stryker EasyFuse Dynamic Compression System Instruction Manual
stryker EasyFuse Dynamic Compression System

Folasaga

Easy Fuse dynamic compression system o se faiga fa'apipi'i totonu e fa'amoemoe mo gau, osteotomies, ma jointarthrodesis o le vae ogatotonu ma le vae tua. O le faiga e tu'uina atu e pei o se pusa fa'aoga e tasi e fa'aoga ai se mea fa'apipi'i ponaivi ma filifili mea faigaluega mo le totoina. Tele fa'ato'aga tetele o lo'o avanoa e aofia ai le lua-vae ma le fa-vae va'aiga fa'atasi ma foliga e pei o le maualalo-profile ma alalaupapa lautele, faʻapea foʻi ma vae e tele. O meafaifa'aili fa'aopoopo o lo'o tu'uina atu i pusa tu'ufa'atasi e fa'aoga tasi. O le mea fa'apipi'i o lo'o faia i le nickel-titanium (nitinol) alloy ile ASTM F2063. EasyFuse implants o lo'o tu'uina atu muamua i luga o se kesi fa'aaoga e tasi. O le pusa lea e fa'apipi'i i se mea fa'apipi'i e fa'atupu ai le fa'apotopotoga e fa'aoga ai le fa'ato'aga. O le mea fa'apipi'i ua mamanuina e tu'uina atu ai le fa'amalosi tumau e fa'afaigofie ai le fusi o ponaivi.

O ta'otoga sa'o ma metotia e nafa ma le foma'i. O ta'iala nei ua tu'uina atu mo na'o fa'amatalaga. E tatau i fomai tipitipi taitasi ona iloilo le talafeagai o taualumaga e faavae i luga o ana aoaoga faafomai patino ma lona poto masani. Aʻo leʻi faʻaogaina le faiga, e tatau i le fomaʻi tipitipi ona vaʻavaʻai i le faʻapipiʻiina o pusa oloa mo lapataiga atoatoa, puipuiga, faʻailoga, faʻalavelave ma aʻafiaga leaga. O lo'o avanoa fo'i mea fa'apipi'i afifi e ala i le fa'afeso'ota'i le kamupani gaosi oloa. O fa'amatalaga fa'afeso'ota'i e mafai ona maua i tua o lenei togafiti fa'ato'aga ma o lo'o avanoa le afifi fa'aofi i luga ole websaite lisi.

Fa'afetai:
Fa'atonu a le foma'i tipitipi - O le EasyFuse dynamic compression system na fausia fa'atasi ma: John R. Clements, DPM (Roanoke, VA), Kent Ellington, MD (Charlotte, NC), Carroll Jones, MD (Charlotte, NC), John S. Lewis, Jr., MD (Louisville, KY)
e tasi le fa'aogaina o kesi fa'aaoga
e tasi le fa'aogaina o kesi fa'aaoga

Fua

Fa'ailoga ma fa'alavelave

Fa'ailoga

O le Easy Fuse dynamic compression system ua fa'amoemoe e fa'aoga mo le gau gau, osteotomy fixation, ma sooga arthrodesis o vae ma tapuvae.

Contraindications

E leai ni fa'ailoga fa'apitoa o oloa.

Fa'atonuga

Tootoga vae ogatotonu/Hind

Sauni nofoaga fa'afefiloi
Ta'otoga ogatotonu/Hindfoot

Fausia le osteotomy ma/po'o le saunia o le nofoaga tu'ufa'atasi e mana'omia e fa'ato'a ai le Easy Fuse.

Tele
Universal Drill Guide

Tuu le Universal Drill Guide fa'atutusa i luga o le nofoaga fa'apipi'i e iloa ai le lapo'a talafeagai. Fa'ata'amilo le ki fa'asaga i le uati ma filifili le lapo'a e mana'omia. Matau le mamao i le va o pu vili o le a suia pe a vili le ki i lapopoa taitasi.

Universal Drill Guide
Universal Drill Guide

vili
Fa'aaogaina o le Drill e fai ai se pu pailate i le ponaivi.

Fa'aoga le Drill e fai ai se pu pailate i le ponaivi. Fa'aaogā fa'ailoga leisa i luga o le Va'a e fua ai le loloto o le vili. A'o le'i viliina ni pu faaopoopo, tu'u se pu e fetaui

Pin Su'e
Pin Su'e

vili

vili

Saunia mea fa'aofi

Saunia mea fa'aofi

Saunia mea fa'aofi

Tuu le Universal Implant Inserter i lona tulaga e le tatalaina e ala i le sii i luga o le leve. Fa'apipi'i le Pusa fa'apipi'i ua filifilia i luga o le Universal Inserter e ala i le fa'aogaina o fa'amau i luga o le Pusa fa'apipi'i fa'atasi ma tootoo o le Universal Inserter ma fe'avea'i fa'asaga i le uati se'ia loka. Fa'aauau le oomi o le leve o le Universal Inserter i lalo i lona tulaga loka e fa'anofo ese ai vae o le EasyFuse implant.

Fa'aofia Fa'asalalau

Fa'aofia Fa'asalalau

Totoga Cartidge

Totoga Cartidge

Fa'aofi implant

Taiala fa'ata'ita'i a'o le'i fa'aofiina le toto.

Aveese le Locating Pins and Drill Guide a'o le'i tu'uina le mea'ai. Fa'atū vae o le EasyFuse i luga o pu pailate ma fa'agasolo le mea'ai i totonu o pu i le lima se'ia nofo lelei.

Aveese mea fa'aofi

Aveese mea fa'aofi

Tatala le Universal Implant Inserter mai le implant e ala i le faʻanofoina o le mea faʻapipiʻi i lona tulaga tatala. Fa'ase'e i fafo pe mimilo fa'afeagai i le itu taumatau le Universal Inserter e aveese ai le kesi mai le mea'ai.

Nofoa mulimuli ma siaki fluoro

Nofoa mulimuli ma siaki fluoro

Afai e mana'omia, tu'u le Pusa fa'ato'a i luga o le alalaupapa EasyFuse ma ta'i mama i le sale i tua o le Inserter se'ia o'o i le ponaivi. Siaki le tulaga mulimuli o le EasyFuse implant i lalo ole fluoroscopy.

Totoga faaopoopo

Totoga faaopoopo

Toe fai la'asaga 2 e oo i le 7 mo fa'aopoopo fa'aopoopo Easy Fuse implant fa'aaoga. Motugaafa: Afai e tuʻuina 2 EasyFuse implants i soʻo se faʻaoga e ese mai le tutusa o le tasi i le isi, stagfa'atū le fa'apipi'i ina ia 'aua ne'i fa'alavelave vae i totonu ole ponaivi.

4-Tiga tipiga vae

Sauni nofoaga fa'afefiloi

Sauni nofoaga fa'afefiloi

Fausia le osteotomy ma/po'o le saunia o le nofoaga tu'ufa'atasi e mana'omia e fa'ato'a ai le Easy Fuse.

Tele

Tele

Tuu le 4-leg Sizer fa'atutusa i luga o le nofoaga faʻapipiʻi e iloa ai le tele o le toto talafeagai. Fetuuna'i le mamao i luga o le Universal Drill Guide i le tele ua filifilia e ala i le feliuliua'i o le ki i le uati. Fa'apipi'i le Kipi e 4-vae i le Ta'iala Fa'ata'ita'i Lautele.

4-Tagata Vae

4-Tagata Vae

4-Veega Vae

4-Veega Vae

vili

vili

Tuu le Universal Drill Guide i luga o le nofoaga faʻapipiʻi. Fa'aoga le Drill e fai ai se pu pailate i le ponaivi. Fa'aaogā fa'ailoga leisa i luga o le Va'a e fua ai le loloto o le vili.
A'o le'i viliina so'o se pu fa'aopoopo, tu'u se Pin Su'e fetaui i le pu muamua e ala i le ta'iala vili. Sauni muamua le tele o pu pito i fafo a'o le'i saunia ia pu i totonu.

Saunia mea fa'aofi

Saunia mea fa'aofi
Sauni mea fa'aofiSauni mea fa'aofi

Tuu le Universal Implant Inserter i lona tulaga e le tatalaina e ala i le sii i luga o le leve. Fa'apipi'i le Pusa fa'apipi'i ua filifilia i luga o le Universal Inserter e ala i le fa'aogaina o fa'amau i luga o le Pusa fa'apipi'i fa'atasi ma tootoo o le Universal Inserter ma fe'avea'i fa'asaga i le uati se'ia loka. Fa'agasolo e oomi le leve o le Universal Inserter i lalo i lona tulaga loka e fa'anofo fafo vae o le Easy Fuse implant

Fa'aofi implant

Fa'aofi implant

Aveese le Locator Pins and Drill Guide a'o le'i fa'aofiina le mea'ai. Fa'atu vae o le EasyFuse implant i luga o pu pailate ma fa'agasolo le mea'ai i totonu o pu i le lima se'ia nofo lelei.

Aveese mea fa'aofi

Aveese mea fa'aofi

Tatala le Universal Implant Inserter mai le implant e ala i le faʻanofoina o le mea faʻapipiʻi i lona tulaga tatala. Fa'ase'e i fafo pe mimilo fa'afeagai i le itu taumatau le Universal Inserter e aveese ai le kesi mai le mea'ai.

Nofoa mulimuli ma siaki fluoro

Nofoa mulimuli ma siaki fluoro

Afai e mana'omia, tu'u le Pusa fa'apipi'i i luga o le alalaupapa Easy Fuse ma ta'i mama i le sale i tua o le Inserter se'ia o'o i le ponaivi. Siaki le tulaga mulimuli o le Easy Fuse implant i lalo ole kopi fluoros

Totoga faaopoopo

Totoga faaopoopo

Toe fai la'asaga 2 e oo i le 7 mo fa'aopoopo fa'aopoopo Easy Fuse implant fa'aaoga. Motugaafa: Afai e tuʻuina 2 EasyFuse implants i soʻo se faʻaoga e ese mai le tutusa o le tasi i le isi, stagfa'atū le fa'apipi'i ina ia 'aua ne'i fa'alavelave vae i totonu ole ponaivi

Aveese ma toe fa'aofi

Aveese ma toe fa'aofi

O le Easy Fuse implant e mafai ona aveese e faʻaaoga ai le Universal Implant Inserter ma le pusa faʻapipiʻi talafeagai. Fa'apipi'i le Pusa fa'ato'a i luga ole Universal Inserter. Ia mautinoa o le Universal Inserter lever o lo'o i lona tulaga tatala.
Ina ia aveese le Easy Fuse implant, faʻaaoga se mea faʻapipiʻi itu, e pei o se osteotome, e tipi ese ai le alalaupapa o le implant mai le ponaivi. Tu'u le Fa'ailoga Pusa i lalo o le alalaupapa fa'ato'a ma loka i luga o le mea fa'apipi'i e ala i le fa'anofoina o le Universal Inserter lever i lona tulaga loka. Toso i luga le mea faʻapipiʻi e aveese le mea faʻapipiʻi mai le ponaivi. Afai e mana'omia, o le Easy Fuse implant e mafai ona toe fa'atulaga ma toe fa'aofi i le mulimuli i le Laasaga 5 i le taotoga.

Fa'amatala fa'amatalaga

Afai e manaʻomia le aveeseina o le mea faʻapipiʻi ona o le toe iloiloga poʻo le toilalo o le masini, e tatau i le fomaʻi tipitipi ona faʻafesoʻotaʻi le kamupani gaosi oloa e faʻaaoga ai faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi o loʻo i luga o le pito i tua o lenei metotia taʻavale e maua ai faʻatonuga mo le toe faʻafoʻiina o le masini faʻapipiʻi i le gaosiga mo suʻesuʻega.

Puleaina pe a uma le taotoga

O le tausiga pe a uma le taotoga o le matafaioi a le fomaʻi e togafitia.

Fa'atonuga siata siata

O le ata ma le siata o loʻo i lalo o loʻo faʻamaonia ai nisi o faʻatonuga faʻatonuga ma le faʻavasegaina fautuaina.
Fa'atonuga siata siata

Fa'asinomaga Taualumaga Fa'ato'a fuaina
1 Hallux IP Fusion 15×12
2 MTPJ Fusion 18×15, 20×15, MTP
3 Lapidus Fusion 15×15, 18×20, 18×25, 20×25 4 vae
4 Naviculocuneiform Fusion 18×15, 18×20, 20×15, 20×20
5 Talonavicular Fusion 18×20, 18×25, 20×20, 20×25
6 Calcaneocuboid Fusion 18×25, 20×20, 20×25, 4 Vae
7 TMT Fusion 15×15, 15×20, 18×15, 18×20,20×15, 20×20
8 Chevron Osteotomy 15×15, 15×20,18×15, 18×20
9 Metatarsal Osteotomy 15×15, 15×20, 18×15, 18×20,20×15
10 Osteotomy Fa'apito 15×15, 15×20, 18×15, 20×15
11 Cotton Osteotomy 18×15, 18×20, 20×15, 20×20
12 Evans Osteotomy 20×20, 20×25, 25×20, 25×25
13 Calcaneal Osteotomy 20×20, 20×25, 25×20, 25×25
14 Subtalar Fusion 20×20, 20×25, 25×20, 25×25
15 Jones gau 15×12, 18×15

Fa'amatalaga oka

2-Numera Vaega Fa'apipi'i vae

Numera vaega Fa'amatalaga
FFS21512 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 15×12
FFS21515 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 15×15
FFS21520 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 15×20
FFS21815 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 18×15
FFS21820 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 18×20
FFS21825 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 18×25
FFS22015 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 20×15
FFS22020 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 20×20
FFS22025 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 20×25
FFS22520 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 25×20
FFS22525 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, 25×25
FFSP1530 EasyFuse Meafaigaluega Fa'atonu Fa'aputuga

4-Numera Vaega Fa'apipi'i vae

Numera vaega Fa'amatalaga
FFS4MTPS EasyFuse Fa'apipi'i Fa'ata'otoga Pack, MTP, Laiti
FFS4MTPL EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa o Fa'asologa, MTP, Tele
FFS42520 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa Fa'asologa, 4-Leg, 25x20
FFS43020 EasyFuse Fa'apipi'i Fa'asologa Fa'asologa, 4-Leg, 30x20
FFSP1530 EasyFuse Meafaigaluega Fa'atonu Fa'aputuga

Coustamer Support

Vae & Tapuvae

O lenei pepa o lo'o fa'amoemoe mo le fa'aogaina e tagata tomai fa'alesoifua maloloina. E tatau i le foma'i tipitipi ona fa'alagolago pea i lana lava fa'amasinoga fa'apolofesa fa'apitoa pe a filifili pe fa'aaoga se oloa fa'apitoa pe a togafitia se ma'i fa'apitoa. Stryker e le tuʻuina atu fautuaga faʻafomaʻi ma fautuaina ia fomai tipitipi ia aʻoaʻoina i le faʻaaogaina o soʻo se oloa faapitoa aʻo leʻi faʻaaogaina i taotoga.
O faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu e faʻamoemoe e faʻaalia ai se oloa Stryker. E tatau i le foma'i tipitipi ona va'ai i taimi uma i le afifi o lo'o fa'aofi, igoa o oloa ma/po'o fa'atonuga mo le fa'aoga, e aofia ai fa'atonuga mo le fa'amamāina ma le fa'amama (pe a talafeagai), a'o le'i fa'aaogaina so'o se oloa Stryker. O oloa atonu e le maua i maketi uma ona o le maua o oloa e noatia i tulafono faatonutonu ma/poʻo togafitiga faafomaʻi i maketi taʻitasi. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i lou sui Stryker pe a iai ni au fesili e uiga i le maua o oloa Stryker i lau eria.
Stryker Corporation po'o ana vaega po'o isi fa'alapotopotoga feso'ota'i fa'atasi, fa'aaoga pe na talosaga mo fa'ailoga nei po'o fa'ailoga tautua: EasyFuse, Stryker. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a latou ta'ito'atasi po'o ē umia. AP-015450, 09-2021 Puletaofia © 2021 Stryker

Faʻailoga Oloa Gaosi Tufuga

Stryker Corporation 1023 Cherry Road Memphis, TN 38117 800 238 7117 901 867 9971 www.wright.com

Pepa / Punaoa

stryker EasyFuse Dynamic Compression System [pdf] Tusi Taiala
EasyFuse Dynamic Compression System, EasyFuse, Dynamic Compression System, Compression System

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *