mo le faʻaogaina ma se antenna faʻapitoa na faʻataʻitaʻiina i lenei talosaga mo le faʻamaonia, ma e le tatau ona tuʻufaʻatasia pe faʻaogaina faʻatasi ma soʻo se isi antenna poʻo transmitters i totonu o se masini talimalo, sei vagana ai Canada multi-transmitter oloa taualumaga. WIUBS02PE/WIUBS02UE:
O masini e fa'agaoioi i le maualuga o le eletise o lo'o i totonu ole fa'atapula'aina ole su'ega ISED SAR i so'o se mamao ole tagata e sili atu ile 20 cm.

Ituaiga Antenna Faamaonia

• Mo le WIUBS02PE, e maua le faʻatagaga e faʻaaoga ai le antenna PCB tuʻufaʻatasia.
• Mo le WIUBS02UE, fa'amaonia antenna o lo'o lisiina i le WIUBS02 Module Fa'amaonia Antenna fafo.

Fesoasoani Web Nofoaga
Fa'afouga, Saienisi ma Atina'e Tamaoaiga Kanata (ISED): www.ic.gc.ca/.

Europa
O le WIUBS02PE/WIUBS02UE modules o le Radio Equipment Directive (RED) su'esu'eina leitio fa'ailoga ua fa'ailoga CE ma ua gaosia ma fa'ata'ita'i ina ia tu'ufa'atasia i se oloa fa'ai'u. O le WIUBS02PE/WIUBS02UE modules ua uma ona fa'ata'ita'iina ile RED 2014/53/EU Manaoga Taua o lo'o ta'ua i le laulau o le tausisia o Europa.

O le ETSI o loʻo tuʻuina atu taʻiala i masini faʻapitoa i le "Taʻiala i le faʻaogaina o tulaga tutusa e aofia ai mataupu 3.1b ma le 3.2 o le RED 2014/53/EU (RED) i le tele-leitio ma tuʻufaʻatasia leitio ma mea e le o ni leitio" o loʻo maua i le http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/203300_203399/203367/01.01.01_60/eg_203367v010101p.pdf.
Manatua: Ina ia fa'atumauina le fa'amalieina o fa'ata'ita'iga o lo'o lisi atu i le laulau o lo'o muamua atu i le European Compliance table, e tatau ona fa'apipi'i le module e ala i fa'atonuga fa'apipi'i i totonu o lenei pepa fa'amaumauga ma e le tatau ona toe suia. Pe a tu'ufa'atasia se leitio fa'apipi'i i totonu o se oloa ua mae'a, o le tagata tu'ufa'atasi e avea ma gaosiga o le oloa fa'ai'u ma o lea e nafa ma le fa'aalia o le tausisia o le oloa mulimuli ma mana'oga taua e fa'asaga i le RED.

Fa'ailoga ma Fa'amatalaga Fa'amatalaga Manaoga
O le faʻailoga i luga o le oloa mulimuli o loʻo i ai le WIUBS02PE/WIUBS02UE modules e tatau ona mulimulitaʻia manaʻoga faʻailoga CE.

Su'esu'ega Fa'atatau
Mai le ETSI Guidance Note EG 203367, vaega 6.1, pe a tu'ufa'atasia oloa e le o ni leitio ma se oloa leitio:
Afai e fa'apipi'i e le gaosi mea faigaluega tu'ufa'atasi le oloa leitio i totonu o se oloa e le o ni leitio fa'apipi'i i tulaga fa'atusatusa tutusa (fa'atusa le talimalo e tutusa ma le mea na fa'aaogaina mo le iloiloga o le oloa leitio) ma e tusa ai ma fa'atonuga fa'apipi'i mo le oloa leitio, ona e leai se su'esu'ega fa'aopoopo o meafaigaluega tu'ufa'atasi e fa'atatau i le mataupu 3.2 o le RED e mana'omia.

Fa'afaigofieina le Tautinoga a le EU o le Usita'i
O le mea lea, ua fa'ailoa mai ai e Microchip Technology Inc. o le ituaiga masini leitio WIUBS02PE/WIUBS02UE modules o lo'o tausisia le Directive 2014/53/EU. O le anotusi atoa o le ta'utinoga a le EU o le tausisia, mo lenei oloa, o lo'o avanoa ile www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.

Ituaiga Antenna Faamaonia

• Mo le WIUBS02PE, e maua le faʻatagaga e faʻaaoga ai le antenna PCB tuʻufaʻatasia.
• Mo le WIUBS02UE, fa'amaonia antenna o lo'o lisiina i le WIUBS02 Module Fa'amaonia Antenna fafo.

Fesoasoani Webnofoaga

O se pepa e mafai ona faʻaaogaina e avea o se amataga i le malamalama i le faʻaogaina o Mea Puʻupuʻu (SRD) i Europa o le European Radio Communications Committee (ERC) Recommendation 70-03 E, lea e mafai ona sii mai mai le European Communications Committee (ECC) i: http://www.ecodocdb.dk/.
Fesoasoani faaopoopo webnofoaga o:

• Fa'atonuga o Meafaigaluega Leitio (2014/53/EU):
  https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
• Koneferenisi Europa o Falemeli ma Feso'ota'iga Pulega (CEPT):
  http://www.cept.org
• Inisetiute o Tulaga Fa'atonu a Europa (ETSI):
  http://www.etsi.org
• Le Asosi Tausi'i Meafaigaluega Leitio (REDCA):
  http://www.redca.eu/

UKCA (Su'esu'ega a Peretania)
O le WIUBS02PE/WIUBS02UE module o le UK conformity-assessed radio module e fetaui ma manaʻoga manaʻomia uma e tusa ai ma manaʻoga CE RED.

Fa'ailoga Manaoga mo Module ma Manaoga a Tagata Fa'aoga
O le faʻailoga i luga o le oloa mulimuli o loʻo i ai le WIUBS02PE/WIUBS02UE module e tatau ona mulimulitaʻi UKCA faʻailoga manaʻoga. O le UKCA faʻailoga o loʻo i luga o loʻo lolomi i luga o le module lava ia poʻo le faʻamaufaʻailoga.
O fa'amatalaga fa'aopoopo mo le fa'ailoga e mana'omia e maua ile: https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.

UKCA Ta'utinoga o Fa'atatau
Ole mea lea, ole Microchip Technology Inc. ua fa'ailoa mai o le ituaiga masini leitio o le WIUBS02PE/WIUBS02UE modules e ogatasi ma Tulafono Fa'atonu o Meafaigaluega Leitio 2017. O le tusitusiga atoa o le UKCA ta'utinoga o le ogatasi mo lenei oloa o lo'o avanoa (i lalo o Documents > Certifications) i: www.microchip.com/en-us/product/WIUBS02.

Antenna Fa'amaonia
O le suʻega o le WIUBS02PE / WIUBS02UE module na faia faʻatasi ma antenna o loʻo lisiina i totonu o le WIUBS02 Module Faʻamaonia Antenna fafo.

Fesoasoani Webnofoaga
Mo nisi fa'amatalaga e uiga i fa'atagaga a le UKCA, fa'asino ile www.gov.uk/guidance/placingmanufactured-goods-on-the-market-in-great-britain.

Isi Fa'amatalaga Fa'atonutonu

• Mo faʻamatalaga e uiga i pulega faʻafaamasinoga a isi atunuu e le o aofia ai iinei, tagai ile
  www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
• Afai e manaʻomia e le tagata faʻatau isi faʻamaoniga faʻaletulafono faʻaletulafono, pe manaʻomia e le tagata faʻatau le toe faʻamaonia o le module mo isi mafuaaga, faʻafesoʻotaʻi Microchip mo mea faʻaoga manaʻomia ma faʻamaumauga.

FAQs

Q: E mafai ona ou faʻapipiʻi le WIUBS02PE / WIUBS02UE modules latalata i le 20 cm i le tino o le tagata?
A: Leai, ina ia tausisia le faʻatagaina o tulafono faatonutonu, o nei modules e tatau ona faʻapipiʻi ia le itiiti ifo i le 20 cm le mamao mai le tino o le tagata.

Q: E iai ni mana'oga fa'apitoa mo le fa'ailogaina o nei modules?
A: Ioe, e tatau i modules ona faʻaalia a latou numera FCC ID, pe tuusaʻo pe ala i se faʻailoga fafo i luga o le oloa maeʻa pe a le iloa le ID pe a faʻapipiʻi.

Pepa / Punaoa

MICROCHIP WIUBS02PE Module [pdf] Tusi Lesona a le Pule WIUBS02UE, WIUBS02PE Module, WIUBS02PE, Module

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala