Mataupu lalafi
1 DATEQ MDM-D4 D8/D16 DSP Matrix Audio Processor
2 FAQs
3 Feso'ota'iga feso'ota'iga
4 Fa'atonu tulafono fa'atonutonu
5 Ole tele ma alavai e maua
6 Fa'atonuga o fa'amatalaga a le AFC
7 Fa'afefiloi matrix
8 Pepa / Punaoa
8.1 Fa'asinomaga

DATEQ-LOGO

DATEQ MDM-D4 D8/D16 DSP Matrix Audio Processor

DATEQ-MDM-D4-D8-D16-DSP-Matrix-Audio-Processor-PRODUCT.

FAQs

  • Q: E fa'afefea ona ou toe manatua se seti fa'aaoga le oloa?
    • A: Ina ia manatua se seti, auina atu le tulafono faʻatonuga tutusa e pei ona otooto atu i le tusi lesona. Mo example, e manatua le seti 1, faʻaaoga le faʻailoga ua tuʻuina atu mo le seti 1 manatua.
  • F: E fa'afefea ona ou fa'alogoina fa'aoga fa'apitoa po'o ala o galuega?
    • A: E mafai ona ausia auala fa'apitoa e fa'amuta i le tu'uina atu o tulafono fa'atulagaina gūgū talafeagai. Va'ai i le tusi lesona mo fa'atonuga auiliili i le fa'alogoina ma le fa'amuta o alavai.

Feso'ota'iga feso'ota'iga

RS232/485 feso'ota'iga feso'ota'iga

Fua faatatau faʻaalu:

  • 115200 bit/s mo RS485
  • 2400/4800/9600/19200/38400/57600/115200 bit/s mo RS232 Parity bits: LEAI
  • Fa'amaumauga: 8
  • Taofi vaega: 1
  • Pulea le taimi o le auina atu: >200ms (pe a fa'atulaga mo Fa'atonu galuega >3s)DATEQ-MDM-D4-D8-D16-DSP-Matrix-Audio-Processor-FIG (2)

TCP/IP fa'aoga feso'ota'iga

  • Felauaiga felauaiga: TCP client
  • tuatusi IP: va'ai ile fa'amatalaga tuatusi IP ile LCD, pe siaki ile polokalama DSP. Tau feso'ota'iga: 8234
  • Pulea le taimi o le auina atu: >200ms (pe a fa'atulaga mo Fa'atonu galuega >3s)DATEQ-MDM-D4-D8-D16-DSP-Matrix-Audio-Processor-FIG (3)DATEQ-MDM-D4-D8-D16-DSP-Matrix-Audio-Processor-FIG (4)

Fa'atonu tulafono fa'atonutonu

Auina atu faatonuga i le masini

  • 0xA5 0xC3 0x3C 0x5A 0xFF 0x36 0x0? 0x?? 0x?? … 0x?? 0xEE

fa'ailoga tali mai le masini:

  • 0x00: manuia le auina atu
  • 0x01: le auina atu ua le manuia

Faitau le tulaga o le masini

  • 0xA5 0xC3 0x3C 0x5A 0xFF 0x63 0x00 0x?? 0x?? … 0x?? 0xEE
    • Fa'ailoga fa'aaliga mai le masini:
      • tutusa code pei o luga: auina manuia
      • 0x01: le auina atu ua le manuia
  • 0xA5 0xC3 0x3C 0x5A: code amata
  • 0xFF: ID masini
  • 0x0?: code galuega
  • 0x??: umi fa'amaumauga (byte-sized) o le 0x?? … 0x??
  • 0x?? … 0x??: fa'amaumauga (pei o mea e tu'u/tuuina atu, alalaupapa Nu., on/off, etc.)
  • 0xEE: fa'ai'uga fa'ailoga

Fa'aaliga: fa'amaumauga hexadecimal mo le sample, faʻaaoga e aunoa ma le prefix "0x", pei o le A5 C3 3C 5A FF 36 00 ?? … ?? EE

Code o galuega tauave:

02 Vaaiga (faatulagaina)
03 Gūgū
04 Ole tele ma alavai e maua
05 +/- Maua i le laasaga
06 Laina/Mic tulaga ma le maaleale
07 Phantom +48V
08 Fa'atonuga o fa'amatalaga a le AFC
09 Fa'afefiloi matrix
0D Suiga ole fa'aoga leo analog/Dante/USB

Laupapa numera numera desimal ma le fa'ate'ena

  • D: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • H: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 0A 0B 0C 0D 0E 0F
  • D: 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
  • H: 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E

Vaaiga (faasologa) (0x02)

Vaaiga (faatulagaina) toe manatua

Toe manatua le seti 1 (fa'agasolo ole ex) A5 C3 3C 5A FF 36 02 01 01 EE
Toe manatua le seti 2 A5 C3 3C 5A FF 36 02 01 02 EE
Manatua le seti… A5 C3 3C 5A FF 36 02 01 .. EE
Toe manatua le seti 30 A5 C3 3C 5A FF 36 02 01 1E EE

Vaaiga (faatulagaina) faitauga

Faitau le seti o iai nei A5 C3 3C 5A FF 63 02 00 EE

Fa'amatalaga code fa'amatalaga:

A5 C3 3C 5A FF 63 02 01 03 EE o lona uiga Nu.

Gūgū (0x03)

Fa'alogo lemu

E gūgū uma ala o lo'o iai A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 00 01 EE
O ala fa'aoga uma e fa'amalo le gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 00 00 EE
E gūgū uma alāleo fa'aola A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 00 01 EE
E fa'alēaogaina uma auala fa'auluuluga A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 00 00 EE
Ulufale 1 gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 01 01 EE
Ulufale 2 gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 02 01 EE
Ulufale .. gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 .. 01 EE
Ulufale 16 gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 16 01 EE
Fa'aulu 1 fa'alologo fa'amalo A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 01 00 EE
Fa'aulu 2 fa'alologo fa'amalo A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 02 00 EE
Ulufale .. faalēaogāina lemu A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 .. 00 EE
Fa'aulu 16 fa'alologo fa'amalo A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 01 16 00 EE
Fa'aaliga 1 gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 01 01 EE
Fa'aaliga 2 gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 02 01 EE
Tuuina atu .. gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 .. 01 EE
Fa'aaliga 16 gūgū A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 16 01 EE
Vaega 1 faalēaogāina lemu A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 01 00 EE
Vaega 2 faalēaogāina lemu A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 02 00 EE
Fa'ai'uga .. fa'alologo fa'aleaogaina A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 .. 00 EE
Vaega 16 faalēaogāina lemu A5 C3 3C 5A FF 36 03 03 02 16 00 EE

Tulaga o le faitau lemu

Faitau Ulufale 1 tulaga gūgū A5 C3 3C 5A FF 63 03 02 01 01 EE
Faitau Ulufale 2 tulaga gūgū A5 C3 3C 5A FF 63 03 02 01 02 EE
Faitau Ulufale .. mute tulaga A5 C3 3C 5A FF 63 03 02 01 .. EE
Faitau Ulufale 16 tulaga gūgū A5 C3 3C 5A FF 63 03 02 01 16 EE
Faitau le Galuega Fa'atino 1 tulaga gūgū A5 C3 3C 5A FF 63 03 02 02 01 EE
Faitau le Galuega Fa'atino 2 tulaga gūgū A5 C3 3C 5A FF 63 03 02 02 02 EE
Faitau Galuega Fa'atino .. mute tulaga A5 C3 3C 5A FF 63 03 02 02 .. EE
Faitau le Galuega Fa'atino 16 tulaga gūgū A5 C3 3C 5A FF 63 03 02 02 16 EE

Fa'amatalaga code fa'amatalaga:

  • A5 C3 3C 5A FF 63 03 03 02 04 00 EE o lona uiga o le Galuega Fa'atino 4 fa'alologo fa'aleaogaina
  • A5 C3 3C 5A FF 63 03 03 02 04 01 EE o lona uiga o Galuega 4 gūgū

Ole tele ma alavai e maua

Fa'asili ma alavai (0x04)

Fa'atonu leo ​​o masini

Ole tele ole masini fa'apipi'i ile -60.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 00 01 A8 FD EE
Ole tele ole masini fa'apipi'i ile -20.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 00 01 9C FF EE
O le voluma autu o masini ua seti i le … dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 00 01 XX XX EE

Auala maua se seti

Fa'aulu 1 maua fa'atulaga ile -60.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 01 01 A8 FD EE
Fa'aulu 2 maua fa'atulaga ile -60.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 01 02 A8 FD EE
Ulufale .. maua seti i -60.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 01 .. A8 FD EE
Fa'aulu 16 maua fa'atulaga ile -60.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 01 16 A8 FD EE
Fausia 1 maua fa'atutu ile 12.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 02 01 78 00 EE
Fausia 2 maua fa'atutu ile 12.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 02 02 78 00 EE
Tuuina atu .. maua seti i le 12.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 02 .. 78 00 EE
Fausia 16 maua fa'atutu ile 12.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 04 04 02 16 78 00 EE
  • Fa'amatalaga: 0.1dB i le laasaga pe a fa'atatau
  • Example 1: pe a seti le voluma i -60.0dB, -60.0/0.1=-600
  • Fa'aaogā le Excel e fa'atatau ai le la'ititi la'ititi: = RIGHT(DEC2HEX(-600,2),2), tau fa'ai'u A8
  • Fa'aaogaina o le Excel e fa'atatau ai le la'ititi maualuga: == MID(DEC2HEX(-600,4),LEN(DEC2HEX(-600,4))-3,2), tau fa'ai'u FD

Faitauga taua o le voluma alavai

Faitau le tele o le masini A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 00 00 EE
Faitau Ulutala 1 voluma A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 01 01 EE
Faitau Ulutala 2 voluma A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 01 02 EE
Faitau Ulufale .. voluma A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 01 .. EE
Faitau Ulutala 16 voluma A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 01 16 EE
Faitau le Vaega 1 voluma A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 02 01 EE
Faitau le Vaega 2 voluma A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 02 02 EE
Faitau Galuega Fa'atino .. voluma A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 02 .. EE
Faitau le Vaega 16 voluma A5 C3 3C 5A FF 63 04 02 02 16 EE

Fa'amatalaga code fa'amatalaga:

  • A5 C3 3C 5A FF 63 04 04 00 00 AC FE EE o lona uiga o le tele o le masini e -34.0dB
  • A5 C3 3C 5A FF 63 04 04 02 04 EC FF EE o lona uiga o le Vaega 4 voluma e -2.0dB

E fa'atatau le aofa'i o le dB mai le tali hex:

  • =HEX.N.DEC(A1 & A2) / 256
  • Example 78 00:
    • A1 o le MSB (78) .
    • A2 o le LSB (00) .

Vaai 78 00 levert dit:

  • 30720÷256=12030720 \div 256 = 12030720÷256=120
  • Vaevae le tali lea i le 10 e maua ai le 12dB i le ex leaample

Example A8 FD:

  1. Tulaga fa'afanose: A8FD → 432614326143261 (decimaal e le'i fa'ailogaina).
  2. 43261÷256=−60043261 \div 256 = -60043261÷256=−600.
  3. -600/10= -60dB

+/-Maua i le laasaga (0x05)

Fa'aulu uma alavai maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 00 00 0A EE
Fa'aulu uma auala maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 00 01 0A EE
Tuuina atu ala uma e maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 00 00 0A EE
Fa'asolo uma auala maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 00 01 0A EE
Ulufale 1 maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 01 00 0A EE
Ulufale 2 maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 02 00 0A EE
Ulufale .. maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 .. 00 0A EE
Ulufale 16 maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 16 00 0A EE
Ulufale 1 maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 01 01 0A EE
Ulufale 2 maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 02 01 0A EE
Ulufale .. maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 .. 01 0A EE
Ulufale 16 maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 01 16 01 0A EE
Fausia 1 maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 01 00 0A EE
Fausia 2 maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 02 00 0A EE
Tuuina atu .. maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 .. 00 0A EE
Fausia 16 maua +1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 16 00 0A EE
Fausia 1 maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 01 01 0A EE
Fausia 2 maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 02 01 0A EE
Tuuina atu .. maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 .. 01 0A EE
Fausia 16 maua -1.0dB A5 C3 3C 5A FF 36 05 04 02 16 01 0A EE
  • Fa'amatalaga: 0.1dB i le laasaga pe a fa'atatau
  • Example: afai +/-1.0dB, 1.0/0.1=10
  • Fa'aaogā le Excel e fa'atatau ai le la'ititi la'ititi: =DEC2HEX(10,2),2), fa'ai'u tau 0A

Laina/Mic tulaga ma'ale'ale (0x06)

Tulaga leo ma le maaleale seti

Fa'aofi le 1 fa'aoga mic ma le maaleale ile 5dB A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 01 00 01 EE
Ulufale 1 mic fa'aoga ma le maaleale ile 10dB A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 01 00 02 EE
Fa'aofi le 1 fa'aoga mic ma le maaleale ile 15dB A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 01 00 03 EE
Fa'aofi le 1 fa'aoga mic ma le maaleale ile 20dB A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 01 00 04 EE
Fa'aofi le 1 fa'aoga mic ma le maaleale ile 25dB A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 01 00 05 EE
Fa'aofi le 1 fa'aoga mic ma le maaleale ile 30dB A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 01 00 06 EE
Fa'aofi le 1 fa'aoga mic ma le maaleale ile 35dB A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 01 00 07 EE

Fa'amatalaga:

Ma'ale'ale mai le 1 i le 7 tulaga: 5/10/15/20/25/30/35 dB

Ulufale 1 laina fa'aoga A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 01 01 00 EE
Ulufale 2 laina fa'aoga A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 02 01 00 EE
Ulufale ... fa'aoga laina A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 … 01 00 EE
Ulufale 16 laina fa'aoga A5 C3 3C 5A FF 36 06 03 16 01 00 EE

Faitauga fa'aoga laina/Mic

Sao 1 A5 C3 3C 5A FF 63 06 01 01 EE
Sao 2 A5 C3 3C 5A FF 63 06 01 02 EE
Ulufale… A5 C3 3C 5A FF 63 06 01 … EE
Sao 16 A5 C3 3C 5A FF 63 06 01 16 EE

Fa'amatalaga code fa'amatalaga:

A5 C3 3C 5A FF 63 06 03 02 00 05 EE o lona uiga o le alaleo 2 i totonu o le Mic level ma Nu.5 maaleale (25dB)

Phantom +48V (0x07)

Fa'aulu i totonu o le Mic fa'atasi ma le phantom +48V seti

Ulufale 1 ile Mic tulaga tatala phantom +48V A5 C3 3C 5A FF 36 07 02 01 01 EE
Ulufale 1 ile Mic tulaga latalata phantom +48V A5 C3 3C 5A FF 36 07 02 01 00 EE
Ulufale 2 ile Mic tulaga tatala phantom +48V A5 C3 3C 5A FF 36 07 02 02 01 EE
Ulufale 2 ile Mic tulaga latalata phantom +48V A5 C3 3C 5A FF 36 07 02 02 00 EE
… …
Ulufale 16 ile Mic tulaga tatala phantom +48V A5 C3 3C 5A FF 36 07 02 16 01 EE
Ulufale 16 ile Mic tulaga latalata phantom +48V A5 C3 3C 5A FF 36 07 02 16 00 EE

Fa'amatalaga: e tatau i le tagata fa'aoga ona a'afia le maualuga o le Mic a'o le'i tatalaina pe tapuni le 48V phantom

Fa'aulu ile Mic fa'atasi ma le phantom +48V faitau

Sao 1 A5 C3 3C 5A FF 63 07 01 01 EE
Sao 2 A5 C3 3C 5A FF 63 07 01 02 EE
Ulufale… A5 C3 3C 5A FF 63 07 01 … EE
Sao 16 A5 C3 3C 5A FF 63 07 01 16 EE

Fa'amatalaga code fa'amatalaga:

A5 C3 3C 5A FF 63 07 02 05 00 EE o lona uiga o le auala e ulufale ai 5 tapuni phantom +48V

Fa'atonuga o fa'amatalaga a le AFC

Fa'atonuga fa'atonu a le AFC (0x08)

Ulufale fa'atasi ma le fa'atulagaina o tulaga AFC

Ulufale 1 ma le AFC tulaga 1 A5 C3 3C 5A FF 36 08 02 01 01 EE
Ulufale 1 ma le AFC tulaga 2 A5 C3 3C 5A FF 36 08 02 01 02 EE
Ulufale 1 tapunia galuega AFC A5 C3 3C 5A FF 36 08 02 01 00 EE
… …
  • Fa'amatalaga:
  • AFC tulaga 1: 01; tulaga 2:02
  • AFC tapunia: 00

Fa'aaofia fa'atasi ma le faitau maualuga AFC

Ulufale 1 AFC tulaga faitau A5 C3 3C 5A FF 63 08 01 01 EE
Ulufale 2 AFC tulaga faitau A5 C3 3C 5A FF 63 08 01 02 EE
… …

Fa'amatalaga code fa'amatalaga:

A5 C3 3C 5A FF 63 08 02 02 01 EE o lona uiga o le auala e ulufale ai 2 tatala i le AFC tulaga 1

Fa'afefiloi matrix

Fa'afefiloi matrix (0x09)

Fa'atonuga o alavai fa'aulufale

Seti matrix Ulufale 1- Galue 1 √ A5 C3 3C 5A FF 36 09 03 01 01 01 EE
Seti matrix Ulufale 1- Galue 2 √ A5 C3 3C 5A FF 36 09 03 01 02 01 EE
Seti le matrix Ulufale ..- Fa'aulufale .. √ A5 C3 3C 5A FF 36 09 03…… 01 EE
Seti matrix Ulufale 16- Galue 16 √ A5 C3 3C 5A FF 36 09 03 16 16 01 EE
Seti matrix Ulufale 1- Fa'asologa 1 × A5 C3 3C 5A FF 36 09 03 01 01 00 EE
Seti matrix Ulufale 1- Fa'asologa 2 × A5 C3 3C 5A FF 36 09 03 01 02 00 EE
Seti le matrix Ulufale ..- Fa'aulufale .. × A5 C3 3C 5A FF 36 09 03…… 00 EE
Seti matrix Ulufale 16- Fa'asologa 16 × A5 C3 3C 5A FF 36 09 03 16 16 00 EE

Tulaga o le fa'asoaina o alavai fa'aulufale i totonu

Ulufale 1- Ulufale 1 A5 C3 3C 5A FF 63 09 02 01 01 EE
Ulufale 1- Ulufale 2 A5 C3 3C 5A FF 63 09 02 01 02 EE
Ulufale ..- Ulufale .. A5 C3 3C 5A FF 63 09 02…… EE
Ulufale 16- Ulufale 16 A5 C3 3C 5A FF 63 09 02 16 16 EE

Fa'amatalaga code fa'amatalaga:

  • A5 C3 3C 5A FF 63 09 03 04 04 01 EE o lona uiga Ulufale 4 – Ulufale 4 fesoʻotaʻi √
  • A5 C3 3C 5A FF 63 09 03 04 04 00 EE o lona uiga Ulufale 4 – Ulufale 4 motusia ×

Suiga ole fa'aoga leo analog/Dante/USB (0x0D)

Fa'atonuga fa'aoga leo/Dante/USB

Ulufale 1 – analog A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 01 00 EE
Ulufale 2 – analog A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 02 00 EE
Ulufale .. – analog A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 .. 00 EE
Ulufale 16 – analog A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 16 00 EE
Ulufale 1 – Dante A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 01 04 EE
Ulufale 2 – Dante A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 02 04 EE
Ulufale .. – Dante A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 .. 04 EE
Ulufale 16 – Dante A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 16 04 EE
Ulufale 1 – leo USB A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 01 05 EE
Ulufale 2 – leo USB A5 C3 3C 5A FF 36 0D 02 02 05 EE

Tulaga o le analog/Dante/USB fa'aoga leo faitau

Sao 1 A5 C3 3C 5A FF 63 0D 01 01 EE
Sao 2 A5 C3 3C 5A FF 63 0D 01 02 EE
Ulufale .. A5 C3 3C 5A FF 63 0D 01 .. EE
Sao 16 A5 C3 3C 5A FF 63 0D 01 16 EE

Fa'amatalaga code fa'amatalaga:

  • A5 C3 3C 5A FF 63 0D 02 04 04 EE o lona uiga o le Input 4 o loʻo faʻaogaina le Dante signal
  • A5 C3 3C 5A FF 63 0D 02 06 00 EE o lona uiga o le Input 6 o loʻo faʻaogaina le faʻailoga analog
  • A5 C3 3C 5A FF 63 0D 02 02 05 EE o lona uiga o le Input 2 o loʻo faʻaogaina le faʻailoga leo USB.

Pepa / Punaoa

DATEQ MDM-D4 D8/D16 DSP Matrix Audio Processor [pdf] Tusi Taiala
MDM-D4 D8 D16 DSP Matrix Audio Processor, MDM-D4 D8, D16 DSP, Matrix Audio Processor, Matrix Processor

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *