dji Mini 3 Drone e nang le Tataiso ea Mosebelisi ea Taolo
dji Mini 3 Drone e nang le Molaoli

Tšireletseho Ha U Habanya

Ka ho sebelisa sehlahisoa sena, u bontša hore u balile, u utloisisa le ho amohela lipehelo le lipehelo tsa tataiso ena le litaelo tsohle ho https://www.dji.com/mini-3. NTLE KA JOALOKAHA HO FABANETSOE KA HO BONAHALA HO MELAO EA TŠEBELETSO KA MOR'A THEKISO E FUMANEHANG HO (HTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE), SEHLAHISO LE LITABA TSOHLE LE LITABA TSOHLE TSE FUMANEHANG KA SEHLAHISO SE FUMANA “JOALOKAHA HO LE KAMOO” LE KA “HAS E FUMANA” NTLE HO TIISITSO KAPA MAEMO A MOFUTA O MANG KAPA MANG. Sehlahisoa sena ha se reretsoe bana.

Tikoloho ea Lifofane

Letšoao la tlhokomeliso Tlhokomediso

  • U SE KE UA sebelisa sefofane maemong a mabe a leholimo ho kenyelletsa moea o matla o fetang 10.7 m/s, lehloa, pula, moholi, sefako kapa lehalima.
  • O SE KE oa tloha sebakeng se fetang 4,000 m (13,123 ft) ka holim'a bophahamo ba leoatle.
  • O SE KE oa fofisa sefofane libakeng tseo mocheso o leng ka tlase ho -10° C (14° F) kapa ka holimo ho 40° C (104° F).
  • O SE KE oa tloha linthong tse tsamaeang joalo ka likoloi, likepe le lifofane.
  • U SE KE oa fofa haufi le libaka tse khanyang joalo ka metsi kapa lehloa. Ho seng joalo, tsamaiso ea pono e ka fokotsoa.
  • Ha lets'oao la GNSS le fokola, fofisa sefofane libakeng tse nang le khanya e ntle le ponahalo. Leseli le tlase le ka etsa hore pono e sebetse ka mokhoa o sa tloaelehang.
  • U SE KE oa fofisa sefofane haufi le libaka tse nang le tšitiso ea matla a khoheli kapa seea-le-moea, ho kenyeletsoa libaka tsa Wi-Fi, li-routers, lisebelisoa tsa Bluetooth, matla a holimo.taglithapo tsa elektronike, liteishene tse kholo tsa phetiso ea motlakase, liteishene tsa radar, liteishene tsa mehala, le litora tsa khaso.

Hlokomela

  • E-ba hlokolosi ha u tloha lehoatateng kapa lebōpong la leoatle ho qoba lehlabathe le kenang sefofaneng.
  • Fofisa sefofane libakeng tse bulehileng. Mehaho, lithaba le lifate li ka 'na tsa thibela lets'oao la GNSS 'me tsa ama sesupa-tsela se holim'a board.

Ts'ebetso ea Lifofane

Letšoao la tlhokomeliso Tlhokomediso

  • Lula hole le li-propeller tse tsamaeang le likoloi.
  • Etsa bonnete ba hore libeteri tsa sefofane, sesebelisoa se hole, le sesebelisoa sa mohala li lefisoa ka botlalo.
  • Tloaelana le mokhoa oa sefofane o khethiloeng 'me u utloisise mesebetsi eohle ea polokeho le litemoso.
  • Sefofane ha se na mokhoa oa ho qoba litšitiso tsa hohle. Fofa ka hloko.

Hlokomela

  • Etsa bonnete ba hore DJITM Fly le firmware ea lifofane li nchafalitsoe ho ba mofuta oa morao-rao.
  • Beha sefofane sebakeng se sireletsehileng ha ho na le betri e tlaase kapa temoso ea moea o matla.
  • Sebelisa remote control ho laola lebelo le bophahamo ba sefofane ho qoba ho thulana nakong ea ho Khutlela Lehae.

Tsebiso ea Tšireletso ea Battery

Letšoao la tlhokomeliso Tlhokomediso

  • Boloka libeteri li hloekile ebile li omme. U SE KE UA lumella mokelikeli ho kopana le libeteri.
  • U SE KE UA tlohela libeteri li koahetsoe ke mongobo kapa li tsoa puleng. U SE KE UA lihela libeteri ka metsing. Ho seng joalo, ho ka etsahala ho phatloha kapa mollo.
  • U SE KE UA sebelisa libeteri tseo e seng tsa DJI. Ho kgothaletswa ho sebedisa ditjhaja tsa DJI.
  • U SE KE UA sebelisa libeteri tse ruruhileng, tse lutlang kapa tse senyehileng. Maemong a joalo, ikopanye le DJI kapa morekisi ea lumelletsoeng oa DJI.
  • Libetri li lokela ho sebelisoa mocheso o pakeng tsa -10° ho ea ho 40° C (14° ho isa ho 104° F).
  • Lithempereichara tse phahameng li ka baka ho phatloha kapa mollo. Lithempereichara tse tlase li tla fokotsa ts'ebetso ea betri.
  • O SE KE wa qhaqholla kapa wa phunya betri ka tsela efe kapa efe.
  • Li-electrolyte tse ka har'a betri li senya haholo. Haeba li-electrolyte leha e le life li kopana le letlalo kapa mahlo a hao, hang-hang hlatsoa sebaka se amehileng ka metsi 'me u batle thuso ea bongaka.
  • Boloka libeteri moo bana le liphoofolo li ke keng tsa fihla ho tsona.
  • U SE KE UA SEBELISA Betri haeba e ameha kotsing kapa kotsi e matla.
  • Tima mollo ofe kapa ofe oa betri ka metsi, lehlabathe, kapa setima-mollo sa phofo e ommeng.
  • O SE KE oa tjhaja betri hang ka mora sefofane. Thempereichara ea betri e ka ba holimo haholo 'me ea baka tšenyo e kholo betri. Lumella betri hore e phomole ho koala mocheso oa kamore pele e tjhaja. Chaja betri sebakeng sa mocheso oa 5° ho isa ho 40° C (41° ho isa ho 104° F). Mocheso o loketseng oa ho tjhaja ke 22° ho isa ho 28° C (72° ho isa ho 82° F).
  • Ho tjhaja ka mocheso o loketseng ho ka lelefatsa bophelo ba betri.
  • U SE KE UA pepesa betri mollong. U SE KE UA siea betri haufi le mehloli ea mocheso joalo ka sebōpi, heater kapa ka har'a koloi ha ho chesa haholo. Qoba ho boloka betri khanyeng ea letsatsi.
  • U SE KE UA boloka betri nako e telele ka mor'a hore e qhale ka botlalo. Ho seng joalo, betri e ka tsoa ho feta tekano 'me ea baka tšenyo e ke keng ea lokisoa liseleng tsa betri.
  • Haeba betri e nang le matla a tlase e bolokiloe nako e telele, betri e tla kena mokhoeng o tebileng oa hibernation. Hlahisa betri bocha ho e ntša nakong ea hibernation.

Litlhaloso

Sefofane (Mohlala: MT3PD)
Mocheso oa ho sebetsa -10° ho isa ho 40° C (14° ho isa ho 104° F)
O2
Maqhubu a Tshebetso 2.4000-2.4835 GHz, 5.725-5.850 GHz
Transmitter Power (EIRP) 2.4 GHz:
WiFi
Protocol 802.11a/b/g/n/ac
Maqhubu a Tshebetso 2.4000-2.4835 GHz, 5.725-5.850 GHz
Transmitter Power (EIRP) 2.4 GHz:
bluetooth
Protocol Bluetooth 5.2
Maqhubu a Tshebetso 2.4000-2.4835 GHz
Transmitter Power (EIRP) <8dBm
Selaoli sa Remote DJI RC (Mohlala: RM330)
Mocheso oa ho sebetsa -10° ho isa ho 40° C (14° ho isa ho 104° F)
O2 (ha o sebelisa le DJI Mini 3)
Maqhubu a Tshebetso 2.4000-2.4835 GHz, 5.725-5.850 GH
Transmitter Power (EIRP) 2.4 GHz:
WiFi
Protocol 802.11a/b/g/n
Maqhubu a Tshebetso 2.4000-2.4835 GHz, 5.150-5.250 GHz, 5.725-5.850 GHz
Transmitter Power (EIRP) 2.4 GHz:
bluetooth
Protocol Bluetooth 4.2
Maqhubu a Tshebetso 2.4000-2.4835 GHz
Transmitter Power (EIRP) <10 dBm
Battery ea Sefofane e Bohlale (Mohlala: BWX162-2453-7.38)
Mocheso oa ho tjhaja 5° ho isa ho 40° C (41° ho isa ho 104° F)
Bokhoni 2453 mAh
Vol. E Tloaelehilengtage 7.38 V
Tšehetso ea Charger DJI 30W USB-C Charger kapa tjhaja e 'ngoe ea USB Power Delivery

Tlhahisoleseding ea Tumellano

Tsebiso ea ho latela FCC

Phatlalatso ea Bafani ba Tumellano
Lebitso la sehlahisoa: DJI Mini 3
Nomoro ea Mohlala: MT3PD
Mokha o Boikarabello: LITLHAKU TSE KHOLO
Aterese ea Mokha e Ikarabellang: 201 S. Victory Blvd., Burbank, CA 91502
Websebaka: www.dji.com

Rōna, DJI Technology, Inc., re le mokha o ikarabellang, re phatlalatsa hore mofuta o boletsoeng ka holimo o lekoa ho bontša ho latela melao le melaoana e sebetsang ea FCC.
Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

  1. Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, le
  2. Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.

Liphetoho leha e le life kapa liphetoho tse sa amoheloang ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa ho lumellana le melaoana li ka senya matla a mosebedisi a ho sebelisa thepa.

Thepa ena e lekoa 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, ho latela karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo. Thepa ena e hlahisa, e sebelisa le ho khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ho latela litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ho kamohelo ea seea-le-moea kapa ea thelevishene, e ka khethoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa ho feta tsa mehato e latelang:

  • Sheba hape kapa o suthise lenakana le amohelang sebakeng se seng.
  • Eketsa karohano pakeng tsa thepa le moamoheli.
  • Hokela lisebelisoa sebakeng sa seketsoana se fapaneng le seo moamoheli a hokahaneng le sona.
  • Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.
RF Exposure Information

Sefofane se lumellana le meeli ea ho pepeseha ha mahlaseli a FCC e behiloeng bakeng sa tikoloho e sa laoleheng.
E le ho qoba monyetla oa ho feta meeli ea ho pepeseha ha maqhubu a seea-le-moea sa FCC, sebaka se haufi sa motho le lenakana ha sea lokela ho ba ka tlase ho 20cm nakong ea ts'ebetso e tloaelehileng. Transmitter ena ha ea lokela ho ba sebakeng se le seng kapa ho sebetsa mmoho le antenna kapa transmitter efe kapa efe.

Remoutu ena e lumellana le meeli ea ho pepeseha ha mahlaseli a FCC e behiloeng bakeng sa tikoloho e sa laoleheng. Mosebelisi o tlameha ho latela litaelo tse tobileng tsa ts'ebetso bakeng sa ho khotsofatsa boitlamo ba ho pepeseha ha RF. Transmitter ena ha ea tlameha ho ba sebakeng se le seng kapa ho sebetsa mmoho le antenna kapa transmitter efe kapa efe.

Sesebediswa se nkehang se hlophiseditswe ho fihlella ditlhokahalo tsa ho pepesehela maqhubu a radio a thehilweng ke Federal Communications Commission (USA). Litlhoko tsena li beha moeli oa SAR oa 1.6 W / kg ka karolelano ho feta grama e le 'ngoe ea lisele. Boleng ba SAR bo phahameng ka ho fetisisa bo tlalehiloeng tlasa maemo ana nakong ea setifikeiti sa sehlahisoa bakeng sa ts'ebeliso ha o apere hantle mmeleng.

Tsebiso ea tumellano ea ISED

Sesebelisoa sena se na le li-transmitter/baamoheli ba sa lumelloeng ke laesense ba tsamaellanang le RSS(li)laesense tse sa tsoeng ka Li-RSS. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

  1. Sesebelisoa sena se kanna sa se ke sa baka tšitiso.
  2. Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng ea sesebelisoa.

Sesebelisoa sena se latela meeli ea ho pepeseha ha radiation ea ISED e behetsoeng tikoloho e sa laoleheng. Mosebelisi oa ho qetela o tlameha ho latela litaelo tse ikhethileng tsa ts'ebetso bakeng sa ho khotsofatsa kutlo ea ts'ebeliso ea RF. Phetiso ena ha ea lokela ho lula hammoho kapa ho sebetsa hammoho le lenakana kapa sesebelisoa se seng. Sesebelisoa se nkehang se entsoe ho fihlela litlhoko tsa ho pepesehela maqhubu a seea-le-moea a thehiloeng ke ISED.

Sesebelisoa sa ts'ebetso ho sehlopha sa 5150-5250 MHz ke sa ts'ebeliso ea kahare feela ho fokotsa monyetla oa ho kena-kenana le kotsi ho litsamaiso tsa satellite tsa mobile tsa mohala; moo ho hlokehang,(me) mefuta ea manakana,(me)moetso oa manakana, le(ma) angle(ma)ekeme a mabe ka ho fetesisa a hlokahalang hore a lule a ipapisitse le tlhokahalo ea maske ea eirp elevation e boletsoeng karolong ea 6.2.2.3 e tla bonts'oa ka ho hlaka.

Litlhoko tsena li behile moeli oa SAR oa 1.6 W/kg ka karolelano ea gram e le 'ngoe ea lisele. Boleng bo phahameng ka ho fetisisa ba SAR bo tlalehiloeng tlas'a maemo ana nakong ea setifikeiti sa sehlahisoa hore se sebelisoe ha se aparoa hantle 'meleng.

CMIIT ID
CMIIT ID:2022AP0287|
Letšoao

Tsebiso ea ho latela NCC
Setšoantšo sa CE

Polelo ea Tumellano ea EU: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ka hona e phatlalatsa hore sesebelisoa sena (DJI Mini 3) se lumellana le litlhoko tsa bohlokoa le lipehelo tse ling tse amehang tsa Taelo ea 2014/53/EU.

Khopi ea EU Declaration of Conformity e fumaneha inthaneteng ho www.dji.com/euro-compliance

Aterese ea puisano ea EU: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Jeremane
Polelo ea Khokahano ea GB: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. ka hona e phatlalatsa hore sesebelisoa sena
(DJI Mini 3) e tsamaellana le litlhoko tsa bohlokoa le lipehelo tse ling tse amehang tsa Radio
Melawana ya Thepa ya 2017.
Khopi ea GB Declaration of Conformity e fumaneha inthaneteng ho www.dji.com/euro-compliance

Ho lahla tikoloho

Letšoao la ho lahla Lisebelisoa tsa khale tsa motlakase ha lia lokela ho lahloa hammoho le litšila tse setseng, empa li tlameha ho lahloa ka thoko. Ho lahloa sebakeng sa pokello ea sechaba ka batho ba ikemetseng ke mahala. Mong'a lisebelisoa tsa khale o ikarabella ho tlisa lisebelisoa libakeng tsena tsa pokello kapa libakeng tse tšoanang tsa pokello. Ka boikitlaetso bona bo bonyenyane, o kenya letsoho ho sebeliseng thepa ea bohlokoa hape ho phekola chefo.

Letšoao

BE BG CZ DK DE EE
IE EL ES FR HR IT
CY LV LT LU HU MT
NL AT PL PT RO SI
SK FI SE UK (NI) TR NO
CH IS LI

Letšoao

RE MONA BAKENG SA WENA

Ikopanye
TŠEHETSO DJI
QR khoutu

https://www.dji.com/mini-3/downloads
QR khoutu

Letšoao ke letšoao la khoebo la DJI.
USB-C ke letšoao la khoebo le ngolisitsoeng la USB Implementers Forum.
Copyright © 2022 DJI Litokelo Tsohle li Behiloe.

Litokomane / Lisebelisoa

dji Mini 3 Drone e nang le Molaoli [pdf] Bukana ea Mosebelisi
Mini 3 Drone e nang le Taolo, Mini 3, Drone e nang le Controller, Drone, Controller

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *