Omnipod 5 Fa'atonuga Fa'atonuga o le Ma'i suka
Omnipod 5 Automated Diabetes System

Filifiliga a le SITE

  • Talu ai e leai se paipa, e mafai ona e ofuina le Pod ma le mafanafana i le tele o nofoaga e te tuʻuina atu ai oe lava. Faamolemole ia matau le tulaga fautuaina mo vaega taitasi o le tino.
  • Fa'aeteete 'aua ne'i tu'u i se mea o le a le to'a pe fa'ate'a pe a e nofo pe fealua'i solo. Mo se fa'ata'ita'iga, aua ne'i tu'u i tafatafa o gaugau o pa'u pe sa'o i lalo o lou puimanava.
  • Suia le nofoaga nofoaga i taimi uma e te faʻaogaina ai se Pod fou. Ole fesuia'iga ole nofoaga e ono fa'aitiitia ai le mitiia ole inisalini.
  • O le nofoaga fou Pod e tatau ona le itiiti ifo i le: 1" mamao mai le nofoaga muamua; 2” mamao mai le pute; ma le 3” mamao mai se nofoaga CGM. E le gata i lea, aua ne'i fa'aofiina le Pod i luga o se mole po'o se ma'ila.

SAUNIUNIGA NOFOAGA

  • Ia malulu ma mago (aua le afu) mo le suiga o le Pod.
  • Fa'amama lelei lou pa'u. O suau'u tino, lotions ma le sunscreen e mafai ona tatalaina le pipi'i o le Pod. Ina ia fa'aleleia atili le pipi'i, fa'aaoga se swab 'ava malosi e fa'amama ai le vaega o lau 'upega tafa'ilagi-e tusa ma le lapo'a o le polo tenisi. Ona fa'amamago atoa lea o le ea a'o le'i fa'aogaina le Pod. Matou te le fautuaina le feula ia mago.
  FAAMATALAGA TALI
Pa'u su'u: Toega mai fasimoli, lotion, shampoo po'o le conditioner e mafai ona taofia lau Pod mai le pipii mau. Fa'amama lelei lau 'upega tafa'ilagi ile ava malosi a'o le'i fa'aogaina lau Pod-ma ia mautinoa e fa'amamago lou pa'u.
Damp pa'u: Dampe fa'alavelaveina le pipi'i. Solo ma fa'ataga lau 'upega tafa'ilagi e mago lelei; aua le feula i ai.
Laulu tino: O lauulu o le tino e sau moni lava i totonu-i le va o lou paʻu ma lau Pod-ma afai e tele, e mafai ona taofia le Pod mai le pipii mau. Kipi/velu le saite i se sele e fai ai se lamolemole mo le pipii o le Pod. Ina ia puipuia le ita, matou te fautuaina le faia o lenei 24 itula aʻo leʻi tuʻuina le Pod.

Faalapotopotoga Insulet 100 Nagog Park, Acton, MA 01720 | 800.591.3455 | 978.600.7850 | omnipod.com

SAUNIUNIGA NOFOAGA

POD POSITIONING

LIMA & VAE:
Tu'u le Pod i luga i le sa'o po'o se fa'aitu la'ititi.
POD POSITIONING

TUA, MANA'O MA POTO:
Tu'u le Pod fa'afa'afa'ala'au po'o si'i si'isi'i.
POD POSITIONING

PICHING UP
Tuu lou lima i luga o le Pod ma fai se pine lautele faataamilo i le paʻu o loʻo siomia ai le viewi totonu o le faamalama. Ona oomi lea o le faamau Amata ile PDM. Tu'u le pine pe a fa'aofi le cannula. O lenei laasaga e taua tele pe afai o le nofoaga e fa'aofiina e matua pa'ū pe leai foi ni ga'o tele.
Lapataiga: O fa'alavelave e mafai ona i'u ai i vaega pa'epa'e pe a e le fa'aogaina lenei metotia.

O le Omnipod® System e uiga uma i le SA'olotoga—e aofia ai le sa'olotoga e aau ma ta'alo i ta'aloga malosi. O le fa'apipi'i a le Pod e fa'amautu lelei i totonu mo le 3 aso. Ae peita'i, pe a mana'omia, e tele mea e maua e fa'aleleia atili ai le pipii. O fautuaga nei mai isi PoddersTM, foma'i soifua maloloina (HCPs) ma Pod Trainers e mafai ona puipuia lau Pod.

MAUA O MEA FAI

SAUNIA LE PA'U

  • BD™ Swabs Alcohol
    bd.com
    Mafiafia ma vaivai nai lo le tele o isi swabs, fesoasoani e faʻamautinoa le saogalemu, faʻatuatuaina ma le faʻamamaina o le nofoaga.
  • Hibiclens®
    Se fa'amama pa'u fa'ama'i fa'ama'i.

FESOASOANI I LE POD STICK

  • Bard® Puipuiga Puipuiga Ata Ata
    bardmedical.com
    E maua ai pupuni manino ma mago e le mafai ona fa'afefe i le tele o vai ma fa'aitaita'i e feso'ota'i ma mea fa'apipi'i.
  • Torbot Skin Tac™
    torbot.com
    O se pa'u pa'u "tacky" hypo-allergenic ma e leai se latex.
  • AllKare® solo
    convatec.com
    E maua ai se pa'u ata ata i luga o le pa'u e fesoasoani e puipuia mai le ita ma le fa'apipi'i.
  • Mastisol®
    O se mea pipii vai.
  • Fa'apipi'i Fa'afoma'i Hollister
    O se fa'apipi'i vai.

FAAMANATU: So'o se oloa e le'o lisiina fa'atasi ma se fa'apitoa web'upega tafa'ilagi o lo'o avanoa ile Amazon.com.

UUUINA LE POD I LE MEA

  • PodPals™
    sugarmedical.com/podpals & omnipod.com/podpals O se mea fa'apipi'i fa'apipi'i fa'apipi'i mo le Pod na atia'e e i latou na faia le Omnipod® Insulin Management System! Suavai 1 , fetuutuunai ma i ai se togi faafomai.
  • Mefix® 2″ Tape
    O se lipine fa'amaumau vaivai.
  • 3M ™ Coban ™ Fa'apipi'i-Ta'ifa'atasi
    3m.com
    O se afifi fa'amalie, mama, fa'apipi'i pipi'i.

PUIPUIA O LE PA'U

  • Bard® Puipuiga Puipuiga Ata Ata
    bardmedical.com
    E maua ai pupuni manino ma mago e le mafai ona fa'afefe i le tele o vai ma fa'aitaita'i e feso'ota'i ma mea fa'apipi'i.
  • Torbot Skin Tac™
    torbot.com
    O se pa'u pa'u "tacky" hypo-allergenic ma e leai se latex.
  • AllKare® solo
    convatec.com
    E maua ai se pa'u ata ata i luga o le pa'u e fesoasoani e puipuia mai le ita ma le fa'apipi'i.
  • Fa'apipi'i Fa'afoma'i Hollister
    O se fa'apipi'i vai.

AVEAGA LEMU O LE POD

  • Suauu Pepe/Pepe Suauu Gel
    johnsonsbaby.com
    Ose susu susu.
  • UNI-SOLVE◊ Aveese Fa'apipi'i
    Fausia e fa'aitiitia le manu'a pipi'i i le pa'u e ala i le fa'amama mae'ae'a o mea fa'apipi'i ma mea fa'apipi'i.
  • Detachol®
    Se fa'apipi'i aveese.
  • Torbot TacAway Ave'ese Fa'apipi'i
    O se solo fa'apipi'i.

FAAMANATU: A mae'a ona fa'aoga le suau'u/gel po'o mea fa'apipi'i, fa'amama le vaega i le vai mafanafana, fasimoli ma fufulu lelei e aveese ai mea o totoe i luga o le pa'u.

Podders TM fa'apitoa e fa'aoga nei oloa e fesoasoani ai ia latou Pods e tu'u i taimi o gaioiga faigata.

E tele mea e maua i fale talavai; o isi o sapalai fa'afoma'i e ufiufi e le tele o kamupani inisiua. E eseese pa'u o tagata uma—matou te fautuaina oe e te taumafai i oloa eseese e su'e ai po o le a le aoga mo oe. E tatau ona e fa'afeso'ota'i lau faia'oga HCP po'o le Pod e iloa ai po'o fea e amata ai ma po'o a filifiliga e sili mo oe.

O le Pod o loʻo i ai se faʻailoga IP28 mo le 25 futu mo le 60 minute. O le PDM e le susu. 2. Insulet Corporation (“Insulet”) e le'i fa'ata'ita'iina so'o se oloa o lo'o ta'ua i luga i le Pod ma e le fa'amaonia so'o se oloa po'o fa'atau oloa. O faʻamatalaga na faʻasoaina ma Insulet e isi Podders, o latou manaʻoga taʻitasi, manaʻoga ma tulaga atonu e ese mai ia oe. E le o tuuina atu e Insulet ni fautuaga faafoma'i poo ni fautuaga ia te oe ma e le tatau ona e faalagolago i faamatalaga e suitulaga i se feutagaiga ma lau tausi soifua maloloina. O su'esu'ega ile tausiga ole soifua maloloina ma filifiliga ole togafitiga o mataupu lavelave e mana'omia ai le tautua a se tausi soifua maloloina agavaa. E iloa lelei oe e lau tausi soifua maloloina ma e mafai ona tu'uina atu fautuaga fa'afoma'i ma fautuaga e uiga i ou mana'oga ta'ito'atasi. O fa'amatalaga uma e uiga i oloa o lo'o avanoa sa fa'afou i le taimi o lomitusi. © 2020 Insulet Corporation. Omnipod, le logo Omnipod, PodPals, Podder, ma le Simplify Life o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Insulet Corporation. Ua taofia uma. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o meatotino a latou tagata e ona. O le fa'aogaina o fa'ailoga fa'ailoga a isi vaega e le o se fa'amaoniga po'o se fa'auigaina o se mafutaga po'o isi fa'atasi. INS-ODS-06-2019-00035 V2.0

Pepa / Punaoa

omnipod Omnipod 5 Automated Diabetes System [pdf] Faatonuga
Omnipod 5, Otometi ma'i suka System

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *