OpenVox iAG800 V2 Series Gateway Analogicu
Specificazioni
- Mudellu: Gateway Analogicu Serie iAG800 V2
- Produttore: OpenVox Communication Co Ltd
- Tipi di Gateway: iAG800 V2-4S, iAG800 V2-8S, iAG800 V2-4O, iAG800 V2-8O, iAG800 V2-4S4O, iAG800 V2-2S2O
- Supportu Codec: G.711A, G.711U, G.729A, G.722, G.726, iLBC
- Prutocolu: SIP
- Cumpatibilità: Asterisk, Issabel, 3CX, FreeSWITCH, BroadSoft, VOS VoIP
Overview
L'iAG800 V2 Series Analog Gateway hè una soluzione per e PMI è SOHO per interconnectà sistemi analogichi è VoIP.
Istituisci
Segui questi passi per cunfigurà u vostru iAG800 V2 Analog Gateway:
- Cunnette u gateway à u putere è a rete.
- Accedi à l'interfaccia GUI di u gateway cù a web navigatore.
- Configurate i paràmetri di a porta cum'è i cunti SIP è i codecs.
- Salvà e cunfigurazioni è riavvia u gateway.
Usu
Per utilizà l'iAG800 V2 Analog Gateway:
- Cunnette i dispositi analoghi cum'è telefoni o fax à i porti adatti.
- Fate chjamate VoIP utilizendu i cunti SIP cunfigurati.
- Monitorate u statu di chjama è i canali utilizendu l'indicatori LED nantu à u pannellu frontale.
Mantenimentu
Verificate regularmente u statutu di u gateway è aghjurnà u firmware quandu dispunibule. Assicurà a ventilazione curretta è l'alimentazione elettrica per un rendiment ottimali.
Domande Frequenti
- Q: Chì codec sò supportati da u Gateway Analogicu Serie iAG800 V2?
- A: U gateway supporta codecs cumpresi G.711A, G.711U, G.729A, G.722, G.726, è iLBC.
- Q: Cumu possu accede à l'interfaccia GUI di a porta?
- A: Pudete accede à l'interfaccia GUI inserendu l'indirizzu IP di a porta in a web navigatore.
- Q: L'iAG800 V2 Analog Gateway pò esse usatu cù i servitori SIP altru da Asterisk?
- A: Iè, u gateway hè cumpatibile cù e piattaforme VoIP principali cum'è Issabel, 3CX, FreeSWITCH, BroadSoft, è a piattaforma operativa VOS VoIP.
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
OpenVox Communication Co Ltd
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Versione 1.0
OpenVox Communication Co.,LTD.
1 URL: www.openvoxtech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
OpenVox Communication Co Ltd
Indirizzu: Room 624, 6/F, Tsinghua Information Port, Book Building, Qingxiang Road, Longhua Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China 518109
Tel: +86-755-66630978, 82535461, 82535362 Cuntattu cummerciale: sales@openvox.cn Assistenza tecnica: support@openvox.cn Ore di affari: 09:00-18:00 (GMT + 8) da u luni à u vennari URL: www.openvoxtech.com
Grazie per avè sceltu i prudutti OpenVox!
OpenVox Communication Co.,LTD.
2 URL: www.openvoxtech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Cunfidenziale
L'infurmazione cuntenuta quì hè di una natura assai sensitiva è hè cunfidenziale è propietaria di OpenVox Inc. Nisuna parte pò esse distribuita, riprudutta o divulgata oralmente o in forma scritta à qualsiasi parte altru ch'è i destinatari diretti senza l'accunsentu scritta espressa di OpenVox Inc.
Disclaimer
OpenVox Inc. si riserva u dirittu di mudificà u disignu, e caratteristiche è i prudutti in ogni mumentu senza avvisu o obbligazione è ùn deve esse rispunsevuli per qualsiasi errore o dannu di ogni tipu risultatu da l'usu di stu documentu. OpenVox hà fattu ogni sforzu per assicurà chì l'infurmazione cuntenuta in stu documentu hè precisa è cumpleta; in ogni modu, u cuntenutu di stu documentu hè sottumessu à rivisione senza avvisu. Per piacè cuntattate OpenVox per assicurà chì avete l'ultima versione di stu documentu.
Marchi
Tutti l'altri marchi citati in stu documentu sò pruprietà di i so rispettivi pruprietari.
OpenVox Communication Co.,LTD.
3 URL: www .openvoxt ech.com
Revisione a Storia
Versione 1.0
Data di liberazione 28/08/2020
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Descrizzione Prima Versione
OpenVox Communication Co.,LTD.
4 URL: www .openvoxt ech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
OpenVox Communication Co.,LTD.
6 URL: www .openvoxt ech.com
Overview
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Cos'è l'iAG Series Analog Gateway?
OpenVox iAG800 V2 Series Analog Gateway, un pruduttu di aghjurnamentu di a Serie iAG, hè una soluzione OpenVox Analog VoIP Gateway basata in asterischi per PMI è SOHO. Cù GUI amichevule è un disignu modulare unicu, l'utilizatori ponu facilmente cunfigurà u so Gateway persunalizatu. Ancu u sviluppu secundariu pò esse cumpletu attraversu AMI (Asterisk Management Interface).
I Gateways Analogici iAG800 V2 sò cumposti da sei mudelli: iAG800 V2-4S cù 4 porti FXS, iAG800 V2-8S cù 8 porti FXS, iAG800 V2-4O cù 4 porti FXO, iAG800 V2-8O cù 8 porti FXO, iAG800 V2-4O cù 4 porti FXO, 4S4O cù 800 porti FXS è 2 porti FXO, è iAG2 V2-2S2O cù XNUMX porti FXS è XNUMX porti FXO.
L'iAG800 V2 Analog Gateways sò sviluppati per interconnecting una larga selezzione di codecs cumpresi G.711A, G.711U, G.729A, G.722, G.726, iLBC. A serie iAG800 V2 usa un protocolu SIP standard è cumpatibile cù a piattaforma VoIP di punta, IPPBX è servitori SIP. Cum'è Asterisk, Issabel, 3CX, FreeSWITCH, BroadSoft è piattaforma operatore VOS VoIP.
Sampl'applicazione
Figura 1-2-1 Graficu Topologicu
OpenVox Communication Co.,LTD.
7 URL: www .openvoxt ech.com
Apparizione di u produttu
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
A stampa sottu hè l'apparenza di iAG Series Analog Gateway. Figura 1-3-1 Apparenza di u produttu
Figura 1-3-2 Front Panel
1: Indicatore di putenza 2: LED di sistema 3: Interfacce telefoniche analogiche è canali currispondenti Indicatori di Statu
Figura 1-3-3 Back Panel
OpenVox Communication Co.,LTD.
8 URL: www.openvoxtech.com
1: Interfaccia di putenza 2: Pulsante di reset 3: Porti Ethernet è indicatori
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Funzioni principali
Funzioni di u sistema
Sincronizazione di u tempu NTP è sincronizazione di u tempu di u cliente Supportu per mudificà u nome d'utilizatore è a password per web login Aggiorna firmware in linea, backup / risturà a cunfigurazione file Abundante infurmazione di log, riavvia automaticamente, visualizazione di u statu di chjama Selezzione di lingua (cinese / inglese) interfaccia API aperta (AMI), supportu per scripts persunalizati, dialplans Supporta l'operazione remota SSH è restaurà i paràmetri di fabbrica
Funzioni di Telefonia
Supporta l'aggiustamentu di u voluminu, l'aghjustamentu di u guadagnu, u trasferimentu di chjamate, a messa in attesa di a chjama, a chjama in attesa, l'inviu di chjama, a visualizazione di l'ID di chjamante
Chjama à trè vie, trasferimentu di chiamata, tavola di corrispondenza dial-up Supportu relè fax T.38 è fax trasparente T.30, signalazione FSK è DTMF Supportu Configurazione di cadenza è frequenza di Ring, WMI (indicatore di messa in attesa) Supportu Cancellazione di eco, Jitter buffer Support personalizable DISA è altre applicazioni
Funzioni SIP
Supporta aghjunghje, mudificà è sguassate i cunti SIP, aghjunghje in batch, mudificà è sguassate i cunti SIP Supporta parechje registrazioni SIP: Anònimu, Endpoint registra cù questu gateway, Stu gateway registra
cù i cunti SIP endpoint ponu esse registrati à parechji servitori
Rete
Tipu di rete IP staticu, supportu dinamicu DDNS, DNS, DHCP, relay DTMF, NAT Telnet, HTTP, HTTPS, SSH Client VPN Network Toolbox
OpenVox Communication Co.,LTD.
9 URL: www .openvoxt ech.com
Informazioni fisiche
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Pesu
Table 1-5-1 Description of Physical Information 637g
Taglia
19 cm * 3.5 cm * 14.2 cm
Temperature
-20~70°C (conservazione) 0~50°C (funzionamento)
umidità di u funziunamentu
10% ~ 90% senza condensazione
Fonte di energia
12V DC / 2A
Max putenza
12 W
Software
IP predeterminatu: 172.16.99.1 Username: admin Password: admin Per piacè inserite l'IP predeterminatu in u vostru navigatore per scansà è cunfigurà u modulu chì vulete.
Figura 1-6-1 Interfaccia di login
OpenVox Communication Co.,LTD.
10 URL: www .openvoxt ech.com
Sistema
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Status
Nantu à a pagina "Status", vi vede Port / SIP / Routing / Network infurmazione è statutu. Figura 2-1-1 Status di u Sistema
U tempu
Opzioni
Tabella 2-2-1 Descrizzione di Definizione di i paràmetri di u tempu
Tempu di u Sistema
U tempu di u vostru sistema di gateway.
Time Zone
U fusu orariu mundiale. Per piacè selezziunate quellu chì hè u listessu o u
OpenVox Communication Co.,LTD.
11 URL: www.openvoxtech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
u più vicinu cum'è a vostra cità.
POSIX TZ String
stringhe di fusu orariu Posix.
Servitore NTP 1
Dominiu di u servitore di tempu o nome d'ospite. Per esample, [time.asia.apple.com].
Servitore NTP 2
U primu servitore NTP riservatu. Per esample, [time.windows.com].
Servitore NTP 3
U sicondu servitore NTP riservatu. Per esample, [time.nist.gov].
Sia attivate a sincronia automaticamente da u servitore NTP o micca. ON Auto-Sync da NTP
hè attivatu, OFF hè disattivatu sta funzione.
Sincronizza da NTP
Sincronizza u tempu da u servitore NTP.
Sincronizza da u Cliente
Sincronizza u tempu da a macchina lucale.
Per esample, pudete cunfigurà cusì: Figura 2-2-1 Time Settings
Pudete stabilisce u vostru tempu di gateway Sync da NTP o Sync from Client pressendu diverse buttoni.
Impostazioni di login
U vostru gateway ùn hà micca un rolu di amministrazione. Tuttu ciò chì pudete fà quì hè di resettate quale novu nome d'utilizatore è password per gestisce a vostra porta. È hà tutti i privilegii per uperà u vostru gateway. Pudete mudificà sia u vostru "Web Login
OpenVox Communication Co.,LTD.
12 URL: www .openvoxt ech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Settings" è "Settings Login SSH". Se avete cambiatu sti paràmetri, ùn avete micca bisognu di log out, basta à riscrittura di u vostru novu nome d'utilizatore è password serà OK.
Tabella 2-3-1 Descrizione di i paràmetri di login
Opzioni
Definizione
Nome d'utilizatore
Definite u vostru nome d'utilizatore è password per gestisce u vostru gateway, senza spaziu quì. Caratteri permessi "-_+. < >&0-9a-zA-Z". Lunghezza: 1-32 caratteri.
Codice
Caratteri permessi "-_+. < >&0-9a-zA-Z". Lunghezza: 4-32 caratteri.
Cunfirmà a parolla d'intesa
Per piacè inserite a stessa password cum'è "Password" sopra.
Modu di login
Selezziunà u modu di login.
Portu HTTP
Specificà u web numeru di portu di u servitore.
Portu HTTPS
Specificà u web numeru di portu di u servitore.
Portu
U numeru di portu di login SSH.
Figura 2-3-1 Impostazioni di login
Avvisu: Ogni volta chì fate qualchì cambiamentu, ùn vi scurdate di salvà a vostra cunfigurazione.
OpenVox Communication Co.,LTD.
13 URL: www.openvoxtech.com
Generale
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Impostazioni di lingua
Pudete sceglie diverse lingue per u vostru sistema. Se vulete cambià a lingua, pudete cambià "Avanzate" è dopu "Scaricate" u vostru pacchettu di lingua attuale. Dopu quì, pudete mudificà u pacchettu cù a lingua chì avete bisognu. Allora caricate i vostri pacchetti mudificati, "Sceglite File" è "Aggiungi", quelli seranu bè.
Figura 2-4-1 Paràmetri di lingua
Reboot pianificatu
Se l'accende, pudete gestisce u vostru gateway per riavvia automaticamente cum'è vulete. Ci hè quattru tipi di reboot per voi di sceglie, "Per ghjornu, per settimana, per mese è per tempu di esecuzione".
Figura 2-4-2 Tipi di reboot
Se utilizate u vostru sistema spessu, pudete stabilisce questu attivazione, pò aiutà u sistema à travaglià più efficace.
Strumenti
Nant'à e pagine "Strumenti", ci sò toolkits di reboot, update, upload, backup and restore toolkits.
OpenVox Communication Co.,LTD.
14 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Pudete sceglie u reboot di u sistema è Asterisk reboot separatamente.
Figura 2-5-1 Reboot Prompt
Se premete "Sì", u vostru sistema riavviarà è tutte e chjamate attuali saranu abbandunate. Asterisk Reboot hè u listessu. Table 2-5-1 Instruction of reboots
Opzioni
Definizione
Reboot di u sistema Questu spegnerà u vostru gateway è poi riavvia. Questu abbandunà tutte e chjamate attuali.
Asterisk Reboot Questu riavvia Asterisk è abbandunà tutte e chjamate attuali.
Offriamu dui tipi di tippi di aghjurnamentu per voi, pudete sceglie l'aghjurnamentu di u sistema o l'aghjurnamentu di u sistema in linea. System Online Update hè un modu più faciule per aghjurnà u vostru sistema.
Figura 2-5-2 Update Firmware
Sè vo vulete almacenà a vostra cunfigurazione precedente, pudete prima cunfigurazione di salvezza, poi pudete caricate a cunfigurazione direttamente. Chì serà assai còmuda per voi. Avvisu, a versione di copia di salvezza è u firmware attuale deve esse listessi, altrimenti, ùn averebbe micca effettu.
Figura 2-5-3 Upload and Backup
Calchì volta ci hè qualcosa di sbagliatu cù u vostru gateway chì ùn sapete micca cumu risolve, per suprattuttu selezziunate u resettore di fabbrica. Allora vi basta à appughjà un buttone, u vostru gateway sarà resettatu à u statu di fabbrica.
Figura 2-5-4 Factory Reset
OpenVox Communication Co.,LTD.
15 URL: www .openvoxt ech.com
infurmazione
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
In a pagina "Informazioni", ci mostra qualchi infurmazione basica nantu à u gateway analogicu. Pudete vede a versione di software è hardware, l'usu di almacenamiento, l'usu di memoria è qualchì infurmazione d'aiutu.
Figura 2-6-1 System Information
OpenVox Communication Co.,LTD.
16 URL: www .openvoxt ech.com
Analogicu
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Pudete vede assai infurmazione nantu à i vostri porti in questa pagina.
Impostazioni di u canali
Figura 3-1-1 Sistema di canali
In questa pagina, pudete vede ogni statu di u portu, è cliccate l'azzione
buttone per cunfigurà u portu.
Figura 3-1-2 FXO Port Configure
OpenVox Communication Co.,LTD.
17 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figura 3-1-3 FXS Port Configure
Impostazioni di pickup
Call pickup hè una funzione utilizata in un sistema telefuninu chì permette à unu di risponde à una telefonata di qualcunu altru. Pudete stabilisce i paràmetri "Time Out" è "Number" in u mondu o separatamente per ogni portu. A funzione hè accessibile pressu una sequenza speciale di numeri chì avete stabilitu cum'è paràmetru "Number" in u telefuninu quandu hè attivatu sta funzione.
Figura 3-2-1 Pickup Configure
OpenVox Communication Co.,LTD.
18 URL: www .openvoxt ech.com
Opzioni Habilitanu Time Out Number
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Table 3-2-1 Definizione di Definizione di Pickup ON (attivata), OFF (disattivata) Stabbilisce u timeout, in millisecondi (ms). Nota: Pudete inserisce solu numeri. U numeru di pickup
Dial Matching Table
E regule di marcatura sò aduprate per ghjudicà in modu efficace se a sequenza di numeri ricivuti hè cumpleta, per finisce puntualmente u numeru di ricezione è mandà u numeru L'usu currettu di e regule di dial-up, aiuta à accurtà u tempu di attivazione di a telefonata.
Figura 3-3-1 Port Configure
Impostazioni avanzate
OpenVox Communication Co.,LTD.
19 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figura 3-4-1 Cunfigurazione generale
Opzioni
Table 3-4-1 Instruction of General Definition
Durata di u tonu
Quantu tempu i toni generati (DTMF è MF) seranu ghjucati nantu à u canali. (in millisecondi)
Dial timeout
Specifica u numeru di sicondi chì pruvemu à marcà i dispositi specificati.
Codec
Stabilite a codificazione globale: mulaw, alaw.
Impedenza
Configurazione per l'impedenza.
Lunghezza di l'annullamentu di l'eco Lunghezza di l'annullamentu di l'eco hardware.
VAD/CNG
Accende / spegne VAD / CNG.
Flash / Wink
Attiva / disattiva Flash / Wink.
Tempu massimu di lampu
Tempu massimu di flash (in millisecondi).
"#" cum'è Ending Dial Key Attiva / disattiva Ending Dial Key.
Verificà u Statu SIP
OpenVox Communication Co.,LTD.
Attiva / disattiva a verificazione di u statutu di registrazione di u cuntu SIP.
20 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figura 3-4-2 Caller ID
Opzioni
Table 3-4-2 Instruction of Caller ID Definizione
U mudellu di mandà CID
Certi paesi (Regnu Unitu) anu toni di suoneria cù diverse suonerie (ring-ring), chì significa chì l'ID di u chjamante deve esse stabilitu più tardi, è micca solu dopu à u primu sonu, cum'è per default (1).
Tempu d'aspittà prima di mandà CID
Quantu tempu aspitteremu prima di mandà u CID à u canali (in millisecondi).
Invià l'inversione di polarità (solu DTMF) Mandate l'inversione di polarità prima di mandà u CID à u canali.
Codice di partenza (solu DTMF)
Start codice.
Stop code (solu DTMF)
Stop code.
Figura 3-4-3 Guadagno Hardware
OpenVox Communication Co.,LTD.
21 URL: www .openvoxt ech.com
Opzioni FXS Rx gain FXS Tx gain
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Table 3-4-3 Instruction of Hardware gain Definizione Set the FXS port Rx gain. Range: da -150 à 120. Selezziunà -35, 0 o 35. Stabilite u guadagnu di u portu FXS Tx. Range: da -150 à 120. Selezziunà -35, 0 o 35.
Figura 3-4-4 Configurazione Fax
Tabella 3-4-4 Definizione di Opzioni Fax Definizione
Modu Imposta u modu di trasmissione.
Rate
Stabbilisce a tarifa di mandà è riceve.
Ecm
Habilita / disattivà T.30 ECM (modu di correzione d'errore) per difettu.
Figura 3-4-5 Configurazione Paese
OpenVox Communication Co.,LTD.
22 URL: www .openvoxt ech.com
Opzioni
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Table 3-4-5 Definizione di Definizione Paese
Paese
Configurazione per indicazione di tonu specificu di locu.
Cadenza di sonu Lista di durazioni di a campana fisica.
Tonu di marcatu
Inseme di toni per esse ghjucatu quandu unu piglia u ganciu.
Tonu di chjama
Set di toni da ghjucà quandu u destinatariu sona.
Tonu occupatu
Set di toni ghjucati quandu u destinatariu hè occupatu.
Tonu d'attesa di chjama Inseme di toni riproduci quandu ci hè una chjama in attesa in fondo.
Tonu di congestione Inseme di toni ghjucati quandu ci hè una certa congestione.
Tonu di richiamamentu di marcatu Molti sistemi di telefuni riproducenu un tonu di richiamamentu di richiamatu dopu u lampu di ganciu.
Registra u tonu
Inseme di toni ghjucati quandu a registrazione di a chjama hè in corso.
Tonu info
Set di toni ghjucati cù messagi d'infurmazione speciale (per esempiu, u numeru hè fora di serviziu).
Tasti funzione speciale
Figura 3-5-1 Tasti funzione
OpenVox Communication Co.,LTD.
23 URL: www.openvoxtech.com
SIP
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
SIP Endpoints
Questa pagina mostra tuttu nantu à u vostru SIP, pudete vede u statutu di ogni SIP. Figura 4-1-1 Status SIP
Pudete cliccà i punti finali, pudete cliccà
buttone per aghjunghje un novu endpoint SIP, è se vulete mudificà u buttone esistente.
Paràmetri principali di l'endpoint
Ci hè 3 tipi di tippi di iscrizzione per sceglie. Pudete sceglie "Anonimo, Endpoint registra cù questa porta o Questa porta si registra cù l'endpoint".
Pudete cunfigurà cum'è seguitu: Se cunfigurate un endpoint SIP da a registrazione "None" à un servitore, allora ùn pudete micca registrà altri endpoint SIP à stu servitore. (Se aghjunghje altri endpoint SIP, questu pruvucarà Routes Out-band è Trunks confusi.)
OpenVox Communication Co.,LTD.
24 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figura 4-1-2 Registrazione anonima
Per comodità, avemu cuncepitu un metudu chì pudete registrà u vostru endpoint SIP à u vostru gateway, cusì u vostru gateway funziona solu cum'è un servitore.
Figura 4-1-3 Register to Gateway
Pudete ancu sceglie a registrazione da "Questa porta si registra cù l'endpoint", hè u listessu cù "Nisunu", eccettu u nome è a password.
Figura 4-1-4 Register to Server
OpenVox Communication Co.,LTD.
25 URL: www .openvoxt ech.com
Opzioni
Definizione
Manuale d'uso di Gateway Analogico Serie iAG800 V2 Tabella 4-1-1 Definizione di Opzioni SIP
Nome
Un nome chì hè capaci di leghje da l'omu. È hè solu usatu per riferimentu di l'utilizatori.
Nome d'utilizatore
User Name chì l'endpoint utilizerà per autentificà cù a porta.
Registrazione di password
Password chì l'endpoint hà da aduprà per autentificà cù u gateway. Caratteri permessi.
Nisunu - Ùn si registra; Endpoint registra cù questu gateway - Quandu si registranu cum'è stu tipu, significa chì u gateway GSM agisce cum'è un servitore SIP, è l'endpoint SIP si registranu à u gateway; Questu gateway si registra cù l'endpoint-Quandu si registra cum'è stu tipu, significa chì a porta GSM agisce cum'è un cliente, è l'endpoint deve esse registratu à un servitore SIP;
Hostname o indirizzu IP o hostname di l'endpoint o "dinamicu" se l'endpoint hà una dinamica
Indirizzu IP
indirizzu IP. Questu hà bisognu di registrazione.
Trasportu
Questu stabilisce i tippi di trasportu pussibuli per a partenza. L'ordine di usu, quandu i protokolli di trasportu rispettivi sò attivati, hè UDP, TCP, TLS. U primu tipu di trasportu attivatu hè solu utilizatu per i missaghji in uscita finu à chì una Registrazione hè fatta. Durante a Registrazione peer, u tipu di trasportu pò cambià à un altru tipu supportatu se u peer dumanda.
Risolve i prublemi di NAT in SIP entranti o sessioni media. No - Aduprate Rport se u latu remoto dice di aduprà. Force Rport on - Forza Rport per esse sempre attivu. NAT Traversal Sì - Forza Rport per esse sempre attivu è eseguisce a gestione RTP di cumedia. Rport s'ellu hè dumandatu è comedia - Aduprate Rport se u latu remotu dice di aduprà è eseguisce a gestione RTP di cumedia.
Avanzate: Opzioni di registrazione
OpenVox Communication Co.,LTD.
26 URL: www.openvoxtech.com
Opzioni
Manuale d'uso di Gateway Analogico Serie iAG800 V2 Tabella 4-1-2 Definizione di Opzioni di Registrazione Definizione
User d'autentificazione
Un nome d'utilizatore per aduprà solu per a registrazione.
Registra l'estensione
Quandu u Gateway si registra cum'è un agente d'utilizatore SIP à un proxy SIP (furnitore), e chjama di stu fornitore cunnetta à questa estensione lucale.
Da User
Un nome d'utilizatore per identificà u gateway à questu endpoint.
Da u duminiu
Un duminiu per identificà a porta à questu endpoint.
Sicretu Remote
Una password chì hè aduprata solu se u gateway si registra à u latu remoto.
Portu
U numeru di portu à a porta chì si cunnetta à questu endpoint.
Qualità
Ch'ella sia o micca verificà u statu di cunnessione di l'endpoint.
Qualificà a Frequenza
Quantu spessu, in seconde, per verificà u statu di cunnessione di u puntu finale.
Proxy in uscita
Un proxy à quale u gateway mandarà tutte e signalazioni in uscita invece di mandà signalazioni direttamente à i punti finali.
Registru persunalizatu
Registru persunalizatu On / Off.
Attivate Outboundproxy Outboundproxy per Host On / Off.
à Host
Call Settings
Opzioni DTMF Mode Call Limit
Tabella 4-1-3 Definizione di Opzioni di Chjama Definizione Definisce u Modu DTMF predeterminatu per mandà DTMF. Default: rfc2833. Altre opzioni: 'info', missaghju SIP INFO (applicazione/dtmf-relay); 'Inband', audio Inband (richiede codec 64kbit -alaw, ulaw). Stabbilimentu di un limitu di chjama farà chì e chjama sopra u limitu ùn sia micca accettatu.
OpenVox Communication Co.,LTD.
27 URL: www .openvoxt ech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Trust Remote-Party-ID
Se l'intestazione Remote-Party-ID deve esse fiducia o micca.
Mandate Remote-Party-ID
Sia o micca mandà l'intestazione Remote-Party-ID.
Remote Party ID Cumu stabilisce l'intestazione Remote-Party-ID: da Remote-Party-ID o
Format
da P-Asserted-Identity.
Presentazione di l'ID di u Caller Si deve vede o micca l'ID di u Caller.
Avanzate: Paràmetri di signalazione
Opzioni
Prugressu Inband
Tabella 4-1-4 Definizione di Opzioni di Segnale
Definizione
Se duvemu generà un sonu in-band. Aduprate sempre "mai" per ùn mai aduprà signalazione in-banda, ancu in i casi induve certi dispositi buggy ùn puderanu micca rende.
Valori validi: iè, no mai. Default: mai.
Permette a marcatura sovrapposta
Permette a dialing overlap: Permette o micca a marcatura sovrapposta. Disabilitatu per difettu.
Append user=phone à l'URI
Ch'ella sia o micca aghjunghje `; user=phone' à URI chì cuntenenu un numeru di telefunu validu.
Add Q.850 Reason Headers
Sia o micca aghjunghje l'intestazione Reason è l'utilizanu s'ellu hè dispunibule.
Honor SDP Version
Per automaticamente, u gateway onorerà u numeru di versione di sessione in pacchetti SDP è mudificà solu a sessione SDP se u numeru di versione cambia. Disattiva sta opzione per furzà a porta di ignurà u numeru di versione di a sessione SDP è tratta tutte e dati SDP cum'è novi dati. Què hè
OpenVox Communication Co.,LTD.
28 URL: www .openvoxt ech.com
Permette trasferimenti
Permette Redirect Promiscuous
Max Forwards
Mandate TRYING in REGISTER
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
necessariu per i dispositi chì mandanu pacchetti SDP non standard (osservatu cù Microsoft OCS). Per automaticamente, sta opzione hè attivata. Sia o micca per attivà i trasferimenti in u mondu. Sceglie "no" disattiverà tutti i trasferimenti (salvo s'ellu hè attivatu in i pari o l'utilizatori). Default hè attivatu. S'ellu permette o micca 302 o REDIR à l'indirizzu SIP non-lucale. Nota chì promiscredir quandu i redirects sò fatti à u sistema lucale pruvucarà loops postu chì sta porta hè incapace di fà una chjama "hairpin".
Impostazione per l'intestazione SIP Max-Forwards (prevenzione di loop).
Mandate un 100 Prova quandu l'endpoint si registra.
Avanzate: Impostazioni di u timer
Opzioni
Default T1 Timer Call Setup Timer
Tabella 4-1-5 Definizione di Opzioni Timer
Definizione
Stu timer hè utilizatu principarmenti in transazzione INVITE. U predeterminatu per Timer T1 hè 500ms o u tempu di viaghju misuratu trà u gateway è u dispusitivu si avete qualificatu = sì per u dispusitivu. Se una risposta pruvisoria ùn hè micca ricevuta in questa quantità di tempu, a chjama sarà auto-congestionata. Defaults à 64 volte u timer T1 predeterminatu.
Timer di sessione
Intervallu minimu di rinfrescante di sessione
Funzione Session-Timers opera in i seguenti trè modi: urigginari, Request e run session-timers sempre; accettà, eseguite session-timers solu quandu hè dumandatu da altre UA; rifiutà, ùn eseguite micca i timer di sessione in ogni casu.
Intervallu minimu di rinfrescante di sessione in seconde. Default hè 90secs.
OpenVox Communication Co.,LTD.
29 URL: www.openvoxtech.com
Intervallu massimu di rinfrescante di sessione
Session Refresher
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Intervallu massimu di rinfrescante di sessione in seconde. Defaults à 1800secs. A sessione di rinfrescante, uac o uas. Defaults à uas.
Settings Media
Opzioni Media Settings
Tabella 4-1-6 Definizione di Media Settings Definizione Selezziunà codec da a lista drop-down. Codecs deve esse differente per ogni Codec Priorità.
FXS Batch Binding SIP
Se vulete ligà cunti batch Sip à u portu FXS, pudete cunfigurà sta pagina. Attenti: questu hè solu utilizatu quandu u modu di travagliu "Questu gateway si registra cù l'endpoint".
Figura 4-2-1 FXS Batch Binding SIP
OpenVox Communication Co.,LTD.
30 URL: www .openvoxt ech.com
Batch Crea SIP
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Se vulete aghjunghje cunti batch Sip, pudete cunfigurà sta pagina. Pudete sceglie tutti i modi di registru. Figura 4-3-1 Batch SIP Endpoints
Impostazioni SIP avanzate
Networking
Opzioni
Tabella 4-4-1 Definizione di Opzioni di rete Definizione
UDP Bind Port
Sceglite un portu nantu à quale stà à sente u trafficu UDP.
Attivà TCP
Abilita u servitore per a cunnessione TCP in entrata (predeterminatu ùn hè micca).
TCP Bind Port
Sceglite un portu nantu à quale stà à sente u trafficu TCP.
Timeout di l'autentificazione TCP
U numeru massimu di seconde chì un cliente hà da autentificà. Se u cliente ùn s'autentifica micca prima di stu timeout expire, u cliente serà disconnected. (u valore predeterminatu hè: 30 seconde).
Autenticazione TCP U numeru massimu di sessioni micca autentificate chì saranu
Limitu
permessu di cunnette in ogni mumentu (u default hè: 50).
Habilita a ricerca
Attivà e ricerche DNS SRV nantu à e chjama in uscita Nota: u gateway usa solu Hostname u primu ospite in i registri SRV A disattivazione di e ricerche DNS SRV disattiva a capacità.
per fà chjamate SIP basate nantu à i nomi di duminiu à alcuni altri utilizatori SIP in Internet specificendu un portu in una definizione di peer SIP o quandu si chjama
OpenVox Communication Co.,LTD.
31 URL: www.openvoxtech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Call outbound with suppress SRV lookups for that peer or call.
Impostazioni NAT
Opzioni
Tabella 4-4-2 Definizione di i paràmetri NAT Definizione
Rete Locale
Formatu: 192.168.0.0/255.255.0.0 o 172.16.0.0./12. Una lista di indirizzu IP o intervalli IP chì si trovanu in una reta NATed. Questu gateway rimpiazzà l'indirizzu IP internu in i missaghji SIP è SDP cù l'indirizzu IP esternu quandu un NAT esiste trà u gateway è altri endpoints.
Lista di a Rete Locale Lista di l'indirizzi IP lucali chì avete aghjustatu.
Abbonate l'avvenimentu di cambiamentu di rete
Per mezu di l'usu di u modulu test_stun_monitor, u gateway hà a capacità di detectà quandu l'indirizzu di a rete esterna percepitu hà cambiatu. Quandu u stun_monitor hè stallatu è cunfiguratu, chan_sip rinnuverà tutte e registrazioni in uscita quandu u monitor detecta ogni tipu di cambiamentu di rete hè accadutu. Per difettu, sta opzione hè attivata, ma hè attiva solu quandu res_stun_monitor hè cunfiguratu. Se res_stun_monitor hè attivatu è ùn vulete micca generà tutte e registrazioni in uscita nantu à un cambiamentu di rete, utilizate l'opzione sottu per disattivà sta funzione.
Match l'indirizzu esternu in u locu
Sustituisci solu l'externaddr o externhost setting s'ellu currisponde
Dinamica Exclude Static
Permette à tutti l'ospiti dinamichi di registrà cum'è qualsiasi indirizzu IP. Adupratu per l'ospiti definiti staticamente. Questu aiuta à evità l'errore di cunfigurazione di permette à i vostri utenti di registrà à u listessu indirizzu cum'è un fornitore SIP.
Esternamente U portu TCP mappatu esternamente, quandu u gateway hè daretu à un NAT staticu o PAT
Portu TCP mappatu
Indirizzu esternu
L'indirizzu esternu (è u portu TCP opzionale) di u NAT. Indirizzu Esternu = hostname[:port] specifica un indirizzu static [:port] per esse usatu in i missaghji SIP è SDP.amples: Indirizzu esternu = 12.34.56.78
OpenVox Communication Co.,LTD.
32 URL: www.openvoxtech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Indirizzu esternu = 12.34.56.78:9900
Nome host esternu
U nome di host esternu (è u portu TCP opzionale) di u NAT. External Hostname = hostname[:port] hè simile à l'indirizzu esternu. Esamples: Nome host esternu = foo.dyndns.net
Intervallu di rinfrescante di u nome di l'ostia
Quantu spessu fà una ricerca di u nome di host. Questu pò esse utile quandu u vostru dispositivu NAT vi permette di sceglie u mapping portu, ma l'indirizzu IP hè dinamicu. Attenti, pudete soffri di disrupzione di u serviziu quandu a risoluzione di u servitore di nome falla.
Settings RTP
Opzioni
Tabella 4-4-3 Definizione di l'Opzioni di Settings NAT Definizione
Start of RTP Port Range Start of range of port numbers to be used for RTP.
Fine di u portu RTP Range Fine di a gamma di numeri di portu da esse usatu per RTP.
Timeout RTP
Parsing è Compatibilità
Table 4-4-4 Instruction of Parsing and Compatibility
Opzioni
Definizione
Interpretazione RFC stretta
Verificate l'intestazione tags, cunversione di caratteri in URI, è intestazioni multiline per una stretta cumpatibilità SIP (predeterminatu hè sì)
Mandate Headers Compact
Mandate intestazioni SIP compatte
Permette di cambià u nome d'utilizatore filed in u pruprietariu SDP
U pruprietariu di SDP
stringa.
Questu filed Ùn deve micca cuntene spazii.
SIP rifiutatu
U nome di host esternu (è u portu TCP opzionale) di u NAT.
OpenVox Communication Co.,LTD.
33 URL: www .openvoxt ech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
I metudi
A funzione shrinkcallerid elimina '(', '', ')', non-trailing '.', è
'-' micca in parentesi quadrate. Per esample, u valore di l'ID di u chjamante
Riduci l'ID di u Caller
555.5555 diventa 5555555 quandu sta opzione hè attivata. A disattivazione di sta opzione ùn si traduce in nisuna mudificazione di l'ID di chjamante
valore, chì hè necessariu quandu l'ID di chjamante rapprisenta
qualcosa chì deve esse priservatu. Per automaticamente, sta opzione hè attivata.
Massimu
Tempu massimu permessu di iscrizzione in entrata è
Iscrizzione Abbonamenti di scadenza (secondi).
Scadenza minima di registrazione
Durata minima di iscrizioni / abbonamenti (default 60).
Scadenza di registrazione predefinita
Durata predeterminata di registrazione entrata / uscita.
Iscrizzione
Quantu spessu, in seconde, per ripruvà e chjama di registrazione. Default 20
Pausa
seconde.
Numeru di Tentativi di Registrazione Inserite "0" per illimitatu
Numero di tentativi di registrazione prima di rinunzià. 0 = cuntinuà per sempre, martellando l'altru servitore finu à chì accetta a registrazione. Default hè 0 tentativi, cuntinueghja per sempre.
Sicurezza
Opzioni
Table 4-4-5 Instruction of Security Definition
Se dispunibule, currisponde à l'ingressu d'utilizatore utilizendu u campu "username" da u Match Auth Username
linea di autentificazione invece di u campu "da".
Regnu
Regnu per l'autenticazione digest. I regni DEBEN esse unichi in u mondu secondu RFC 3261. Stabilite questu à u vostru nome d'ospite o nome di duminiu.
OpenVox Communication Co.,LTD.
34 URL: www .openvoxt ech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Aduprà Dominiu cum'è Regnu
Aduprate u duminiu da u duminiu SIP Domains cum'è u regnu. In questu casu, u regnu serà basatu annantu à l'intestazione "à" o "da" è deve currisponde à unu di u duminiu. Altrimenti, u valore di "regnu" cunfiguratu serà utilizatu.
Sempre Auth Reject
Quandu un INVITE o REGISTER entrante deve esse rifiutatu, per qualsiasi mutivu, rifiutate sempre cù una risposta identica equivalente à un nome d'utilizatore validu è una password / hash invalida invece di lascià à u richiedente sapè s'ellu ci era un utilizatore o un pari per a so dumanda. Questu reduce a capacità di un attaccu per scansà i nomi d'utilizatori SIP validi. Questa opzione hè impostata à "sì" per difettu.
Autentificate e Richieste di Opzioni
L'attivazione di sta opzione autentificarà e richieste di OPZIONI cum'è e richieste INVITE. Per automaticamente, sta opzione hè disattivata.
Permette a Chjama d'ospiti
Permette o rifiutà e chjama di l'ospiti (u predefinitu hè sì, per permette). Se u vostru gateway hè cunnessu à Internet è permette e chjama di invitati, vulete verificà quale servizii offre à tutti, attivendu in u cuntestu predeterminatu.
Media
Opzioni Premature Media
Table 4-4-6 Instruction of Media Definition
Certi ligami ISDN mandanu frames media vacanti prima chì a chjama sia in u statu di sonu o di prugressu. U canali SIP poi mandarà 183 indicà i primi media chì saranu vioti - cusì l'utilizatori ùn ricevenu micca signali di ring. Stabilisce questu à "sì" fermarà qualsiasi media prima di avè chjamatu u prugressu (chì significa chì u canali SIP ùn mandarà micca u 183 Session Progress per i primi media). Default hè "sì". Assicuratevi ancu chì u peer SIP hè cunfiguratu cù progressinband = mai. Per chì l'applicazioni "senza risposta" funzioninu, avete bisognu di eseguisce u prugressu ()
OpenVox Communication Co.,LTD.
35 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual applicazione in a priorità prima di l'app. TOS per i pacchetti SIP Definisce u tipu di serviziu per i pacchetti SIP TOS per i pacchetti RTP Stabbilisce u tipu di serviziu per i pacchetti RTP
Sicurezza di u Contu Sip
Questa porta analogica supporta u protocolu TLS per criptà e chjama. Da una banda, pò travaglià cum'è servitore TLS, generà e chjavi di sessione utilizati per a cunnessione sicura. Per d 'altra banda, pò ancu esse registratu cum'è cliente, caricate a chjave filehè furnitu da u servitore.
Figura 4-5-1 Parametri TLS
Opzioni
Table 4-5-1 Instruction of TLS Definition
Abilita TLS
Attivà o disattivà u supportu DTLS-SRTP.
TLS Verify Server Abilita o disattiveghja tls verify server (predefinitu ùn hè micca).
Portu
Specificà u portu per a cunnessione remota.
Metudu Client TLS
I valori includenu tlsv1, sslv3, sslv2, Specificà u protokollu per e cunnessione di u cliente in uscita, u default hè sslv2.
OpenVox Communication Co.,LTD.
36 URL: www.openvoxtech.com
Routing
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
U gateway abbraccia i paràmetri di routing flexible è amichevule per l'utilizatori. Supporta finu à 512 reguli di routing è circa 100 coppie di manipulazioni di calleeID / callerID ponu esse stabilite in una regula. Supporta a funzione DID U gateway sustene u gruppu di troncu è a gestione di priorità di u troncu.
Regoli di Routing di Chjama
Figura 5-1-1 Regoli di Routing
Avete permessu di stabilisce una nova regula di routing da
, è dopu avè stabilitu e regule di routing, move
regule 'ordine tirando su e giù, cliccate
buttone per edità u routing è
per sguassà. Infine cliccate
lu
buttone per salvà ciò chì avete stabilitu.
Altrimenti, pudete stabilisce reguli di routing illimitatu.
mostrarà e regule di routing attuale.
Ci hè un example per a cunversione di u numeru di reguli di routing, trasfurmà a chjama, u numeru chjamatu à u stessu tempu.
Eppo supponi chì vulete undici numeri cumincianu à 159 per chjamà l'undici numeri di principiu à 136. Chjama a trasfurmazioni
sguassate i trè numeri da a manca, dopu scrive u numeru 086 cum'è prefissu, sguassate l'ultimi quattru numeri, è dopu
aghjunghje u numeru 0755 à a fine, mostrarà u nome di u chjamante hè China Telecom. A trasformazione chjamata aghjusta 086 cum'è prefissu, è
Cambia l'ultimi dui numeri à 88.
Figura 5-1-1
regule di trasfurmazioni
prefix prefix Match pattern SdfR StA RdfR Caller Name
Chjama a Trasformazione 086
159 xxxxxxx
4 0755
China telecom
Chjamatu trasfurmazioni 086
136 xxxxxxx
2 88
N/A
OpenVox Communication Co.,LTD.
37 URL: www .openvoxt ech.com
Pudete cliccà
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
buttone per stabilisce e vostre rotte. Figura 5-1-2 Example di Setup Routing Rule
A figura sopra capisce chì e chjama di "supportu" SIP endpoint switch chì avete registratu seranu trasferiti
Port-1. Quandu "Call Comes in From" hè 1001, "prepend", "prefix" è "match pattern" in "Advanced Routing Rule"
sò inefficaci, è solu l'opzione "CallerID" hè dispunibule. Table 5-1-2 Definizione di Rule di Routing di Call
Opzioni
Definizione
Nome di l'itinerariu
U nomu di sta strada. Si deve esse usatu per discrìviri chì tippi di chjama sta strada currisponde (per esample, "SIP2GSM" o "GSM2SIP").
Chjama vene in u puntu di lanciamentu di e chjama entranti.
Da
Mandate Call Through A destinazione per riceve e chjama entranti.
Figura 5-1-3 Regola di Routing Avanzatu
OpenVox Communication Co.,LTD.
38 URL: www.openvoxtech.com
Opzioni
Manuale d'Usuariu di Gateway Analogicu Serie iAG800 V2 Tabella 5-1-3 Definizione di Definizione di Regula di Routing Avanzatu
Un Dial Pattern hè un inseme unicu di cifre chì selezziunà sta strada è mandà a chjama
i tronchi designati. Se un mudellu marcatu currisponde à sta strada, ùn ci sò rotte successive
serà pruvatu. Se i gruppi di tempu sò attivati, e rotte successive seranu verificate
partite fora di u tempu (s) designatu.
X currisponde à qualsiasi cifru da 0 à 9
Z currisponde à qualsiasi cifru da 1-9
N currisponde à qualsiasi cifru da 2-9
[1237-9] currisponde à qualsiasi cifru trà parentesi (esample : 1,2,3,7,8,9). wildcard, currisponde à una o più cifre marcate
Prepend: Cifre per anteponà à una partita successu. Se u numeru chjamatu currisponde à u
mudelli specificati da e culonni sussegwenti, allora questu serà prepostu prima
mandatu à i tronchi.
Manipulazione di CalleeID / CalleeID
Prefissu: Prefissu per sguassà in una partita successu. U numeru marcatu hè paragunatu à questu è à e culonni successivi per un match. Dopu à una partita, stu prefissu hè eliminatu da u numeru chjamatu prima di mandà à i tronchi.
Mach Pattern: U numeru chjamatu serà paragunatu cù u prefissu + stu match
mudellu. Dopu una partita, a parte di u mudellu di partita di u numeru chjamatu serà mandata à
i tronchi.
SDfR (Stripped Digits from Right): A quantità di cifre da esse sguassate da a diritta
fine di u numeru. Se u valore di questu articulu supera a durata di u numeru attuale,
u numeru tutale serà sguassatu.
RDfR (Reserved Digits from Right): A quantità di cifri per esse ripresa da l'estremità dritta di u numeru. Se u valore di questu articulu sottu à a lunghezza di u numeru attuale,
u numeru tutale serà riservatu.
StA (Suffissu per aghjunghje): infurmazione designata per esse aghjuntu à l'estremità dritta di u currente
numeru.
Nome di u chjamante: Chì nome di u chjamante vulete stabilisce prima di mandà sta chjama à u
OpenVox Communication Co.,LTD.
39 URL: www.openvoxtech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
endpoint. Cambiamentu di u numeru di chjamante disattivatu: disattivate u cambiamentu di u numeru di chjamante, è u mudellu di currispundenza di u numeru di chjamante fissu.
Tempu Patterns chì vi aduprà stu Tempu Patterns chì vi aduprà sta Route help Route
Forward Number
Chì numeru di destinazione marcà? Questu hè assai utile quandu avete una chjama di trasferimentu.
Failover Call Through Number
U gateway pruverà à mandà a chjama à ognunu di questi in l'ordine chì specificate.
Gruppi
Calchì volta vulete fà una chjama à traversu un portu, ma ùn sapete micca s'ellu hè dispunibule, cusì avete da verificà quale portu hè liberu. Chì saria fastidiu. Ma cù u nostru pruduttu, ùn avete micca bisognu di preoccupari. Pudete cumminà parechji Porti o SIP à gruppi. Allora s'è vo vulete fà una chiamata, truverete u portu disponibile automaticamente.
Figura 5-2-1 Reguli di u gruppu
Pudete cliccà pudete cliccà
buttone per stabilisce un novu gruppu, è se vulete mudificà u gruppu esistente, buttone.
OpenVox Communication Co.,LTD.
40 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figura 5-2-2 Crea un Gruppu
Figura 5-2-3 Mudificà un gruppu
Opzioni
Tabella 5-2-1 Definizione di Gruppi di Routing Definizione
U mediu di sta strada. Si deve esse usatu per discrìviri chì tippi di chjama Group Name
questa partita di rotta (per esample, `sip1 TO port1′ o `port1 To sip2′).
Batch Crea Regoli
Se ligate u telefunu per ogni portu FXO è vulete stabilisce rotte di chjama separati per elli. Per comodità, pudete creà un batch di e regule di routing di chjama per ogni portu FXO in una volta in questa pagina.
OpenVox Communication Co.,LTD.
41 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figura 5-3-1 Batch Create Rules
OpenVox Communication Co.,LTD.
42 URL: www.openvoxtech.com
Rete
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
In a pagina "Rete", ci sò "Impostazioni di rete", "Configurazione VPN", "Configurazione DDNS" è "Toolkit".
Impostazioni di a rete
Ci sò trè tippi di portu LAN IP, Factory, Static è DHCP. Factory hè u tipu predeterminatu, è hè 172.16.99.1. Quandu sceglite u tipu LAN IPv4 hè "Fabbrica", sta pagina ùn hè micca editable.
Un indirizzu IP riservatu per accede in casu chì a vostra porta IP ùn hè micca dispunibule. Ricurdatevi di stabilisce un segmentu di rete simili cù u seguente indirizzu di u vostru PC locale.
Figura 6-1-1 Interfaccia di paràmetri LAN
Opzioni
OpenVox Communication Co.,LTD.
Tabella 6-1-1 Definizione di Definizione di Settings Network
43 URL: www .openvoxt ech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Interfaccia
U nome di l'interfaccia di rete.
U metudu per uttene IP.
Fabbrica: Ottene l'indirizzu IP per Slot Number (System
Tipu
infurmazione per verificà u numeru di slot).
Static: cunfigurate manualmente u vostru IP gateway.
DHCP: uttene automaticamente l'IP da a vostra LAN locale.
MAC
Indirizzu fisicu di a vostra interfaccia di rete.
Indirizzu
L'indirizzu IP di u vostru gateway.
Maschera di rete
A maschera di subnet di u vostru gateway.
Gateway Default
Indirizzu IP di fuga predeterminatu.
Accessu riservatu IP
Un indirizzu IP riservatu per accede in casu chì a vostra porta IP ùn hè micca dispunibule. Ricurdatevi di stabilisce un segmentu di rete simili cù u seguente indirizzu di u vostru PC locale.
Attivà
Un cambiamentu per attivà l'indirizzu IP riservatu o micca. ON (attivatu), OFF (disattivatu)
Indirizzu riservatu L'indirizzu IP riservatu per questa porta.
Riservatu Netmask A maschera di subnet di l'indirizzu IP riservatu.
In fondu, sta infurmazione hè da u vostru fornitore di serviziu di rete locale, è pudete cumpiendu quattru servitori DNS. Figura 6-1-2 Interfaccia DNS
OpenVox Communication Co.,LTD.
44 URL: www.openvoxtech.com
Opzioni Servitori DNS
Settings VPN
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Tabella 6-1-2 Definizione di e paràmetri DNS Definizione Una lista di l'indirizzu IP DNS. In fondu, sta infurmazione hè da u vostru fornitore di serviziu di rete locale.
Pudete caricate a cunfigurazione di u cliente VPN, se successu, pudete vede una carta di rete virtuale VPN in a pagina di statutu SISTEMA. In quantu à u furmatu di cunfigurazione, pudete riferite à l'Avvisu è Sample cunfigurazione.
Figura 6-2-1 Interfaccia VPN
Impostazioni DDNS
Pudete attivà o disattivà DDNS (server di nome di duminiu dinamicu). Figura 6-3-1 Interfaccia DDNS
OpenVox Communication Co.,LTD.
45 URL: www.openvoxtech.com
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Tabella 6-3-1 Definizione di i paràmetri DDNS
Opzioni
Definizione
DDNS
Abilita / Disattiva DDNS (nome di duminiu dinamicu
Tipu
Stabbilisce u tipu di servitore DDNS.
Nome d'utilizatore
U nome di login di u vostru contu DDNS.
Codice
A password di u vostru contu DDNS.
U vostru duminiu U duminiu à quale u vostru web servitore appartene.
Toolkit
Hè adupratu per verificà a cunnessione di a rete. Supportu u cumandamentu Ping web GUI. Figura 6-4-1 Verificazione di a cunnessione di a rete
Figura 6-4-2 Registrazione di canali
OpenVox Communication Co.,LTD.
46 URL: www .openvoxt ech.com
iAG800 V2 Series Analog Gateway User Manual Figura 6-4-3 Capture Network Data
Opzioni
Table 6-4-1 Definition of Channel Recording Definition
Interfaccia Source host Destination host Port Channel
U nome di l'interfaccia di rete. Catturà i dati di l'ospite di origine chì avete specificatu Cattura i dati di l'ospite di destinazione chì avete specificatu Cattura i dati di u portu chì avete specificatu Cattura i dati di u canali chì avete specificatu
Tcpdump Option Parameter
L'uttellu di tcpdump cattura dati di rete per l'opzione di parametru specificata.
OpenVox Communication Co.,LTD.
47 URL: www .openvoxt ech.com
Avanzatu
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Asterisk API
Quandu fate "Enable" cambià à "on", sta pagina hè dispunibule. Figura 7-1-1 Interfaccia API
Opzioni
Tabella 7-1-1 Definizione di Definizione di l'API Asterisk
Portu
Numeru di portu di rete
Manager Name Nome di u manager senza spaziu
Password per u manager. Caratteri secreti di u Manager: Caratteri permessi "-_+.<>&0-9a-zA-Z".
Lunghezza: 4-32 caratteri.
Se vulete nigà parechji ospiti o rete, utilizate char &
Negà
cum'è separatore.Example: 0.0.0.0/0.0.0.0 o 192.168.1.0/255.2
55.255.0&10.0.0.0/255.0.0.0
OpenVox Communication Co.,LTD.
48 URL: www .openvoxt ech.com
Permissu
Sistema
Chjama
Log Verbose Command
Agente
User Config DTMF Reporting CDR Dialplan Originate All
Manuale d'uso di iAG800 V2 Series Analog Gateway
Sè vo vulete permette parechji òspiti o reta, aduprà char & comu separator.Example: 0.0.0.0/0.0.0.0 o 192.168.1.0/255. 255.255.0&10.0.0.0/255.0.0.0
L'infurmazione generale nantu à u sistema è a capacità di eseguisce cumandamenti di gestione di u sistema, cum'è Shutdown, Restart, and Reload.
Informazioni nantu à i canali è a capacità di stabilisce infurmazioni in un canale in esecuzione.
Logging infurmazione. Lettura solu. (Definitu ma micca ancu usatu.)
L'infurmazione verbale. Lettura solu. (Definitu ma micca ancu usatu.)
Permissione per eseguisce cumandamenti CLI. Scrive solu.
L'infurmazioni nantu à a fila è l'agenti è a capacità di aghjunghje membri di a fila à una fila.
Permissione di mandà è riceve UserEvent.
Capacità di leghje è scrive cunfigurazione files. Riceve l'avvenimenti DTMF. Lettura solu. Capacità di ottene infurmazione nantu à u sistema. Output di cdr, manager, se caricate. Lettura solu. Riceve l'avvenimenti NewExten è Varset. Lettura solu. Permissione per urigginari novi chjamati. Scrive solu. Selezziunà tuttu o diselezziunà tuttu.
Documenti / Risorse
![]() |
OpenVox iAG800 V2 Series Gateway Analogicu [pdfManuale d'usu Gateway Analogicu Serie iAG800 V2, iAG800, Gateway Analogicu Serie V2, Gateway Analogicu, Gateway |