Instrucciones del sistema automatizado de diabetes Omnipod 5
SELECCION DE SITIO
- Debido a que NO HAY TUBOS, puede usar el Pod cómodamente en la mayoría de los lugares donde se pondría una inyección. Tenga en cuenta la posición recomendada para cada zona del cuerpo.
- Tenga cuidado de no ponerlo en un lugar incómodo o que se desprenda cuando se siente o se mueva. Por ejemplo, no lo coloques cerca de los pliegues de la piel o directamente debajo de la cintura.
- Cambie la ubicación del sitio cada vez que aplique un nuevo Pod. La rotación incorrecta del sitio puede reducir la absorción de insulina.
- El nuevo sitio de Pod debe estar al menos: 1 ”de distancia del sitio anterior; 2 ”lejos del ombligo; ya 3 ”de un sitio CGM. Además, nunca inserte el Pod sobre un lunar o una cicatriz.
PREPARACIÓN DEL SITIO
- Esté fresco y seco (sin transpirar) para el cambio de cápsula.
- Limpia bien tu piel. Los aceites corporales, las lociones y el protector solar pueden aflojar el adhesivo del Pod. Para mejorar la adhesión, use un hisopo con alcohol para limpiar el área alrededor de su sitio, aproximadamente del tamaño de una pelota de tenis. Luego déjelo secar al aire por completo antes de aplicar el Pod. No recomendamos secarlo con aire seco.
| ASUNTOS | RESPUESTAS | |
| Piel grasa: Residuos de jabón, loción, pescadoampoo o acondicionador pueden evitar que su Pod se adhiera de forma segura. | Limpie su sitio a fondo con alcohol antes de aplicar su Pod, y asegúrese de dejar que su piel se seque al aire. | |
| Damp piel: Dampness se interpone en el camino de la adhesión. | Seque con una toalla y deje que su sitio se seque al aire completamente; no sople sobre él. | |
| Vello corporal: El vello corporal literalmente se interpone entre su piel y su Pod, y si hay mucho, puede evitar que el Pod se adhiera de forma segura. | Corta / afeita el sitio con una navaja para crear una superficie lisa para la adhesión de Pod. Para evitar la irritación, recomendamos hacer esto 24 horas antes de colocarse el Pod. | |
Corporación Insulet 100 Parque Nagog, Acton, MA 01720 | 800.591.3455 | 978.600.7850 | omnipod.com
POSICIONAMIENTO DEL POD
BRAZO PIERNA:
Coloque el Pod verticalmente o en un ligero ángulo.
ESPALDA, ABDOMEN Y NALGAS:
Coloque el Pod horizontalmente o en un ligero ángulo.
Pellizcando
Coloque su mano sobre el Pod y haga un gran pellizco alrededor de la piel que rodea el viewventana de ing. Luego presione el botón Iniciar en el PDM. Suelte el pellizco cuando se inserte la cánula. Este paso es fundamental si el sitio de inserción es muy delgado o no tiene mucho tejido graso.
Advertencia: Las oclusiones pueden resultar en áreas delgadas si no utiliza esta técnica.
El sistema Omnipod® tiene que ver con la LIBERTAD, incluida la libertad de nadar y practicar deportes activos. El adhesivo del Pod lo mantiene firme en su lugar hasta por 3 días. Sin embargo, si es necesario, hay varios productos disponibles para mejorar la adherencia. Estos consejos de otros PoddersTM, profesionales de la salud (HCP) y Pod Trainers pueden mantener su Pod seguro.
PRODUCTOS DISPONIBLES
PREPARANDO LA PIEL
- Hisopos con alcohol BD ™
bd.com
Más grueso y suave que muchos otros hisopos, lo que ayuda a garantizar una preparación del sitio segura, confiable e higiénica. - Hibiclens®
Un limpiador de piel antimicrobiano antiséptico.
AYUDANDO AL POD STICK
- Película protectora de barrera Bard®
bardmedical.com
Proporciona barreras claras y secas que son impermeables a la mayoría de los líquidos y la irritación asociada con los adhesivos. - Torbot Skin Tac ™
torbot.com
Una barrera cutánea "pegajosa" hipoalergénica y sin látex. - Toallita AllKare®
convatec.com
Proporciona una capa de película protectora sobre la piel para ayudar a proteger contra la irritación y la acumulación de adhesivo. - Mastisol®
Un adhesivo líquido. - Adhesivo médico de Hollister
Un spray adhesivo líquido.
NOTA: Cualquier producto que no esté listado con un webel sitio están disponibles en Amazon.com.
SOSTENER EL POD EN SU LUGAR
- PodPals ™
sugarmedical.com/podpals & omnipod.com/podpals ¡Un accesorio de superposición adhesiva para el Pod desarrollado por los fabricantes del Sistema de manejo de insulina Omnipod®! Impermeable 1, flexible y de grado médico. - Cinta Mefix® de 2 ″
Una cinta de retención suave y elástica. - Envoltura autoadhesiva 3M ™ Coban ™
3m.com
Una envoltura autoadhesiva conformable, liviana y cohesiva.
PROTEGER LA PIEL
- Película protectora de barrera Bard®
bardmedical.com
Proporciona barreras claras y secas que son impermeables a la mayoría de los líquidos y la irritación asociada con los adhesivos. - Torbot Skin Tac ™
torbot.com
Una barrera cutánea "pegajosa" hipoalergénica y sin látex. - Toallita AllKare®
convatec.com
Proporciona una capa de película protectora sobre la piel para ayudar a proteger contra la irritación y la acumulación de adhesivo. - Adhesivo médico de Hollister
Un spray adhesivo líquido.
EXTRACCIÓN SUAVE DEL POD
- Aceite de bebé / Gel de aceite de bebé
johnsonsbaby.com
Un humectante suave. - Removedor de adhesivo UNI-SOLVE◊
Formulado para reducir el trauma adhesivo en la piel al disolver completamente la cinta para vendajes y los adhesivos para aparatos. - Detachol®
Un removedor de adhesivos. - Removedor de adhesivo Torbot TacAway
Una toallita removedora de adhesivo.
NOTA: Después de usar el aceite / gel o los removedores de adhesivos, limpie el área con agua tibia y jabón y enjuague bien para eliminar los residuos que quedan en la piel.
Los PoddersTM experimentados utilizan estos productos para ayudar a que sus Pods permanezcan en su sitio durante actividades rigurosas.
Hay muchos artículos disponibles en las farmacias; otros son suministros médicos cubiertos por la mayoría de las compañías de seguros. La piel de cada persona es diferente; le recomendamos que pruebe varios productos para descubrir cuál funciona para usted. Debe consultar a su HCP o entrenador de Pod para determinar por dónde empezar y qué opciones son las mejores para usted.
El Pod tiene una clasificación IP28 para hasta 25 pies durante 60 minutos. El PDM no es resistente al agua. 2. Insulet Corporation ("Insulet") no ha probado ninguno de los productos anteriores con el Pod y no respalda ninguno de los productos o proveedores. La información fue compartida con Insulet por otros Podders, cuyas necesidades, preferencias y situaciones individuales pueden ser diferentes a las suyas. Insulet no le brinda ningún consejo o recomendación médica y no debe confiar en la información como sustituto de una consulta con su proveedor de atención médica. Los diagnósticos de atención médica y las opciones de tratamiento son temas complejos que requieren los servicios de un proveedor de atención médica calificado. Su proveedor de atención médica lo conoce mejor y puede brindarle consejos médicos y recomendaciones sobre sus necesidades individuales. Toda la información sobre los productos disponibles estaba actualizada al momento de la impresión. © 2020 Insulet Corporation. Omnipod, el logotipo de Omnipod, PodPals, Podder y Simplify Life son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Insulet Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. El uso de marcas comerciales de terceros no constituye un respaldo ni implica una relación u otra afiliación. INS-ODS-06-2019-00035 V2.0
Documentos / Recursos
 |
omnipod omnipod 5 sistema de diabetes automatizado [pdf] Instrucciones Omnipod 5, sistema automatizado de diabetes |
