ECM PURISTIC Espresso Machine PID Bukana ea Mosebelisi

Barati ba kofi ba ratehang,

Le le Puristika u rekile mochini oa kofi oa espresso oa boleng bo holimo.
Re u leboha ka khetho ea hau mme re u lakaletsa thabo e kholo ho lokisetsa espresso e phethahetseng ka mochine oa hau oa kofi oa espresso.
Ka kopo bala bukana ea litaelo ka hloko pele u sebelisa mochini oa hau o mocha.
Haeba u na le lipotso tse ling kapa u hloka lintlha tse ling, ka kopo ikopanye le morekisi ea khethehileng oa sebakeng sa heno pele u qala mochini oa kofi ea espresso.
Ka kopo boloka bukana ea litaelo moo u ka e fumanang hore u ka e sebelisa nakong e tlang.

PELETSO YA SEHLAHAKA

1 portafilter 2 spouts
1 filthara 1 senoelo
1 sefa likhaba tse 2
1 sefofu se foufetseng
1 tamper
1 khalase ea metsi e nang le sekwahelo

Li-hoses tse 2 tse kopanyang
1 hose ea silicone
1 thapo e kopanyang
1 borashe ea ho hloekisa
1 bukana ea mosebelisi

KAKARETSO KELETSO

Lintlha tse akaretsang tsa polokeho

Etsa bonnete ba hore phepelo e kholo ea lehae voltage lumellana le boitsebiso bo fanoeng ka poleiti ea mofuta tlas'a mochine oa espresso. Ho kenngoa ha mochini ho lokela ho etsoa ke litsebi tse lumelletsoeng ho latela litaelo tse khaolong ea 4. Hokela mochine ka har'a sokete e thehiloeng feela 'me u se ke oa e siea e sa lebelloa. Etsa bonnete ba hore mochini o khaotsoe phepelong ea motlakase nakong ea ts'ebeletso le ha o fetola likarolo. Sebelisa feela thapo ea khokahano e fanoeng. Se ke oa thetheha kapa oa koba thapo ea motlakase. Haeba thapo ea phepelo e senyehile, e tlameha ho nkeloa sebaka ke moemeli oa litšebeletso kapa ke motho ea tšoanelehang joalo, e le ho qoba kotsi. Se ke oa sebelisa mohala oa katoloso/ Se sebelise sokete e mengata. Beha mochine sebakeng se lekanang le se tsitsitseng. Sebelisa mochini feela sebakeng se sa keneleng metsi. Le ka mohla u se ke ua beha mochine libakeng tse chesang. Le ka mohla u se ke ua qoelisa mochini ka metsing; u se ke ua sebelisa mochine ka matsoho a metsi. Etsa bonnete ba hore ha ho mokelikeli o kenang holim'a polaka ea motlakase ea mochini kapa soketeng. Mochine o lokela ho sebelisoa feela ke batho ba baholo ba nang le phihlelo. Batho (ho kenyeletsoa bana) ba nang le matla a fokotsehileng a 'mele, a kutlo kapa a kelello kapa ba haelloang ke boiphihlelo le tsebo ha ba rere hore mochini o sebelisoe, ntle le haeba ba filoe tlhokomelo kapa taelo mabapi le tšebeliso ea sesebelisoa ke motho ea ikarabellang bakeng sa polokeho ea bona. Bana ba lokela ho behoa leihlo ho netefatsa hore ha ba bapale ka sesebelisoa. U se ke ua pepesetsa mochine boemong bo bobe ba leholimo (serame, lehloa, pula) 'me u se ke ua e sebelisa ka ntle. Boloka lintho tseo u li phuthelang moo bana ba ka fihlang teng. Sebelisa likarolo tsa pele feela. U se ke ua sebelisa mochine ka metsi a nang le carbonate, empa ka metsi a bonolo, a nooang. U se ke ua sebelisa mochine ntle le metsi. Ka kopo hlokomela hore bokaholimo ba mochini, haholo-holo, sehlopha sa brew se chesa nakong ea ts'ebetso mme ho na le kotsi ea ho tsoa kotsi.

Haeba u na le lipotso tse ling kapa u hloka lintlha tse ling, ka kopo ikopanye le morekisi oa hau ea khethehileng pele u qala mochini oa kofi ea espresso.

Mechini ea rona e latela melao e amehang ea polokeho.
Litokiso kapa phetoho efe kapa efe ea likarolo tse le 'ngoe e tlameha ho etsoa ke morekisi ea nang le tumello ea khethehileng.
Ha ho sa hlokomeloe, moetsi ha a nke boikarabelo ebile ha a na boikarabelo ba ho ka khutlisoa.
Kopa libaka tsa litšebeletso tse lumelletsoeng lefatšeng ka bophara. Sheba leqephe la 1 bakeng sa lintlha tsa puisano tsa morekisi oa hau ea khethehileng.

Bohlokoa Ha ho hlokahala, sebelisa sesebelisoa sa ho nolofatsa metsi ho fihlela boima bo lekaneng. Sefa metsi ha ho hlokahala pele o a sebelisa. Haeba mehato ena e sa lekana, ho ka 'na ha hlokahala hore ho theohe prophylactic ea mochine. Ikopanye le morekisi oa hau ea khethehileng pele ho nka mohato ona.

Mochini o seng o balletsoe o ka fokotsoa feela ke morekisi oa hau ea khethehileng hobane ho ka 'na ha hlokahala hore ho qhaqhoa ka mokhoa o itseng oa boiler le li-tubing ho thibela tsamaiso hore e se ke ea thibeloa ke masala a lime.A morao descaling ka khona sesosa bohlokoa tshenyo ho the mochini.

Tšebeliso e nepahetseng
Puristika e lokela ho sebelisoa bakeng sa ho lokisa kofi feela. Mochine ona ha oa rereloa tšebeliso ea khoebo.
Tšebeliso ea mochini ntle le morero o boletsoeng ka holimo e tla hlakola waranti. Moetsi a ke ke a jara boikarabello bakeng sa ts'enyehelo ka lebaka la tšebeliso e sa lokelang ea mochini mme ha a na boikarabello ba ho khutlisoa.

Sesebelisoa sena se reretsoe ho sebelisoa malapeng le lits'ebetsong tse ling tse kang:· libaka tsa kichineng tsa basebetsi mabenkeleng, liofising le libakeng tse ling tsa mosebetsi · matlo a mapolasi · ke bareki ba lihotele, lihotele le libaka tse ling tsa bolulo.

TLHALOSO MACHABA

Likarolo tsa mochini

Puristika

Ka morao:

1. Ho kopanya li-hoses
2. Tekanyo ea khatello ea pompo
3. Tanka ea metsi ea khalase e nang le sekwahelo
4. Hose ea silicone le sefe
5. Sehlopha sa biri
6. PID - Pontšo
7. Tšoara valve ea ho atolosa
8. Brew sehlopha lever
9. Portafilter
10. Terei e rothang
    Ka morao:
11. ho tima/ho tima
12. Li-ports tsa li-hoses tsa khokahanyo

Sebaka sa polokelo bakeng sa sefofu se foufetseng kapa sefe sa bobeli (tlas'a terei ea marotholi)

Tlhokomeliso! Kotsi ea kotsi: Likarolo tse latelang lia chesa kapa li ka chesa: sehlopha sa joala portafilter 'mele (karolo e ka holimo le liforeimi tse mahlakoreng) Tšoara valve ea ho atolosa

Lintlha tsa tekheniki

Moqtages:

EUMatla: 230 V
UKMatla: 230 V
NZMatla: 230 V
AUMatla: 230 V
USMatla: 120 V
JPMatla: 100 V

Hangata:

EUTlhaloso: 50Hz
UKTlhaloso: 50Hz
NZTlhaloso: 50Hz
AUTlhaloso: 50Hz
USTlhaloso: 60Hz
JP50/60 Hz

Matla: 1.000 W
Tanka ea metsi: hoo e ka bang. 2 lithara
Litekanyo: wxdxh / 195 mm x 348 mm x 315 mm Litekanyo
e nang le portafilter: wxdxh / 195 mm x 358,5 mm x 395 mm
Boima ba mochini: 13.4 lik'hilograma
Tanka ea metsi ea boima ba khalase: 0.5 lik'hilograma

LEHLOHONOLO MACHINE

Tokisetso ea ho kenya

Etsa bonnete ba hore mochine o behiloe sebakeng se thibelang metsi ha metsi a tsholoha kapa a dutla. Beha mochine sebakeng se lekaneng le se tsitsitseng. U ka laola bophahamo ka ho lokisa maoto a mochine. Le ka mohla u se ke ua beha mochine libakeng tse chesang.

Khokelo ea motlakase

Etsa bonnete ba hore phepelo e kholo ea lehae ea voltage lumellana le boitsebiso bo fanoeng ka poleiti ea mofuta tlas'a mochine oa espresso. Sebelisa feela thapo ea khokahano e fanoeng. Hokela mochine ka har'a sokete e thehiloeng feela U se ke ua e siea e sa lebelloa. Netefatsa hore o sebelisa polaka e nepahetseng bakeng sa naha ea heno. Se ke oa thetheha kapa oa koba thapo ea motlakase. Se ke oa sebelisa mohala oa katoloso/ Se sebelise sokete e mengata.

SEBELISA PELE

Bala bukana ea litaelo ka hloko pele u sebelisa mochini.

Pele o qala mochine, hlahloba hore na: mochini o tima (Motlakase o ka morao oa mochine o behiloe ho "0".) khoele ea matla e khaotsoe. terei e rothang e kentsoe ka nepo.

Joale o ka qala ho sebelisa mochini oa hau:

1. Hokela li-hoses tse kopanyang karolong e ka holimo ea mochine.
2. Beha karolo e 'ngoe ea li-hoses tse kopanyang ka likoti tse tsamaellanang tsa sekoahelo sa tanka ea metsi.
3. Hokela hose ea silicone ka hare ho sekwahelo sa tanka ea metsi.
   
   #1 le #2: Ho kopanya li-hoses
   #3: Hose ea silicone
   

   Bohlokoa! Etsa bonnete ba hore o kopanya li-hoses tsa silicone ho ea ka letšoao holim'a sekoahelo sa tanka ea metsi le ka morao ea mochine!Haeba li-hoses tse kopanyang li khomaretsoe ka tsela e fosahetseng, mochine o ke ke oa kha metsi.

4. Tlatsa tanka ea metsi ka metsi a hloekileng, haholo-holo a haelloang ke lime.
5. Beha sekwahelo ka li-hose tsa silicone holim'a tanka ea metsi.
6. Kenya polaka hantle ka har'a sokete ebe o bulela switch ea ho tima ka morao ho mochini ho ya ka ho le letona ha viewed ho tloha ka pele. Hona joale mochine o butsoe.
   

   Bohlokoa! Bakeng sa tlhophiso ea pele, boiler bo tlameha ho tlatsoa ka ho tsamaisa leqhubu la ho ritela holimo.

   Tlatsa Mokhoa
   Ha u sebelisa mochine ka lekhetlo la pele, e tla ba ka mokhoa oa ho tlatsa, ka "FIL" e bontšitsoeng ho PID. Beha sejana se senyenyane (mohlala, nkho ea lebese) tlas'a sehlopha sa brew. Tsamaisa leqhubu la brew holimo 'me pompo e tla qala ho tlatsa boiler. Hlatsoa mochini bonyane metsotsoana e 30 ho fihlela metsi a tsoa sehlopheng sa brew. Ha o theolela leqhubu la brew fatše, letšoao la "FIL" le ka be le nyametse.

7. Hona joale mochine o tla futhumatsa. Pontšo ea PID e bonts'a mocheso oa boiler kapa UP. Tekanyo ea khatello ea pompo e ka 'na ea kheloha nakong ea ho futhumatsa. Ka kopo hlokomela hore tšitiso ena ha e amane le ts'ebetso mme e ka hlokomolohuoa. Haeba UP e hlaha skrineng nakong ea ho futhumatsa, tsoela pele ho bala tlas'a khaolo ea "6.1".

Pele o lokisa kofi ea pele, ka kopo hloekisa mochini ka ho ntša metsi a ka bang 2-3 ho tlatsoa ka tanka ea metsi ho tsoa sehlopheng sa brew le wand ea metsi a chesang. Sheba hape khaolo ea 6.4 Ho fana ka metsi a chesang.

Bohlokoa! PID-control e thusa mochini ho boloka mocheso o sa feleng oa boiler. Sena se bolela hore mochini o lula o laola mocheso 'me letheba le lenyenyane le ponts'ong ea PID le benya bakeng sa nako e le 'ngoe ea ho futhumatsa ka nako. Mocheso oa boiler o bonts'oa ponts'o ea PID. Etsa bonnete ba hore ho na le metsi a lekaneng kamehla ka tanka ea metsi ea khalase nakong ea ts'ebetso. Haeba ho se na metsi ka tankeng, mochine o hula moea 'me ho utloahala lerata le leholo la ho pompa. Haeba pompo e sa kha metsi ka mor'a ho tlatsa, tima mochine 'me u o tlohele o pholile pele o o bulela hape.

TŠEBELETSO MOCHINA

Tokisetso ea mochine

Mochine o timang o lokela ho kenngoa ts'ebetsong ka tsela e latelang:

1. Etsa bonnete ba hore ho na le metsi a lekaneng ka tanka ea metsi ea khalase. Tlatsa metsi hape ha ho hlokahala.
2. Bulela mochini (swichi e ka morao ho mochini mme e bonesa ka lamunu ha e butswe).
   Haeba mocheso oa boiler o ka tlase ho 40 ° C ha mochine o butsoe, pontšo e tla bontša "UP" 'me mochine o tla qala ka mokhoa oa Fast Heat Up.
3. Nako ea ho futhumatsa e itšetlehile ka mocheso o potolohileng 'me ke hoo e ka bang. Metsotso e 10. Pontšo ea tekanyo ea khatello ea pompo e ka 'na ea tsamaea hanyenyane nakong ea ho futhumatsa.
4. Puristika e halefile hang ha mocheso o lakatsehang o hlaha ponts'ong ea PID kapa ponts'o e bonts'a FLU. Ha 'FLU' e bonts'oa ponts'o, mosebelisi o lokela ho etsa flush ho fihlela 'rdY/Go' e bonts'oa ponts'o. Ho etsa sena, boloka portafilter clamped le ho beha senoelo se selelele ka tlas'a sekoti sa portafilter.
5. Ha molaetsa o reng ‘rdY/Go’ o hlaha, mochini o se o loketse ho ritela kopi ea pele ea kofi.
6. Haeba mosebelisi a sa etse flush nakong ea motsotso o le mong (mohato oa 4), ponts'o e tla bonts'a molaetsa 'FLU' o fapanyetsana le mocheso oa hajoale. Tabeng ena, flush e lokela ho qala le ho emisoa ho latela litšobotsi tsa pono.
7. Haeba mosebelisi a sa etse flush, mocheso oa boiler o tla pholile ho fihlela mocheso o lakatsehang oa ho ritela kamora nako e khuts'oane.

	Ho kgothaletswa ho tlohela portafilter sehlopheng sa brew, ho e boloka e futhumetse bakeng sa mocheso o nepahetseng oa ho ntša kofi.
	Hang ha o qala ho ntša chelete ha mochine o ntse o futhumala ('UP' e bontšoa ponts'o), Fast Heat Up e sitisoa; tabeng ena, sehlopha sa ho ritela se hloka nako e teletsana ho fihlela mocheso o lakatsehang. Haeba u sa batle ho sebelisa Fast Heat Up, u ka seta ts'ebetso ho "tima" tlasa FH ka ho letsetsa menyu (tšoara likonopo ka bobeli skrineng).

Phetoho ea letsoho ea khatello ea ho ritela
U ka fetola ka bomong le ho fetola khatello ea ho ritela ka ho fetola valve ea ho atolosa. Khatello ea ho ritela ke fektheri e behiloeng ho 9 - 10 bar.

Ho lokisa khatello ea ho ritela, tsoela pele ka tsela e latelang:

1. Beha portafilter e nang le sefofu se foufetseng (sefa ntle le masoba) sehlopheng sa brew.
2. Sebetsa "brew lever" 'me u bale khatello ea ritelo holim'a tekanyo ea khatello ea pompo.
3. Beha khatello ea ho ritela ho boleng bo lakatsehang nakong ea ho ritela ka ho fetola valve ea ho atolosa.
   Khatello ea ho ritela:
   
   O ka fokotsa kgatello ya ho ritela ka ho fetola sekurufu se kgahlano le watjhe mme wa se eketsa ka ho se fetola ho ya ka tshupanako.

   Fetola khatello ea ho ritela feela ka filthara e foufetseng. Tlhokomeliso, letsoho le ka chesa ha nako e ntse e ea! Ho fetola khafetsa khatello ea ho ritela ho na le phello e mpe ho kofi 'me e lebisa ho apara ka potlako ha O-ring, valve ea ho atolosa.

4. U ka bona khatello ea sete ea ho ritela ho gauge ea pompo.
5. Tsamaisa lere la brew hape sebakeng se tlase ho emisa ho ritela. Unclamp portafilter mme o nkele filthara e foufetseng sebaka ka filtara e tloaelehileng ea kofi.
6. Hona joale mochine o se o loketse ho sebetsa hape.

	E le ho qoba ho apara pele ho nako holim'a valve, valve ea ho atolosa e lokela ho lokisoa ka linako tse ling feela 'me ha ea lokela ho imeloa ho feta tekano. Kaha valve ea ho atolosa ha se seaparo-tricomponent, ho tiisa ka matla le liphetoho khafetsa ho ka ba kotsi bakeng sa plug ea ka hare ea rabara le selemo.
	Ho fetola khatello ea ho ritela ho kgothaletswa maemong a latelang: Khatello ea ho ritela e fetohile hanyenyane 'me e hloka ho lokisoa Kofi e bobebe / e lefifi e halikiloeng e hloka ho lokisoa ha khatello ea ritelo Sesila sa kofi se sebelisoang ha se khone ho sila ntho leha e le efe e ntle 'me khatello ha e ntle

PID-Mocheso Taolo
Taolo ea PID-Temperature e u lumella ho fetola mocheso oa hajoale oa boiler ea kofi. Sena se bolela hore u ka ntša espresso ea hau ka mefuta e sa tšoaneng ea mocheso. Pontšo ea PID e bonts'a mocheso oa boiler.

Mocheso (mona 93°C)

Letheba le bontša nako ea ho futhumatsa:– Letheba le sa feleng = mochini o futhumatsa Letheba le khanyang = mocheso o laola mocheso o behiloeng.

Lethathamo la PID

Tatelano ea menu ea PID	Khetho	Mokhoa	Ketso	Phetoho ea maemo
				Boleng ba mocheso bo eketsehile Boleng ba mocheso bo fokotsehile Lenaneo ka mehato ea 30. Nako e ka fetoloang pakeng tsa 0 le 600 min. Lenaneo ka mehato ea 10 pakeng tsa 0 le 200.
				Khetho lipakeng tsa C bakeng sa Celsius le F bakeng sa Fahrenheit Bula (bua) kapa o tima (off) Fast Heat Up

Ha boleng bo lakatsehang bo fihletsoe, ema nakoana 'me u tla tsoa ho menu ka bohona.

Ho hlophisa mocheso ka PID-pontšo
Nakong ea tšebeliso e tloaelehileng, mocheso o bontšoa ponts'o. Taolo ea mocheso oa kofi e reriloe esale pele ho 93°C.

Bulela mochine ho kenya boiler. Mocheso oa boiler ha o bohlokoa bakeng sa lenaneo. Mofuthu ha o sebetse nakong ea lenaneo. Tobetsa + le – ka nako e ts'oanang ho fihlela 't1' e hlaha skrineng, Tobetsa + molemong oa ho hatela pele ho submenu ea 't1' le ho fetola boleng ba mocheso. Theko ea mocheso ea lebitso e bonts'oa. Tobetsa ka potlako– ho fokotseha+ ho eketsa boleng ba mocheso ka lebitso. Ka kopo ema nakoana ka mor'a hore u behe mocheso oa lebitso boleng; 't1' e tla hlahisoa. Thempereichara e behiloeng e amoheloa 'me u tsoa ho menu.

Ho hlophisa mokhoa oa ECO
ECO-Mode e u fa khetho ea ho seta nako e tla tima mochini oa hau ka bo eona. Kamora ts'ebetso ea ho qetela ea ho ritela, mochini o tla qala nako. Sebali se tla be se sebetsa ka morao 'me ha se bonahale. Ha sebali sa nako se fela, mochini o tla tima ka bohona. Ho kenya mochini tšebetsong hape, tobetsa konopo ea PID kapa o tima mochine hape.

1. Fetola mochine.
2. Tobetsa + le – ka nako e ts'oanang 'me "t1" e hlaha skrineng.

3. Tobetsa konopo ea – konopo ho fihlela u fihla "Eco". Tobetsa + ho kenya Eco menu.
4. Hona joale o ka phethahatsa lenaneo ka mehato ea 30 min ka ho tobetsa + le –. E le hore u tlohele mokhoa oa ho etsa mananeo, ema nakoana 'me menu e tla sala ka ho toba.
5. Kamora nako e khuts'oane, litlhophiso li tla fetoloa le ho bolokoa.

Ho hlophisa mokhoa oa ho hloekisa sehlopha "CLn"
Ka Puristika u na le boikhethelo ba ho hlophisa khopotso bakeng sa ho hloekisa sehlopha ho ponts'o ea PID.
Mochini o behiloe ho 0 ka nako ea ho tsamaisoa, ho bolelang hore ha ho na khopotso e hlophisitsoeng.

Ka kopo, nka mehato e latelang ho hlophisa khopotso ea ho hloekisa:

Tobetsa + le – ka nako e ts'oanang 'me "t1" e tla hlaha skrineng. Tobetsa ea – konopo ho fihlela u fihla "CLn". Tobetsa + ho kenya CLn menu.Hona joale o ka phethahatsa lenaneo ka mehato ea 10 (0-200) ka ho tobetsa. + le –.E le hore u tlohele mokhoa oa ho etsa mananeo, ema ho fihlela "CLn" e hlaha ebe o tobetsa konopo – konopo.Ka mohlalaample, haeba u entse lenaneo la 90, u tla botsoa ka "CLn" skrineng ho hloekisa sehlopha sa brew ka mor'a 90 ea li-brew cycles. Hloekisa sehlopha sa brew (sheba 7.2 "Ho hloekisa sehlopha sa brew").
	Re khothaletsa ho hloekisa sehlopha sa brew ka mor'a nako e ka bang 90 ho isa ho 140. Ke bori bo fetang metsotsoana e 15 feela bo baloang joalo ka potoloho ea ho ritela.

Haeba o sebelisa lever ea brew ka mor'a hore "CLn" e hlahe skrineng, k'haontareng e ponts'ong e bala ho tloha ho 10 ho isa ho 1 ts'ebetsong ea lever ea brew. Boleng ba thempereichara boa bonts'oa 'me boleng ba khopotso bo hlophisitsoeng bo sebetsa hape

Ho hlophisa mokhoa oa mocheso "o"
U ka boela ua beha hore na boleng ba mocheso oa boiler oa "t1" bo lokela ho hlahisoa ka °C kapa °F.
Ho lokisa setlankana sena, etsa se latelang:

1. Tobetsa + le – ka nako e ts'oanang 'me "t1" e tla hlaha skrineng.
2. Tobetsa konopo - habeli. Kamora "t1", le "St", "o" e hlaha skrineng. Tobetsa + ho kenya menu.
3. Joale u ka khetha pakeng tsa C bakeng sa Celsius le F bakeng sa Fahrenheit ka ho tobetsa -. Sena se tla beha.
4. Ema nako e kgutshwane mme o tla tswa ho menu ka bohona.

Ho hlophisa mokhoa oa Fast Heat Up Mode
Mochini oa hau o na le tšebetso e potlakileng ea ho futhumatsa mocheso (Fast Heat UP), e netefatsang hore mocheso o lakatsehang oa ho ritela o fihleloa ka metsotso e seng mekae. Ts'ebetso ena e ka koaloa ho menu.

6. Tobetsa + le – ka nako e ts'oanang 'me "t1" e tla hlaha skrineng.
7. Sebelisa "–” konopo ea ho tsamaea ho menu. Hang ha “FH” e hlaha skrineng, netefatsa ka “+” konopo.
8. Joale o ka khetha pakeng tsa "ho" bakeng sa ho kenya tshebetsong le "off" bakeng sa ho tima ka ho tobetsa "+” konopo.
Ema nakoana 'me u tla tsoa ho menu ka bo eona.

Ho lokisa kofi
Sebelisa "portafilter" e nang le sefe e lumellanang (1 senoelo) bakeng sa ho lokisa senoelo se le seng, 'me u sebelise sefe e kholo (likopi tse 2) ho lokisa linoelo tse peli. Etsa bonnete ba hore sefe se notletsoe ka thata ka har'a portafilter.
Tlatsa kofi e theohileng ka sila e fapaneng bakeng sa espresso ka har'a sefe (Ho tšoaea ka har'a basketeng ea sefe ho ka u thusa ho fumana palo e nepahetseng ea kofi.).
Ke kofi e sa tsoa thehoa feela e lumellang sephetho se nepahetseng sa kofi. Ka hona, sebelisa grinder ea kofi ea setsebi. Lethathamong la lihlahisoa tsa rona u tla fumana li-grinders tse 'maloa tsa profeshenale le tse kopaneng tsa kofi.
Hatisa kofi ea fatše ka hoamper. A tamping khatello ea hoo e ka bang. 20 kg e kgothaletswa. Ka hona, kofi ea fatše e kopantsoe ka ho lekana. Clamp portafilter ka tieo sehlopheng sa brew.
Beha senoelo tlas'a spout ea portafilter (bakeng sa ho lokisetsa linoelo tse 2, beha senoelo se le seng tlas'a spout ka 'ngoe).
Joale kenya ts'ebetso ea brew lever ho qala ts'ebetso ea ho ritela. Pontšo ea PID e bonts'a nako ea ho ritela ka metsotsoana. Ka kakaretso, nako ea ho ritela e lokela ho ba metsotsoana e 23 ho isa ho e 25.
Molumo oa espresso e le 'ngoe ke hoo e ka bang 25 ho isa ho 30 ml. Beha lever ea brew hape sebakeng sa pele hang ha molumo o lakatsehang o fihlile. Khatello/metsi a setseng a tla tšeloa ka har'a terei ea marotholi ka karolo e ka tlase ea silindara ea infusion.

Bohlokoa Ke feela ka tekanyo e nepahetseng / e ntle ea ho sila le ho tobetsa ka nepo ka tampka lebaka la ho phahama ha sekhahla sa khatello ea pompo.

Haeba leqhubu la sehlopha le sa suthisoe sebakeng se tlase hantle, metsi a chesang le ho lahla mabaka a tla tsoa sehlopheng sa brew ha a ntse a ntša portafilter. Sena se ka baka likotsi.

CL ANING LE TLHOKOMELO

Tlhokomelo ea kamehla le e nepahetseng e bohlokoa haholo bakeng sa ts'ebetso, nako e telele le polokeho ea mochini oa hau.

Tlhokomeliso! Ka linako tsohle tima mochine (switch power e boemong bo tlaase), khaola thapo ea motlakase 'me u lumelle mochine hore o phole ka mocheso oa kamore pele o hloekisa.

Ho hloekisa ka kakaretso

Ho hloekisa letsatsi le letsatsi:
Portafilter, filthara, tanka ea metsi ea khalase, terei ea ho rotha, poleiti ea ho rothela, khaba ea ho metha le t.ampE hloka tlhoekiso ea letsatsi le letsatsi. Hloekisa ka metsi a futhumetseng le/kapa sesepa se sireletsehileng sa lijo. U se ke ua li kenya ka har'a mochini o hlatsoang lijana.

Hloekisa skrine ea shaoara le sehlopha sa gasket karolong e ka tlaase ea sehlopha 'me u tlose litšila tse bonahalang ntle le ho qhaqha likarolo.

Ho hloekisa ha ho hlokahala:
Hloekisa 'mele ha mochine o tima le ho bata.
Ho itšetlehile ka tšebeliso, ka kopo, khatholla metsi a boiler libeke tse ling le tse ling tse 1 - 2. Ka kopo, ntša hoo e ka bang. 0.8 l ea metsi a chesang a tsoang sehlopheng sa brew.

Sebelisa bonolo, damp lesela bakeng sa ho hloekisa. Le ka mohla u se ke ua sebelisa li-detergents tsa abrasive kapa tsa chloric!

Hlakola terei ea ho rotha ea metsi khafetsa 'me u se ke ua ema ho fihlela e tletse.

Ho hloekisa sehlopha sa Brew
Sehloekisi sa sehlopha sa brew sa ECM se fumaneha ho morekisi oa hau ea khethehileng. Ka sesepa sena, o ka hloekisa le ho tlosa sehlopha habonolo haholo. Bakeng sa ho hloekisa sehlopha sa brew, ka kopo sebelisa sefofu se kentsoeng nakong ea ho pepa. Ha re sebelisa sehlopha sa rona ho hloekisa matlapa, re etsa tlhahiso ea ho hloekisa ka mor'a hoo e ka bang. 90 - 140 likopi.

Latela litaelo joalokaha li boletsoe ka tlase:

1. Chesa mochine ho fihlela mocheso o nepahetseng oa ho sebetsa o fihlile.
2. Beha sefe e foufetseng ka har'a portafilter.
3. Beha hoo e ka bang. 3 - 5g ea sehlopha se hloekisang phofo ka har'a sefe e foufetseng.
4. Clamp portafilter ho kena sehlopheng sa brew.
5. Sebetsa lever ea sehlopha. Sefefo se foufetseng se tla tlatsoa ka metsi.
6. Etsa hore sesepa se arabele, se tsamaise leqhubu la sehlopha sebakeng se bohareng, hoo e ka bang. 45°. (Se ke oa e suthisetsa sebakeng se tlase.)
7. Tsamaisa lever sebakeng se tlase kamora hoo e ka bang. metsotsoana e 20. Ka tsela ena, mafura le oli li ka ntšoa ka silindara ea infusion.
8. Pheta mehato ea 5-7 ho isa ho makhetlo a 10, ho fihlela metsi a hlakileng feela a tsoa ka cylinder ea infusion.
9. Hlatsoa portafilter le sefe e foufetseng ka metsi a hloekileng. Ebe u e nkela sebaka.
10. Sebetsa lever ea sehlopha hoo e ka bang. motsotso o le mong. Ebe u e khutlisetsa sebakeng se tlase.
11. Tlosa portafilter mme u phete ntlha ea 10. Ka mor'a sena, sehlopha sa brew se se se loketse ho sebelisoa.
12. Beha sefe bakeng sa kopi e le 1 kapa tse 2 ka har'a portafilter.

	Tlhokomeliso! Hlokomela ho fafatsa ho chesang ha u hloekisa sehlopha.
	Haeba u hlophisitse mokhoa oa ho hloekisa, "CLn" e tla nyamela skrineng ka mor'a ho sebelisa lever ea sehlopha sa brew makhetlo a 10. Khaontareng e tla qala hape ho fihlela keletso e latelang ea ho hloekisa. Mokhoa oa ho hlophisa mokhoa oa ho hloekisa sehlopha sheba 6.3.3
	Haeba sehlopha sa brew se hloekisoa hangata ka sehloeki, se ka qala ho lla. Ho feta moo, ho ka 'na ha etsahala hore u tlose likarolo tsohle tse tsamaeang' me li tla tsofala kapele. Ka kopo etsa bonnete ba hore sehlopha sa ho ritela se hloekisoa nako le nako ntle le ho hloekisa

Tlhokomelo

Tlhokomeliso! Etsa bonnete ba hore mochini o khaotsoe ho tsoa ho mains nakong ea tlhokomelo le ha o nkela likarolo ka bomong sebaka.

(Haeba u na le lipotso, ka kopo ikopanye le morekisi oa hau ea khethehileng.)

Ho fetola gasket ea sehlopha le skrine ea shaoara (Ntho ea sehlopha sa gasket no. C449900229 le ntho ea skrine ea shaoara no. C519900103 e tlameha ho fetoloa ka nako e le 'ngoe)

1. Tima mochine (motlakase oa motlakase o boemong bo tlaase) 'me u hakolle thapo ea motlakase.
2. Bula valve ea mouoane 'me u lokolle mouoane. Ebe o e kwala hape.
3. Etsa hore mochine o pholile ho fihlela mocheso oa kamore.

Latela mehato e bontšitsoeng ka tlase:

1. Brew sehlopha qalong.
   
2. Sebelisa screwdriver e bataletseng ho phunya skrine ea shaoara le gasket ea sehlopha.
   
3. Sesepa sa shaoara le gasket li se li batla li tlositsoe.
   
4. Tlosa skrine ea shaoara le gasket ka ho feletseng.
   
5. Boloka likarolo tse ncha tse setseng li le teng (lehlakoreng le chitja la gasket ea sehlopha le khatiso ea ECM e shebile holimo ho sehlopha sa brew).
   
6. Hloekisa sehlopha sa brew ka borashe.
   Notlela skrine ea shaoara ka tieo ka gasket.
   
7. Kenya skrine ea shaoara sehlopheng sa brew.
   
8. Nka portafilter ntle le sefe.
   
9. Clamp portafilter ho kena sehlopheng sa brew.
   
10. Ebe, tsamaisa portafilter ho fihlela skrine ea shaoara e notletsoe ka thata ka gasket.
    
11. Hona joale o ka notlela portafilter habonolo sebakeng sa eona.
    
12. Sehlopha se se se loketse ho sebelisoa.
    

Mochine o ka sebelisoa hape, joalokaha ho hlalositsoe khaolong ea 6 ea buka ea mosebedisi.

LITSAMAI LE BOBOLO

Ho paka
PURISTIKA e fanoa ka cartonage e khethehileng 'me e sirelelitsoe ka ho kenya li-cardboard. Sesebelisoa sa metsi sa khalase se karolong e arohaneng ea karete ka lebaka la tšireletso.

Tlhokomeliso! Tsoela pele ho paka moo bana ba ka fihlang teng! Bohlokoa! Tsoela pele ho paka le ho paka thepa bakeng sa sepalangoang se ka khonehang! U se ke ua e lahla!Ho kgothaletswa ho boloka mochine nakong ea lipalangoang ka lebokose la lebokose le eketsehileng.

Lipalangoang

Tsamaisa mochini sebakeng se otlolohileng feela, haeba ho khonahala holim'a pallet. U se ke ua sekamisa kapa ua fetola mochine. Se ke oa bokella liyuniti tse fetang tse tharo holim'a tse ling. U se ke ua beha lintho tse ling tse boima holim'a pakete. Lebokose la mantlha ha lea lokela poso ea sephutheloana.

Ho boloka thepa

Boloka mochine o tletse sebakeng se omileng. Se ke oa pepesetsa mochini maemong a leholimo a mabe (serame, lehloa, pula) Se ke oa bokella liyuniti tse fetang tse tharo holim'a tse ling. U se ke ua beha lintho tse ling tse boima holim'a pakete.

TLHOKOMELO

WEEE Reg.-Nr.: DE69510123
Sehlahisoa sena se lumellana le EU Directive 2012/19/EU mme se ngolisitsoe ho latela WEEE (Lisebelisoa tsa Motlakase le Lisebelisoa tsa Elektronike).

HO BATLE PHOSO

Bothata	Lebaka le ka khonehang	Ho batle phoso
Crema e nyenyane kapa ha e eo ka holim'a espresso	Ho sila ha hoa lekana	Sebelisa ho sila ho feta. Tamp kofi ea fatše ka thata haholoanyane. Fokotsa khatello ea ho ritela.
	Kofi e tsofetse haholo.	Sebelisa kofi e ncha
	Ho na le chlorine e ngata haholo ka metsing.	Sebelisa filtara ea chlorine.
	Palo ea kofi ea fatše ha ea lekana.	Sebelisa palo e nepahetseng ea kofi (Ho tšoaea ka har'a sefahla ho ka u thusa ho fumana palo e nepahetseng ea kofi)
	Sekrine sa shaoara se silafetse.	Hloekisa sehlopha sa ho ritela.
Ho fana ka kofi e nyane, ho theoha hanyane ka hanyane	Sila e ntle haholo.	Eketsa tekanyo ea ho sila. Tamp kofi ea fatše hanyenyane feela. Eketsa khatello ea ho ritela.
	Kofi ea fatše e ngata haholo.	Sebelisa palo e nepahetseng ea kofi (Ho tšoaea ka har'a basketeng ea sefe ho ka u thusa ho fumana palo e nepahetseng ea kofi)

“Mmele” o fokolang	Ho sila ha hoa lekana.	Fokotsa ho sila.
	Kofi e tsofetse.	Sebelisa kofi e ncha.
	Palo ea kofi ea fatše ha ea lekana.	Sebelisa palo e nepahetseng ea kofi (Ho tšoaea ka har'a sefahla ho ka u thusa ho fumana palo e nepahetseng ea kofi)
	Sekrine sa shaoara se silafetse.	Hloekisa skrine ea shaoara.
Foam sebakeng sa crema	Linaoa tsa kofi ha lia nepahala.	Sebelisa linaoa tse ling tsa kofi.
	Sebaka sa grinder ea kofi ha sea tšoanela linaoa tsa kofi tse sebelisoang.	Fetola grinder ea kofi (Ha u fetola linaoa tsa kofi, ho fetola grind le hona ho ka ba molemo.)
	Taolo e tala lamp isswitched off/ Ketso ya ho tima: ha ho na metsi a lekaneng ka tankeng ya metsi.	Tlatsa metsi hape.
Sehlopha sa portafilter/ Sehlopha se noang joala se a rotha	Portafilter ha e ea lokisoa hantle.	Lokisa portafilter hantle.
	Sehlopha sa gasket se robehile.	Fetola sehlopha sa gasket le sekiri sa shaoara.
Mochini ha o kha metsi	Li-hoses tse kopanyang li khomaretsoe ka phoso.	Hokela li-hoses tse hokelang joalo ka ha ho hlalositsoe khaolong ea 5.1.
"CLn" e hlahisoa skrineng	Mokhoa oa ho hloekisa o hlophisitsoeng.	Hloekisa sehlopha sa brew. Kamora ho sebelisa lever ea brew ka makhetlo a 10, "CLn" e tla nyamela.
Ha ho metsi a tsoang sehlopheng sa ho ritela	Metsi a haellang	Tlatsa metsi hape
	Yuniti ha e kha metsi ka mor'a moo	Tlosa mochine 'me u o tlohele o fole. Ebe o bula hape
Mochine o sebetsa ka mokhoa o sa lebelloang.	Litekanyetso tsa mochini li fetotsoe.	Tlosa mochine. Boloka + u tobetse 'me u fetole mochine hape ho etsa reset.

Haeba mochine o ke ke oa sebelisoa nako e telele, ho kgothaletswa ho hloekisa sehlopha sa brew (bona litaelo leqepheng la 26). Ka mor'a moo, ka kopo u se ke uaamp portafilter ho khutlela sehlopheng.

RETS'ELISITSOE LIEKETSO

• Filter e foufetseng bakeng sa ho hloekisa sehlopha sa brew (e kenyelelitsoe ho pepa)
• Sesepa se hloekisang sehlopha ka sefofu

Bakeng sa sephetho se phethahetseng sa kofi, mochini o motle oa kofi oa espresso le grinder ea kofi li bohlokoa joalo ka linaoa tse ntle tsa kofi. Mechini ea rona ea profeshenale ea kofi ea espresso le li-grinders ke motsoako o phethahetseng ho fihlela sephetho sena.
Lebokose la ho kokota le tlatsana hantle le mochini oa hau oa kofi ea espresso le grinder ea hau.

C-Manuale 54 grinder/ anthracite

Knockbox M (drawer)

Tamper, sephara kapa sekontiri

Tamper Pad (ntle le lisebelisoa)

Tamping station

Pitcher ea lebese

www.ecm.de

ECM® Espresso Coffee Machines Manufacture GmbH Industriestraße 57-61, 69245 Bammental
Mohala +49 6223-9255-0
E-mail info@ecm.de

Litokomane / Lisebelisoa

ECM PURISTIC Espresso Machine PID [pdf] Bukana ea Mosebelisi PURISTIC Espresso Machine PID, PURISTIC, Espresso Machine PID, Machine PID

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi