Uživatelská příručka dji Mini 3 Drone s ovladačem

Používáním tohoto produktu potvrzujete, že jste si přečetli, porozuměli a souhlasíte s podmínkami této směrnice a všemi pokyny na https://www.dji.com/mini-3. S VÝJIMKOU JAK JE VÝSLOVNĚ POSKYTNUTO V ZÁSADÁCH POPRODEJNÍCH SLUŽEB DOSTUPNÝCH NA (HTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE), PRODUKT A VEŠKERÉ MATERIÁLY A OBSAH DOSTUPNÉ PROSTŘEDNICTVÍM PRODUKTU JSOU POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ A „JAK JE K DISPOZICI“ BEZ ZÁRUKY NEBO PODMÍNEK JAKÉHOKOLI DRUHU. Tento výrobek není určen pro děti.

Letové prostředí

Varování

NEPOUŽÍVEJTE letadlo za nepříznivých povětrnostních podmínek včetně silného větru přesahujícího 10.7 m/s, sněhu, deště, mlhy, krupobití nebo blesků.
NEVZLETUJTE z výšky větší než 4,000 13,123 m (XNUMX XNUMX stop) nad mořem.

NElétejte s letadlem v prostředí, kde je teplota nižší než -10 °C (14 °F) nebo vyšší než 40 °C (104 °F).
NEVZlétejte z pohybujících se objektů, jako jsou auta, lodě a letadla.

NELETTE v blízkosti reflexních povrchů, jako je voda nebo sníh. Jinak může být zrakový systém omezen.
Když je signál GNSS slabý, létejte s letadlem v prostředí s dobrým osvětlením a viditelností. Nízké okolní světlo může způsobit, že systém vidění nebude fungovat abnormálně.

NElétejte s letadlem v blízkosti oblastí s magnetickým nebo rádiovým rušením, včetně Wi-Fi hotspotů, směrovačů, zařízení Bluetooth, vysokonapěťovýchtage vedení, velkokapacitní energetické přenosové stanice, radarové stanice, mobilní základnové stanice a vysílací věže.

Oznámení

Při startu v poušti nebo z pláže buďte opatrní, aby se do letadla nedostal písek.
Létejte s letadlem na otevřených prostranstvích. Budovy, hory a stromy mohou blokovat signál GNSS a ovlivnit palubní kompas.

Letová operace

Varování

Držte se dál od rotujících vrtulí a motorů.

Zkontrolujte, zda jsou baterie letadla, dálkový ovladač a mobilní zařízení plně nabité.
Seznamte se s vybraným letovým režimem a rozumějte všem bezpečnostním funkcím a výstrahám.

Letadlo nemá všesměrové vyhýbání se překážkám. Létejte opatrně.

Oznámení

Ujistěte se, že DJITM Fly a firmware letadla byly aktualizovány na nejnovější verzi.
Při vybití baterie nebo varování před silným větrem přistaňte s letadlem na bezpečném místě.

Pomocí dálkového ovladače ovládejte rychlost a výšku letadla, abyste se vyhnuli srážkám během návratu domů.

Bezpečnostní upozornění baterie

Varování

Udržujte baterie čisté a suché. NEDOVOLTE, aby se baterie dostala do kontaktu s kapalinou.
NENECHÁVEJTE baterie zakryté vlhkem nebo venku na dešti. NEVhazujte baterie do vody. Jinak může dojít k výbuchu nebo požáru.

NEPOUŽÍVEJTE jiné baterie než DJI. Doporučuje se používat nabíječky DJI.
NEPOUŽÍVEJTE oteklé, vytékající nebo poškozené baterie. V takových situacích kontaktujte společnost DJI nebo autorizovaného prodejce DJI.

Baterie by měly být používány při teplotě mezi -10° až 40° C (14° až 104° F).
Vysoké teploty mohou způsobit výbuch nebo požár. Nízké teploty sníží výkon baterie.

ŽÁDNÝM způsobem baterii nerozebírejte ani nepropichujte.
Elektrolyty v baterii jsou vysoce korozivní. Pokud se nějaké elektrolyty dostanou do kontaktu s pokožkou nebo očima, okamžitě omyjte postižené místo vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.

Uchovávejte baterie mimo dosah dětí a zvířat.
NEPOUŽÍVEJTE baterii, pokud dojde k havárii nebo silnému nárazu.
Jakýkoli požár baterie uhaste vodou, pískem nebo suchým práškovým hasicím přístrojem.
NENABÍJEJTE baterii ihned po letu. Teplota baterie může být příliš vysoká a může způsobit vážné poškození baterie. Před nabíjením nechte baterii vychladnout na pokojovou teplotu. Baterii nabíjejte při teplotním rozsahu 5° až 40° C (41° až 104° F). Ideální rozsah nabíjecí teploty je 22° až 28° C (72° až 82° F).
Nabíjení v ideálním teplotním rozsahu může prodloužit životnost baterie.
NEVYSTAVUJTE baterii ohni. NENECHÁVEJTE baterii v blízkosti zdrojů tepla, jako je pec, topení nebo uvnitř vozidla za horkého dne. Neskladujte baterii na přímém slunci.
Po úplném vybití baterii NENESKLADUJTE delší dobu. V opačném případě může dojít k nadměrnému vybití baterie a k neopravitelnému poškození článku baterie.
Pokud byla baterie s nízkou úrovní nabití uložena po delší dobu, baterie přejde do režimu hlubokého hibernace. Nabijte baterii, abyste ji přepnuli z režimu spánku.

Specifikace

Letadlo (model: MT3PD)
Provozní teplota	-10° až 40° C (14° až 104° F)
O2
Provozní frekvence	2.4000-2.4835 GHz, 5.725-5.850 GHz
Výkon vysílače (EIRP)	2.4 GHz:
Wi-Fi
Protokol	802.11a/b/g/n/ac
Provozní frekvence	2.4000-2.4835 GHz, 5.725-5.850 GHz
Výkon vysílače (EIRP)	2.4 GHz:
Bluetooth
Protokol	Bluetooth 5.2
Provozní frekvence	2.4000 2.4835-XNUMX XNUMX GHz
Výkon vysílače (EIRP)	< 8 dBm
Dálkový ovladač DJI RC (model: RM330)
Provozní teplota	-10° až 40° C (14° až 104° F)
O2 (při použití s DJI Mini 3)
Provozní frekvence	2.4000-2.4835 GHz, 5.725-5.850 GH
Výkon vysílače (EIRP)	2.4 GHz:
Wi-Fi
Protokol	802.11a/b/g/n
Provozní frekvence	2.4000-2.4835 GHz, 5.150-5.250 GHz, 5.725-5.850 GHz
Výkon vysílače (EIRP)	2.4 GHz:
Bluetooth
Protokol	Bluetooth 4.2
Provozní frekvence	2.4000 2.4835-XNUMX XNUMX GHz
Výkon vysílače (EIRP)	<10 dBm
Inteligentní letová baterie (model: BWX162-2453-7.38)
Teplota nabíjení	5 ° až 40 ° C (41 ° až 104 ° F)
Kapacita	2453 XNUMX mAh
Standardní svtage	7.38 V
Podpora nabíječky	DJI 30W USB-C Charger nebo jiná USB Power Delivery nabíječka

Informace o shodě

Prohlášení o shodě s FCC

Prohlášení dodavatele o shodě
Název produktu: DJI Mini 3
Číslo modelu: MT3PD
Odpovědná strana: Společnost DJI Technology, Inc.
Adresa odpovědné strany: 201 S. Victory Blvd., Burbank, CA 91502
Webmísto: www.dji.com

My, DJI Technology, Inc., jakožto odpovědná strana, prohlašujeme, že výše uvedený model byl testován, aby prokázal soulad se všemi příslušnými pravidly a předpisy FCC.
Toto zařízení vyhovuje části 15 pravidel FCC. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a
Toto zařízení musí akceptovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.

Jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny stranou odpovědnou za shodu, mohou zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení.

Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není instalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:

Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.

Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.

Informace o vystavení RF

Letoun splňuje limity vystavení záření FCC stanovené pro nekontrolované prostředí.
Aby se zabránilo možnosti překročení limitů FCC pro vystavení vysokofrekvenčnímu záření, nesmí být vzdálenost člověka od antény během normálního provozu menší než 20 cm. Tento vysílač nesmí být umístěn nebo provozován ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem.

Tento dálkový ovladač vyhovuje limitům FCC pro vystavení radiaci stanoveným pro nekontrolované prostředí. Koncový uživatel musí dodržovat specifické provozní pokyny, aby vyhověl požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření. Tento vysílač nesmí být umístěn nebo provozován ve spojení s jinou anténou nebo vysílačem.

Přenosné zařízení je navrženo tak, aby splňovalo požadavky na vystavení rádiovým vlnám stanovené Federální komunikační komisí (USA). Tyto požadavky stanoví limit SAR 1.6 W / kg průměrně na jeden gram tkáně. Nejvyšší hodnota SAR uváděná podle této normy během certifikace produktu pro použití při správném nošení na těle.

Oznámení o shodě ISED

Toto zařízení obsahuje licencované vysílače/přijímače, které jsou v souladu s bezlicenčními RSS(s) Innovation, Science and Economic Development Canada. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám:

Toto zařízení nesmí způsobovat rušení.

Toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz zařízení.

Toto zařízení splňuje limity expozice ISED záření stanovené pro nekontrolované prostředí. Koncový uživatel musí dodržovat konkrétní provozní pokyny, aby vyhověl požadavkům na vystavení rádiovým vlnám. Tento vysílač nesmí být umístěn společně nebo pracovat ve spojení s jakoukoli jinou anténou nebo vysílačem. Přenosné zařízení je navrženo tak, aby splňovalo požadavky na vystavení rádiovým vlnám stanovené směrnicí ISED.

Zařízení pro provoz v pásmu 5150–5250 MHz je určeno pouze pro vnitřní použití, aby se snížila možnost škodlivého rušení mobilních satelitních systémů na společném kanálu; tam, kde je to vhodné, musí být jasně uvedeny typ (typy) antény, model (modely) antény a nejhorší případ (úhly) náklonu, které jsou nezbytné pro zachování shody s požadavkem na eirp elevační masku stanoveným v oddíle 6.2.2.3.

Tyto požadavky stanovují limit SAR 1.6 W/kg v průměru na jeden gram tkáně. Nejvyšší hodnota SAR hlášená podle této normy během certifikace produktu pro použití při správném nošení na těle.

ID CMIIT
ID CMIIT:2022AP0287|

Oznámení o shodě s NCC

Prohlášení o shodě EU: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. tímto prohlašuje, že toto zařízení (DJI Mini 3) je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/53/EU.

Kopie EU prohlášení o shodě je k dispozici online na adrese www.dji.com/euro-compliance

Kontaktní adresa EU: DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618, Niederlauer, Německo
Prohlášení o shodě GB: SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. tímto prohlašuje, že toto zařízení
(DJI Mini 3) je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními rádia
Předpisy o vybavení 2017.
Kopie prohlášení o shodě GB je k dispozici online na adrese www.dji.com/euro-compliance

Ekologická likvidace

Staré elektrospotřebiče se nesmí likvidovat společně se zbytkovým odpadem, ale musí být likvidovány odděleně. Likvidace na komunálním sběrném místě prostřednictvím soukromých osob je zdarma. Vlastník starých spotřebičů je odpovědný za to, aby spotřebiče přinesl na tato sběrná místa nebo na podobná sběrná místa. Tímto malým osobním úsilím přispíváte k recyklaci cenných surovin a nakládání s toxickými látkami.