Marc One
Mataituina ma Faamaumauga Pule
32 Bit/768 kHz AD/DA liliu
Numera Tasi INSOUND
- Faitau le fautuaga mo le saogalemu i le itulau 6!
- Faitau faʻatonuga faʻatulagaina ole sapalai ole paoa mai fafo ile itulau 8.
- Ia mautinoa o le Power switch i le pito i tua ua seti i le Off (Off = out position / ON = i le tulaga).
- Faʻafesoʻotaʻi le sapalai o le paoa i le DC input ma se pou talafeagai socket outlet.
- Faʻafesoʻotaʻi au failauga i le Fofoga Fetalai Galuega Faatino.
E mafai ona e fa'afeso'ota'i ta'i lua o si'otele leo malosi A ma le B. O le A Speaker Output o lo'o i ai se Suboutput fa'apitoa mo se subwoofer malosi. - Faʻafesoʻotaʻi lau headphone i le headphone output.
- Faʻafesoʻotaʻi au faʻamatalaga faʻasolosolo i le Line Inputs.
- Fa'afeso'ota'i lau komepiuta po'o lau masini feavea'i ile USB.
- Faʻafesoʻotaʻi le Line Out i lau analog leo masini.
O le Line Out e ave le fefiloi (Monitor) i le va o Laina Inputs ma USB playback. O le maualuga e maua ai le lotogatasi, e tutoatasi mai le pulea o le leo. - Seti ki fa'aluulu i ou mana'oga.
Fufulu le ki 1 i luga/lalo = fa'aiti'itia le fa'atinoina o le sipika ile 10 dB. Su'e le ki 2 tape/i luga = O lo'o pu'eina e le USB le Ulufale Laina 1. Su'e le ki 2 i luga/lalo = O lo'o fa'amauina e le USB le aofa'iga o le Fa'auluina ole Laina 1 ma le 2. - Liliu i lalo le leo ma le telefoni feaveaʻi.
- Su'e le i luga o le Marc One e ala i le oomiina o le faamau Malosi.
- Filifili le failauga faatino A poʻo le B.
- Filifili se auala e mataʻitu ai: stereo, mono poʻo L / R ua faʻafesuiaʻi.
- Seti le voluma ma le crossfeed e tofo.
- Toe ta'alo lau musika mai le Line Inputs ma/po'o le USB.
- Mo le toe fa'afo'i fa'afefiloi i le va o Laina Inputs ma le USB.
- Faamaumau lau musika i lau DAW e ala ile USB.
E moli le OVL LED pe a kiliva le AD converter. - Manuia tele!
Fa'amatalaga atili: SeriesOne.spl.audio
Fa'amatalaga
| Faʻasologa o mea e faʻaulu ai ma galuega faʻatino; 6.35 mm (1/4 ″) TRS Jack (paleni), RCA | |
| Sao maua (max.) | + 22.5 dBu |
| Line Input 1 (paleni): Faʻafetaui | 20 kΩ |
| Line Input 1: Masani faiga teʻena | <60 dB |
| Line Input 2 (le paleni): Input impedance | 10 kΩ |
| Galuega faatino maua (max.): Failauga Galuega faatino (600 Ω) | + 22 dBu |
| Line Output (le paleni): Faʻaletonu impedance | 75 Ω |
| Fofoga Fetalai Galuega 1 (paleni): Galuega faʻatino impedance | 150 Ω |
| Lafo Galuega Faatino maualalo faamama | leai se (atoaga atoa) |
| Lafo Galuega Faatino (paleni): Faʻafitauli impedance | 150 Ω |
| Feso'ota'iga (-3dB) | 75 Ω |
| Va'aiga malosi | 10 Hz – 200 kHz |
| Pisa (A-mamafa, 600 Ω uta) | 121 dB |
| Aofaʻiga feʻeseʻeseaʻiga lelei (0 dBu, 10 Hz - 22 kHz) | 0.002 % |
| Feso'ota'iga (1 kHz) | <75 dB |
| Faaseʻe-fafo attenuation | -99 dBu |
| USB, 32-Bit AD/DA | |
| USB (B), PCM sample totogi | 44.1/48/88.2/96/176.4/192/352.8/384/705.6/768 kHz |
| USB (B), DSD i luga ole PCM (DoP),sampfua (na'o le toe ta'alo) | 2.8 (DSD64), 5.6 (DSD128), 11.2 (DSD256) MHz |
| 0 dBFS fa'avasega i | 15 dBu |
| Pio (A-mamafa, 44.1/48 kHzsample fua faatatau) | -113 dBFS |
| THD + N (-1 dBFS, 10 Hz – 22 kHz) | 0.0012 % |
| Va'aiga malosi (44,1/48 kHz sample fua faatatau) | 113 dB |
| Headphones Galuega Faatino; 6.35 mm (1/4 ″) TRS Jack | |
| Uaea | Fautuaga = Agavale, Mama = Taumatau, |
| Faʻalavelave faʻafuaseʻi | 20 Ω |
| Tele taimi (-3 dB) | 10 Hz – 200 kHz |
| Pisa (A-mamafa, 600 Ω) | -97 dBu |
| THD + N (0 dBu, 10 Hz - 22 kHz, 600 Ω) | 0,002 % |
| THD + N (0 dBu, 10 Hz - 22 kHz, 32 Ω) | 0,013 % |
| Max galuega faatino mana (600 Ω) | 2 x 190 mW |
| Max galuega faatino mana (250 Ω) | 2 x 330 mW |
| Max galuega faatino mana (47 Ω) | 2 x 400 mW |
| Faaseʻe-mai fafo atenuation (600 Ω) | -99 dB |
| Feso'ota'iga (1 kHz, 600 Ω) | -75 dB |
| Va'aiga malosi | 117 dB |
| Sapalai Malosiaga i totonu | |
| Faʻagaioiga voltagu mo analog leo | +/- 17V |
| Faʻagaioiga voltagu mo headphone ampola | +/- 19V |
| Faʻagaioiga voltagu mo moligafua | +12 V |
| Faʻagaioiga voltage mo leo numera | +3.3 V, +5 V |
| Sapalai Malosiaga i fafo | |
| AC / DC fesuiaʻi mea palu | Lona uiga, GE18 / 12-SC |
| DC momono | (+) pine 2.1mm; (-) mama fafo 5.5m |
| Ulufale | 100 - 240 V AC; 50 - 60 Hz; 0.7 A |
| Tuuina atu | 12 V DC; 1.5 A |
| Fua & Mamafa | |
| W x H x D (lautele x maualuga incl. Futu x loloto) | 210 x 49,6 x 220 mm / |
| Unit mamafa | 1,45 kilokalama / 3,2 lb |
| Vaa mamafa (aofia ai. Afifiina) | 2 kilokalama / 4,4 lb |
Fa'amatalaga: 0 dBu = 0,775V. O faʻamatalaga uma e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.
Fautuaga Puipuiga
A'o le'i amataina le masini:
- Faitau maeʻaeʻa ma mulimuli i le puipuiga fautuaga.
- Faitau maeʻaeʻa ma mulimuli i le tusi lesona.
- Mataituina faatonuga uma o lapataiga i luga o le masini.
- Faʻamolemole tuʻu le tusi lesona faʻapea foi ma le puipuiga fautuaga i se nofoaga saogalemu mo le lumanaʻi faʻasino.
Lapataiga
Mulimuli i taimi uma fautuaga saogalemu o loʻo lisi atu i lalo e aloese ai mai manuʻa tuga poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi e mafua mai i le eletise, ala pupuu, afi, poʻo isi mea matautia. O mea nei o exampo fa'alavelave fa'apea ma e le o fa'atusalia ai se lisi mae'ae'a:
Sapalai eletise i fafo / Paoa eletise
Aua ne'i tu'u le uaea eletise i tafatafa o mea fa'avevela e pei o mea fa'avevela po'o fa'avevela ma aua ne'i fa'atele
punou pe faaleagaina le uaea, aua ne'i tuu ni mea mamafa i luga, pe tuu i se tulaga e mafai ai e se tasi ona savali i luga, pa'u i luga, pe taavalevale soo se mea i luga.
Fa'aaoga na'o le voltagu faailoa i luga o le masini.
Naʻo le sapalai o le paoa sapalai naʻo le faʻaaogaina.
Afai e te fa'amoemoe e fa'aoga le masini i se vaega e ese mai i le mea na e fa'atauina, e ono le fetaui le sapalai eletise o lo'o aofia ai. I lenei tulaga fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atau.
Aua le tatalaina
O lenei masini e leai ni mea e faʻaaoga e faʻaoga ai le tagata. Aua le tatalaina le masini pe taumafai e aveese le vaega i totonu pe suia i latou i soʻo se auala. Afai e aliali mai ua le toe aoga, tape vave le paoa, aveese le sapalai o le eletise mai le mains socket outlet ma fai e asiasia e se agavaʻa faʻapitoa.
Lapataiga vai
Aua le tu'u le masini ile timu, pe fa'aoga ile vai po'o totonu ole oamp po'o tulaga susu, po'o le tu'u i luga o so'o se mea (e pei o fagu, fagu, po'o matatioata) o lo'o iai vai e ono masaa i totonu o so'o se avanoa. Afai e so'o se vai e pei o le vai i totonu o le masini, tape loa le paoa ma se'i le paoa mai le so'o autu. Ona siaki lea o le masini e se tagata tomai faapitoa. Aua ne'i fa'aofi pe aveese le paoa ma lima susu.
Lapataiga afi
Aua ne'i tu'u mea mu, e pei o moligao, i luga o le iunite. O se mea mu e mafai ona pa'u i lalo ma mafua ai se afi.
Uila
A'o le'i timu faititili po o isi tau leaga, ia motusia le eletise mai le so'o autu; aua le faia lenei mea i le taimi o se afa ina ia aloese ai mai uila e lamatia ai le ola. E fa'apena fo'i, motu'ese uma feso'ota'iga eletise o isi masini, antenna, ma uaea telefoni/netiga e mafai ona feso'ota'i ina ia leai se fa'aleagaina e maua mai ia feso'ota'iga lua.
Afai e te matauina se faaletonu
A tula'i mai se tasi o fa'afitauli nei, tape loa le ki o le paoa ma motusia le sapalai eletise mai le so'o autu. Ona siaki lea o le masini e se tagata tomai faapitoa.
- O le uaea poʻo le sapalai o le eletise e faʻalata pe faʻaleagaina.
- O le masini e tu'u mai ai le manogi e le masani ai po'o le asu.
- Ua pa'u se mea i totonu o le iunite.
- E i ai le faʻafuaseʻi leiloa o leo i le taimi o le faʻaaogaina o le masini.
Fa'aeteete
Mulimuli i taimi uma i puipuiga faavae o loʻo lisi atu i lalo e aloese ai mai le ono afaina ai oe poʻo isi, poʻo le faʻaleagaina o le masini poʻo isi meatotino. O nei puipuiga e aofia ai, ae le gata i, mea nei:
Sapalai eletise i fafo / Paoa eletise
Pe a aveese le uaea eletise mai le masini po'o le sapalai o le paoa mai le so'o autu, toso i taimi uma le palaka/sapalapala eletise lava ia ae le o le uaea. O le tosoina o le uaea e ono afaina ai. Aveese le paoa mai le so'o autu pe a le fa'aogaina le masini mo sina taimi.
Nofoaga
Aua le tuʻuina le masini i se tulaga le mautu i se mea e ono faʻaletonu ai ona paʻu. Aua le poloka poloka. O lenei masini o loʻo i ai ni pu faʻapipiʻi e puipuia ai le vevela i totonu mai le maualuga maualuga. A e maise, aua le tuʻuina le masini i ona itu poʻo luga i lalo. O le le lava faʻavaivai e mafai ona faʻaiʻu ai i le vevela tele, ono mafua ai le faʻaleagaina o le masini poʻo le afi.
Aua le tuʻuina le masini i se nofoaga e ono faʻafesoʻotaʻi ai ma kesi mataʻutia poʻo le ea masima. O lenei mea e ono mafua ai le le toe aoga.
A'o le'i fa'agaoioi le masini, aveese uma uaea feso'ota'i.
Pe a setiina le masini, ia mautinoa o le socket socket outlet o loʻo e faʻaogaina e faigofie ona maua. Afai e tupu se fa'alavelave po'o le fa'aletonu, tape loa le ki o le paoa ma motu'ese le paoa mai le so'o autu. E tusa lava pe tape le ki o le eletise, o loʻo tafe pea le eletise i le oloa i se tau maualalo. Afai e te le fa'aogaina le masini mo se taimi umi, ia mautinoa e aveese le paoa mai le so'o fa'aulu o puipui.
So'oga
A'o le'i fa'afeso'ota'i le masini i isi masini, fa'amalo uma masini. A'o le'i ola pe tape le masini, seti uma le maualuga o le leo i se tulaga maualalo. Fa'aaoga na'o uaea talafeagai e fa'afeso'ota'i ai le masini ma isi masini. Ia mautinoa o uaea e te fa'aogaina o lo'o atoatoa ma fa'amalieina fa'atonuga eletise o le feso'ota'iga. O isi feso'ota'iga e mafai ona o'o atu ai i le soifua maloloina ma fa'aleagaina ai masini.
Taulimaina
Faʻagaioia ia mea e faʻatonutonu ma fesuiaʻi na o loʻo faʻamatalaina ile tusi lesona. O le le saʻo fetuunaiga i fafo atu o le saogalemu tapulaʻa mafai ona mafua ai i le faʻaleagaina. Aua neʻi faʻaaogaina le malosi tele i luga o fesuiaʻiga poʻo faʻatonutonu.
Aua nei fa'aofi ou tamatamailima po'o lima i so'o se va po'o avanoa o le masini. Aloese mai le fa'aofiina pe lafoa'i mea mai fafo (pepa, palasitika, u'amea, ma isi) i so'o se va po'o avanoa o le masini. Afai e tupu lenei mea, ia vave ona pa'u le paoa ma se'i le paoa mai le so'o autu. Ona siaki lea o le masini e se tagata tomai faapitoa.
Aua ne'i fa'aalia le masini i le pefu tele po'o tetete po'o le malulu tele po'o le vevela (pei o le susulu o le la, latalata i se fa'avevela po'o totonu o se ta'avale i le ao) e puipuia ai le ono afaina ai o le fale, o vaega i totonu po'o le le mautu o gaioiga. Afai e fa'afuase'i ona suia le vevela o le masini, e mafai ona tupu le condensation (pe a fai mo exampia toe sii le masini pe afaina i se faamafanafana po o le ea malulu). O le fa'aaogaina o le masini a'o iai le condensation e ono fa'aletonu. Aua ne'i fa'aola le masini mo ni nai itula se'ia o'o ina uma le condensation. Na'o le taimi lena e saogalemu ai le ola.
Fa'amamaina
Mo'esea le uaea eletise mai le masini a'o le'i fa'amamāina. Aua ne'i fa'aogaina so'o se vaifofo, aua e mafai ona fa'aleagaina ai le fa'auma o ta'avale. Fa'aaogā se ie mago, pe a mana'omia, fa'atasi ai ma se suāu'u fa'amama e leai se ga'o.
Fa'ailoga
O le Windows® o se fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Microsoft® Corporation i le Iunaite Setete ma isi atunu'u. Apple, Mac, ma Macintosh o faailoga tau fefa'ataua'iga a Apple Inc., ua resitalaina i le US ma isi atunu'u.
O igoa o kamupani ma igoa o oloa i totonu o lenei tusi lesona o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a latou kamupani. SPL ma le SPL Logo o lo'o fa'amauina fa'ailoga fa'ailoga a le SPL electronics GmbH.
E le mafai ona tali atu le SPL mo fa'aleagaina e mafua mai i le fa'aoga sese po'o le suiga o le masini po'o fa'amaumauga ua leiloa pe fa'aleagaina.
Fa'amatalaga ile Puipuiga ole Siosiomaga
I le fa'ai'uga o lona olaga fa'agaioia, e le tatau ona lafoa'i lenei oloa fa'atasi ma otaota masani a le fale ae tatau ona toe fa'afo'i i se nofoaga e aoina ai mo le toe fa'aaogaina o mea eletise ma mea fa'aeletoroni.
O le wheelie bin faʻailoga i luga o le oloa, tagata faʻaoga tusi lesona, ma afifi faʻailoa mai lena.
Mo togafitiga talafeagai, toe faʻaleleia, ma toe faʻaaogaina o oloa tuai, faʻamolemole ave i latou i nofoaga talafeagai e aoina ai e tusa ai ma lau tulafono a le atunuʻu ma le Directives 2012/19/EU.
O mea e mafai ona toe fa'aaogaina e tusa ai ma o latou fa'ailoga. E ala i le toe fa'aaogaina, toe fa'aaogaina o mea mata, po'o isi ituaiga o toe fa'aaogaina o oloa tuai, ua e faia ai se sao taua i le puipuiga o lo tatou si'osi'omaga.
E mafai e lou ofisa fa'ale-nu'u ona fa'ailoa oe ile nofoaga e lafoa'i ai otaota.
DE O lenei fa'atonuga e fa'atatau i atunu'u i totonu ole EU. Afai e te manaʻo e lafoaʻi masini i fafo atu o le EU, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi lau pulega faʻapitonuʻu poʻo le faʻatau ma fesili mo le auala saʻo o le lafoai.
WEEE-Reg-Nu .: 973 349 88
Fa'atonuga fa'apipi'i
Sapalai Malosiaga Suiga i fafo
Fa'apipi'i
- Ae e te leʻi faʻapipiʻi le DC plug o se mea faʻapipiʻi i mea faigaluega, faʻamolemole aveese le palaka mai le AC mana ma faʻamautinoa o loʻo i totonu le volitagu ma le fa'asologa o lo'o i ai nei i luga o meafaigaluega.
- Faʻamaumau le fesoʻotaʻiga i le va o le mea faapipii ma lana uaea faʻamaumau faʻapea foi ma le faʻafesoʻotaʻia o le DC plug i mea faigaluega lelei.
- Puipui le uaea eletise mai le soliina i luga poʻo le gagaseina.
- Taofi lelei le ea savili mo le iunite o loʻo faʻaogaina e puipuia ai mai le vevela. E le gata i lea, o le kiliaina o le 10-15 cm e tatau ona tausia pe a avea le masini lata ane o se puna vevela.
- O se uaea eletise ua faamaonia e tatau ona sili atu pe tutusa ma le SVT, 3G×18AWG poʻo le H03VV-F, 3G×0.75mm.
- Afai e le faʻaaogaina meafaigaluega mulimuli mo se taimi umi, vavae le masini mai le eletise e aloese ai mai le faaleagaina e vol.tagu tumutumu po o le uila.
- Mo nisi faʻamatalaga e uiga i oloa, faʻamolemole vaʻai i le www.meanwell.com mo faʻamatalaga.
Lapataiga / Lapataʻiga !!
- Tulaga lamatia o le eletise ma le malosi. O fa'aletonu uma e tatau ona su'esu'eina e se tekinisia fa'apitoa. Fa'amolemole aua ne'i aveese na'o oe le pusa o le mea fa'apipi'i!
- Tulaga lamatia o le afi poʻo le eletise faʻateʻia. O matala e tatau ona puipuia mai mea mai fafo poʻo le faʻasusu o vai.
- O le fa'aogaina o le polo DC sese po'o le fa'amalosiina o le polo DC i totonu o se masini fa'aeletoroni e ono fa'aleagaina ai le masini pe fa'aletonu ai le fa'aogaina. Fa'amolemole va'ai i fa'amatalaga feso'ota'iga fa'apipi'i DC o lo'o fa'aalia i pepa fa'amatalaga.
- Adapters tatau ona tuʻu i luga o se faʻatuatuaina luga. O le paʻu poʻo le paʻu e ono mafua ai le faʻaleagaina.
- Faʻamolemole aua le tuʻuina mea faʻapipiʻi i nofoaga e maualuga le susu pe latalata ile vai.
- Fa'amolemole 'aua ne'i tu'u mea fa'apipi'i i nofoaga e maualuga le vevela o le si'osi'omaga po'o lata ane i puna afi.
E tusa o le maualuga ambient vevela, faʻamolemole vaʻai ia latou faʻamatalaga. - Galuega Faatino i le taimi nei ma galuega faatino wattagu le tatau ona sili atu i le taua togiina i faʻamatalaga.
- Mo'esea le iunite mai le eletise AC a'o le'i fa'amamāina. Aua le fa'aogaina so'o se vai po'o se fa'amama aerosol. Fa'aaoga fa'asalalaugaamp ie e solo ai.
- Lapataiga:
- Mo mea faigaluega o lo'o fa'aogaina fa'atasi e le BSMI fa'amaonia mea fa'apipi'i, o le pa'u o mea fa'ata'amilo e tatau ona tausisia V1 o lo'o ta'ua i luga e mafai ona mu.
- O le faʻagaioia o nei mea faigaluega i se nofoaga e nonofo ai e ono faʻalavelave ai le leitio.
- Fa'amolemole fa'afeso'ota'i au tagata toe fa'aaogā fa'aigoa fa'apitonu'u pe a e mana'o e lafoa'i lenei oloa.
- O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
- O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
- E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
Pepa / Punaoa
 |
SPL Marc One Pule Mata'ituina ma Fa'amaumauga [pdf] Tusi Taiala Marc One, Pule Mataituina ma Faamaumauga |
