MOXA MGate MB3170 Seri Modbus TCP Gateway

Plis paseview

MGate MB3170 ak MB3270 yo se 1 ak 2 pò pòtay avanse Modbus ki konvèti ant Modbus TCP ak Modbus ASCII/RTU pwotokòl. Yo ka itilize pou pèmèt mèt Ethernet kontwole esklav seri, oswa pou pèmèt mèt seri kontwole esklav Ethernet. Jiska 32 mèt TCP ak esklav ka konekte ansanm. MGate MB3170 ak MB3270 ka konekte jiska 31 oswa 62 esklav Modbus RTU/ASCII, respektivman.

Lis pakè

Anvan w enstale MGate MB3170 oswa MB3270, verifye si pake a genyen atik sa yo

• MGate MB3170 oswa MB3270 Modbus pòtay
• Gid enstalasyon rapid (enprime)
• Kat garanti

Pwodwi pou Telefòn Opsyonèl

• DK-35A: DIN-rail aliye twous (35 mm)
• Mini DB9F-to-TB Adaptè: DB9 fi nan adaptè blòk tèminal
• DR-4524: 45W/2A DIN-rail 24 VDC ekipman pou pouvwa ak antre inivèsèl 85 a 264 VAC
• DR-75-24: 75W/3.2A DIN-rail 24 VDC ekipman pou pouvwa ak inivèsèl 85 a 264 VAC opinyon
• DR-120-24: 120W/5A DIN-rail 24 VDC ekipman pou pouvwa ak 88 a 132 VAC / 176 a 264 VAC opinyon pa switch

Entwodiksyon Materyèl

Endikatè ki ap dirije

Non	Koulè	Fonksyon
PWR1	Wouj	Pouvwa yo te founi pou D' pouvwa a
PWR2	Wouj	Pouvwa yo te founi pou D' pouvwa a
RDY	Wouj	Konstan: pouvwa a limen epi inite a ap demare
		Klike: IP konfli, DHCP oswa sèvè BOOTP pa t ' reponn byen, oswa yon pwodiksyon relè te fèt
	Vèt	Konstan: pouvwa a limen epi inite a ap fonksyone nòmalman
		Klike: Inite a ap reponn pou lokalize fonksyon
	Off	Kouran koupe oswa kondisyon erè pouvwa egziste
Ethernet	Amber	10 Mbps koneksyon Ethernet
	Vèt	100 Mbps koneksyon Ethernet
	Off	Kab Ethernet dekonekte oswa gen yon kout
P1, P2	Amber	Pò seri ap resevwa done
	Vèt	Pò seri ap transmèt done
	Off	Pò seri pa transmèt oswa resevwa done
FX	Amber	Konstan sou: koneksyon fib Ethernet, men pò se san fè anyen konsa.
		Klike: pò fib ap transmèt oswa resevwa done.
	Off	Pò fib pa transmèt oswa resevwa done.

Bouton Reyajiste

Peze bouton Reset la kontinyèlman pou 5 segonn pou chaje default faktori:
Bouton reset la itilize pou chaje default faktori yo. Sèvi ak yon objè pwenti tankou yon clip papye dwat pou kenbe bouton reset la desann pandan senk segonn. Lage bouton reset la lè LED Ready a sispann clignote.

Layouts Panel

MGate MB3170 a gen yon pò DB9 gason ak yon blòk tèminal pou konekte ak aparèy seri. MGate MB3270 a gen de konektè DB9 pou konekte ak aparèy seri.

Pwosedi Enstalasyon Materyèl

ETAP 1: Apre w fin retire MGate MB3170/3270 nan bwat la, konekte MGate MB3170/3270 nan yon rezo. Sèvi ak yon kab estanda Ethernet (fib) pou konekte inite a ak yon sant oswa switch. Lè w enstale oswa teste MGate MB3170/3270, ou ta ka jwenn li pratik pou konekte dirèkteman nan pò Ethernet òdinatè w lan. Nan ka sa a, sèvi ak yon kab Ethernet kwazman.
ETAP 2: Konekte pò seri MGate MB3170/3270 a nan yon aparèy seri.
ETAP 3: MGate MB3170/3270 fèt pou tache ak yon ray DIN oswa monte sou yon miray. De koulis yo sou panèl la dèyè MGate MB3170/3270 sèvi yon objektif doub. Pou aliye miray, tou de koulis yo ta dwe pwolonje. Pou DIN-rail aliye, kòmanse ak yon sèl kurseur pouse nan, ak lòt kurseur la pwolonje. Apre ou fin atache MGate MB3170/3270 sou ray DIN la, pouse kurseur pwolonje a pou fèmen sèvè aparèy la sou tren an. De opsyon plasman yo ilistre nan figi ki akonpaye yo.
ETAP 4: Konekte sous pouvwa 12 a 48 VDC a nan antre pouvwa blòk tèminal. Konekte sous pouvwa 12 a 48 VDC a nan antre pouvwa blòk tèminal.

Mi oswa kabinè aliye

Monte seri MGate MB3170/3270 sou yon miray mande pou de vis. Tèt vis yo ta dwe 5 a 7 mm an dyamèt, arbr yo ta dwe 3 a 4 mm an dyamèt, ak longè vis yo ta dwe plis pase 10.5 mm.
REMAK Se miray ranpa sètifye pou itilize nan aplikasyon maritim.

Enfòmasyon sou enstalasyon lojisyèl

Ou ka telechaje Manadjè MGate a, Manyèl Itilizatè a, ak Aparèy Search Utility (DSU) nan Moxa a. websit: www.moxa.com. Tanpri gade Manyèl Itilizatè a pou plis detay sou itilizasyon Manadjè MGate ak DSU.

• MGate MB3170/3270 tou sipòte login atravè yon web navigatè.
• Default adrès IP: 192.168.127.254
• Default kont: admin
• Default modpas: moxa

Devwa PIN

Pò Ethernet (RJ45)

Pò seri (DB9 Gason)

Konektè tèminal fi sou MGate (RS-422, RS-485)

Pouvwa Antre ak Relè Sòti Pinouts

Entèfas fib optik

		100BaseFX
		Multi-mòd		Single-mòd
Fib Kab Kalite		OM1	50/125 μm	G.652
			800 MHz*km
Tipik Distans		4 km	5 km	40 km
Longè vag	Tipik (nm)	1300		1310
	Ranje TX (nm)	1260 a 1360		1280 a 1340
	Ranje RX (nm)	1100 a 1600		1100 a 1600
Pouvwa optik	Ranje TX (dBm)	-10 a -20		0 a -5
	Ranje RX (dBm)	-3 a -32		-3 a -34
	Link Bidjè (dB)	12		29
	Sanksyon dispèsyon (dB)	3		1
Remak: Lè w konekte yon transceiver fib sèl-mòd, nou rekòmande pou w sèvi ak yon atenuateur pou anpeche domaj ki te koze pa twòp pouvwa optik. Remak: Kalkile "distans tipik" yon transceiver fib espesifik kòm sa a: Bidjè lyen (dB) > penalite dispèsyon (dB) + total pèt lyen (dB).

Espesifikasyon

Kondisyon pou pouvwa
Antre pouvwa	12 a 48 VDC
Konsomasyon pouvwa (Evalyasyon Antre)	• MGate MB3170, MGate MB3170-T, MGate MB3270, MGate MB3270-T: 12 a 48 VDC, 435 mA (max.) • MGate MB3270I, MGate MB3270I-T, MGate MB3170-M-ST, MGate MB3170-M-ST-T, MGate MB3170-M-SC, MGate MB3170-M-SC-T: 12 a 48 VDC, 510 mA (max.) • MGate MB3170I, MGate MB3170I-T, MGate MB3170-S-SC, MGate MB3170-S-SC-T, MGate MB3170I-S-SC, MGate MB3170I-S-SC-T, MGate MB3170I-M-SC, MGate MB3170I-M-SC-T: 12 a 48 VDC, 555 mA (max.)
Tanperati Fonksyònman	0 a 60 ° C (32 a 140 ° F), -40 a 75 ° C (-40 a 167 ° F) pou -T modèl
Tanperati Depo	-40 a 85 ° C (-40 a 185 ° F)
Operasyon Imidite	5 a 95% RH
Izolasyon mayetik Pwoteksyon (seri)	2 kV (pou modèl "I")
Dimansyon San zòrèy: Avèk zòrèy pwolonje:	29 x 89.2 x 118.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.67 pous) 29 x 89.2 x 124.5 mm (1.14 x 3.51 x 4.9 pous)
Sòti relè	1 pwodiksyon relè dijital pou alam (nòmal fèmen): aktyèl kapasite pote 1 A @ 30 VDC
danjre Kote	UL/cUL Klas 1 Divizyon 2 Gwoup A/B/C/D, ATEX Zòn 2, IECEx

Aparèy sa a konfòm ak Pati 15 règleman FCC yo. Operasyon an sijè a kondisyon sa yo:

1.  Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere.
2.  Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

Enfòmasyon ATEX ak IECEx

MB3170/3270 Seri

•  Nimewo Sètifika: DEMKO 18 ATEX 2168X
•  Nimewo IECEx: IECEx UL 18.0149X
•  Sètifikasyon fisèl: Ex nA IIC T4 Gc
  Ranje anbyen: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (Pou sifiks san -T) Ranje anbyen: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (Pou sifiks ak -T)
• Estanda kouvri:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4
•  Kondisyon yo nan itilizasyon an sekirite:
  • Ekipman an dwe itilize sèlman nan yon zòn nan omwen polisyon degre 2, jan sa defini nan IEC/EN 60664-1.
  • Ekipman an dwe enstale nan yon patiraj ki bay yon pwoteksyon minimòm IP4 an akò ak IEC/EN 60079-0.
  • Kondiktè apwopriye pou Rated Kab Tanperati ≥ 100 ° C
  • Antre kondiktè ak 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) yo dwe itilize ak aparèy yo

Seri MB3170I/3270I

•  Nimewo Sètifika ATEX: DEMKO 19 ATEX 2232X
•  Nimewo IECEx: IECEx UL 19.0058X
•  Sètifikasyon fisèl: Ex nA IIC T4 Gc
  Ranje anbyen: 0°C ≤ Tamb ≤ 60°C (Pou sifiks san -T) Ranje anbyen: -40°C ≤ Tamb ≤ 75°C (Pou sifiks ak -T)
•  Estanda kouvri:
  ATEX: EN 60079-0:2012+A11:2013, EN 60079-15:2010
  IECEx: IEC 60079-0 Ed.6; IEC 60079-15 Ed.4
•  Kondisyon yo nan itilizasyon an sekirite:
  • Ekipman an dwe itilize sèlman nan yon zòn nan omwen polisyon degre 2, jan sa defini nan IEC/EN 60664-1.
  • Ekipman an dwe enstale nan yon patiraj ki bay yon pwoteksyon minimòm IP 54 an akò ak IEC/EN 60079-0.
  •  Kondiktè apwopriye pou Rated Kab Tanperati ≥ 100 ° C
  • Antre kondiktè ak 28-12 AWG (max. 3.3 mm2) yo dwe itilize ak aparèy yo

Adrès manifakti: No 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwan

Dokiman / Resous

MOXA MGate MB3170 Seri Modbus TCP Gateway [pdfGid Enstalasyon MB3270, MGate MB3170 Seri Modbus TCP Gateway, MGate MB3170 Seri, Modbus TCP Gateway

Referans

• Manyèl itilizatè