OpenVox iAG800 V2 Series Analog Gateway
Litlhaloso
- Mohlala: iAG800 V2 Series Analog Gateway
- Moetsi: OpenVox Communication Co Ltd
- Mefuta ea Gateway: iAG800 V2-4S, iAG800 V2-8S, iAG800 V2-4O, iAG800 V2-8O, iAG800 V2-4S4O, iAG800 V2-2S2O
- Codec Support: G.711A, G.711U, G.729A, G.722, G.726, iLBC
- Tsamaiso: SIP
- Tšebelisano: Asterisk, Issabel, 3CX, FreeSWITCH, BroadSoft, VOS VoIP
Fetileview
IAG800 V2 Series Analog Gateway ke tharollo bakeng sa li-SMB le li-SOHO ho hokahanya litsamaiso tsa analog le VoIP.
Tlhophiso
Latela mehato ena ho theha iAG800 V2 Analog Gateway ea hau:
- Hokela heke ho matla le marang-rang.
- Fumana sebopeho sa GUI sa heke u sebelisa a web sebatli.
- Lokisa litlhophiso tsa heke joalo ka li-account tsa SIP le li-codec.
- Boloka litlhophiso ebe u qala heke hape.
Tšebeliso
Ho sebelisa iAG800 V2 Analog Gateway:
- Hokela lisebelisoa tsa analoge joalo ka mehala kapa metjhini ea fekse likoung tse nepahetseng.
- Etsa mehala ea VoIP u sebelisa li-account tsa SIP tse hlophisitsoeng.
- Lekola boemo ba mohala le likanale u sebelisa matšoao a LED karolong e ka pele.
Tlhokomelo
Kamehla hlahloba boemo ba heke 'me u ntlafatse firmware ha e le teng. Etsa bonnete ba hore ho na le moea o nepahetseng le phepelo ea motlakase bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng.
Lipotso Tse Botsoang Hangata
- Q: Ke li-codec life tse tšehetsoeng ke iAG800 V2 Series Analog Gateway?
- A: Heke e tšehetsa li-codec ho kenyelletsa G.711A, G.711U, G.729A, G.722, G.726, le iLBC.
- P: Nka fihlella joang sebopeho sa GUI sa heke?
- A: U ka fihlella sebopeho sa GUI ka ho kenya aterese ea IP ea heke ka a web sebatli.
- P: Na IAG800 V2 Analog Gateway e ka sebelisoa le li-server tsa SIP ntle le Asterisk?
- A: Ee, heke e tsamaisana le sethala sa VoIP se etelletseng pele joalo ka Issabel, 3CX, FreeSWITCH, BroadSoft, le sethala sa ts'ebetso sa VOS VoIP.
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
OpenVox Communication Co Ltd
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Phetolelo ea 1.0
OpenVox Communication Co.,LTD.
1 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
OpenVox Communication Co Ltd
Aterese: Room 624, 6/F, Tsinghua Information Port, Book Building, Qingxiang Road, Longhua Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China 518109
Tel: +86-755-66630978, 82535461, 82535362 Business Contact: sales@openvox.cn Support@openvox.cn Business Lihora: 09:00-18:00(GMT+8) ho tloha Mantaha ho Labohlano. URLSetšoantšo: www.openvoxtech.com
Kea u leboha ka ho Khetha Lihlahisoa tsa OpenVox!
OpenVox Communication Co.,LTD.
2 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Lekunutu
Tlhahisoleseding e fanoeng mona ke ea tlhaho e hlokolosi haholo 'me ke lekunutu ebile ke mong'a OpenVox Inc. Ha ho karolo e lokelang ho ajoa, ho hlahisoa kapa ho hlahisoa ka molomo kapa ka mokhoa o ngotsoeng ho motho ofe kapa ofe ntle le baamoheli ba tobileng ntle le tumello e ngotsoeng e hlakileng ea OpenVox Inc.
Boithorollo
OpenVox Inc. e na le tokelo ea ho fetola moralo, litšoaneleho le lihlahisoa ka nako efe kapa efe ntle le tsebiso kapa tlamo 'me e ke ke ea jara boikarabello bakeng sa phoso kapa tšenyo ea mofuta ofe kapa ofe e bakoang ke tšebeliso ea tokomane ena. OpenVox e entse matsapa 'ohle ho netefatsa hore tlhahisoleseling e fumanehang tokomaneng ena e nepahetse ebile e phethehile; leha ho le joalo, likahare tsa tokomane ena li ka lokisoa ntle le tsebiso. Ka kopo ikopanye le OpenVox ho netefatsa hore u na le mofuta oa morao-rao oa tokomane ena.
Matšoao a khoebo
Likhoebo tse ling tsohle tse boletsoeng tokomaneng ena ke thepa ea beng ba tsona.
OpenVox Communication Co.,LTD.
3 URL: www .openvoxt ech.com
Hlahloba Histori
Phetolelo ea 1.0
Letsatsi la Phatlalatso 28/08/2020
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Tlhaloso First Version
OpenVox Communication Co.,LTD.
4 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
OpenVox Communication Co.,LTD.
6 URL: www .openvoxt ech.com
Fetileview
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
IAG Series Analog Gateway ke eng?
OpenVox iAG800 V2 letoto la Analog Gateway, sehlahisoa sa ntlafatso sa IAG Series, ke mohloli o bulehileng oa tharollo ea Analog VoIP Gateway bakeng sa li-SMB le li-SOHO. Ka GUI e nang le botsoalle le moralo o ikhethang oa modular, basebelisi ba ka hlophisa Gateway ea bona habonolo. Hape tsoelo-pele ea bobeli e ka phethoa ka AMI (Asterisk Management Interface).
IAG800 V2 Analog Gateways e entsoe ka mefuta e tšeletseng: iAG800 V2-4S e nang le likou tse 4 tsa FXS, iAG800 V2-8S e nang le likou tse 8 tsa FXS, iAG800 V2-4O e nang le likou tse 4 tsa FXO, iAG800 V2-8O e nang le likou tse 8 tsa FXO, iAG800 FXS le li-ports tsa iAG2 FXS4 likou, le iAG4 V4-4S800O e nang le likou tse peli tsa FXS le likou tse peli tsa FXO.
IAG800 V2 Analog Gateways e entsoe bakeng sa ho hokahanya mefuta e mengata ea li-codec tse kenyeletsang G.711A, G.711U, G.729A, G.722, G.726, iLBC. Letoto la iAG800 V2 le sebelisa protocol e tloaelehileng ea SIP mme e lumellana le Leading VoIP platform, IPPBX le SIP server. Tse kang Asterisk, Issabel, 3CX, FreeSWITCH, BroadSoft le VOS VoIP sethaleng sa ho sebetsa.
SampKopo
Setšoantšo sa 1-2-1 Kerafo ea Topological
OpenVox Communication Co.,LTD.
7 URL: www .openvoxt ech.com
Ponahalo ea Sehlahisoa
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Setšoantšo se ka tlase ke ponahalo ea iAG Series Analog Gateway. Setšoantšo sa 1-3-1 Ponahalo ea Sehlahisoa
Setšoantšo sa 1-3-2 Phanele e ka pele
1: Letšoao la Matla 2: Tsamaiso ea 3 ea LED: Litšebelisano tsa Thelefono tsa Analog le Lipontšo tsa Naha tsa Channels
Setšoantšo sa 1-3-3 Panel e ka morao
OpenVox Communication Co.,LTD.
8 URL: www.openvoxtech.com
1: Khokahano ea matla 2: Seta konopo ea 3: Likou tsa Ethernet le matšoao
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Likarolo tse ka Sehloohong
Likarolo tsa Tsamaiso
Khokahano ea nako ea NTP le kamahanyo ea nako ea moreki Tšehetso fetola lebitso la mosebelisi le password bakeng sa web kena Ntlafatsa firmware inthaneteng, bekapo/tsosolosa tlhophiso file Litaba tse ngata tsa ho ngolla, Qala bocha, Pontšo ea boemo ba mohala Khetho ea puo (Sechaena/Senyesemane) Bula segokanyimmediamentsi sa API (AMI), tšehetso bakeng sa mongolo oa tloaelo, dialplans Tšehetsa ts'ebetso e hole ea SSH le ho khutlisetsa litlhophiso tsa feme.
Likarolo tsa Thelefono
Support Ho feto-fetoha ha molumo, Ho feto-fetoha ha chelete, phetisetso ea mohala, ho ts'oara mohala, ho leta ha mohala, ho fetisa mohala, Pontšo ea ID ea Mohala
Mekhoa e meraro ea ho letsetsa, Ho fetisa mohala, Tafole e ts'oanang ea ho daela Support T.38 fax relay le T.30 transparent fax, FSK le DTMF signing Support Ring cadence and frequency setting, WMI (Message Waiting Indicator) Support Echo cancellation, Jitter buffer Support customizable DISA le lisebelisoa tse ling.
Likarolo tsa SIP
Ts'ehetso eketsa, fetola & hlakola SIP Accounts, batch eketsa, fetola & hlakola SIP Accounts Tšehetsa lingoliso tse ngata tsa SIP: Tse sa tsejoeng, Lingoliloeng tsa Endpoint ka heke ena, Lingoliso tsa heke ena.
ka li-account tsa SIP tsa endpoint li ka ngolisoa ho li-server tse ngata
Marang-rang
Mofuta oa marang-rangStatic IP, Dynamic Support DDNS, DNS, DHCP, DTMF relay, NAT Telnet, HTTP, HTTPS, SSH VPN client Network Toolbox
OpenVox Communication Co.,LTD.
9 URL: www .openvoxt ech.com
Boitsebiso ba 'Mele
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Boima ba 'mele
Lethathamo la 1-5-1 Tlhaloso ea Boitsebiso ba 'Mele 637g
Boholo
19cm * 3.5cm * 14.2cm
Mocheso
-20~70°C (Bobolokelo) 0~50°C (Tshebetso)
Mongobo oa ts'ebetso
10% ~ 90% e sa fokotseng
Mohloli oa matla
12V DC/2A
Matla a maholo
12W
Software
IP ya kamehla: 172.16.99.1 Username: admin Password: admin Ka kopo, kenya IP ea kamehla ho sebatli sa hau ho sekena le ho lokisa module eo o e batlang.
Setšoantšo sa 1-6-1 Interface ea ho Kena
OpenVox Communication Co.,LTD.
10 URL: www .openvoxt ech.com
Tsamaiso
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Boemo
Leqepheng la "Boemo", u tla bona lintlha le boemo ba Port/SIP/Routing/Network. Setšoantšo sa 2-1-1 Boemo ba Tsamaiso
Nako
Dikgetho
Lethathamo la 2-2-1 Tlhaloso ea Litlhophiso tsa Nako Tlhaloso
Nako ea Tsamaiso
Nako ea sistimi ea heke ea hau.
Sebaka sa Nako
Sebaka sa nako ea lefatše. Ka kopo khetha e tšoanang kapa e
OpenVox Communication Co.,LTD.
11 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
haufi joalo ka toropo ea hau.
Khoele ea POSIX TZ
Likhoele tse posix tsa sebaka sa nako.
Sesebelisoa sa NTP 1
Sebaka sa seva sa nako kapa lebitso la moamoheli. Bakeng sa mohlalaample, [time.asia.apple.com].
Sesebelisoa sa NTP 2
Seva ea pele ea NTP e bolokiloeng. Bakeng sa mohlalaample, [time.windows.com].
Sesebelisoa sa NTP 3
Seva ea bobeli e bolokiloeng ea NTP. Bakeng sa mohlalaample, [time.nist.gov].
Hore na lumella ho amahanya ka bohona ho tsoa ho seva ea NTP kapa che. HO BUA Auto-Sync ho tsoa ho NTP
e nolofalletsa, OFF e tima ts'ebetso ena.
Khokahanya ho tsoa ho NTP
Nako ea khokahano ho tsoa ho seva sa NTP.
Khokahanya ho tsoa ho moreki
Sync nako ho tsoa mochining oa lehae.
Bakeng sa mohlalaample, o ka configure tjena: Figure 2-2-1 Nako Settings
U ka seta nako ea heke ea hau Sync ho tsoa ho NTP kapa Sync ho tsoa ho Client ka ho tobetsa likonopo tse fapaneng.
Litlhophiso tsa ho kena
Heke ea hau ha e na karolo ea tsamaiso. Seo u ka se etsang mona ke ho seta bocha lebitso la mosebelisi le password e ncha ho laola heke ea hau. 'Me e na le litokelo tsohle tsa ho sebetsa heke ea hau. O ka fetola ka bobeli "Web Kena
OpenVox Communication Co.,LTD.
12 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Litlhophiso" le "SSH Login Settings". Haeba u fetotse litlhophiso tsena, ha ho hlokahale hore u tsoe, ho ngola lebitso le lecha la mosebelisi le password ho tla loka.
Lethathamo la 2-3-1 Tlhaloso ea Litlhophiso tsa ho Kena
Dikgetho
Tlhaloso
Lebitso la Mosebedisi
Hlalosa lebitso la hau la mosebelisi le phasewete ho laola tsela ea hau, ntle le sebaka mona. Litlhaku tse lumelletsoeng “-_+. < >&0-9a-zA-Z”. Bolelele: litlhaku tse 1-32.
Password
Litlhaku tse lumelletsoeng “-_+. < >&0-9a-zA-Z”. Bolelele: litlhaku tse 4-32.
Netefatsa Phasewete
Ka kopo, kenya phasewete e tšoanang le ea 'Password' ka holimo.
Mokhoa oa ho kena
Khetha mokhoa oa ho kena.
Boema-kepe ba HTTP
Hlalosa web nomoro ea boema-kepe ba seva.
Boema-kepe ba HTTPS
Hlalosa web nomoro ea boema-kepe ba seva.
Boema-kepe
Nomoro ea boema-kepe ba SSH.
Setšoantšo sa 2-3-1 Litlhophiso tsa ho kena
Tlhokomeliso: Nako le nako ha u etsa liphetoho, u se ke ua lebala ho boloka tlhophiso ea hau.
OpenVox Communication Co.,LTD.
13 URL: www.openvoxtech.com
Kakaretso
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Litlhophiso tsa Puo
U ka khetha lipuo tse fapaneng bakeng sa sistimi ea hau. Haeba u batla ho fetola puo, u ka bulela "Advanced", ebe u "Download" sephutheloana sa hau sa hajoale sa puo. Kamora moo, o ka fetola sephutheloana ka puo eo o e hlokang. Ebe u kenya liphutheloana tsa hau tse fetotsoeng, "Khetha File” le “Eketsa”, tseo di tla loka.
Setšoantšo sa 2-4-1 Litlhophiso tsa Puo
Reboot e hlophisitsoeng
Haeba o e bulela, o ka khona ho laola heke ea hau ho qala bocha ka mokhoa oo o ratang. Ho na le mefuta e mene ea ho qala bocha eo u ka e khethang, "Mots'eare, Ka Beke, Ka Khoeli le Ka Nako ea ho Ruta".
Setšoantšo sa 2-4-2 Reboot Mefuta
Haeba o sebelisa sistimi ea hau khafetsa, o ka seta sena, se ka thusa sistimi hore e sebetse hantle.
Lisebelisoa
Maqepheng a "Lisebelisoa", ho na le lisebelisoa tsa ho qalisa bocha, ho ntlafatsa, ho kenya, ho boloka, le ho tsosolosa lisebelisoa.
OpenVox Communication Co.,LTD.
14 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual O ka khetha reboot system le Asterisk reboot ka thoko.
Setšoantšo sa 2-5-1 Reboot Prompt
Haeba o tobetsa "E", sistimi ea hau e tla qala hape 'me mehala eohle ea hajoale e tla tloheloa. Asterisk Reboot e tšoana. Lethathamo la 2-5-1 Taelo ea ho qala bocha
Dikgetho
Tlhaloso
System Reboot Sena se tla tima monyako oa hau ebe o se bula hape. Sena se tla tlosa mehala eohle ea hajoale.
Asterisk Reboot Sena se tla qala Asterisk le ho theola mehala eohle ea hajoale.
Re u fa mefuta e 'meli ea ntlafatso bakeng sa hau, u ka khetha Ntlafatso ea Sisteme kapa Ntlafatso ea Marang-rang. Sistimi ea Marang-rang ke mokhoa o bonolo oa ho nchafatsa sistimi ea hau.
Setšoantšo sa 2-5-2 Firmware ea ntlafatso
Haeba u batla ho boloka tlhophiso ea hau ea nakong e fetileng, u ka qala tlhophiso ea bekapo, ebe u ka kenya tlhophiso ka kotloloho. Seo se tla u thusa haholo. Hlokomela, mofuta oa "backup" le "firmware" ea hajoale e lokela ho tšoana, ho seng joalo e ke ke ea sebetsa.
Setšoantšo sa 2-5-3 Upload and Backup
Ka nako e 'ngoe ho na le ho hong ho phoso ka heke ea hau eo u sa tsebeng ho e rarolla, haholo-holo u tla khetha reset ea fektheri. Ebe o hloka feela ho tobetsa konopo, heke ea hau e tla khutlisetsoa boemong ba feme.
Setšoantšo sa 2-5-4 Factory Reset
OpenVox Communication Co.,LTD.
15 URL: www .openvoxt ech.com
Boitsebiso
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Leqepheng la "Boitsebiso", ho na le lintlha tse ling tsa mantlha mabapi le heke ea analog. U ka bona mofuta oa software le hardware, ts'ebeliso ea polokelo, ts'ebeliso ea memori le lintlha tse ling tsa thuso.
Setšoantšo sa 2-6-1 Boitsebiso ba Tsamaiso
OpenVox Communication Co.,LTD.
16 URL: www .openvoxt ech.com
Analoge
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
U ka bona lintlha tse ngata mabapi le likou tsa hau leqepheng lena.
Litlhophiso tsa Channel
Setšoantšo sa 3-1-1 Channel System
Leqepheng lena, u ka bona boemo bo bong le bo bong ba boema-kepe, ebe u tobetsa ketso
konopo ho lokisa boema-kepe.
Setšoantšo sa 3-1-2 FXO Port Configure
OpenVox Communication Co.,LTD.
17 URL: www .openvoxt ech.com
IAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figure 3-1-3 FXS Port Configure
Litlhophiso tsa ho lata
Call pickup ke tšobotsi e sebelisoang tsamaisong ea mohala e lumellang motho ho araba mohala oa motho e mong. U ka beha liparamente tsa "Time Out" le "Number" lefatšeng ka bophara kapa ka thoko bakeng sa boema-kepe bo bong le bo bong. Karolo e fihlelleha ka ho tobetsa tatellano e khethehileng ea linomoro tseo u li behang e le "Nomoro" parameter ho sete ea mohala ha e nolofalitsoe ts'ebetso ena.
Setšoantšo sa 3-2-1 Pickup Configure
OpenVox Communication Co.,LTD.
18 URL: www .openvoxt ech.com
Dikgetho Etsa Nomoro ea Nako ea Nako
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Tafola 3-2-1 Tlhaloso ea Pickup Definition ON(enabled),OFF(e holofetse) Beha nako ea ho fela, ka milliseconds (ms).Hlokomela: O ka kenya linomoro feela. Nomoro ea ho lata
Daela Matching Table
Melao ea ho daela e sebelisoa ho ahlola ka nepo hore na tatellano ea nomoro e amohetsoeng e felile, e le ho felisa nomoro ea ho amohela ka nako le ho romela nomoro Tšebeliso e nepahetseng ea melao ea ho daela, e thusa ho khutsufatsa nako ea ho bulela mohala.
Setšoantšo sa 3-3-1 Configure Port
Litlhophiso tse tsoetseng pele
OpenVox Communication Co.,LTD.
19 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figure 3-4-1 General Configuration
Dikgetho
Lethathamo la 3-4-1 Taelo ea Tlhaloso e Akaretsang
Nako ea molumo
Lithane tse hlahisoang ka nako e kae (DTMF le MF) li tla bapaloa kanaleng. (ka milliseconds)
Nako ea ho letsa
E hlalosa palo ea metsotsoana eo re lekang ho letsetsa lisebelisoa tse boletsoeng.
Codec
Beha khouto ea lefats'e : mulaw, alaw.
Tšitiso
Configuration bakeng sa impedance.
Echo hlakola bolelele ba pompo ea Hardware echo canceler bolelele ba pompo.
VAD/CNG
Bulela/tima VAD/CNG.
Hlanya/Panya
Bulela/tima Flash/wink.
Nako e phahameng ea flash
Nako e phahameng ea flash.(ka milliseconds).
“#” ha o Qetella Senotlolo Bulela/tima Ho Qetella Senotlolo.
Ho hlahloba boemo ba SIP
OpenVox Communication Co.,LTD.
Bulela/tima tlhahlobo ea boemo ba ngoliso ea Akhaonto ea SIP.
20 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figure 3-4-2 ID ea Mohala
Dikgetho
Lethathamo la 3-4-2 Taelo ea Mohala oa Mohala Tlhaloso
Mokhoa oa ho romella CID
Linaha tse ling(UK) li na le melumo e nang le melumo e fapaneng (ring-ring), ho bolelang hore ID ea motho ea letsetsang e lokela ho hlongoa hamorao, eseng feela ka mor'a lesale la pele, joalo ka ha kamehla (1).
Ho ema nako pele o romela CID
Re tla ema nako e kae pele re romela CID kanaleng.(ka milliseconds).
Ho romela polarity reversal(DTMF Only) Romella phetoho ea polarity pele o romela CID mocha.
Khoutu ea ho qala(DTMF Feela)
Qala khoutu.
Emisa khoutu (DTMF Feela)
Emisa khoutu.
Setšoantšo sa 3-4-3 Phaello ea Hardware
OpenVox Communication Co.,LTD.
21 URL: www .openvoxt ech.com
Likhetho tsa FXS Rx li fumana phaello ea FXS Tx
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Lethathamo la 3-4-3 Taelo ea ho fumana Hardware Tlhaloso Beha phaello ea FXS port Rx. Range: ho tloha -150 ho ea ho 120. Khetha -35, 0 kapa 35. Beha phaello ea FXS port Tx. Range: ho tloha -150 ho ea ho 120. Khetha -35, 0 kapa 35.
Setšoantšo sa 3-4-4 Fax Configuration
Lethathamo la 3-4-4 Tlhaloso ea Likhetho tsa Fax Tlhaloso
Mokgwa Seta mokgwa wa phetiso.
Sekhahla
Beha sekhahla sa ho romela le ho amohela.
Ecm
Numella/thibela T.30 ECM (mokhoa oa ho lokisa liphoso) ka ho sa feleng.
Setšoantšo sa 3-4-5 Tlhophiso ea Naha
OpenVox Communication Co.,LTD.
22 URL: www .openvoxt ech.com
Dikgetho
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Tafole 3-4-5 Tlhaloso ea Tlhaloso ea Naha
Naha
Tlhophiso ea matšoao a molumo oa sebaka.
Lethathamo la nako eo tšepe e llang ka eona.
Molumo oa ho letsetsa
Sete ea melumo e lokelang ho bapaloa ha motho a nka hook.
Modumo o llang
Sete ea medumo e tla bapaloa ha mohala o llang.
Molumo o phathahaneng
Sete ea medumo e bapaloang ha sebaka sa ho amohela se phathahane.
Molumo o emetseng oa mohala Sete ea melumo e bapaloang ha ho na le call e letileng ka morao.
Molumo oa congestion Sete ea melumo e bapaloang ha ho e-na le tšubuhlellano.
Molumo oa ho daela Mehala e mengata e bapala molumo oa ho daela ka mor'a ho hook.
Rekota molumo
Sete ea melumo e bapaloang ha ho ntse ho rekota mohala.
Molumo oa litaba
Sete ea melumo e bapaloang ka melaetsa ea tlhahisoleseling e khethehileng (mohlala, nomoro ha e sebetse.)
Linotlolo tsa Mosebetsi o Khethehileng
Setšoantšo sa 3-5-1 Linotlolo tsa Mosebetsi
OpenVox Communication Co.,LTD.
23 URL: www.openvoxtech.com
SIP
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Lintlha tsa ho qetela tsa SIP
Leqephe lena le bontša tsohle ka SIP ea hau, u ka bona boemo ba SIP ka 'ngoe. Setšoantšo sa 4-1-1 SIP Boemo
U ka tobetsa li-endpoints, u ka tobetsa
konopo ho eketsa ntlha e ncha ea SIP, 'me haeba u batla ho fetola konopo e teng.
Litlhophiso tsa Ntlha ea Bofelo
Ho na le mefuta e 3 ea mefuta ea ngoliso eo u ka e khethang. U ka khetha "Anonymous, Endpoint registers ka heke ena kapa Tsela ena ea heke e ngolisoa ka ntlha ea ho qetela".
U ka hlophisa ka tsela e latelang: Haeba u theha SIP endpoint ka ho ngolisa "Ha ho letho" ho seva, joale u ke ke ua ngolisa lintlha tse ling tsa SIP ho seva sena. (Haeba u eketsa lintlha tse ling tsa SIP, sena se tla etsa hore Litsela tsa Out-band le Trunks li ferekane.)
OpenVox Communication Co.,LTD.
24 URL: www .openvoxt ech.com
IAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figure 4-1-2 Ngoliso e sa Tsejoeng
Bakeng sa boiketlo, re qapile mokhoa oo u ka ngolisang SIP ea hau ho eona hekeng ea hau, kahoo heke ea hau e sebetsa joalo ka seva.
Setšoantšo sa 4-1-3 Ngolisa ho Gateway
Hape o ka khetha ho ingolisa ka "Heke ena e ngolisoa ka ntlha ea ho qetela", hoa tšoana le "Ha ho letho", ntle le lebitso le password.
Setšoantšo sa 4-1-4 Ngolisa ho Seva
OpenVox Communication Co.,LTD.
25 URL: www .openvoxt ech.com
Dikgetho
Tlhaloso
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Lethathamo la 4-1-1 Tlhaloso ea Likhetho tsa SIP
Lebitso
Lebitso le kgonang ho baloa ke motho. 'Me e sebelisoa feela bakeng sa litšupiso tsa basebelisi.
Username
Lebitso la mosebelisi leo qetellong le tla le sebelisa ho netefatsa le heke.
Ngoliso ea Password
Phasewete eo qetellong e tla e sebelisa ho netefatsa le heke. Litlhaku tse lumelletsoeng.
Ha ho letho-Ha e ngolise; Qetellong ho ngolisoa ka tsela ena ea heke—Ha ho ngolisoa e le mofuta ona, ho bolela hore heke ea GSM e sebetsa e le seva sa SIP, le li-endpoints tsa SIP ho ngolisa hekeng; Tsela ena ea heke e ngolisoa ka ntlha ea ho qetela—Ha ho ngolisoa e le mofuta ona, ho bolela hore heke ea GSM e sebetsa e le moreki, 'me ntlha ea ho qetela e lokela ho ngolisoa ho seva sa SIP;
Lebitso la moamoheli kapa aterese ea IP kapa lebitso la moamoheli la sebaka sa ho qetela kapa 'dynamic' haeba pheletso e na le matla
IP Aterese
Aterese ea IP. Sena se tla hloka ngoliso.
Lipalangoang
Sena se beha mefuta e ka bang teng ea lipalangoang bakeng sa tse tsoang. Taelo ea ts'ebeliso, ha liprothokholo tsa lipalangoang tse fapaneng li nolofalitsoe, ke UDP, TCP, TLS. Mofuta oa pele oa lipalangoang o sebelisoang o sebelisoa feela bakeng sa melaetsa e tsoang ho fihlela Ngoliso e etsahala. Nakong ea Ngoliso ea lithaka mofuta oa lipalangoang o ka fetoha mofuta o mong o tšehetsoeng haeba lithaka li kopa joalo.
E rarolla mathata a amanang le NAT ho SIP e kenang kapa mananeong a media. Che - Sebelisa Rport haeba lehlakore le hole le re e sebelise. Qobella Rport hore e tsoele pele ho sebetsa. NAT Traversal E-E qobella Rport ho lula e le teng le ho etsa metlae ea RTP. Tlaleha ha u kōptjoa le metlae-Sebelisa Rport haeba lehlakore le hole le re u e sebelise 'me u etse metlae ea RTP.
E tsoetseng pele: Likhetho tsa ho Ngolisa
OpenVox Communication Co.,LTD.
26 URL: www.openvoxtech.com
Dikgetho
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Tafole 4-1-2 Tlhaloso ea Likhetho tsa ho Ngolisa Tlhaloso
Mosebelisi oa netefatso
Lebitso la mosebelisi le ka sebelisoang feela bakeng sa ho ingolisa.
Ngoliso Katoloso
Ha Gateway e ingolisa joalo ka moemeli oa SIP ho moemeli oa SIP (mofani), mehala e tsoang ho mofani enoa e hokela ho katoloso ena ea lehae.
Ho tsoa ho Mosebelisi
Lebitso la mosebelisi ho supa tsela ea ho fihla ntlheng ena.
Ho tsoa ho Domain
Sebaka sa ho supa tsela ea ho fihla ntlheng ena.
Lekunutu le hole
Phasewete e sebediswang feela ha heke e ngodisa lehlakoreng le hole.
Boema-kepe
Nomoro ea boema-kepe eo heke e tla hokela ho eona qetellong ena.
Boleng
Hore na ho hlahlojoa boemo ba khokahano ea ntlha ea ho qetela kapa che.
Tšoaneleha Frequency
Ke hangata hakae, ka metsotsoana, ho lekola boemo ba khokahano ea sebaka sa ho qetela.
Proxy e Tsoang
Moemeli oo heke e tla romela mats'oao ohle ho e-na le ho romella mats'oao ka kotloloho libakeng tsa ho qetela.
Ngoliso ea Tloaelo
Ngoliso e Tloaelehileng e Buletsoe / E Tlohile.
Numella Proxy Outbound Proxy ho amohela / Off.
ho Moamohela
Call Settings
Dikgetho DTMF Mode Call Limit
Tafole 4-1-3 Tlhaloso ea Likhetho tsa Mehala Tlhaloso Seta Mokhoa oa kamehla oa DTMF bakeng sa ho romela DTMF. Ka ho feletseng: rfc2833. Dikgetho tse ding: 'info', SIP INFO molaetsa (application/dtmf-relay); 'Inband', Inband audio (e hloka 64kbit codec -alaw, ulaw). Ho beha moeli oa ho letsetsa ho tla etsa hore mehala e fetang moeli o se ke oa amoheloa.
OpenVox Communication Co.,LTD.
27 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Tšepa Remote-Party-ID
Hore na sehlooho sa Remote-Party-ID se lokela ho tšeptjoa kapa che.
Romella Remote-Party-ID
Hore na o tla romella sehlooho sa Remote-Party-ID kapa che.
ID ea Remote Party Mokhoa oa ho beha hlooho ea Remote-Party-ID: ho tloha ho Remote-Party-ID kapa
Sebopeho
ho tsoa ho P-Asserted-Identity.
Tlhahiso ea ID ea Mohala Hore na o tla hlahisa kapa che.
E tsoetseng pele: Litlhophiso tsa Matshwao
Dikgetho
Tsoelo-pele Inband
Lethathamo la 4-1-4 Tlhaloso ea Likhetho tsa Matšoao
Tlhaloso
Haeba re lokela ho hlahisa in-band e llang. Kamehla sebelisa `le ka mohla' hore le ka mohla u se ke ua sebelisa matšoao a in-band, le maemong ao lisebelisoa tse ling tsa buggy li kanna tsa se fane ka ona.
Litekanyetso tse nepahetseng: e, che, ha ho mohla. Kamehla: ha ho mohla.
Lumella ho Daela ka Kotana
Dumella ho daela ho Feletseng: Hore na ho dumella kapa tjhe ho dumella ho daela ho fetelletseng. E emisitsoe ka ho sa feleng.
Kenya mosebelisi=mohala ho URI
Hore na ho eketsa kapa che `; mosebelisi=mohala' ho li-URI tse nang le nomoro ea mohala e nepahetseng.
Eketsa Lihlooho tsa Q.850 Lebaka
Hore na o tla kenyelletsa hlooho ea Lebaka kapa che le ho e sebelisa haeba e le teng.
Hlompha SDP Version
Ka linako tsohle, heke e tla hlompha nomoro ea mofuta oa seshene lipaketeng tsa SDP 'me e tla fetola seboka sa SDP feela haeba nomoro ea phetolelo e fetoha. Koala khetho ena ho qobella monyako ho iphapanyetsa nomoro ea mofuta oa lenaneo la SDP le ho tšoara data eohle ea SDP joalo ka data e ncha. Sena ke
OpenVox Communication Co.,LTD.
28 URL: www .openvoxt ech.com
Lumella Liphetisetso
Lumella ho Tsamaisa Bohlola Bofebe
Max Forwards
Romela TRYING ho REGISTER
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
e hlokahalang bakeng sa lisebelisoa tse romellang lipakete tsa SDP tse sa tloaelehang (tse hlokometsoeng le Microsoft OCS). Ka mokhoa o ikhethileng, khetho ena e buletsoe. Hore na o ka lumella phetiso lefatšeng ka bophara kapa che. Ho khetha 'che' ho tla thibela phetiso eohle (ntle le haeba e lumelletsoe ho lithaka kapa basebelisi). Default e butswe. Hore na ho lumella kapa ho se lumelle 302 kapa REDIR atereseng eo e seng ea lehae ea SIP. Hlokomela hore promiscredir ha ho fetisetsoa ho sistimi ea lehae e tla baka likheo kaha heke ena ha e khone ho etsa mohala oa "hairpin".
Ho seta hlooho ea SIP Max-Forward (thibelo ea loop).
Romela Teko ea 100 ha ntlha ea ho qetela e ngolisa.
E tsoetseng pele: Litlhophiso tsa Nako
Dikgetho
Sebali sa kamehla sa T1 Nako ea ho Seta Nako
Lethathamo la 4-1-5 Tlhaloso ea Likhetho tsa Nako
Tlhaloso
Sebali sena sa nako se sebelisoa haholo-holo litabeng tsa INVITE. Nako e sa lekanyetsoang bakeng sa Timer T1 ke 500ms kapa nako e lekantsoeng ea ho matha pakeng tsa heke le sesebelisoa haeba u na le tokelo=e bakeng sa sesebelisoa. Haeba karabo ea nakoana e sa amoheloe ka nako ena, mohala o tla kopana. Li-default ho makhetlo a 64 ho feta nako ea kamehla ea T1.
Linako tsa Nako
Nako e fokolang ea ho Nchafatsa Session
Sets'oants'o sa Session-Timers se sebetsa ka mekhoa e meraro e latelang: qala, Kopa 'me u tsamaise nako ea nako ea linako kamehla; amohela, tsamaisa nako-nako feela ha u kopuoa ke UA tse ling; hana, u se ke ua tsamaisa li-timers tsa nako leha e le efe.
Nako e fokolang ea ho qala bocha ka metsotsoana. Kamehla ke 90secs.
OpenVox Communication Co.,LTD.
29 URL: www.openvoxtech.com
Nako e kholo ea ho Nchafatsa Session
Session Refresher
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Nako ea ho khatholla ea metsotsoana. Li-Default ho isa ho 1800secs. Sehlahisoa sa kopano, uac kapa uas. Melaetsa ho ea ho uas.
Litlhophiso tsa Media
Dikgetho tsa Media Settings
Lethathamo la 4-1-6 Tlhaloso ea Litlhophiso tsa Media Tlhaloso Kgetha codec ho tswa lenaneng la ho theoha. Li-codec li lokela ho fapana bakeng sa Bohlokoa ba Codec ka 'ngoe.
FXS Batch E Tlamang SIP
Haeba u batla ho tlama li-account tsa batch Sip boema-kepeng ba FXS, u ka hlophisa leqephe lena. Hlokomela: sena se sebelisoa feela ha "Heke ena e ngolisoa ka mokhoa oa ho qetela" mokhoa oa ho sebetsa.
Setšoantšo sa 4-2-1 FXS Batch Binding SIP
OpenVox Communication Co.,LTD.
30 URL: www .openvoxt ech.com
Batch Theha SIP
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Haeba u batla ho kenya li-account tsa batch Sip, u ka hlophisa leqephe lena. U ka khetha mekhoa eohle ea ho ngolisa. Setšoantšo sa 4-3-1 Batch SIP Endpoints
Litlhophiso tse tsoetseng pele tsa SIP
Marang-rang
Dikgetho
Lethathamo la 4-4-1 Tlhaloso ea Likhetho tsa Marang-rang Tlhaloso
UDP Bind Port
Khetha boema-kepe moo u ka mamelang sephethephethe sa UDP.
Numella TCP
Numella seva bakeng sa khokahano ea TCP e kenang (ea kamehla ke che).
TCP Bind Port
Khetha boema-kepe boo u ka mamelang sephethephethe sa TCP ho sona.
TCP Authentication Timeout
Boholo ba metsotsoana eo moreki a lokelang ho e netefatsa. Haeba moreki a sa netefatse pele nako ena e fela, moreki o tla khaoloa.(tefo ea kamehla ke: metsotsoana e 30).
TCP Authentication Palo e kholo ea linako tse sa netefatsoang tse tla ba
Moeli
e lumelletsoe ho hokela ka nako efe kapa efe (kamehla ke: 50).
Numella Lookup
Dumella ho lekolwa ha DNS SRV mehala e tswang. Tlhokomeliso: heke e sebelisa Hostname feela moamoheli oa pele ho lirekoto tsa SRV Ho thibela liphatlalatso tsa DNS SRV ho sitisa bokhoni.
ho etsa mehala ea SIP ho ipapisitsoe le mabitso a domain ho basebelisi ba bang ba SIP Marang-rang, ho hlakisa sebaka sa marang-rang ka tlhaloso ea lithaka tsa SIP kapa ha u daela.
OpenVox Communication Co.,LTD.
31 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual mehala e tsoang ka ho hatella litlhahlobo tsa SRV bakeng sa thaka eo kapa mohala.
Litlhophiso tsa NAT
Dikgetho
Lethathamo la 4-4-2 Tlhaloso ea Litlhophiso tsa NAT Tlhaloso
Local Network
Sebopeho: 192.168.0.0/255.255.0.0 kapa 172.16.0.0./12. Lethathamo la liaterese tsa IP kapa libaka tsa IP tse fumanehang ka har'a marang-rang a NTED. Tsela ena e tla nkela aterese ea IP e ka hare ho melaetsa ea SIP le SDP ka aterese ea IP e ka ntle ha NAT e le teng pakeng tsa heke le libaka tse ling tsa ho qetela.
Lenane la Libaka tsa Netweke Lenane la liaterese tsa lehae tsa IP tseo u li kentseng.
Ngolisa Ketsahalo ea Phetoho ea Marang-rang
Ka tšebeliso ea test_stun_monitor module, heke e na le bokhoni ba ho lemoha ha aterese ea marang-rang e ka ntle e nkoang e fetohile. Ha stun_monitor e kentsoe le ho hlophisoa, chan_sip e tla nchafatsa lingoliso tsohle tse tsoang kantle ha sebali se bona mofuta ofe kapa ofe oa phetoho ea marang-rang e etsahetse. Ka mokhoa o ikhethileng, khetho ena e ea lumelloa, empa e qala ho sebetsa hang ha res_stun_monitor e lokiselitsoe. Haeba res_stun_monitor e lumelletsoe 'me u lakatsa ho se hlahise lingoliso tsohle tse tsoang phetohong ea marang-rang, sebelisa khetho e ka tlase ho tima tšobotsi ena.
Bapisa Aterese ea Kantle sebakeng sa heno
Kenya sebaka sa externaddr kapa externhost setting feela haeba e nyallana
Matla a Kenyelletsa Static
Hanela baamoheli bohle ba matla ho ingolisa joalo ka aterese efe kapa efe ea IP. E sebelisoa bakeng sa li-host tse hlalositsoeng ka mokhoa o tsitsitseng. Sena se thusa ho qoba phoso ea tlhophiso ea ho lumella basebelisi ba hau ho ingolisa atereseng e tšoanang le mofani oa SIP.
Ka ntle Kou ea TCP e entsoeng ka ntle, ha heke e le ka mor'a NAT kapa PAT e tsitsitseng
TCP Port e 'mapeng
Aterese ea Kantle
Aterese ea kantle (le boema-kepe ba boikhethelo ba TCP) ea NAT. Aterese ea Kantle = lebitso la moamoheli[:port] e bolela aterese e tsitsitseng[:port] e tla sebelisoa ho SIP le SDP melaetsa.Examptlase: Aterese ea Kantle = 12.34.56.78
OpenVox Communication Co.,LTD.
32 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Aterese ea Kantle = 12.34.56.78:9900
Lebitso la Moemeli oa Kantle
Lebitso la moamoheli la kantle (le boema-kepe ba boikhethelo ba TCP) ba NAT. External Hostname = hostname[: port] e tšoana le Aterese ea Kantle. Examples: Lebitso la Moemeli oa Kantle = foo.dyndns.net
Nako ea ho Nchafatsa Lebitso la Moemeli
Ke hangata hakae u ka shebang lebitso la moamoheli. Sena se ka ba molemo ha sesebelisoa sa hau sa NAT se u lumella ho khetha 'mapa oa boema-kepe, empa aterese ea IP e matla. Hlokomela, u ka 'na ua ba le tšitiso ea litšebeletso ha qeto ea seva ea lebitso e hlōleha.
Litlhophiso tsa RTP
Dikgetho
Lethathamo la 4-4-3 Tlhaloso ea Likhetho tsa Litlhophiso tsa NAT Tlhaloso
Ho qala ha RTP Port Range Ho qala ha palo ea linomoro tsa boema-kepe tse tla sebelisoa bakeng sa RTP.
Qetello ea Boema-kepe ba RTP Qetellong ea palo ea linomoro tse tla sebelisoa bakeng sa RTP.
Nako ea ho qetela ea RTP
Ho pharalla le ho lumellana
Lethathamo la 4-4-4 Taelo ea ho Phahamisa le ho lumellana
Dikgetho
Tlhaloso
Tlhaloso e thata ea RFC
Sheba sehlooho tags, phetoho ea litlhaku ho li-URI, le lihlooho tsa mela e mengata bakeng sa tšebelisano e tiileng ea SIP (ea kamehla ke e)
Romela Lihlooho Tse Kopanetsoeng
Romela lihlooho tse kopaneng tsa SIP
E u lumella ho fetola lebitso la mosebelisi filed ho mong'a SDP
Mong'a SDP
khoele.
Sena filed HA E LOKELA ho ba le libaka.
SIP e hanetsoeng
Lebitso la moamoheli la kantle (le boema-kepe ba boikhethelo ba TCP) ba NAT.
OpenVox Communication Co.,LTD.
33 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Mekhoa
Tshebetso ya shrinkcallerid e tlosa '(', '', ')', e sa lateleng '.', le
'-' eseng ka masakaneng a sekwere. Bakeng sa mohlalaample, boleng ba ID ea moletsi
Fokotsa ID ea Letsi
555.5555 e fetoha 5555555 ha khetho ena e nolofalitsoe. Ho thibela khetho ena ho etsa hore ho se be le phetoho ea ID ea moletsi
boleng, bo hlokahalang ha motho ea letsetsang a emela
ntho e tlamehang ho baballoa. Ka mokhoa o ikhethileng, khetho ena e buletsoe.
Boholo
Nako e phahameng e lumelletsoeng ea ngoliso e kenang le
Lipehelo tsa Fello ea Ngoliso (metsotsoana).
Nako e fokolang ea ho Fella ha Ngoliso
Bonyane bolelele ba ho ingolisa/ho ngolisoa (ka ho feletseng 60).
Nako e Feletseng ea Ngoliso
Bolelele ba kamehla ba ngoliso e kenang/e tsoang.
Ngodiso
Ke hangata hakae, ka metsotsoana, ho leka hape ho ngolisa mehala. 20 ea kamehla
Khefutso
metsotsoana.
Palo ea Boiteko ba ho Ngolisa Kenya '0' bakeng sa se nang moeli
Palo ea liteko tsa ho ingolisa pele re inehela. 0 = tsoela pele ka ho sa feleng, u otla seva e 'ngoe ho fihlela e amohela ho ngolisoa. Default ke 0 leka, tsoela pele ka ho sa feleng.
Tshireletso
Dikgetho
Lethathamo la 4-4-5 Taelo ea Tšireletso Tlhaloso
Ha e le teng, bapisa keno ea mosebelisi o sebelisa sebaka sa 'username' ho tsoa ho Match Auth Username
mola oa netefatso sebakeng sa lebala la 'ho tloha'.
Naha
Realm bakeng sa netefatso ea digest. Libaka tse TLAMEHA ho ikhetha lefatšeng ka bophara ho latela RFC 3261. Beha sena ho lebitso la moamoheli oa hau kapa domain name.
OpenVox Communication Co.,LTD.
34 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Sebelisa Domain joalo ka Sebaka
Sebelisa sebaka se tsoang ho SIP Domains setting e le sebaka. Tabeng ena, sebaka se tla ipapisa le kopo ea 'ho' kapa 'ho tloha' 'me e lokela ho lumellana le e' ngoe ea libaka. Ho seng joalo, boleng bo hlophisitsoeng ba 'realm' bo tla sebelisoa.
Kamehla Auth Hana
Ha MEMO kapa REGISTER e tlang e lokela ho hanoa, ka lebaka lefe kapa lefe, kamehla u hane ka karabo e ts'oanang e lekanang le lebitso la mosebelisi le password e fosahetseng/hash ho fapana le ho tsebisa mokopi hore na ho na le mosebelisi ea ts'oanang kapa thaka ea kopo ea hae. Sena se fokotsa bokhoni ba mohlaseli ho fumana mabitso a basebelisi a nepahetseng a SIP. Khetho ena e behiloe ho 'e' ka ho sa feleng.
Netefatsa Likopo tsa Likhetho
Ho bulela khetho ena ho tla netefatsa likopo tsa OPTIONS joalo ka ha likopo tsa INVITE li joalo. Ka tloaelo, khetho ena e koetsoe.
Dumella ho Letsa Moeti
Lumella kapa u hane mehala ea moeti (ea kamehla ke e, ho lumella). Haeba heke ea hau e hokahane le Marang-rang 'me u lumella mehala ea baeti, u batla ho lekola hore na u fana ka litšebeletso life tseo u fanang ka tsona, ka ho li nolofalletsa maemong a kamehla.
Mecha ea litaba
Likhetho tsa Phatlalatso ea Pele ho Nako
Lethathamo la 4-4-6 Taelo ea Tlhaloso ea Mecha ea litaba
Lihokelo tse ling tsa ISDN li romella liforeimi tsa media tse se nang letho pele mohala o letsoa kapa o tsoela pele. Seteishene sa SIP se tla romella 183 e bonts'a mecha ea phatlalatso ea pele e tla be e se na letho - kahoo basebelisi ha ba fumane lets'oao la lesale. Ho beha sena ho "e" ho tla emisa mecha leha e le efe ea litaba pele re ba le tsoelo-pele ea mohala (ho bolelang hore mocha oa SIP o ke ke oa romela 183 Session Progress bakeng sa mecha ea phatlalatso ea pele). Taba ea kamehla ke 'e'. Hape etsa bonnete ba hore SIP peer e hlophisitsoe ka progressinband=never. Hore lits'ebetso tsa 'noanswer' li sebetse, o hloka ho tsamaisa tsoelopele()
OpenVox Communication Co.,LTD.
35 URL: www .openvoxt ech.com
Sesebelisoa sa IAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual se tlang pele ho sesebelisoa. TOS for SIP Packets Seta mofuta oa ts'ebeletso bakeng sa lipakete tsa SIP TOS bakeng sa lipakete tsa RTP Seta mofuta oa ts'ebeletso bakeng sa lipakete tsa RTP
Sip Account Security
Tsela ena ea analog e tšehetsa protocl ea TLS bakeng sa ho ngolla mehala. Ka lehlakoreng le leng, e ka sebetsa joalo ka seva ea TLS, ea hlahisa linotlolo tsa seboka tse sebelisetsoang khokahano e sireletsehileng. Ka lehlakoreng le leng, e ka ngolisoa joalo ka moreki, kenya senotlolo filee fanoe ke seva.
Setšoantšo sa 4-5-1 litlhophiso tsa TLS
Dikgetho
Lethathamo la 4-5-1 Taelo ea TLS Definition
TLS E nolofalletsa
Numella kapa o tima tšehetso ea DTLS-SRTP.
TLS Netefatsa Seva Lumella kapa tima tls netefatsa seva (ka ho feletseng ke che).
Boema-kepe
Hlalosa boema-kepe bakeng sa khokahanyo e hole.
Mokhoa oa bareki oa TLS
Maemo a kenyelletsa tlsv1, sslv3, sslv2, Hlalosa protocol bakeng sa likhokahano tsa bareki tse tsoang kantle, kamehla ke sslv2.
OpenVox Communication Co.,LTD.
36 URL: www.openvoxtech.com
Ho tsamaisa tsela
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Heke e kenyelletsa litlhophiso tse feto-fetohang le tse bonolo bakeng sa mosebelisi. E ts'ehetsa melao e fihlang ho 512 ea ho tsamaisa le lipara tse ka bang 100 tsa calleeID/callID manipulations li ka beoa ka molao. E ts'ehetsa ts'ebetso ea DID Sehlopha sa sehlopha sa tšehetso sa heke le taolo ea mantlha ea kutu.
Letsa Melao ea ho tsamaisa
Setšoantšo sa 5-1-1 Melao ea Tsamaiso
U lumelloa ho theha molao o mocha oa ho tsamaisa ka
, 'me ka mor'a ho beha melao ea routing, falla
melao ka ho hula holimo le tlase, tobetsa
konopo ea ho edita tsela le
ho e hlakola. Qetellong tobetsa
the
konopo ho boloka seo o se behileng.
Ho seng joalo u ka theha melao e sa lekanyetsoang ea litsela.
e tla bonts'a melao ea hajoale ea ho tsamaisa.
Ho na le example bakeng sa ho fetola palo ea melao ea tsamaiso, e fetola pitso, e bitsoang nomoro ka nako e le 'ngoe.
A re re u batla linomoro tse leshome le motso o mong li qala ho 159 ho letsetsa linomoro tse leshome le motso o mong ho 136.
hlakola linomoro tse tharo ka letsohong le letšehali, ebe u ngola nomoro ea 086 joalo ka sehlongoapele, hlakola linomoro tse 'ne tsa ho qetela, ebe joale
eketsa nomoro ea 0755 qetellong, e tla bontša lebitso la mohalaleli ke China Telecom. E bitsoang transform e eketsa 086 joalo ka sehlongoapele, le
Fetola linomoro tse peli tsa ho qetela ho 88.
Setšoantšo sa 5-1-1
melaoana ea ts'ebetso
prepend prefix Match pattern SdfR Sta RdfR Lebitso la Lebitso
Ho letsetsa Phetoho 086
159 xxxxxxx
4 0755
China telecom
E bitsoa phetoho 086
136 xxxxxxx
2 88
N/A
OpenVox Communication Co.,LTD.
37 URL: www .openvoxt ech.com
O ka tobetsa
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
konopo ea ho hlophisa litsela tsa hau. Setšoantšo sa 5-1-2 Example ea Setup Routing Rule
Palo e ka holimo e hlokomela hore mehala e tsoang ho "support" SIP endpoint switch eo u e ngolisitseng e tla fetisetsoa ho eona
Boema-kepe-1. Ha "call e kena ho tsoa" ke 1001, "prepend", "prefix" le "match pattern" ho "Advanced Routing Rule"
ha li sebetse, 'me khetho ea "CallerID" e fumaneha feela. Lethathamo la 5-1-2 Tlhaloso ea Molao oa Tsamaiso ea Mehala
Dikgetho
Tlhaloso
Lebitso la Tsela
Lebitso la tsela ena. E lokela ho sebelisoa ho hlalosa mefuta ea mehala e lumellanang le tsela ena (mohlalaample, `SIP2GSM' kapa `GSM2SIP').
Call ea Kena Sebaka sa ho qala sa di-call tse kenang.
Ho tloha
Romela Mehala ka Sebaka seo u eang ho sona ho amohela li-call tse kenang.
Setšoantšo sa 5-1-3 Advance Routing Rule
OpenVox Communication Co.,LTD.
38 URL: www.openvoxtech.com
Dikgetho
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Lethathamo la 5-1-3 Tlhaloso ea Molao oa Pele oa Tsamaiso
A Dial Pattern ke sete e ikhethang ea linomoro e tla khetha tsela ena ebe e romella mohala ho
likutu tse khethiloeng. Haeba mokhoa oa ho letsetsa o lumellana le tsela ena, ha ho litsela tse latelang
e tla lekoa. Haeba Lihlopha tsa Nako li lumelletsoe, litsela tse latelang li tla hlahlojoa
li tsamaisana ka ntle ho nako e behiloeng.
X e tsamaisana le nomoro efe kapa efe ho tloha ho 0-9
Z e tsamaisana le nomoro efe kapa efe ho tloha ho 1-9
N e bapisa palo efe kapa efe ho tloha ho 2-9
[1237-9] e tsamaisana le nomoro efe kapa efe ka har'a masakaneng (mohlalaampSetšoantšo: 1,2,3,7,8,9). wildcard, e tsamaisana le nomoro e le 'ngoe kapa ho feta tse letetseng
Prepend: Digits ho itokisetsa papali e atlehileng. Haeba nomoro e letselitsoeng e lumellana le
mekhoa e hlalositsoeng ke likholomo tse latelang, ebe sena se tla etsoa pele
ho romela dikutung.
CalleeID/CallerID Manipulation
Sehlongoapele: Sehlongoapele sa ho tlosa papaling e atlehileng. Nomoro e lelelitsoeng e bapisoa le ena le likholomo tse latelang bakeng sa papali. Ha ho bapisoa, sehlohlolong sena se tlosoa nomorong e letselitsoeng pele e e romella likutung.
Mach Pattern: Nomoro e letselitsoeng e tla bapisoa le sehlongwapele + papali ena
mohlala. Nakong ea papali, karolo ea paterone ea papali ea nomoro e letselitsoeng e tla romelloa ho
likutu.
SDFR(Stripped Digits ho tloha ho le letona): Palo ea linomoro tse lokelang ho hlakoloa ka ho le letona
pheletso ya palo. Haeba boleng ba ntho ena bo feta bolelele ba nomoro ea hajoale,
nomoro kaofela e tla hlakoloa.
RDfR(Reserved Digits from Right): Palo ea linomoro tse lokelang ho khutlisoa ho tloha pheletsong e nepahetseng ea nomoro. Haeba boleng ba ntho ena bo ka tlase ho bolelele ba nomoro ea hajoale,
palo eohle e tla be e bolokiloe.
Sta(Suffix to Add): Tlhahisoleseding e khethiloeng e tla ekeletsoa pheletsong e nepahetseng ea hajoale
palo.
Lebitso la Mohala: Ke lebitso lefe la moletsi leo o ka ratang ho le beha pele o romella mohala ona ho
OpenVox Communication Co.,LTD.
39 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
pheletso. Phetoho ea Nomoro ea Mohala e Eseng : Tlosa phetoho ea nomoro ea moletsi, le paterone e tsitsitseng ea palo ea moletsi.
Lipaterone tsa Nako tse tla sebelisa Lipaterone tsena tsa Nako tse tla sebelisa Tsela ena ea thuso ea Tsela
Nomoro ea Pele
U tla letsetsa nomoro efe ea sebaka seo u eang ho sona? Sena se thusa haholo ha o na le mohala oa phetisetso.
Failover Call Ka Nomoro
Heke e tla leka ho romella mohala ho e 'ngoe le e' ngoe ea tsena ka tatellano eo u e boletseng.
Lihlopha
Ka linako tse ling u batla ho letsetsa ka koung e le 'ngoe, empa ha u tsebe hore na e teng, kahoo u tlameha ho hlahloba hore na ke boema-kepe bofe bo sa lefelloeng. Hoo e ka ba bothata. Empa ka sehlahisoa sa rona, ha ho hlokahale hore u tšoenyehe ka eona. O ka kopanya Ports kapa SIP tse ngata ho lihlopha. Joale haeba u batla ho letsetsa, e tla fumana port e fumanehang ka bo eona.
Setšoantšo sa 5-2-1 Melao ea Sehlopha
O ka tobetsa o ka tobetsa
konopo ho beha sehlopha se secha, 'me haeba u batla ho fetola sehlopha se teng, konopo.
OpenVox Communication Co.,LTD.
40 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figure 5-2-2 Theha Sehlopha
Setšoantšo sa 5-2-3 Fetola Sehlopha
Dikgetho
Lethathamo la 5-2-1 Tlhaloso ea Lihlopha Tse tsamaisanang Tlhaloso
Moelelo oa tsela ena. E lokela ho sebelisoa ho hlalosa hore na ke mefuta efe ea mehala ea Group Name
tsela ena e tsamaisanang (mohlalaample, `sip1 HO port1′ kapa `port1 To sip2′).
Batch Theha Melao
Haeba u tlamella mohala bakeng sa boema-kepe bo bong le bo bong ba FXO 'me u batla ho theha li-call tsa bona tse arohaneng. Bakeng sa boiketlo, o ka batch ho theha melao ea ho tsamaisa mohala bakeng sa boema-kepe bo bong le bo bong ba FXO hang leqepheng lena.
OpenVox Communication Co.,LTD.
41 URL: www .openvoxt ech.com
IAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figure 5-3-1 Batch Create Rules
OpenVox Communication Co.,LTD.
42 URL: www.openvoxtech.com
Marang-rang
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Leqepheng la "Network", ho na le "Network Settings", "VPN Settings", "DDNS Settings", le "Toolkit".
Litlhophiso tsa Marang-rang
Ho na le mefuta e meraro ea LAN port IP, Factory, Static le DHCP. Feme ke mofuta oa kamehla, 'me ke 172.16.99.1. Ha u khetha mofuta oa LAN IPv4 ke "Factory", leqephe lena ha le khone ho fetoloa.
Aterese ea IP e boloketsoeng ho kena haeba IP ea heke ea hau e le sieo. Hopola ho seta karolo e tšoanang ea netweke ka aterese e latelang ea komporo ea hau ea lehae.
Setšoantšo sa 6-1-1 LAN Settings Interface
Dikgetho
OpenVox Communication Co.,LTD.
Lethathamo la 6-1-1 Tlhaloso ea Tlhaloso ea Litlhophiso tsa Marang-rang
43 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Sehokedi
Lebitso la sebopeho sa marang-rang.
Mokhoa oa ho fumana IP.
Feme: Ho fumana aterese ea IP ka Nomoro ea Slot (System
Mofuta
tlhahisoleseling ho hlahloba nomoro ea slot).
Static: Iketsetse IP ea heke ea hau ka letsoho.
DHCP: fumana IP ka bo eona ho tsoa ho LAN ea hau ea lehae.
MAC
Aterese ea hau ea marang-rang.
Aterese
Aterese ea IP ea heke ea hau.
Netmask
Mask ea subnet ea heke ea hau.
Gateway ea kamehla
Aterese ea kamehla ea IP ea ho baleha.
IP ea phihlello e bolokiloeng
Aterese ea IP e boloketsoeng ho kena haeba IP ea heke ea hau e le sieo. Hopola ho seta karolo e tšoanang ea netweke ka aterese e latelang ea komporo ea hau ea lehae.
Thusa
Phetoho ea ho lumella aterese ea IP e bolokiloeng kapa che. ON(tetile), HO TLOHILE(e holofetse)
Aterese e Behelitsoeng Aterese ea IP e boloketsoeng bakeng sa heke ena.
Netmask e bolokiloeng Mask ea subnet ea aterese ea IP e bolokiloeng.
Ha e le hantle, lintlha tsena li tsoa ho mofani oa litšebeletso tsa hau tsa marang-rang, 'me u ka tlatsa li-server tse' nè tsa DNS. Setšoantšo sa 6-1-2 DNS Interface
OpenVox Communication Co.,LTD.
44 URL: www.openvoxtech.com
Likhetho tsa li-server tsa DNS
Litlhophiso tsa VPN
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Lethathamo la 6-1-2 Tlhaloso ea Litlhophiso tsa DNS Tlhaloso Lethathamo la aterese ea IP ea DNS. Ha e le hantle, lintlha tsena li tsoa ho mofani oa litšebeletso tsa sebaka sa hau sa marang-rang.
U ka kenya tlhophiso ea bareki ba VPN, haeba u atlehile, u ka bona karete ea marang-rang ea VPN leqepheng la boemo ba SYSTEM. Mabapi le sebopeho sa tlhophiso u ka lebisa ho Tsebiso le Sample tlhophiso.
Setšoantšo sa 6-2-1 VPN Interface
Litlhophiso tsa DDNS
O ka nolofalletsa kapa oa tima DDNS (seva e matla ea domain name). Setšoantšo sa 6-3-1 DDNS Interface
OpenVox Communication Co.,LTD.
45 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Lethathamo la 6-3-1 Tlhaloso ea Litlhophiso tsa DDNS
Dikgetho
Tlhaloso
DDNS
Noble/Thibela DDNS(dynamic domain name
Mofuta
Beha mofuta oa seva ea DDNS.
Username
Lebitso la ho kena la akhaonto ea hau ea DDNS.
Password
Phasewete ea akhaonto ea hau ea DDNS.
Your domain Sebaka seo u leng ho sona web seva e tla ba teng.
Toolkit
E sebelisoa ho hlahloba khokahanyo ea marang-rang. Ts'ehetsa taelo ea Ping ho web GUI. Setšoantšo sa 6-4-1 Ho hlahloba Khokahano ea Marang-rang
Setšoantšo sa 6-4-2 Channel Recording
OpenVox Communication Co.,LTD.
46 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figure 6-4-3 Capture Network Data
Dikgetho
Lethathamo la 6-4-1 Tlhaloso ea Tlhaloso ea ho Rekota Channel
Sebopeho sa Interface Source host Destination host Channel Port
Lebitso la sebopeho sa marang-rang. Tšoara lintlha tsa moamoheli oa mohloli oo u o boletseng Tšoara lintlha tsa moamoheli oa sebaka seo u se boletseng Tšoara lintlha tsa boema-kepe boo u bo boletseng. Tšoara lintlha tsa mocha oo u o boletseng
Tcpdump Khetho ea Parameter
Sesebelisoa sa tcpdump se hapa data ea marang-rang ka khetho ea parameter e boletsoeng.
OpenVox Communication Co.,LTD.
47 URL: www .openvoxt ech.com
E tsoetseng pele
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Asterisk API
Ha o etsa "Enable" switjha ho "bulela", leqephe lena le teng. Setšoantšo sa 7-1-1 API Interface
Dikgetho
Lethathamo la 7-1-1 Tlhaloso ea Asterisk API Tlhaloso
Boema-kepe
Nomoro ea boema-kepe ba netweke
Lebitso la Motsamaisi Lebitso la motsamaisi ntle le sebaka
Password bakeng sa mookameli. Litlhaku tsa lekunutu tsa Motsamaisi: Litlhaku tse lumelletsoeng “-_+.<>&0-9a-zA-Z”.
Bolelele: litlhaku tse 4-32.
Haeba u batla ho hana mabotho a mangata kapa marang-rang, sebelisa char &
Latola
e le karohano.Example: 0.0.0.0/0.0.0.0 kapa 192.168.1.0/255.2
55.255.0&10.0.0.0/255.0.0.0
OpenVox Communication Co.,LTD.
48 URL: www .openvoxt ech.com
Tumello
Tsamaiso
Letsa
Loka Verbose Command
Moemeli
User Config DTMF Reporting CDR Dialplan Qala Tsohle
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual
Haeba u batla ho lumella baamoheli ba bangata kapa marang-rang, sebelisa char & joalo ka separator.Example: 0.0.0.0/0.0.0.0 kapa 192.168.1.0/255. 255.255.0&10.0.0.0/255.0.0.0
Lintlha tse akaretsang mabapi le sistimi le bokhoni ba ho tsamaisa litaelo tsa taolo ea sistimi, joalo ka Shutdown, Restart, le Reload.
Tlhahisoleseding e mabapi le dikanale le bokgoni ba ho seta tlhahisoleseding kanaleng e sebetsang.
Lintlha tsa ho rema lifate. Bala feela. (E hlalositsoe empa ha e so sebelisoe.)
Boitsebiso ba Verbose. Bala feela. (E hlalositsoe empa ha e so sebelisoe.)
Tumello ea ho tsamaisa litaelo tsa CLI. Ngola feela.
Lintlha tse mabapi le mela le liakhente le bokhoni ba ho kenya litho tsa mokoloko moleng.
Tumello ea ho romela le ho amohela UserEvent.
Bokhoni ba ho bala le ho ngola tlhophiso files. Fumana liketsahalo tsa DTMF. Bala feela. Bokhoni ba ho fumana tlhahisoleseling mabapi le sistimi. Sephetho sa cdr, mookameli, haeba se laetsoe. Bala feela. Fumana liketsahalo tsa NewExten le Varset. Bala feela. Tumello ea ho qala mehala e mecha. Ngola feela. Kgetha tsohle kapa o tlose tsohle.
Litokomane / Lisebelisoa
 |
OpenVox iAG800 V2 Series Analog Gateway [pdf] Bukana ea Mosebelisi iAG800 V2 Series Analog Gateway, iAG800, V2 Series Analog Gateway, Analog Gateway, Gateway |
