MOXA MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway

Fetileview

MGate MB3170 le MB3270 ke 1 le 2-port e tsoetseng pele ea liheke tsa Modbus tse fetolelang lipakeng tsa Modbus TCP le Modbus ASCII/RTU protocol. Li ka sebelisoa ho lumella beng ba Ethernet ho laola makhoba a serial, kapa ho lumella masters a serial ho laola makhoba a Ethernet. Ho fihla ho beng ba 32 ba TCP le makhoba ba ka hokahana ka nako e le 'ngoe. MGate MB3170 le MB3270 li ka hokahanya ho fihlela makhoba a 31 kapa 62 Modbus RTU / ASCII, ka ho latellana.

Lethathamo la Pakete

Pele o kenya MGate MB3170 kapa MB3270, netefatsa hore sephutheloana se na le lintho tse latelang.

• MGate MB3170 kapa MB3270 Modbus heke
• Tataiso ea ho kenya kapele (e hatisitsoe)
• Karete ea tiisetso

Lisebelisoa tsa boikhethelo

• DK-35A: DIN-rail mounting kit (35 mm)
• Mini DB9F-to-TB Adapter: DB9 female to terminal block adapter
• DR-4524: 45W/2A DIN-rail 24 VDC phepelo ea motlakase e nang le 85 ho isa ho 264 VAC input
• DR-75-24: 75W/3.2A DIN-rail 24 VDC phepelo ea motlakase e nang le 85 ho isa ho 264 VAC input
• DR-120-24: 120W/5A DIN-rail 24 VDC phepelo ea motlakase e nang le 88 ho 132 VAC/176 ho 264 VAC input ka switjha

Selelekela sa Hardware

Lipontšo tsa LED

Lebitso	Mmala	Mosebetsi
EA-1-PWR	Khubedu	Motlakase o ntse o fanoa sebakeng sa motlakase
EA-2-PWR	Khubedu	Motlakase o ntse o fanoa sebakeng sa motlakase
RDY	Khubedu	E tsitsitseng: Matla a teng 'me yuniti e qala ho sebetsa
		Ho panya: Khohlano ea IP, seva sa DHCP kapa BOOTP ha se ea etsa joalo araba ka nepo, kapa ho hlahile tlhahiso ea relay
	Botala	E tsitsitseng: Matla a teng 'me yuniti ea sebetsa ka tlwaelo
		Blinking: Yuniti e arabela ho fumana tšebetso
	E tima	Motlakase o timme kapa ho na le bothata ba motlakase
Ethernet	Amber	Khokahano ea Ethernet ea 10 Mbps
	Botala	Khokahano ea Ethernet ea 100 Mbps
	E tima	Cable ea Ethernet e khaotsoe kapa e na le nako e khuts'oane
P1, P2	Amber	Serial port e fumana data
	Botala	Serial port e fetisetsa data
	E tima	Serial port ha e fetisoe kapa hona ho amohela data
FX	Amber	E tsitsitse: Khokahano ea fiber ea Ethernet, empa boema-kepe bo joalo e se nang letho.
		Ho panya: Fiber port e ea fetisa kapa ea amohela data.
	E tima	Fiber port ha e fetisoe kapa hona ho amohela data.

Seta Botjha Konopo

Tobetsa konopo ea Reset u sa khaotse bakeng sa metsotsoana e 5 ho kenya lits'ebetso tsa feme:
Konopo ea ho seta bocha e sebelisoa ho kenya lits'ebetso tsa feme. Sebelisa ntho e nchocho joalo ka sekotwana sa pampiri se otlolohileng ho tšoara konopo ea reset tlase metsotsoana e mehlano. Tlosa konopo ea ho seta botjha ha Ready LED e emisa ho panya.

Lisebelisoa tsa Panel

MGate MB3170 e na le boema-kepe ba banna ba DB9 le block block bakeng sa ho hokela lisebelisoa tsa serial. MGate MB3270 e na le lihokelo tse peli tsa DB9 bakeng sa ho hokela lisebelisoa tsa serial.

Mokhoa oa ho kenya Hardware

MOHATO 1: Ka mor'a ho tlosa MGate MB3170/3270 lebokoseng, kopanya MGate MB3170/3270 ho marang-rang. Sebelisa thapo e tloaelehileng e otlolohileng ea Ethernet (fiber) ho hokela yuniti ho hub kapa switjha. Ha u theha kapa u leka MGate MB3170/3270, u ka fumana ho le bonolo ho hokela ka kotloloho boema-kepeng ba Ethernet ba komporo ea hau. Tabeng ena, sebelisa thapo ea crossover Ethernet.
MOHATO 2: Hokela li-port(s) tsa serial tsa MGate MB3170/3270 ho sesebelisoa sa serial.
MOHATO 3: MGate MB3170/3270 e etselitsoe ho hokelloa ho seporo sa DIN kapa ho beoa leboteng. Li-slider tse peli tse karolong e ka morao ea MGate MB3170/3270 li sebeletsa merero e 'meli. Bakeng sa ho kenya lebota, li-slider ka bobeli li lokela ho atolosoa. Bakeng sa ho kenya DIN-rail, qala ka selaete se le seng se sutumelletsoa kahare, 'me selaete se seng se atolosoe. Kamora ho hokela MGate MB3170/3270 seporong sa DIN, sutumelletsa selaete se atolositsoeng ho notlela seva sa sesebelisoa seporong. Likhetho tse peli tsa ho beha li bonts'itsoe lipalong tse latelang.
MOHATO 4: Hokela mohloli oa matla oa VDC oa 12 ho isa ho 48 ho terminal block power input. Hokela mohloli oa matla oa VDC oa 12 ho isa ho 48 ho terminal block power input.

Ho Beha Lebota kapa Khabinete

Ho beha Series ea MGate MB3170/3270 leboteng ho hloka li-screw tse peli. Lihlooho tsa li-screws li lokela ho ba bophara ba 5 ho isa ho 7 mm, li-shafts li lokela ho ba 3 ho 4 mm ka bophara, 'me bolelele ba li-screws bo be ho feta 10.5 mm.
HLOKOMELA Ho kenya lebota ho netefalitsoe hore e sebelisoe lits'ebetsong tsa maoatle.

Tlhahisoleseding ea ho Kenya Software

o ka khoasolla Motsamaisi oa MGate, Buka ea Mosebelisi, le Sesebelisoa sa Patlo ea Sesebelisoa (DSU) ho tsoa ho Moxa's. websaete: www.moxa.com. Ka kopo sheba Buka ea Mosebelisi bakeng sa lintlha tse eketsehileng mabapi le ho sebelisa MGate Manager le DSU.

• MGate MB3170/3270 e boetse e tšehetsa ho kena ka a web sebatli.
• Aterese ea kamehla ea IP: 192.168.127.254
• Ak'haonte ea kamehla: admin
• Lekunutu la kamehla: moxa

Likabelo tsa Pin

Ethernet Port (RJ45)

Serial Port (DB9 Male)

Terminal Block Female Connector on the MGate (RS-422, RS-485)

Kenyelletso ea Matla le Li-Poutouts tsa Relay

Optical faeba Interface

		100BaseFX
		Mekhoa e mengata		Mokhoa o le mong
Mofuta oa Cable ea Fiber		OM1	50/125 μm	G. 652
			800 MHz*km
Tsela e tloaelehileng		4 km	5 km	40 km
Bolelele ba maqhubu	Tloaelehileng (nm)	1300		1310
	Range (nm)	1260 ho ea ho 1360		1280 ho ea ho 1340
	RX Range (nm)	1100 ho ea ho 1600		1100 ho ea ho 1600
Matla a Optical	TX Range (dBm)	-10 ho ea ho -20		0 ho ea ho -5
	RX Range (dBm)	-3 ho ea ho -32		-3 ho ea ho -34
	Khokahano ea Bajete (dB)	12		29
	Ho hasana kotlo (dB)	3		1
Tlhokomeliso: Ha u hokahanya mochine o motlakase oa mokhoa o le mong, re khothalletsa ho sebelisa sethibela ho thibela tšenyo e bakoang ke matla a mangata a optical. Tlhokomeliso: Bala "bohole bo tloaelehileng" ba transceiver e itseng ea fiber joalo ka e latela: Tekanyetso ea khokahano (dB) > kotlo ea ho qhalakana (dB) + tahlehelo ea khokahanyo kaofela (dB).

Litlhaloso

Litlhoko tsa Matla
Kenyeletso ya Matla	12 ho 48 VDC
Tšebeliso ea Motlakase (Boemo ba ho Kena)	• MGate MB3170, MGate MB3170-T, MGate MB3270, MGate MB3270-T: 12 ho isa ho 48 VDC, 435 mA (max.) • MGate MB3270I, MGate MB3270I-T, MGate MB3170-M-ST, MGate MB3170-M-ST-T, MGate MB3170-M-SC, MGate MB3170-M-SC-T: 12 ho isa ho 48 VDC, 510 mA (max.) • MGate MB3170I, MGate MB3170I-T, MGate MB3170-S-SC, MGate MB3170-S-SC-T, MGate MB3170I-S-SC, MGate MB3170I-S-SC-T, MGate MB3170I-M-SC, MGate MB3170I-M-SC-T: 12 ho isa ho 48 VDC, 555 mA (max.)
Mocheso oa ho sebetsa	0 ho isa ho 60°C (32 ho isa ho 140°F), -40 ho 75°C (-40 ho 167°F) bakeng sa –T mohlala
Mocheso oa polokelo	-40 ho isa ho 85°C (-40 ho isa ho 185°F)
Mongobo o sebetsang	5 ho isa ho 95% RH
Ho itšehla thajana ka Magnetic Tshireletso (seriale)	2 kV (bakeng sa mefuta ea "I")
Litekanyo Ntle le litsebe: Ka litsebe tse atolositsoeng:	29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 in) 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.9 in)
Relay Output	1 tlhahiso ea relay ea dijithale ho alamo (ho koala ka tloaelo): matla a hona joale a 1 A @ 30 VDC
Sebaka se Kotsi	UL/CUL Sehlopha sa 1 Sehlopha sa 2 Sehlopha sa A/B/C/D, ATEX Sebaka sa 2, IECEx

Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a latelang:

1.  Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso e kotsi.
2.  Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.

Lintlha tsa ATEX le IECEx

Lethathamo la lintlha tsa MB3170/3270

•  Nomoro ea setifikeiti: DEMKO 18 ATEX 2168X
•  Nomoro ea IECEx: IECEx UL 18.0149X
•  Khoele ea setifikeiti: Ex nA IIC T4 Gc
  Ambient Range : 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (Bakeng sa suffix ntle le -T) Ambient Range : -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (Bakeng sa suffix with -T)
• Maemo a akarelitsoeng:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4
•  Maemo a ts'ebeliso e bolokehileng:
  • Lisebelisoa li tla sebelisoa feela sebakeng sa bonyane tekanyo ea 2 ea tšilafalo, joalo ka ha ho hlalositsoe ho IEC/EN 60664-1.
  • Thepa e tla kengoa ka har'a moalo o fanang ka tšireletso e tlase ea IP4 ho latela IEC/EN 60079-0.
  • Li-conductors li loketse Mocheso o Lekanyelitsoeng oa Cable ≥ 100°C
  • Input conductor e nang le 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) e tla sebelisoa le lisebelisoa

Lethathamo la lintlha tsa MB3170I/3270I

•  Nomoro ea Setifikeiti sa ATEX: DEMKO 19 ATEX 2232X
•  Nomoro ea IECEx: IECEx UL 19.0058X
•  Khoele ea setifikeiti: Ex nA IIC T4 Gc
  Ambient Range : 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (Bakeng sa suffix ntle le -T) Ambient Range : -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (Bakeng sa suffix with -T)
•  Maemo a akarelitsoeng:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4
•  Maemo a ts'ebeliso e bolokehileng:
  • Lisebelisoa li tla sebelisoa feela sebakeng sa bonyane tekanyo ea 2 ea tšilafalo, joalo ka ha ho hlalositsoe ho IEC/EN 60664-1.
  • Thepa e tla kengoa ka har'a moalo o fanang ka tšireletso e tlase ea IP 54 ho latela IEC/EN 60079-0.
  •  Li-conductors li loketse Mocheso o Lekanyelitsoeng oa Cable ≥ 100°C
  • Input conductor e nang le 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) e tla sebelisoa le lisebelisoa

Aterese ea moetsi: No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

Litokomane / Lisebelisoa

MOXA MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway [pdf] Tlhophiso Tataiso MB3270, MGate MB3170 Series Modbus TCP Gateway, MGate MB3170 Series, Modbus TCP Gateway

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi