Mataupu lalafi
1 LS ELECTRIC SV-IS7 Series Keypad Mounting Option
2 Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
3 FAATONUGA SAOGALEMU
4 FA'AGAIGA FA'AVAE
5 Ua Umaview
6 Aʻo leʻi faʻaaogaina le oloa
7 Faiga Fa'apipi'i
8 Toe Iloilo Tala'aga
9 Oloa Fa'amaonia
10 FESOASOANI
11 FAQ
12 Pepa / Punaoa
12.1 Fa'asinomaga
13 Fa'amatalaga Fa'atatau

LS- ELECTRIC-logo

LS ELECTRIC SV-IS7 Series Keypad Mounting Option

LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-product

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

  • Before proceeding with the installation or use of the NEMA4X/IP66 Keypad Mounting Option, please read and adhere to all safety instructions provided in the manual.
  • Safety is paramount when dealing with electrical components.
  • Follow the step-by-step installation procedure outlined in the NEMA4X/IP66 Keypad Mounting Option Installation Manual provided by LS ELECTRIC.
  • Ensure that all components are securely mounted and connected according to the instructions to avoid any malfunctions
  • The keypad mounting option allows for NEMA Type 4X/IP66 rating, protecting against dust, water, and other environmental factors.
  • Ensure proper mounting to maintain the IP66 rating and protect the keypad from external elements.

FAATONUGA SAOGALEMU

To prevent injury and property damage, follow these instructions. Incorrect operation due to ignoring instructions will cause harm or damage. The seriousness of this is indicated by the following symbols.

  • LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-1TALA This symbol indicates instant death or serious injury if you don’t follow instructions
  • LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-1LAPATAIGA O lenei faʻailoga e faʻaalia ai le ono mafai ona oti poʻo se manuʻa tuga
  • LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-1FAATUATUA O lenei faʻailoga e faʻaalia ai le ono afaina poʻo le faʻaleagaina o meatotino

O le uiga o faailoga taitasi i lenei tusi lesona ma luga o au meafaigaluega e faapenei.

  • LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-1O le faailoga mataala saogalemu lea.
    • Read and follow instructions carefully to avoid dangerous situations.
  • LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-11O lenei faʻailoga e faʻailoa ai le tagata faʻaoga i le i ai o le "taʻutia voltagu”
    • inside the product that might cause harm or electric shock

After reading this manual, keep it in a location the easily found.

  • O lenei tusi lesona e tatau ona tuʻuina atu i le tagata o loʻo faʻaaogaina moni oloa ma e nafa ma le tausiga.

LAPATAIGA

  • Do not remove the cover while power is applied or the unit is in operation.  Otherwise, an electric shock can occur.
  • Do not nm the inverter with the front cover removed. Otherwise, you may get an electric shock due to high voltagu fa'amau po'o le fa'aalia o le capacitor ua molia.
  • Aua ne'i aveese le ufiufi vagana ai asiasiga faavaitaimi po o uaea, e tusa lava pe le o faaaogaina le malosiaga e ulufale ai. A leai, e mafai ona e sao i ta'amilosaga ua molia ma e te'i eletise.
  • Wiring and periodic inspections should be performed at least 10 minutes after disconnecting the input power and after checking the DC link voltage is discharged with a meter (below DC 30V). Otherwise, you may get an electric shock.
  • Operate the switches with dry hands. Otherwise, you may get an electric shock.
  • Do not use wire or cable when if the insulation is damaged. Otherwise, you may get an electric shock and cause damage to the product.
  • Aua ne'i o'o atu uaea i maosiosia, mamafa tele, mamafa mamafa po'o le pine. A leai, atonu e tete'i eletise.

FAATUATUA

  • Install the inverter on a non-flammable surface. Do not place flammable material nearby. Otherwise, fire could occur.
  • Disconnect the input power if the inverter gets damaged. Otherwise, it could result in injuries or fire.
  • Do not touch the inverter while the input power is applied or after removed. It will remain hot for a couple of minutes. Otherwise, you may get bodily injuries such as skin bum or damage.
  • Do not apply power to a damaged inverter or to an inverter with parts missing even if the installation is complete.
    otherwise, an electric shock could occur.
  • Do not allow lint, paper, wood chips, dust, metallic chips, or other foreign matter into the drive. Otherwise, fire or accident could occur.

FA'AGAIGA FA'AVAE

  • Make sure the assembly is to the specified torque, and do not over-tighten the screw to the specified torque. Otherwise, it could result in product damage.
  • Please use the LS keypad cable supplied with the product box. if you use an unqualified cable. it may cause malfunction of the keypad and drive.

 Preface and Safety

This installation guide is applied to the SV-IS7 /1..SLV-HlOO drive series Keypad Mounting Option (NEMA Type 4X/IP66).

  • SV-IS7 /1..SLV-HlOO Series NEMA Type 4X/IP66 Keypad Mounting Option

LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-2

The keypad is not included in the product option, please purchase it separately. In order to set up the drive using the Keypad, refer to the drive manual.LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-3

http://www.ls-electric.com

Ua Umaview

  • This option is designed to provide the functionality of the keypad on an enclosure designed for NEMA Type 4X or IP66 environment Refer to UL file number(E124949) for details.

 Aʻo leʻi faʻaaogaina le oloa

Perform the following tasks after receiving the mounting option.

  • Inspect the mounting option for damage. If the mounting option appears damaged upon receipt, contact the shipper immediately.
  • Verify receipt of the correct model by checking the model number printed on the package of the mounting option. (Model number: LM-S7Ml)

Contents and Packing

LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-4LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-5

Faiga Fa'apipi'i

Mounting Option Assembly and Installation Procedure

TALA! Electrical Shock Hazbird: Do not connect or disconnect wiring while the power is on. Failure to comply will result in death or serious injury
Wiring and periodic inspections should be perfonned at least 10 minutes after disconnecting the input power after checking the DC link voltage is discharged with a meter (below DC 30V)

  • Turn off power to the drive by completely removing power to the enclosure. Wait 10 minutes for capacitor discharge.
  • Unpack and verify the contents of the NEMA 4X Keypad Mounting Option.
  • Create the cutout at the desired location on the customer-supplied panel as shown in Figure 1.

LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-6

  • Complete installation by attaching the mounting option to the end-user panel according to Figure 2. Use the provided M6 screw  and tighten to 15.0(13.5~ 16.5) kgf-cm. (M4 x 16, 6EA, 15.0(13.5~ 16.5) kgkm.)
  • LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-7 Instant the Keypad Mounting Option to the enclosure panel as shown in Figure 3. Open the cover while pressing the cover handle inward.LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-8
  • Install the keypad in the mounting option and close the cover as shown in Figure 4.
    LAPATAIGA!: close the cover completely until click. If you cover it is not completely closed keypad can not be protected from foreign materials.LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-9
  • Plug one end of the keypad cable ( 3m cable included ) to the female connector on the backside of the keypad. Plug the other end of the keypad cable into the female connector on the front of the drive. The location of the connector on the drive varies with the drive size.
  • Secure the loose cable to the enclosure and protect the cable from sharp edges or from being pinched in the enclosure door: Make sure that opening and closing the enclosure door does not strain the cable or connections.
    LAPATAIGA! Use the induced Keypad cable to ensure! LS ELECTRIC products.
  • If you use a cable other than the one supplied with the product it could result in drive and keypad malfunction.
  • Apply main power to the drive and verify the keypad functions properly. Refer to the drive manual supplied with the drive.

LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-10

Toe Iloilo Tala'aga

LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-12

Oloa Fa'amaonia

Vaitaimi Fa'amaonia
O le vaitaimi fa'amaonia mo le oloa fa'atau e 24 masina mai le aso na gaosia ai.

Puipuiga Fa'amaonia

  1. Ole su'esu'ega muamua ole fa'aletonu e tatau ona fa'atautaia e le tagata fa'atau e fai ma ta'iala lautele. Ae ui i lea, pe a talosagaina, matou poʻo la matou 'auʻaunaga fesoʻotaʻiga e mafai ona faʻatinoina lenei galuega mo se totogi. Afai e maua le sese o la tatou matafaioi, o le auaunaga o le a leai se totogi.
  2. E na'o le fa'auiga e fa'aoga pe a fa'aaogaina a tatou oloa i lalo o tulaga masani e pei ona fa'ailoa mai ile fa'atonuga o le fa'aogaina, tusi fa'aoga, fa'amaumauga, ma fa'ailoga fa'aeteete.
  3. E oo lava i totonu o le vaitaimi o le warranty, o mataupu nei o le a noatia i le toe faaleleia:
    1. Replacement of consumables or lifespan parts {relays, fuses, electrolytic capacitors, batteries, fans, etc.)
    2. Fa'aletonu po'o le fa'aleagaina ona o le le sa'o o le teuina, taulimaina, fa'atamala, po'o fa'alavelave a le tagata fa'atau
    3. Fa'aletonu ona o masini po'o polokalama faakomepiuta a le tagata fa'atau
  4. failures due to modifications of the product without our consent (repairs or modifications recognized as done by others will also be refused, even if paid).
  5. Fa'aletonu e ono mafai ona 'alofia pe ana fai o le masini a le tagata fa'atau, lea e aofia ai a tatou oloa, na fa'apipi'iina i masini saogalemu e mana'omia e tulafono fa'aletulafono po'o faiga masani fa'apisinisi.
  6. Failures that could have been prevented through proper maintenance and regular replacement of consumable parts as per the handling instructions and user manual.
  7. Failures and damage caused by the use of inappropriate consumables or connected equipment.
  8. Failures are due to external factors, such as fire, abnormal voltage, and natural disasters like earthquakes, lightning, salt damage, and typhoons.
  9. Failures due to reasons that could not have been foreseen with the scientific and technological standards at the time of our product shipment.
  10. Other cases where the responsibility for failure, damage, or defect is acknowledged to lie with the customer.

FESOASOANI

Ofisa autu

  • LS-ro 127(Hogye-dong) Dongan-gu, Anyang-sir Gyeonggi-Do, 14119, Korea

Ofisa o Seoul

  • LS Yongsan Tower, 92, Hangang-daero, Yongsan-gut Seoul, 04386, Korea
  • Telefoni: 82-2-2034-4033, 4888, 4703
  • Fax: 82-2-2034-4588
  • I-meli: automation@ls-electric.com

Kamupani i fafo

LS ELECTRIC Japan Co., Ltd. (Tokyo, Iapani)

LS ELECTRIC (Dalian) co., Ltd. (Dalian, China)

LS ELECTRIC (Wuxi) Co., Ltd. (Wuxi, Saina)

LS ELECTRIC Sasa'e Tutotonu FZE (Dubai, UAE)

LS ELECTRIC Europa BV (Hoofddorp, Netherlands)

LS ELECTRIC America Inc. (Chicago, USA )

Paranesi i Fafo

LS ELECTRIC Tokyo Ofisa (Iapani)

LS ELECTRIC Beijing Ofisa (Saina)

LS ELECTRIC Shanghai Ofisa (Saina)

LS ELECTRIC Guangzhou Ofisa (Saina)

LS ELECTRIC Chengdu Ofisa (Saina)

LS ELECTRIC Qingdao Office (Saina)

LS ELECTRIC Bangkok Ofisa (Tailani)

LS ELECTRIC Jakarta Ofisa (Initonesia)

LS ELECTRIC Moscow Ofisa (Rusia)

LS ELECTRIC America Western Office (Irvine, ISA)

LS ELECTRIC Italy office (Italy)

www.ls-electric.com

LS- ELECTRIC-SV-IS7-Series-Keypad-Mounting-Option-fig-13

FAQ

  • Q: Where can I find the user manual for the SV-IS7/SLV-H100 Series NEMA Type 4X/IP66 Keypad Mounting Option?
  • A: The user manual can be accessed online at http://www.lselectric.com or refer to the manual provided with the product.
  • Q: What is the part number for the cutout template required for installation?
  • A: The part number for the cutout template is 76676236245.

Pepa / Punaoa

LS ELECTRIC SV-IS7 Series Keypad Mounting Option [pdf] Tusi Taiala
SV-IS7, SLV-H100, LM-S7M1, SV-IS7 Series Keypad Mounting Option, SV-IS7 Series, Keypad Mounting Option, Mounting Option

Fa'asinomaga

Fa'amatalaga Fa'atatau

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *