velleman TIMER10 Countdown Timer neAlarm

Product Information

• Product Name: NGUVA10
• Model Number: N/A

Nhanganyaya: Iyo TIMER10 ndeye compact uye inoshanda zvakasiyana-siyana timer chishandiso chinogona kushandiswa kune zvakasiyana siyana zvenguva. Iyo inoratidzira yekuverenga pasi kana kumusoro basa ine yakanyanya nguva muganho we99 maminetsi uye 59 masekondi. Chishandiso chinogona kukwidzwa uchishandisa clip inosanganisirwa kana magineti, kana kuti inogona kuiswa yakatwasuka patafura. Inofambiswa nebhatiri imwe chete 1.5V LR44 (V13GAC) iyo inosanganisirwa mupakeji.

General Guidelines: Paunenge uchishandisa iyo TIMER10, zvakakosha kutevedzera izvi zvakajairwa nhungamiro yekushanda kwakaringana uye kuve nechokwadi chehupenyu hurefu hwechishandiso:

• Dzivirira mudziyo kubva pakupisa kwakanyanya uye huruva.
• Chengetedza mudziyo kure nemvura, unyoro, kupfachuka, uye zvinwiwa zvinodonha.
• Usagadzirise mudziyo sezvo uchigona kubvisa waranti.
• Shandisa mudziyo kune chinangwa chayo chete.
• Kuregeredza nhungamiro dziri mugwaro rekushandisa kunogona kukonzera kupera kwewaranti uye mutengesi haagamuchire mutoro wechero kukanganisa kana matambudziko.

Nhanganyaya

Kune vese vagari veEuropean Union
Yakakosha ruzivo rwezvakatipoteredza nezve ichi chigadzirwa Ichi chiratidzo pane mudziyo kana pasuru chinoratidza kuti kurasa kwechigadzirwa mushure mehupenyu hwayo kunogona kukuvadza nharaunda Usarase iyo yuniti (kana mabhatiri) semarara asina kukamurwa; inofanira kuendeswa kune yakasarudzika kambani yekushandisazve. Ichi chishandiso chinofanira kudzoreredzwa kune wako wekuparadzira kana kune yemuno marisheni sevhisi. Remekedza mitemo yemunharaunda.

Kana usina chokwadi, bata venzvimbo yako vanorasa marara.
Ndatenda nekusarudza Velleman! Ndokumbira uverenge bhuku racho zvizere usati waunza mudziyo uyu musevhisi. Kana mudziyo wakakuvadzwa pakufamba, usaise kana kuushandisa wobva wabata mutengesi wako.

General Guidelines

Tarisa kune Velleman® Sevhisi uye Hunhu Warranty pamapeji ekupedzisira ebhuku rino.

• Chengetedza chishandiso kure nevana uye nevashandisi vasina mvumo.
• Dzivirira mudziyo uyu kubva kuzvinovhundutsa uye kushungurudzwa. Dzivisa brute simba paunenge uchishandisa mudziyo.
• Dzivirira mudziyo kubva pakupisa kwakanyanya uye huruva.
• Chengetedza mudziyo uyu kure nemvura, mwando, kupfachuka nekudonha zvinwiwa.
• Kukuvadza kunokonzerwa nekushandurwa kwemushandisi kune mudziyo hakuna kuvharwa newaranti.
• Shandisa mudziyo chete kune chinangwa chayo. Kushandisa mudziyo nenzira isina mvumo kunobvisa waranti.
• Kukuvadzwa kunokonzerwa nekusateererwa kwemamwe nhungamiro mubhuku rino hakuna kuvharwa newaranti uye mutengesi haagamuchire mhosva yekukanganisa kana matambudziko anotevera.

Features

• kuverenga pasi kana kumusoro: max. 99 min. 59 sec.
• kukwirisa: clip kana magineti
• inogonawo kuiswa yakatwasuka

Operation

• Svetera mukamuri yebhatiri kuseri kweiyo timer yakavhurika, bvisa tebhu yekudzivirira yepurasitiki uye vhara imba yebhatiri.
• Dzvanya bhatani reMIN kuti uwedzere maminetsi; dzvanya SEC bhatani kuwedzera masekonzi. Dzvanya uye chengetedza bhatani kuti uwedzere kasi yekuseta.
• Kudzvanya mabhatani eMIN uye SEC panguva imwe chete kuchagadzirisa nguva kusvika 00:00 (zero).
• Dzvanya bhatani rekuti START/MISA kuti utange kuverenga uchidzika. Kana timer yasvika 00:00, alarm inorira.
• Dzvanya chero bhatani kumisa alarm.
  Cherechedza: kana timer iri pa00:00 uye bhatani rekutanga rakadzvanywa, iyo timer inotanga kuverenga kumusoro.
• Isa mudziyo patafura kana kushandisa clip kana magineti kumashure.

Zvinotaurwa Nezvehunyanzvi

Shandisa mudziyo uyu nemidziyo yekutanga chete. Velleman nv haigone kuve nemhosva kana pakakuvadzwa kana kukuvara kunokonzerwa (zvisizvo) kushandiswa kwechigadzirwa ichi. Kuti uwane rumwe ruzivo nezve chigadzirwa ichi uye yazvino vhezheni yebhuku rino, ndapota shanya yedu website www.revillan.eu. Ruzivo rwuri mubhuku rino runogona kushanduka pasina chiziviso.

Warranty

Velleman® Service uye Quality Warranty
Kubva payakavambwa muna 1972, Velleman® yakawana ruzivo rwakakura munyika yemagetsi uye parizvino inogovera zvigadzirwa zvayo munyika dzinopfuura makumi masere neshanu. Zvese zvigadzirwa zvedu zvinozadzisa zvakaomesesa zvemhando zvinodiwa uye zvinotemerwa zviri pamutemo muEU. Kuti tive nechokwadi chemhando, zvigadzirwa zvedu zvinogara zvichipfuura nekuwedzera cheki cheki, zvese nedhipatimendi remhando yemukati uye nemasangano akasarudzika ekunze. Kana, ese matanho ekudzivirira zvisinei, matambudziko akaitika, ndapota ita chikumbiro kune waranti yedu (ona mamiriro ekuvimbisa).

General Warranty Conditions maererano neConsumer Products (yeEU):

• Zvese zvigadzirwa zvevatengi zvinoiswa pasi pe24-mwedzi waranti pakukanganisa kwekugadzira uye zvinhu zvisina kunaka kubva pazuva rekutanga rekutenga.
• Velleman® inogona kusarudza kutsiva chinyorwa nechinyorwa chakaenzana, kana kudzoreredza mutengo wekutengesa zvachose kana zvishoma kana chichemo chiri chokwadi uye kugadzirisa mahara kana kutsiviwa kwechinyorwa kusingabviri, kana kana mari yacho isiri muyero.
  Iwe unozounzirwa chinotsiva chinyorwa kana kudzoserwa pamutengo we100% yemutengo wekutenga kana chikanganiso chakaitika mugore rekutanga mushure mezuva rekutenga uye kuendesa, kana chinotsiva chinyorwa pa50% yemutengo wekutenga kana kudzoserwa pamutengo we50% yemutengo wekutengesa kana paine chikanganiso chakaitika mugore rechipiri mushure mezuva rekutenga nekutumira.
• Haina kuvharwa newaranti:
  • zvese zvinonanga kana zvisina kunangana zvinokonzereswa mushure mekusvitswa kuchinyorwa (semuenzaniso ne oxidation, kukatyamadza, kudonha, guruva, tsvina, hunyoro…), uye nenyaya yacho, pamwe nezviri mukati mayo (semuenzaniso kurasikirwa kwedata), muripo wekurasikirwa nemari.
  • zvinhu zvinopedzwa, zvikamu kana zvishongedzo zvinoenderana nekukwegura panguva yekushandisa chaiko, senge mabhatiri (anodzoreka, asingadzoreke, akavakirwa-mukati kana kutsiva), lamps, zvikamu zverabha, mabhandi ekutyaira… (unlimited list);
  • zvikanganiso zvinokonzerwa nemoto, kukuvara kwemvura, mheni, tsaona, njodzi dzinongoitika dzoga, nezvimwe…;
  • kukanganisa kunokonzerwa nemaune, kuregeredza kana kukonzerwa nekubata zvisina kunaka, kusagadzirisa zvakanaka, kushandiswa zvisina kunaka kana kushandiswa zvinopesana
    mirayiridzo yemugadziri;
  • kukuvadzwa kunokonzerwa nekutengeserana, nyanzvi kana kushandiswa pamwe chete kwechinyorwa (iyo waranti yechokwadi ichaderedzwa kusvika kumwedzi mitanhatu (6) kana chinyorwa chinoshandiswa nehunyanzvi);
  • kukuvara kunokonzerwa nekurongedza zvisina kufanira uye kutumirwa kwechinyorwa;
  • kukuvadzwa kwese kunokonzerwa nekugadzirisa, kugadzirisa kana kuchinjwa kwakaitwa nemunhu wechitatu pasina mvumo yakanyorwa neVelleman®.
  • Zvinyorwa zvinofanirwa kugadziriswa zvinofanirwa kuendeswa kune wako Velleman® mutengesi, zvakasimba kurongedzerwa (zvichida mupakeji yepakutanga), uye kuzadzikiswa neresiti yepakutanga yekutenga uye tsananguro yakajeka.
  • Zano: Kuti uchengetedze pamutengo uye nenguva, ndapota verenga bhuku racho uye tarisa kana kukanganisa kuri kukonzerwa nezvikonzero zviri pachena usati waburitsa chinyorwa kuti chigadziriswe. Ziva kuti kudzorera isina-chakaremara chinyorwa kunogona zvakare kusanganisira kubata mitengo.
  • Kugadziriswa kunoitika mushure mekupera kwewaranti kunoenderana nemitengo yekutumira.
  • Mamiriro ari pamusoro apa haana rusaruro kune zvese zvekutengesa waranti.
    Kunyorwa kuri pamusoro kunoenderana nekugadziridzwa maererano nechinyorwa (ona bhuku rechinyorwa).

Yakagadzirwa muPRC
Yakatorwa neVelleman nv
Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium
www.revillan.eu

Zvinyorwa / Zvishandiso

velleman TIMER10 Countdown Timer neAlarm [pdf] User Manual TIMER10, TIMER10 Countdown Timer ine Alarm, Countdown Timer ine Alarm, TIMER10 Countdown Timer, Countdown Timer, Timer

References

• User Manual