JBL CLICK Universal Bluetooth Controller

 

Ni nini kwenye sanduku

Zaidiview

 Kuingiza na kubadilisha betri

1. Fungua na funga kifuniko cha betri
   
   * Ondoa filamu ya insulation kabla ya matumizi
2. Badilisha betri
   
   

* Badilisha betri wakati LED inapoanza kuwaka haraka (4Hz)

Muunganisho wa Bluetooth®

1. Bonyeza na ushikilie kisu
2. Unganisha kwenye kifaa cha Bluetooth
   

Ufungaji (Kuweka na Kushusha)

Mwingiliano

Kitendo	Ishara
Washa uoanishaji		Bonyeza na ushikilie kwa sekunde 5
Cheza/Sitisha		Bonyeza
Wimbo Unaofuata		Bonyeza mara mbili
Wimbo Uliopita		Bonyeza mara tatu
Volume Up		Zungusha kisu kulia
Sauti Chini		Zungusha kisu upande wa kushoto
Rudisha Kiwanda		Bonyeza na ushikilie kwa sekunde 10

Simu

iPhone

Kitendo	Ishara
Kujibu simu inayoingia		Bonyeza
Kukata simu inayoendelea		Bonyeza
kupuuza simu inayoingia		Bonyeza mara mbili
Kukata simu inayotoka		Haitumiki

Android simu 

Kitendo	Ishara
Kujibu simu inayoingia		Bonyeza
Kukata simu inayoendelea		Bonyeza
Kupuuza simu inayoingia		Bonyeza na ushikilie kwa sekunde 1.5

• Simu nyingi za Android zilisakinisha OS 8.0.0 au zaidi ya uwezo wa kupiga simu
• Kwa sababu ya anuwai kubwa ya simu za android, simu tofauti zina ufafanuzi tofauti wa ufunguo wa usaidizi wa simu za pone
• Kwa sababu ya kizuizi cha Android, kipengele cha simu cha APPs nyingi za messenger (jibu, reiect, end) kwenye Android hakitumiki.
• Baadhi ya simu za VIVO na OPPO hazitumii kipengele cha kupiga simu.

Tabia ya LED

Hali	Hali ya LED		Muda umekwisha
Simama karibu		Imezimwa
Utangazaji		Nyeupe, Mweko wa polepole	dakika 3
Baada ya kuingizwa kwa betri		Nyeupe, Daima	Sekunde 5
Uoanishaji wa Bluetooth		Nyeupe, Mweko wa Kasi (4Hz)	dakika 1.5
Bluetooth imeunganishwa		Nyeupe, Daima	Sekunde 3
Betri ya chini		Nyeupe, Mweko wa polepole (1 Hz)	Hadi nguvu ya betri kuzimwa

Uainishaji wa Kiufundi

• Toleo la Bluetooth: 4.2
• Nguvu ya kisambazaji cha Bluetoothe: -20 hadi + 8 dBm
• Masafa ya masafa ya kisambazaji cha Bluetooth: 2.402 G - 2.480 G
• Usaidizi: ANCS iliyojificha
• Ugavi wa Nguvu: Betri ya 3 V CR2032
• Dimension 0N x D x H): 139.9 x 38.3 x 39.6 mm
• Uzito: 38 g

Alama ya neno ya Bluetooth® na nembo ni alama za biashara zilizosajiliwa zinazomilikiwa na Bluetooth SIG, Inc. na matumizi yoyote ya marl kama hayo.

Kadi ya udhamini

WEKA HABARI NA USAJILI WA BIDHAA
Hongera kwa ununuzi wa Bidhaa yako mpya. Tumefanya tuwezavyo kufanya matumizi yako kuwa bora zaidi iwezekanavyo. Ikiwa una maswali yoyote wakati wa kusanidi Bidhaa yako na ungependa vidokezo muhimu, tunapendekeza utembelee usaidizi mahususi wa nchi husika. webtovuti ya Bidhaa yako: www.jbl.com. Huko pia utapata habari muhimu ya mawasiliano. Iwapo huwezi kupata maelezo unayotafuta, tafadhali wasiliana na mchuuzi aliyekuuzia Bidhaa au wasiliana na kituo cha usaidizi cha rustomer cha JBL husika kwa barua pepe au simu.

Tunapendekeza kwamba usajili Bidhaa yako kupitia mahususi ya nchi husika webtovuti kwa Bidhaa yako. Usajili wako utaturuhusu kukujulisha kuhusu masasisho ya bidhaa fulani, matoleo mapya yanawezekana na Bidhaa mpya na/au programu. Kujiandikisha ni rahisi; fuata tu maagizo kwenye nchi husika webtovuti ya Bidhaa yako.

KUMBUKA: DHAMANA HII KIDOGO HAIWAHUSU WATUMIAJI KATIKA ENEO LA UCHUMI LA ULAYA (EEA) NCHI WANACHAMA NA SHIRIKISHO LA URUSI KWANI WANALINDWA NA SHERIA YA WATUMIAJI WA MAENEO KUNUFAIKA ANO KUTOKANA NA DHAMANA ZA KISANI ZA MAHALI.

DHAMANA KIDOGO

NANI ANALINDWA NA UDHAMINI
Udhamini huu mdogo ('Dhamana Iliyopunguzwa") hulinda tu mtumiaji wa mwisho asili ('wewe' au 'wako'), na haiwezi kuhamishwa na inatumika tu katika nchi (bila kujumuisha nchi wanachama wa EEA na Shirikisho la Urusi) ambamo ulinunua Bidhaa yako ya JBL ('Bidhaa'). Jaribio lolote la kuhamisha dhamana hii litafanya udhamini huu kuwa batili mara moja.

DHAMANA KIDOGO
HARMAN International Industries, Incorporated ('HARMAN') ndio watengenezaji na kupitia kampuni yake tanzu ya ndani, inakuhakikishia kwamba vipengele vya Ujumuishaji wa Bidhaa vilivyotolewa ndani/pamoja na Bidhaa) havitakuwa na kasoro katika uundaji na vifaa kwa muda wa mwaka MMOJA kutoka. tarehe ya ununuzi wako wa rejareja ('Kipindi cha Udhamini'). Wakati wa Kipindi cha Udhamini, Vipengee vya Ujumuishaji wa Bidhaa), vitarekebishwa au kubadilishwa kwa hiari ya HARMAN, bila malipo kwa sehemu au kazi AU kwa chaguo pekee la HARMAN, bei ya Bidhaa inaweza kurejeshwa, kulingana na kushuka kwa thamani kulingana na bei yako ya ununuzi. kwa Bidhaa iliyokadiriwa kuwa sawa kwa salio lililosalia la Kipindi cha Udhamini. Huduma yangu ya udhamini au uingizwaji wa sehemu hautaongeza Kipindi cha Udhamini.

Udhamini huu wa Kidogo haujumuishi kasoro ambazo ni matokeo ya: (1) uharibifu unaosababishwa na ajali, matumizi yasiyo ya busara au kupuuzwa (pamoja na ukosefu wa matengenezo ya kuridhisha na ya lazima); (2) uharibifu wakati wa usafirishaji (madai lazima yawasilishwe kwa carrier); (3) uharibifu wa, au kuzorota kwa, nyongeza yoyote au uso wa mapambo; (4) uharibifu unaotokana na kushindwa kufuata maagizo yaliyo katika mwongozo wa mmiliki wako; (5) uharibifu unaotokana na urekebishaji uliofanywa na mtu mwingine mbali na kituo cha huduma kilichoidhinishwa cha JBL; (6) kuzorota kwa sehemu za sehemu, ambayo asili yake ni kuchakaa au kuishiwa na matumizi, kama vile betri na pedi ya sikio

Zaidi ya hayo, Udhamini huu wa Udhibiti wa Upungufu unashughulikia kasoro halisi pekee ndani ya Bidhaa yenyewe, na haitoi gharama ya usakinishaji au kuondolewa kutoka kwa usakinishaji usiobadilika, usanidi au marekebisho, madai yanayotokana na uwasilishaji mbaya wa muuzaji, tofauti za utendaji zinazotokana na hali zinazohusiana na usakinishaji kama vile. kama ubora wa chanzo au mabadiliko ya nguvu za AC au Bidhaa, kitengo chochote ambacho nambari ya ufuatiliaji imezimishwa, kurekebishwa au kuondolewa, au vitengo vinavyotumika kwa matumizi mengine isipokuwa matumizi ya nyumbani. Udhamini huu wa Kidogo ni halali tu kwa bidhaa za JBL zilizonunuliwa kutoka kwa muuzaji aliyeidhinishwa.

Isipokuwa kwa kiwango kilichokatazwa waziwazi katika mamlaka yako na sheria inayotumika, dhamana zote zinazodhamiriwa, pamoja na usawa wa kusudi fulani na uuzaji zinaweza kutengwa na kwa vyovyote HARMAN au tanzu yoyote ya HARMAN itawajibika kwa yoyote ya moja kwa moja, ya moja kwa moja, ya tukio, maalum au upotevu au uharibifu wowote (ikiwa ni pamoja na, bila kikomo, upotezaji mwingine wa kifedha) unaotokana na matumizi au kutoweza kutumia Bidhaa, hata kama HARMAN na / au kampuni tanzu ya HARMAN wameshauriwa juu ya uwezekano wa uharibifu kama huo. Kwa kiwango chochote ambacho HARMAN haiwezi kukataa kihalali dhamana zilizotajwa chini ya Udhamini huu mdogo, dhamana zote kama hizo zinawekwa kwa muda mrefu kwa muda wa dhamana hii. Mamlaka mengine hayaruhusu kutengwa au upeo wa uharibifu unaotokea au wa matokeo au kutengwa au mapungufu kwa muda wa dhamana au masharti, kwa hivyo mipaka hapo juu au vizuizi haziwezi kukuhusu. Udhamini huu unakupa haki maalum za kisheria, na unaweza pia kuwa na haki zingine ambazo hutofautiana kwa mamlaka.

JINSI YA KUPATA HUDUMA YA UDHAMINI
Wasiliana na muuzaji aliyekuuzia Bidhaa hii, au wasiliana na usaidizi kwa wateja wa JBL kwa kutumia maelezo ya mawasiliano kuhusu usaidizi mahususi wa nchi husika webtovuti kwa Bidhaa yako kuomba huduma ya udhamini. Ili kuthibitisha haki yako ya Udhamini huu wa Kidogo, ni lazima utoe ankara halisi ya mauzo au uthibitisho mwingine wa umiliki na tarehe ya ununuzi. Usirudishe Bidhaa yako bila idhini ya awali kutoka kwa muuzaji husika au HARMAN. Ukarabati wa dhamana ya Bidhaa ya HARMAN lazima ufanyike na muuzaji aliyeidhinishwa au kituo cha huduma. Urekebishaji wa udhamini ambao haujaidhinishwa utabatilisha udhamini na unafanywa kwa hatari yako pekee.
Pia unakaribishwa kushauriana na usaidizi mahususi wa HARMAN wa nchi husika webtovuti ya Bidhaa yako kwa vidokezo vinavyosaidia.

NANI ANALIPIA NINI
Udhamini huu wa Udhibiti wa Upungufu unashughulikia gharama zote za kazi na nyenzo zinazohitajika kwa ukarabati AU uingizwaji wa Bidhaa ambayo imeonekana kuwa na kasoro, na ada ya kuridhisha ya usafirishaji wa bidhaa ndani ya nchi ya ukarabati. Tafadhali hakikisha kuwa umehifadhi katoni asili za usafirishaji, kwa sababu katoni/vifungashio vya ziada vitatozwa.

Utatozwa kwa gharama ya kukagua kitengo ambacho hakihitaji kurekebishwa 0pamoja na gharama zinazotokana na usafirishaji), au kwa urekebishaji unaohitajika ambao haujalipwa na Udhamini huu wa Kidogo.

Tunakushukuru kwa dhati kwa kuonyesha imani yako kwa JBL. Tunakutakia miaka mingi ya furaha ya kusikiliza.

HARMAN PRODUCT
DHAMANA DHIDI YA KASORO KWA AUSTRALIA

Ingram Micro Pty Limited (ABN 45 112 487 966) 01 6; u1.mning Avenue, Rosebery NSW 2018 (“Ingram Micro”) ni msambazaji aliyeidhinishwa wa bidhaa za Harman International Industries Ltd (“Bidhaa”). Dhamana hii dhidi ya kasoro itatumika tu kwa Bidhaa zinazosambazwa na Ingram Micro na kuuzwa kwako ndani ya Australia baada ya tarehe 1 Aprili 2016. Tafadhali rejelea Udhamini Mdogo wa Harman ulioambatanishwa hapa kwa maelezo zaidi kuhusu dhamana ya Bidhaa.

Udhamini dhidi ya kasoro:
Bidhaa za Harman huja na dhamana ambazo haziwezi kutengwa chini ya Sheria ya Watumiaji ya Australia. Katika kipindi cha udhamini, una haki ya kubadilishwa au kurejeshewa pesa kwa kushindwa sana na fidia kwa hasara au uharibifu mwingine wowote unaoonekana. Pia una haki ya kutengeneza bidhaa au kubadilishwa 1f bidhaa zimeshindwa kuwa za ubora unaokubalika na kushindwa sio sawa na kushindwa sana. Kwa mujibu wa sheria na masharti yaliyo hapa na Udhamini Mdogo wa Harman's, Ingram Micro wi!I hurekebisha au kubadilisha bila malipo kasoro zozote za utengenezaji zinazoonekana katika Bidhaa za Harman ndani ya kipindi cha udhamini kilichobainishwa kwa bidhaa katika jedwali lililo hapa chini, kuanzia tarehe ya ununuzi halisi. . Una haki ya kurekebishwa, kubadilishwa au kurejeshewa Bidhaa yenye hitilafu kwa mujibu wa haki zako chini ya sheria. Manufaa uliyopewa na Dhamana hii ni pamoja na haki na suluhu zingine ambazo unaweza kuwa nazo chini ya sheria na hakuna chochote katika Udhamini huu kinalenga kuwekea vikwazo, kurekebisha au kutojumuisha haki zako za kisheria kama mtumiaji chini ya Sheria ya Australia. Sajili procluct yako ya JBL kwa http://www.jblcom.au/support-warranty.html ili kuhakikisha unapokea sasisho za bidhaa na programu.

Chapa	kategoria	Kipindi cha Udhamini	Udhamini wa Kimataifa
Harman Kardon	Vipengele vya Sauti ya Nyumbani	Miaka 2	Hapana
	Mifumo ya ukumbi wa michezo ya Horne Ikijumuisha sufu ndogo/viogeleaji vya satelaiti)	Miaka 2	Hapana
	Multimedia/clocking na wazungumzaji portable	1 Mwaka	Hapana
	Vipokea sauti vya masikioni	1 Mwaka	Hapana
JBL	Vipaza sauti visivyo na sauti	Miaka 5	Hapana
	Vipaza sauti vinavyotumika (induding subwooters)	Miaka 2	Hapana
	Mifumo ya Tneatre ya Nyumbani (kujumuisha spika za subwoofer/sateliite)	2 Mwaka	Hapana
	Multimedia/dockmg na spika zinazobebeka	1 Mwaka	Hapana
	Vipokea sauti vya masikioni	1 Mwaka	Hapana
	Vifaa vya Sauti za Gari	1 Mwaka	Hapana
yurbuds	Vipokea sauti vya masikioni	1 Mwaka	Hapana
Infinity	Vipaza sauti visivyo na sauti	Miaka 5	Hapana
	Vipaza sauti vinavyotumika pamoja na subwoofers)	Miaka 2	Hapana
	Multimedia/clocking na soakers portable	1 Ndiyo	Hapana
Chini ya Silaha	Vipokea sauti vya masikioni	1 Ndiyo	Hapana
AKG	Vipokea sauti vya masikioni	1 Ndiyo	Hapana

Jinsi ya kudai:
Ili kufanya dai chini ya udhamini huu, unapaswa kuwasiliana na muuzaji aliyekuuzia Bidhaa. au wasiliana na timu ya usaidizi kwa wateja ya Harman kwa + 61 2 9151 0376 au barua pepe support.apac@harman.com. Unawajibikia gharama ya kurejesha Bidhaa yenye hitilafu isipokuwa uarifiwe vinginevyo

MAELEKEZO MUHIMU YA USALAMA

Kwa bidhaa zote:

TAHADHARI
HATARI YA MSHTUKO WA UMEME. 00 HAIJAFUNGULIWA.
	MWELEKO WA UMEME ULIO NA NEMBO YA ARROWHEAD, NDANI YA PEMBE TEMBE ILIYOSAWA, INAKUSUDIWA KUMTAHADHARISHA MTUMIAJI JUU YA UWEPO WA VULO LA HATARI LISILOCHOLEWA NA BILA.TAGE”NDANI YA MFUNGO WA BIDHAA AMBAYO UNAWEZA KUWA NA UKUBWA WA KUTOSHA ILI KUWEKA HATARI YA MSHTUKO WA UMEME KWA WATU.
	KIWANGO CHA UTAMADUNI NDANI YA JARIDA YA KILA SALAMU KINATAKIWA KUANGALISHA MTUMIAJI KWA UWEPO WA MAELEKEZO MUHIMU YA UENDESHAJI NA UTENGENEZAJI (KUHUDUMIA) KATIKA FASIHI INAYOFANYA NA BIDHAA.
ONYO: ILI KUPUNGUZA HATARI YA MOTO AU MSHTUKO WA UMEME, USIFICHE KIFAA HIKI KWENYE MVUA AU UNYEVU.

TAHADHARI TAARIFA YA FCC NA IC KWA WATUMIAJI (Marekani NA KANADA TU)
Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) Kifaa hiki hakiwezi kusababisha Mwingiliano unaodhuru, na (2) kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote unaopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa kunaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika. INAWEZA ICES-3(B)/NMB-3(B)
TANGAZO LA FCC SDOC SUPPLIER OFCONFO RMITY
HARMAN International inathubutu kwamba hili ~uipment Ni kwa kufuata FCC
Sehemu ya 15 B.
Dedaratlon ya kufuata inaweza kushauriwa katika sehemu ya usaidizi ya yetu Web tovuti, inapatikana kutoka www.jbl.com
Taarifa ya Kuingilia Tume ya Shirikisho
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa kidijitali cha Oass B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, kama hakijasakinishwa na kutumiwa Kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha Muingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha Kuingilia kwa hatari kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambayo inaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha Kuingilia kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
• Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
• Unganisha kifaa kwenye plagi kwenye drcuit tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
• Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Kwa Bidhaa Zinazosambaza Nishati ya RF:

TAARIFA ZA FCC NA IC KWA WATUMIAJI
Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya sheria za FCC na viwango vya RSS visivyo na leseni ya Viwanda Kanada.
Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) Kifaa hiki hakiwezi kusababisha Mwingiliano unaodhuru; na (2) kifaa hiki lazima kikubali Uingiliaji wowote uliopokewa, kuingilia kati ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.
Taarifa ya Mfiduo wa Mionzi ya FCUIC
Kifaa hiki kinatii vikomo vya mfiduo wa mionzi ya FCC/IC RSS-102 vilivyowekwa kwa mazingira yasiyodhibitiwa.
Kwa kifaa cha Wi-Fi SG
Tahadhari ya FCC:
Rada za nguvu za juu zimetengwa kama watumiaji wa msingi wa bendi za 5.25 hadi 5.35 GHz na 5.65 hadi 5.85 GHz. Vituo hivi vya rada vinaweza kusababisha Kuingilia na/au kuharibu kifaa hiki.
Hakuna vidhibiti vya usanidi vinavyotolewa kwa kifaa hiki kisichotumia waya kinachoruhusu mabadiliko yoyote katika marudio ya utendakazi nje ya ruzuku ya FCC ya uidhinishaji wa uendeshaji wa Marekani kulingana na Sehemu ya 15.407 ya sheria za FCC.
Tahadhari ya IC:
Mtumiaji pia anapaswa kushauriwa kuwa
(i) Kifaa cha kufanya kazi katika bendi ya 51SO- S250 MHz ni cha matumizi ya ndani pekee ili kupunguza uwezekano wa Kuingilia kwa hatari kwa mifumo ya satelaiti ya rununu ya idhaa-shirikishi; (ii) kiwango cha juu cha faida cha antena kinachoruhusiwa kwa vifaa katika bendi 5250 • 5350 MHz na 5470- 5725 MHz vitatii elrp ltmit. na
(iii) Kiwango cha juu cha faida cha antena kinachoruhusiwa kwa vifaa katika bendi ya 5725 -5825 MHz kitatii llmlts za eirp zilizobainishwa kwa uendeshaji wa uhakika na usio wa uhakika kama inavyofaa.
(iv) Watumiaji wanapaswa pia kushauriwa kuwa rada za nguvu ya juu zimetengwa kama watumiaji wa msingi (yaani watumiaji wa kipaumbele) wa bendi za 5250- 5350 MHz na 5650- 5850 MHz na kwamba rada hizi zinaweza kusababisha kuingiliwa na/au kuharibu LE-LAN. vifaa.

Mfiduo wa wanadamu kwa nyanja za RF (RSS-102)
Komputeni huajiri antena muhimu za faida ya chini ambazo hazitoi uga wa RF zaidi ya mipaka ya Afya ya Kanada kwa idadi ya watu kwa ujumla; wasiliana na Msimbo wa Usalama 6, unaopatikana kutoka kwa Health Canada Web tovuti kwenye http://www.hc-sc.gc.ca/
Ukaaji wa mionzi kutoka kwa antena zilizounganishwa kwenye adapta isiyotumia waya huafikiana na kikomo cha IC cha mahitaji ya RF ya kukaribia aliyeambukizwa kuhusu IC RSS-102, Toleo la 5 siku ya 4. Majaribio ya SAR hufanywa kwa kutumia nafasi za uendeshaji zinazopendekezwa zinazokubaliwa na FCC RSS na kifaa kikisambaza Kiwango chake cha juu zaidi cha nishati iliyoidhinishwa katika bendi zote za masafa zilizojaribiwa bila umbali unaoshikamana na mwili. Kutofuata kizuizi kunaweza kusababisha ukiukaji wa miongozo ya kukaribia aliyeambukizwa ya FCC RF.
Tumia Makini ya Vizuizi Nchini Ufaransa, operesheni Inatumika tu kwa matumizi ya ndani ndani ya bendi ya S150-S350MHz.

Kwa Bidhaa zilizo na Vipokezi vya Redio Zinazoweza Kutumia Antena ya Nje (Marekani TU):
CATY (Cable TV) au Antena Kutuliza
Ikiwa antena ya nje au mfumo wa kebo umeunganishwa kwenye bidhaa hii, hakikisha kwamba imewekewa msingi ili kutoa ulinzi fulani dhidi ya volkeno.tagmawimbi ya e na malipo tuli5.
Kifungu cha 810 cha Msimbo wa Kitaifa wa Umeme (NEC), ANSI/NFPA Na. 70-1984, hutoa maelezo kuhusiana na uwekaji sahihi wa mlingoti na muundo unaounga mkono, uwekaji wa waya wa risasi kwenye kitengo cha kutoa antena, ukubwa wa msingi. conductors, eneo la kitengo cha kutokwa kwa antenna, uunganisho wa electrodes ya kutuliza na mahitaji ya electrode ya kutuliza.
Kumbuka kwa Kisakinishi cha Mfumo wa CATV:
Kikumbusho hiki kinatolewa ili kuita mfungaji wa mfumo wa CATV (cable TV) azingatie artide 82 ~ ya NEC, ambayo hutoa miongozo ya kuweka msingi sahihi na, haswa, inabainisha kuwa uwanja wa kebo utaunganishwa kwenye mfumo wa kutuliza wa jengo, kama kipimo kwa uhakika wa kuingia kwa kebo iwezekanavyo.
Kwa CD/DVD/Blu-ray Disc• Wachezaji:
Tahadhari:
Bidhaa hii hutumia mfumo wa laser. Ili kuzuia mfiduo wa moja kwa moja kwa boriti ya leza, usifungue kiingilio cha kabati au def!katika njia zozote za usalama zinazotolewa kwa ulinzi wako. 00 USIANGALIE NDANI YA BIRI YA LASER. Ili kuhakikisha matumizi sahihi ya bidhaa hii, tafadhali soma mwongozo wa mmiliki kwa makini na uyahifadhi kwa matumizi ya baadaye. Ikiwa kitengo kitahitaji matengenezo au ukarabati, tafadhali wasiliana na kituo cha huduma cha JBL kilicho karibu nawe. Rejelea huduma kwa wafanyikazi waliohitimu tu.

KWA NCHI ZOTE ZA EU:
Kwa bidhaa zinazotoa sauti nje Kuzuia kupoteza kusikia

Tahadhari: Kupoteza kusikia kwa kudumu kunaweza kutokea Ikiwa vipokea sauti vya masikioni au & vipokea sauti vya masikioni vinatumiwa kwa sauti ya juu kwa muda mrefu. Kwa Ufaransa, bidhaa zimejaribiwa ili kutii mahitaji ya Kiwango cha Shinikizo la Sauti iliyowekwa Katika viwango vinavyotumika vya NF EH 50332-1:2013 na/au EN 50332-2:2013 kama inavyotakiwa na Kifungu cha Kifaransa L.5232-1

Kumbuka: Ili kuzuia uharibifu wa kusikia unaowezekana, usisikilize kwa viwango vya juu vya sauti kwa muda mrefu.
Taarifa ya WEEE
Maelekezo kuhusu Taka Bectrkill na Vifaa vya Electronk (WEEEJ. ambayo yalianza kutumika kama sheria ya Ulaya tarehe 14/02/2014, yalisababisha mabadiliko ya ma10r Katika matibabu ya vifaa vya elektroniki mwishoni mwa maisha.
Madhumuni ya Maagizo haya ni, kama kipaumbele cha kwanza, kuzuia WEEE, na kwa kuongezea, kukuza utumiaji tena, urejelezaji na aina zingine za urejeshaji wa taka kama hizo ili kupunguza utupaji. Nembo ya WEEE kwenye bidhaa au kwenye kisanduku chake Inayoonyesha mkusanyiko wa vifaa vya umeme na vifaa vya kielektroniki inajumuisha pipa la magurudumu lililovuka, kama inavyoonyeshwa hapa chini.

Bidhaa hii haipaswi kutupwa au kutupwa pamoja na taka zako zingine za nyumbani. Unawajibika kutupa taka zote za kielektroniki au za kielektroniki kwa kuhama hadi kwenye sehemu iliyobainishwa ya kukusanya kwa ajili ya kurejesha taka hizo hatari. Mkusanyiko wa pekee na urejeshaji sahihi wa vifaa vyako vya kielektroniki na vya umeme wakati wa utupaji vitaturuhusu kusaidia kuhifadhi maliasili. Zaidi, urejeshaji sahihi wa vifaa vya kielektroniki na umeme utahakikisha usalama wa afya ya binadamu na mazingira Kwa Habari zaidi kuhusu utupaji, urejeshaji na sehemu za kukusanya taka za elektroniki na za umeme, tafadhali wasiliana na ctnter ya jiji lako la karibu, huduma ya utupaji taka za nyumbani, duka kutoka. ambapo ulinunua vifaa. au mtengenezaji wa vifaa.

Uzingatiaji wa RoHS
Bidhaa hii inazingatia Maelekezo ya 2011/6S/EU na (EU)2015/863 ya Ulaya.
Bunge na Baraza la 31/0312015 juu ya kizuizi cha matumizi ya dutu hatari katika vifaa vya umeme na elektroniki.
FIKIA
REACH (Kanuni Na 1907/2006) inashughulikia pioductlon na matumizi ya dutu za kemikali na athari zake zinazowezekana kwa afya ya binadamu na mazingira. Sheria ya Artlde 33(1) ofREACH Regulation inahitaji wasambazaji Kuwafahamisha wapokeaji ikiwa makala ina zaidi ya 0.1%
(kwa kila uzito kwa kila artlde) ya dutu/vitu vyovyote kwenye Orodha ya Wagombea wa Mambo Yanayowahusu Sana (SVHC) (orodha ya 'REACH ya wateule).
Bidhaa hii ina risasi ya dutu” (CAS-No. 7439-92-1) Katika mkusanyiko wa zaidi ya 0.1% kwa kila uzito Wakati wa kutolewa kwa bidhaa hii, isipokuwa kwa dutu inayoongoza, hakuna vitu vingine vya orodha ya wagombea wa REACH. zimo Katika mkusanyiko wa zaidi ya 0.1% kwa uzito Katika bidhaa hii
Kumbuka: Mnamo Juni 27, 2018, uongozi uliongezwa kwenye orodha ya watahiniwa wa REACH Kujumuishwa kwa kiongozi Katika orodha ya watahiniwa wa REACH haimaanishi kuwa nyenzo zilizo na risasi huleta hatari au matokeo ya papo hapo Katika kizuizi cha idhini ya matumizi yake.

Kwa Bidhaa Zinazojumuisha Betri
Maelekezo ya Betri za EU 2013/56/EU
Agizo jipya la betri 2013/56/EU kuhusu Betri na Kikusanyaji kuchukua nafasi ya oirective lilianza kutumika tarehe 01/07/2015. Maagizo hayo yanatumika kwa aina zote za betri na vikusanyiko (AA, AAA, seli za vitufe, nyongeza ya risasi, vifurushi vinavyoweza kuchajiwa tena) kuingiza vile vilivyojumuishwa kwenye vifaa isipokuwa kwa matumizi ya kijeshi, matibabu na zana za nguvu. Maagizo hayo yanaweka sheria za kuunganishwa, matibabu, kurejesha na utupaji wa betri, na inalenga kupiga marufuku vitu fulani hatari na kuboresha utendaji wa mazingira wa betri na waendeshaji wote Katika mnyororo wa usambazaji.
Maagizo kwa Watumiaji kuhusu Uondoaji, Urejelezaji na Utupaji wa Betri Zilizotumika Kuondoa betri kutoka kwa udhibiti wa mbali wa kifaa chako°, geuza utaratibu uliofafanuliwa katika mwongozo wa mmiliki wa kuingiza betri. Kwa bidhaa zilizo na betri ya bullt-ln ambayo hudumu kwa maisha ya bidhaa, kuondolewa kunaweza kusiwe rahisi kwa mtumiaji. Katika kesi hii, vituo vya kurejesha °' vinashughulikia uvunjaji wa bidhaa na uondoaji wa betri. Ikiwa, kwa sababu yoyote, inakuwa muhimu kuchukua nafasi ya betri kama hiyo, utaratibu huu lazima ufanywe na vituo vya huduma vilivyoidhinishwa. Katika Umoja wa Ulaya na maeneo mengine, ni kinyume cha sheria kutupa betri yoyote na takataka za nyumbani. Betri zote lazima zitupwe kwa njia ya mazingira. Wasiliana na vidhibiti vya karibu vya usimamizi wa taka vya habari kuhusu ukusanyaji, urejelezaji na utupaji wa betri zinazolinda mazingira.
ONYO: Hatari ya mlipuko ikiwa betri itabadilishwa kwa njia isiyo ya kawaida. Ili kupunguza hatari ya moto au bums, usitenganishe, usiponde, kutoboa, miunganisho mifupi ya nje, usiweke kwenye joto la juu zaidi ya 60″(140″F), au utupe Katika moto au maji. Badilisha kwa kutumia betri maalum pekee. Alama Kuonyesha 'mkusanyiko tofauti' kwa betri zote na vilimbikizaji itakuwa pipa la magurudumu la crossed-0111 lililoonyeshwa hapa chini:

Katika kesi ya betri, accumulatoo na seli za vitufe zenye zaidi ya 0.000S % zebaki, zaidi ya 0.002 96 cadmium Ya zaidi ya 0.004% ya risasi, itawekwa alama ya kemikali ya chuma husika: Hg, Cd au Pb mtawalia. Tafadhali Rejelea ishara iliyo hapa chini:

ONYO
SI KUNZA BETRI, HATARI YA KUCHOMA KWA KIKEMIKALI [Kidhibiti cha mbali kinachotolewa na Bidhaa hii ina betri ya seli ya sarafu/kitufe. Betri ya seli ya sarafu/kitufe ikimezwa, inaweza kusababisha SMre bums Ndani ya saa 2 tu na inaweza kusababisha kifo. Weka betri mpya na zilizotumika mbali na watoto. Ikiwa sehemu ya betri haitoi kipimo salama, acha kutumia bidhaa na uiweke mbali na watoto. Ikiwa unafikiri kuwa betri zinaweza ha”' zimemezwa au kuwekwa Ndani ya sehemu yoyote ya mwili, tafuta matibabu ya haraka.
Kwa Bidhaa Zote Isipokuwa Wale walio na Operesheni isiyo na waya:
HARMAN International inatangaza kwamba kifaa hiki kinafuata Maelekezo ya EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU Directl'tt. Tamko la kufuata linaweza kushauriwa Katika sehemu ya usaidizi ya yetu Web tovuti, inawezekana kutoka www.jbl.com.
Kwa Bidhaa Zote zilizo na Uendeshaji Bila Waya:
HARMAN International inatangaza kwamba kifaa hiki kinafuata masharti muhimu na masharti mengine muhimu ya Mwelekeo wa 2014/53/EU. Tamko la kufuata linaweza kushauriwa katika sehemu ya usaidizi ya yetu Web tovuti, kupatikana kutoka www.jbl.com.

HARMAN International Industries, Incorporated. Haki zote zimehifadhiwa. JBL ni chapa ya biashara ya HARMAN International Industries, Incorporated, iliyosajiliwa Marekani na/au nchi nyinginezo. Vipengele, vipimo na mwonekano vinaweza kubadilika bila taarifa.

www.jbl.com

Nyaraka / Rasilimali

JBL CLICK Universal Bluetooth Controller [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji BOFYA, Kidhibiti cha Bluetooth cha Universal, Kidhibiti cha Bluetooth, BOFYA, Kidhibiti

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji