LK-73 Keyboard ma Ki moli
Fa'amatalaga o oloa
Fa'amatalaga:
- Gafatia tele-timbre
- 16 ala MIDI
- E mafai ona taʻalo i le 16 vaega i le taimi e tasi
- E fetaui MIDI lautele
Fa'atonuga o le Fa'aaogāina o Mea:
MIDI So'oga:
Le fa'aogaina o le MIDI THRU galuega a se komepiuta feso'ota'i,
sequencer, po'o isi masini MIDI, ia mautinoa e liliu le piano lea
POLOLE I LE LOGO (itulau E-54).
Ala MIDI:
E mafai e lenei piano ona maua fe'au i luga o laina uma e 16 MIDI ma
ta'alo i le 16 vaega i le taimi e tasi. Gaioiina o le piano ma le pedal
o lo'o fa'atinoina i luga o lenei kesi e lafo i fafo e ala ile filifilia ole ala MIDI
(1 i le 16) ona auina atu lea o le feʻau talafeagai.
MIDI lautele:
E mafai ona e fa'aogaina le piano lea fa'atasi ma se fafo
sequencer, synthesizer, po'o isi masini MIDI e ta'alo fa'atasi
avanoa fa'apisinisi Polokalama MIDI lautele. O loo taʻu mai e lenei vaega
oe fa'afefea ona fai le MIDI seti mana'omia pe a fa'afeso'ota'i i se
masini i fafo
O omi ta'itasi o le TRANSPOSE/TUNE/MIDI fa'amau e fa'ata'amilo ile a
aofa'i 12 seti mata: o le transpose lau, le fa'alogo
mata, ma 10 MIDI seti mata. Afai na e pasi fa'afuase'i le
mata e te mana'o e fa'aoga, oomi pea le TRANSPOSE/TUNE/MIDI
faamau seia toe aliali mai le lau. Ia maitauina foi o le tuua a
seti lau e otometi lava ona kilia mai le faaaliga pe a e faia
aua le faia se taotoga mo le tusa ma le lima sekone.
GM MODE (Taunoa: Pepe)
O lenei piano e ta'alo fa'amatalaga MIDI lautele mai se komepiuta po'o se isi
masini fafo. MIDI IN CHORD JUDGE e le mafai ona fa'aogaina pe a GM MODE
ki.
FA'ATAU GM:
- Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia o'o ile mata ole GM MODE
aliali mai.
GM TULAGA TOTO:
- Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia o'o ile mata ole GM MODE
aliali mai.
FA'AALIGA KISI
O le alaleo keyboard o le auala lea e fa'aoga e lafo ai fe'au MIDI
mai le piano lea i se masini fafo. E mafai ona e faʻamaonia se tasi
auala mai le 1 i le 16 e pei o le ala piano.
- Oomi le TRANSPOSE/TUNE/MIDI faamau seia oo i le KEYBOARD CHANNEL
aliali mai lau.
Pe a maua savali MIDI mai se masini fafo mo le taʻaloga
i luga o le piano lea, o le alalaupapa folau o le alalaupapa lea o lana tusi
o fa'amatalaga e fa'aalia i luga o le fa'aaliga ma fa'aoga e fa'amalama ai ki keyboard. O oe
e mafai ona filifili se tasi alalaupapa mai le 1 i le 8 e fai ma ala folau. Talu mai lena taimi
O lenei fa'atulagaga e mafai ai ona e fa'aogaina fa'amaumauga i so'o se alalaupapa fa'apisinisi
avanoa MIDI software e faʻamalamalama ai ki keyboard, e mafai ona e suʻeina
pe faapefea ona ta'a vaega eseese o se faatulagaga.
E otometi lava ona sui le alavai fa'ata'ita'i ile 1 so'o se taimi e te
liliu MIDI I CHORD Famasino.
Tape leo ma'oti a'o le'i toe taina le MIDI
faʻamatalaga o loʻo mauaina:
- A'o ta'alo fa'amatalaga MIDI, oomi le faamau RIGHT/TRACK 2. Lenei
tipi le leo o le ala folau, ae faaauau pea ki piano
e moli e tusa ai ma faʻamatalaga a le alalaupapa e pei ona i ai
maua. - Toe oomi le faamau RIGHT/TRACK 2 e toe liliu ai le alalaupapa
luga.
FAQ (Frequently Asked Questions):
Q: E mafai ona fa'aoga lenei piano ma isi masini MIDI?
A: Ioe, e mafai ona fesoʻotaʻi lenei keyboard i se komepiuta poʻo se isi
MIDI masini mo fesootaiga MIDI.
F: E fia laina MIDI e lagolagoina e lenei keyboard?
A: O lenei keyboard e lagolagoina 16 MIDI auala.
Q: O le a le GM MODE?
A: GM MODE fa'atagaina le piano e ta'alo fa'amatalaga MIDI Lautele mai a
komepiuta po o isi masini fafo.
Q: E fa'afefea ona ou suia le ala keyboard?
A: Oomi le TRANSPOSE/TUNE/MIDI faamau seia oo i le KEYBOARD
E aliali mai le mata o le CHANNEL, ona filifili lea o le auala e manaʻomia mai le 1 i le
16.
F: O le a le mea e fa'aoga ai le ala folau?
A: O le auala fa'atautaia e fa'aogaina e fa'aalia ai fa'amatalaga fa'amatalaga i luga o le
piano ma fa'amumu ki. E mafai ona seti i so'o se alalaupapa mai le 1
i le 8.
MIDI
MIDI
1 TULAGA 4 AMATA/TOTO 7 [+]/[]
2 TRANSPOSE/TUNE/MIDI 5 AGA VALE/SIAGA 1
3 Fa'amau fa'amau 6 TAUMA'U/MA'I 2
O le a le MIDI?
O mataitusi MIDI e tu mo Musical Instrument Digital Interface, o le igoa lea o se tulaga faʻavaomalo mo faʻailoga numera ma fesoʻotaʻiga e mafai ai ona fesuiaʻi faʻamatalaga musika i le va o mea fai musika ma komepiuta (masini) gaosia e gaosi eseese. MIDI mea faigaluega talafeagai e mafai ona fesuiai keyboard ki lomitusi, tatala ki, suiga leo, ma isi faʻamatalaga e fai ma feʻau. E ui lava e te le manaʻomia se poto faʻapitoa e uiga i le MIDI e faʻaoga ai lenei piano e avea o se iunite tutoʻatasi, MIDI gaioiga e manaʻomia sina poto faʻapitoa. O lenei vaega e tuʻuina atu ia te oe se faʻasologaview o le MIDI o le a fesoasoani ia te oe e alu.
MIDI So'oga
O fe'au MIDI e lafo atu e ala i le MIDI OUT terminal o le tasi masini i le MIDI IN terminal o le isi masini i luga o le MIDI cable. E lafo se fe'au mai le piano lea i se isi masini, mo se fa'ata'ita'igaample, e tatau ona e faʻaogaina se MIDI cable e faʻafesoʻotaʻi le MIDI OUT terminal o lenei piano i le MIDI IN terminal o le isi masini. Ina ia toe lafo atu fe'au MIDI i le piano lea, e tatau ona e fa'aogaina se uaea MIDI e fa'afeso'ota'i ai le laina MIDI OUT a le isi masini i le fa'amau MIDI IN o lenei piano. Mo le fa'aogaina o se komepiuta po'o se isi masini MIDI e pu'e ma toe ta'alo ai fa'amaumauga MIDI na gaosia e lenei piano, e tatau ona e fa'afeso'ota'i laina MIDI IN ma MIDI OUT o masini uma e lua ina ia mafai ona lafo ma maua fa'amaumauga.
1 Komipiuta po o isi masini MIDI
Ina ia fa'aoga le galuega MIDI THRU a se komepiuta feso'ota'i, fa'asologa, po'o isi masini MIDI, ia mautinoa e tape le LOCAL CONTROL (itulau E-54).
Auala MIDI
MIDI fa'atagaina oe e lafo fa'amaumauga mo le tele o vaega i le taimi e tasi, fa'atasi ai ma vaega ta'itasi e lafo i luga o se isi auala MIDI. E 16 laina MIDI, faanumera 1 e o'o i le 16, ma o fa'amaumauga ole ala MIDI e fa'aaofia i taimi uma i so'o se taimi e te fa'afesuia'i ai fa'amatalaga (oomi ki, ta'avale pedal, ma isi). E tatau ona seti uma le masini lafo ma le masini e maua i le ala lava lea e tasi mo le iunite e maua e maua sa'o ma ta'alo fa'amaumauga. Afai ua seti le masini e maua i le Alalaupapa 2, mo se fa'ataample, e maua na'o MIDI Channel 2 fa'amaumauga, ma isi auala uma e le amana'ia.
641A-E-053A
E-51
MIDI
O lenei piano e faʻapipiʻiina i le tele-timbre gafatia, o lona uiga e mafai ona maua feʻau i luga o laina uma e 16 MIDI ma taʻalo i le 16 vaega i le taimi e tasi. O fa'agaioiga o le keyboard ma le pedal e fa'atino i luga o lenei kesi e lafo i fafo e ala i le filifilia o se ala MIDI (1 i le 16) ona lafo atu lea o le fe'au talafeagai.
MIDI lautele
E pei ona uma ona tatou vaʻaia, e mafai e le MIDI ona fesuiaʻi faʻamatalaga musika i le va o masini na gaosia e tagata gaosi oloa eseese. O nei fa'amaumauga fa'amusika e le'o aofia ai fa'amatalaga lava latou, ae o fa'amatalaga pe oomi pe fa'amatu'u se ki keyboard, ma le numera leo. Afai o le leo numera 1 i luga o le piano na gaosia e le Kamupani A o le PIANO ae o le leo numera 1 i luga o le piano a le Kamupani B o le BASS, mo leampO le auina atu o faʻamatalaga mai le komepiuta a le Kamupani A i le piano a le Kamupani B e maua ai se faʻaiʻuga e matua ese lava mai le uluaʻi. Afai o se komepiuta, sequencer poʻo isi masini e iai le taʻavale taʻavale e faʻaaogaina e maua ai faʻamaumauga musika mo le Kamupani A piano e iai vaega e 16 (16 auala) ona lafoina lea o faʻamatalaga i le Kamupani B keyboard lea e mafai ona maua na o le 10 vaega (10). auala), o vaega e le mafai ona taʻalo o le a le faʻalogoina. O le tulaga masani mo le faasologa o le numera o le leo, numera o pads, ma isi mea lautele e fuafua ai le faʻaogaina o le puna leo, lea na oʻo mai i feutagaiga a tagata gaosi oloa, e taʻua o le MIDI lautele. O le tulaga lautele MIDI e faʻamalamalamaina le faʻasologa o le numera o le leo, le faʻasologa o le numera leo o le paʻu, le numera o laina MIDI e mafai ona faʻaogaina, ma isi mea lautele e fuafua ai le faʻasologa o puna leo. Ona o lea mea, o fa'amaumauga fa'amusika na faia i luga o se puna leo MIDI lautele e mafai ona toe ta'alo e fa'aaoga ai leo tutusa ma foliga tutusa e pei o le ulua'i, e tusa lava pe ta'alo i luga o se isi fa'apogai leo. O lenei piano e ogatasi ma tulaga lautele MIDI, ina ia mafai ona fesoʻotaʻi i se komepiuta poʻo se isi masini ma faʻaaoga e toe taʻalo ai faʻamatalaga MIDI Lautele na faʻatau, sii mai i luga ole Initaneti, pe maua mai soʻo se isi punaoa.
Suia Seti MIDI
E mafai ona e fa'aogaina le piano lea fa'atasi ma se fa'asologa i fafo, synthesizer, po'o isi masini MIDI e ta'alo fa'atasi ai ma polokalama fa'apisinisi General MIDI. O lenei vaega o lo'o ta'u atu ia te oe pe fa'afefea ona fai le MIDI e mana'omia pe a fa'afeso'ota'i i se masini i fafo.
TRANSPOSE/TUNE/MIDI Button
O lomi ta'itasi o le fa'amau TRANSPOSE/TUNE/MIDI o lo'o fa'ata'amilo i le aofa'i o mata e 12 fa'atulagaina: o le lau fa'aliliuina, o le fa'alogo fa'alogo, ma le 10 mata fa'atulagaina MIDI. Afai e te pasi fa'afuase'i le lau e te mana'o e fa'aoga, oomi pea le TRANSPOSE/TUNE/MIDI fa'amau seia toe aliali mai le lau. Ia maitauina foi o le tuua o se seti mata e otometi lava ona kilia mai le faaaliga pe afai e te le faia se taotoga mo le tusa ma le lima sekone.
GM MODE (Taunoa: Pepe)
J luga
O le piano lea e ta'alo ai fa'amatalaga MIDI lautele mai se komepiuta po'o se isi masini fafo. MIDI IN CHORD JUDGE e le mafai ona fa'aogaina pe a ki le GM MODE.
J oFF
MIDI IN CHORD JUDGE e mafai ona fa'aoga.
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia oo ina aliali mai le mata o le GM MODE. Example: Pe a tape le GM MODE
E-52
641A-E-054A
2. Faaaoga le [+] ma le [] po o le [0] ma le [1] faamau e ki ai ma tape le seti. Example: Ia ki le GM MODE
MIDI
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia oo ina aliali mai le mata o le NAVIGATE CHANNEL.
1 Moega
2. Faaaoga le [+], [], ma faamau numera [1] e oo i le [8] e sui ai le numera o le alalaupapa. Example: Ia faʻamaonia le alalaupapa 2
FA'AALIGA KISI
O le ala keyboard o le ala lea e fa'aoga e lafo ai fe'au MIDI mai lenei piano i se masini fafo. E mafai ona e fa'amaonia le tasi alalaupapa mai le 1 i le 16 e fai ma ala piano.
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia oo ina aliali mai le mata o le KEYBOARD CHANNEL.
2. Faaaoga le [+], [], ma le numera faamau e sui ai le numera o le alalaupapa. Example: Ia faʻamaonia le alalaupapa 4
FA'ATA'ITA'I LE AALU (Sesu'e: 4)
A maua mai fe'au MIDI mai se masini i fafo mo le ta'alo i luga o lenei piano, o le auala fa'atautaia o le ala lea e fa'aalia ai fa'amatalaga fa'amatalaga i luga o le fa'aaliga ma fa'aoga e fa'amalama ai ki keyboard. E mafai ona e filifilia se tasi alalaupapa mai le 1 i le 8 e fai ma ala folau. Talu ai ona o lenei fa'atulagaga e mafai ai ona e fa'aogaina fa'amatalaga i so'o se alalaupapa o lo'o maua fa'apisinisi le polokalame MIDI e fa'amalama ai ki keyboard, e mafai ona e su'esu'eina pe fa'afefea ona ta'alo vaega eseese o se fa'atulagaga.
E otometi lava ona sui le alavai fa'ata'ita'i ile 1 i so'o se taimi e te liliu ai MIDI I LE CHORD JUDGE.
J Ia tape leo ma'oti a'o le'i toe taina fa'amaumauga MIDI o lo'o maua
Su'e le ala i luga/tape
1. A'o ta'alo fa'amaumauga MIDI, fetaomi le faamau RIGHT/ TRACK 2. O le mea lea e tipi ai le leo o le ala folau, ae fa'aauau pea ona moli ki e tusa ai ma fa'amaumauga a le alalaupapa pe a maua. Toe oomi le faamau RIGHT/TRACK 2 e toe ki ai le alalaupapa.
Soso'o le alavai pito i lalo mai le alavai fa'ata'ita'i on/off
1. A'o ta'alo fa'amaumauga MIDI, fetaomi le KOLOGA LEFT/ TRACK 1. O le mea lea e tipi ai le leo o le alalaupapa o lona numera e itiiti ifo le tasi nai lo le alalaupapa folau, ae o loo faaauau pea ona moli ki e tusa ai ma faamatalaga a le alalaupapa e pei ona maua. Toe oomi le ki LEFT/TRACK 1 e toe ki ai le alavai. Example: Afai o le alalaupapa folau o le alalaupapa 4, o le taotoga o loʻo i luga e tape ai le alalaupapa 3. Afai o le auala faʻatautaia o le alalaupapa 1 poʻo le 2, o le gaioiga o loʻo i luga e tape ai le alalaupapa 8.
641A-E-055A
E-53
MIDI
MIDI I LE CHORD JUDGE (Soa: Pe)
J luga
Pe a filifilia se auala fa'apitoa e ala ile suiga ole MODE, e fa'amaoti mai le ala o le keyboard fa'amatalaga fa'amatalaga mai le MIDI IN terminal.
J oFF
MIDI IN CHORD JUDGE ua tape.
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia oo ina aliali mai le mata MIDI IN CHORD JUDGE.
e leai se leo e faia e le piano pe afai e tape le LOCAL CONTROL ma leai se masini fafo e fesootai.
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia oo ina aliali mai le mata o le LOCAL CONTROL. Example: A o'o ile LOCAL CONTROL
2. Faaaoga le [+] ma le [] po o le [0] ma le [1] faamau e ki ai ma tape le seti. Example: Ia tape le LOCAL CONTROL
2. Faaaoga le [+] ma le [] po o le [0] ma le [1] faamau e ki ai ma tape le seti. Example: Ia liliu MIDI I CHORD FAAMASINO
MIDI IN CHORD JUDGE e otometi lava ona tape i so'o se taimi e te suia ai le alavai fa'ata'ita'i i so'o se alalaupapa e ese mai le 01.
PULEGA I LE LOTO (S'oa: Ki)
O lenei fa'atulagaga e iloa ai pe feso'ota'i totonu pe leai le piano ma le puna leo o lenei piano. Pe a pu'eina i se komepiuta po'o se isi masini i fafo e feso'ota'i i le MIDI IN/OUT terminal a le keyboard, e fesoasoani pe a e tape le LOCAL CONTROL.
J luga
So'o se mea lava e ta i luga o le piano e fa'alogoina e le puna leo i totonu ma fa'agasolo fa'atasi o se fe'au MIDI mai le MIDI OUT terminal.
J oFF
Soo se mea lava e taina i luga o le piano e fa'aalia o se savali MIDI mai le MIDI OUT terminal, e aunoa ma le fa'alogoina e le puna leo i totonu. Tape le LOCAL CONTROL i so'o se taimi e te fa'aogaina ai le MIDI THRU galuega a se komepiuta po'o isi masini fafo. Ia maitauina foi lena
PULEGA I LE LOGO I Fa'amatalaga o lo'o ta'alo i luga o le kesi e fa'alogoina e le puna leo i totonu ma le gaioiga o ni fe'au MIDI mai le MIDI OUT terminal.
LOCAL CONTROL Off Notes o lo'o ta'alo i luga o le kesi o lo'o fa'atinoina e pei o fe'au MIDI mai le laina MIDI OUT, ae le fa'alogo sa'o e le puna leo i totonu. Ole laina MIDI THRU ole masini feso'ota'i e mafai ona fa'aoga e toe fa'afo'i ai le fe'au MIDI ma fa'alogo i luga ole puna leo ole keyboard.
E-54
641A-E-056A
ACCOMP MIDI OUT (Soa: Pepe)
J luga
O le Ta'avale Ta'avale e ta'alo e le piano ma o le fe'au MIDI o lo'o maua mai le MIDI OUT terminal.
J oFF
O fe'au MIDI Ta'avale Ta'avale e le'o fa'aulufaleina mai le laina MIDI OUT.
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia oo ina aliali mai le mata ACCOMP MIDI OUT. Example: A tape le ACCOMP MIDI OUT
2. Faaaoga le [+] ma le [] po o le [0] ma le [1] faamau e ki ai ma tape le seti. Example: Ia ki le ACCOMP MIDI OUT
PA'I PALU (S'oa'i: 0)
J0
Pi'o pa'i masani
J1
Leotetele nai lo leo masani, tusa lava pe itiiti le mamafa e fa'aaoga e oomi ai ki keyboard. A tape le tali pa'i, e maua le leo i se leo tele nai lo le leo masani.
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia oo ina aliali mai le mata TOUCH CURVE SELECT.
MIDI
2. Faaaoga le [+] ma le [] po o le [0] ma le [1] faamau e sui ai le faatulagaga. Example: E filifili le pi'o 1
SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK
J SUS (lagolago)
Fa'amaoti se aafiaga tumau*1 pe a pa'u le pedal.
J SoS (sostenuto)
Fa'ailoa mai se aafiaga sostenuto*2 pe a pa'u le pedal.
J SFt (malu)
Fa'amaoti le fa'aitiitiga o le leo pe a pa'u le vili.
J rHy (fati)
Fa'ailoa mai le fa'agaioiina o le ki START/STOP pe a pa'u le pedal.
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia aliali mai le mata o le SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK. Example: Pe a faʻatulagaina le lagolago i le taimi nei
2. Faaaoga le [+] ma le [] po o le [0], [1], [2], ma le [3] faamau e sui ai le faatulagaga. Example: E filifili le pao
*1. Lagolago Faatasi ai ma leo piano ma isi leo e pala, o le pedal e galue e pei o se faasalalaugaamper pedal, fa'atasi ai ma leo e fa'atumauina umi pe a pa'u le pedal. Faatasi ai ma leo okeni ma isi leo faifai pea, o nota e taina i luga o le piano e faaauau pea ona ta seia oo ina tatala le pedal. Po'o le a lava le tulaga, o le a'afiaga lagolago e fa'aoga foi i so'o se nota e taina a'o pa'u le pedal.
641A-E-057A
E-55
MIDI
*2. Sostenuto O lenei aafiaga e faia i le auala lava lea e tasi e pei o le lagolago, vagana ai e fa'aoga na'o nota o lo'o tatagi pe a pa'u le pedal. E le afaina ai nota e taina pe a oomi le vili.
SILI VAEGA LEO (Soa: Ki) J i luga
Su'i leo maualalo e tasi le oktave i lalo ae "072 PICCOLO" tasi le oktave maualuga.
J oFF
Ta'alo leo maualalo ma le "072 PICCOLO" i o latou tulaga masani.
1. Oomi le faamau TRANSPOSE/TUNE/MIDI seia oo ina aliali mai le mata o le SOUND RANGE SHIFT.
2. Faaaoga le [+] ma le [] po o le [0] ma le [1] faamau e sui ai le faatulagaga. Example: Ia tape le SOUND RANGE SHIFT
Feau
O loʻo i ai le tele o feʻau eseese o loʻo faʻamatalaina i lalo o le MIDI standard, ma o lenei vaega o loʻo faʻamatalaina ai feʻau faʻapitoa e mafai ona lafo ma maua e lenei piano. E fa'aoga le fetu e maka ai fe'au e a'afia ai le piano atoa. O fe'au e leai se fa'ailoga o fe'au ia e a'afia ai na'o se auala fa'apitoa.
FAAMATALAGA ON/OFF
O lenei fe'au e auina atu fa'amatalaga pe a oomi se ki (NOTE ON) pe tatala (NOTE OFF). O se fe'au NOTE ON/OFF e aofia ai se numera o le tusi (e fa'ailoa ai le fa'amatalaga o lo'o oomi pe fa'amatu'u) ma le saosaoa (o le mamafa o le keyboard e fa'atatau mai le 1 i le 127). FA'AMATALAGA I LE saosaoa e fa'aaoga i taimi uma e fuafua ai le tele o le tusi. E le maua e lenei piano fa'amatalaga o le saoasaoa FAAMATALAGA. Soo se taimi lava e te oomiina ai pe tatala ai se ki i luga o lenei kesi, o le NOTE ON poʻo le NOTE OFF feʻau e tuʻuina atu mai le MIDI OUT terminal.
O le maualuga o se nota e faalagolago i le leo o loo faaaogāina, e pei ona faaalia i le “Faamatalaga Faamatalaga” i le itulau A-1. Soo se taimi lava e maua ai e lenei piano se numera tusi e i fafo atu o lona laina mo lena leo, o le leo lava e tasi i le octave lata ane e avanoa e suia.
E-56
641A-E-058A
SUIGA POLOKALAME
O le fe'au filifilia lea o leo. POLOKALAME SUIGA e mafai ona iai fa'amaumauga o leo i totonu ole va ole 0 i le 127. E lafo atu le fe'au ole POLOKALE ole SUIGA ile komi ole MIDI OUT ole keyboard i so'o se taimi e te suia ma le lima lona numera leo. O le mauaina o se savali o le PROGRAM CHANGE mai se masini fafo e suia ai le leo o lenei piano.
O lenei piano e lagolagoina le 128 tones i le va o le 0 i le 127. Ae ui i lea, o le Channel 10 o se alalaupapa na'o le pa'u, ma o Channels 0, 8, 16, 24, 25, 32, 40, 48, ma le 62 e fetaui ma le iva seti o leo. o lenei piano.
MIDI
* O le RPN o loʻo tu mo Numera Parameter Resitala, o se numera suiga faʻapitoa e faʻaaogaina pe a tuʻufaʻatasia suiga e tele. O le parakalafa o loʻo faʻatonutonuina e filifilia e faʻaaoga ai le faʻatonuga o numera faʻatonutonu 100 ma 101, ona faʻatulagaina lea e faʻaaoga ai le faʻatonuga o DATA ENTRY (pule numera 6 ma 38). E fa'aoga e lenei piano le RPN e fa'atonutonu ai le lagona pi'o o le piano (tulaga le lautele o le pitch e tusa ai ma fa'amaumauga o le pi'o) mai se isi masini MIDI i fafo, fa'aliliu (le fa'alogoina atoa o le piano e fetu'una'i i iunite afa), ma fa'alogo (le fa'alogo lelei atoa o le piano).
Lagolago (numera pulea 64), sostenuto (numera pulea 66), ma le vaivai (numera pulea 67) o a'afiaga e fa'aaoga e fa'aaoga ai le vaevae vae o lo'o fa'aogaina fo'i.
PITCH Punou
POTO UMA
O lenei fe'au o lo'o ave ai fa'amatalaga pi'o o le pitch mo le fa'ase'e malie o le pitch i luga po'o lalo a'o ta'alo le piano. O le piano lea e le auina atu ni fa'amatalaga pi'o, ae e mafai ona maua fa'amaumauga.
SUIGA PULE
O lenei fe'au e fa'aopoopoina ai a'afiaga e pei o le vibrato ma le leo o suiga e fa'aoga i le ta'aloga piano. CONTROL CHANGE data e aofia ai se numera pulea (e iloa ai le ituaiga aafiaga) ma se tau faʻatonutonu (e faʻamaonia ai le tulaga on/off ma le loloto o le aafiaga).
Ole lisi lea o fa'amaumauga e mafai ona lafo pe maua ile fa'aogaina ole CONTROL CHANGE.
Aafiaga
Pule Numera
Modulation
1
Volume
7
Pan
10
Fa'aaliga
11
Taofi 1
64
Sostenuto
66
Pedal malulu
67
RPN*
100 / 101
Fa'amatalaga Fa'amatalaga
6/38
fa'ailoa mai na'o fe'au e maua
O lenei fe'au e fa'amalosia uma leo o lo'o gaosia i luga o le ala o lo'o i ai nei e tape, tusa lava po'o le a le auala e gaosia ai le leo.
TAE UMA FAAMATALAGA
O lenei fe'au e tape uma fa'amaumauga tusitusia na lafo mai se masini i fafo ma o lo'o fa'alogoina nei i luga o le alalaupapa. So'o se nota o lo'o fa'amauina i le fa'aogaina o le pedal lagolago po'o
fa'aauau pea ona tata le vili sostenuto se'ia pe le isi vili.
TOE TOE TULAGA UMA PULE
O nei fe'au e amata ai le pi'o o le pitch ma isi suiga fa'atonutonu uma.
FA'AIGA TU'UA*
O lenei fe'au e fa'aoga e pulea ai faiga fa'apitoa, o leo lelei o leo e fa'apitoa i se masini fa'apitoa. Muamua, o faiga faʻapitoa e tulaga ese i se faʻataʻitaʻiga faʻapitoa, ae o le taimi nei o loʻo i ai foi faʻasalalauga faʻapitoa faʻapitoa e faʻaoga i masini e eseese faʻataʻitaʻiga ma e oʻo lava ina gaosia e tagata gaosi oloa eseese. O fe'au fa'apitoa nei o lo'o lagolagoina e lenei keyboard.
641A-E-059A
E-57
MIDI
J GM SYSTEM ON ([F0][7E][7F][09][01][F7])
GM SYSTEM ON o lo'o fa'aogaina e se masini fafo e ki ai le GM system a le keyboard. GM o loʻo tu mo le MIDI lautele. GM SYSTEM ON e tele se taimi e fa'agasolo ai nai lo isi
fe'au, o lea pe a teuina GM SYSTEM ON i le sequencer e mafai ona sili atu i le 100msec seia oʻo i le isi feʻau.
J GM SYSTEM OFF ([F0][7E][7F][09][02][F7])
GM SYSTEM OFF o lo'o fa'aogaina e se masini i fafo e tape ai le GM system a lenei keyboard.
E-58
641A-E-060A
Fa'afitauli
Fa'afitauli
Fa'afitauli
Mafuaaga e ono tupu
Gaioiga
Va'ai Itulau
Leai leo piano
1. Fa'afitauli sapalai eletise.
2. E le kilia le mana. 3. Ua maualalo tele le seti o le leo. 4. O le ki MODE o lo'o i totonu o le CASIO
CHORD po'o le TUSI FA'ATAIMIMA.
5. PULEGA LOKAL ua pe. 6. MIDI data ua suia le
VOLUME ma EXPRESSION seti i le 0.
1. Fa'apipi'i sa'o le AC adapter, ia mautinoa o lo'o fa'asaga sa'o ma'a (+/), ma siaki ina ia mautinoa e le'o mate ma'a.
2. Oomi le faamau POWER e ki ai le eletise.
3. Fa'aaoga le VOLUME slider e fa'atele ai le leo.
4. E le mafai ona ta'alo masani i luga o le piano fa'atasi a'o seti le ki o le MODE i le CASIO CHORD po'o le FINGERED. Suia le seti o suiga ole MODE ile NORMAL.
5. Ki'i le LOCAL CONTROL.
6. Fetuuna'i itu uma e lua.
Itulau E-13, E-14
Itulau E-18 Itulau E-18 Itulau E-22
Itulau E-54 Itulau E-57
So'o se fa'ailoga o lo'o mulimuli mai a'o fa'aogaina le malosi o le ma'a. Fa'ailoga o le malosi fa'aleagaga E le kilia le mea fa'aaliga Fa'aaliga o lo'o emo, faanenefu, pe
faigata ona faitau Fa'aletonu le tautala/
leo fa'alogo Fa'aletonu o le leo fa'alavelave Fa'alavelave mai lea taimi i lea taimi
pe a ta'alo i le leo maualuga Fa'afuase'i le malosi o le malosi pe a
ta'alo i le leo maualuga Emo pe faanenefu o le
fa'aali pe a ta i le leo maualuga Fa'aauau le fa'alogoina o le leo e tusa lava pe ua uma ona e tatalaina se ki O se leo e matua'i ese lava mai le leo ua filifilia Fa'aliga fati le masani ma ta le Pese Pese Fa'aitiiti moli pe a leo nota Leimau le malosi, fa'aletonu leo, pe maualalo leo pe a taʻalo mai se komepiuta fesoʻotaʻi poʻo se masini MIDI
Malosi maa maualalo
Sui maa i se seti o mea fou pe fa'aoga le AC adapter.
Itulau E-13, E-14
E le leo le Ta'avale Ta'avale.
Ua seti le leo o le pese i le 000. Fa'aaoga le faamau ACCOMP VOLUME Itulau E-27 e fa'atele ai le leo.
E le suia le leo pe a tape le tali Touch. o le mamafa autu e eseese.
Oomi le faamau TOUCH RESPONSE e ki ai.
Itulau E-49
641A-E-061A
E-59
Fa'afitauli
Fa'afitauli
Mafuaaga e ono tupu
Gaioiga
Va'ai Itulau
E ola pea le moli ki.
O lo'o fa'atali le keyboard mo le taina o le nota sa'o a'o ta'alo le Laasaga 1 po'o le Laasaga 2.
1. Oomi le ki fa'amalama e fa'aauau ai le ta'aloga Laasaga 1 po'o le Laasaga 2.
2. Oomi le faamau START/STOP e taofi ai le ta'aloga Laasaga 1 po'o le Laasaga 2.
Itulau E-33, E-34
Itulau E-33, E-34
E mumu ki e ui lava e leai se leo o lo'o fa'aola E fa'amanatu atu ia te oe oomi so'o se fa'amau po'o se ki piano i Itulau E-14
gaosia.
na tu'u pea le paoa e aunoa ma se mea
toe fa'afo'i le malosi i le tulaga masani.
ta'otoga o lo'o faia.
Pe a taʻalo ma se isi mea faigāluega MIDI, ki poʻo faʻalogo e le fetaui.
Transpose po'o fa'alogo ua seti i se tau e ese mai le 00.
Fa'aaoga le TRANSPOSE/TUNE/MIDI faamau e fa'aali ai lau fa'atulagaina talafeagai ma seti uma le liliu ma fa'alogo ile 00.
Itulau E-49, E-50
Le mafai ona pu'eina le Ta'avale Ta'avale po'o le pao.
O le ala e ese mai le Track 1 ua filifilia Fa'aaoga le ki filifili ala e filifili ai Itulau E-37
e pei o le ala pu'eina.
Ala 1. (O le Ala 2 o le pese fati.)
Pe a ta'alo fa'amatalaga General MIDI ma se komepiuta, e le fetaui fa'amatalaga ta'i ma mea na gaosia pe a oomi ki fa'amalama.
Sese le fa'atulagaina ole SOUND RANGE SHIFT
Fa'aaoga le TRANSPOSE/TUNE/MIDI faamau e fa'aali ai le mata o le SOUND RANGE SHIFT ma fa'asa'o le fa'atulagaina.
Itulau E-56
Ta'alo i le piano e maua ai se leo fa'alenatura ole MIDI THRU ole komipiuta pe a feso'ota'i ile galuega e ki. se komepiuta.
Tape le galuega MIDI THRU ile Itulau E-54 le komepiuta pe tape le LOCAL CONTROL ile piano.
Le mafai ona pu'eina chord
ACCOMP MIDI OUT ua tape. Ki a ACCOMP MIDI OUT.
faʻamatalaga faʻatasi i luga o se komepiuta.
Itulau E-55
E-60
641A-E-062A
Fa'amatalaga
Fa'amatalaga
Fa'ata'ita'iga:
Keyboard:
Faiga Fa'amalama Ki:
Leo:
Leo o Mea Fa'aili:
Polyphony:
Fa'asologa o le Fa'a'iliga Ta'avale Ta'avale: Tempo: Aufaipese: Pule Fa'aleo: Volo Fa'atasi:
3-Laasaga Lesona: Toe ta'alo:
Pese Bank Numera o Fati: Pule:
Galuega Fa'amatalaga Musika:
Metronome: Pa'u Fa'amatalaga:
Pese e Manatunatu ai: Pese Pu'eina: Metotia Pu'eina: Mafai e Mafaufau:
MIDI:
Isi Galuega Fa'aliliuina: Fa'alogo:
Terminals MIDI Terminals: Lagolago/Tuuina atu laina: Uluuliuli/Alu Autu: Fa'alavelave Fa'aoso: Volo Fa'aaogā.tage:
Mana Jack:
LK-73 73 ki masani, 6 octaves (faatasi ai ma le paʻi tali i luga / tape) E mafai ona ki ma tape (e oo atu i le 10 ki e mafai ona moli i le taimi e tasi) 137 (128 General MIDI leo + 9 pao leo); fa'atasi ma le vaeluaga 61 24 nota maualuga (12 mo nisi leo)
100 Fesuia'i (216 sitepu, = 40 i le 255) 3 metotia tamatamailima (CASIO CHORD, FINGERED, FULL RANGE CHORD) AMATA/TUMA, TOMUA, MASOA/FILL-IN, VAR/FILL-IN, SYNCHRO/ENDING 0 i le 127 (128 Laasaga) 3 lesona (Laasaga 1, 2, 3) Toe fai le ta o se fati e tasi
100 TALI/TOTO, TOTO, FF, REW, AGA VALE/MAALA 1, TAUMATAU/MAALA 2 Leo, Ta'avale Ta'avale, Numera ma igoa o le Faletupe Pese; fa'amatalaga a le aufaigaluega, taimi, metronome, fua ma pa'o numera, fa'aaliga lesona la'asaga, igoa o le ki, fa'ailoga malosi, tamatamai lima, fa'ailoga octave, ta'avale pedal I/Tape 1 i le 6
2 2 Taimi moni, laa E tusa ma le 5,200 nota (atoa mo pese e lua) 16 tele-timbre maua, GM Laasaga 1 tulaga masani
25 sitepu (12 semitones i le +12 semitones) 101 sitepu (A4 = approximatery 440Hz ±50Cents)
I totonu, OUT Sika masani (tumau, sostenuto, malu, pao amata/tu) Siea masani Jack 100 4V (RMS) MAX 9V DC
641A-E-063A
E-61
Fa'amatalaga
Sapalai Malosiaga: Ma'a: Ma'a Malosi: AC Fetuuna'i: Ta'avale Malosi'i Pepe:
Tulaga Fa'atino: Fa'aaogāina Malosiaga: Fua: Mamafa:
2-way 6 D-size maa Pe a ma le 5 itula fa'aauau le fa'agaioia i luga o ma'a manganese AD-5 Ta'u le eletise pe a ma le 6 minute pe a uma le fa'aogaina o le ki. Fa'aagaoi i lalo o le malosi o le maa, e mafai ona fa'agata ma le lima.
3W + 3W
9V 7.7W
116.2 × 42.1 × 14.2 cm (45 13/16 × 16 9/16 × 5 5/8 inisi)
E tusa ma le 8.7 kilokalama (19.2 lbs) (e leai ni maa)
O mamanu ma faʻamatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.
E-62
641A-E-064A
Tausia lau piano
Tausia lau piano
J Aloese mai le vevela, susu po'o le susulu o le la.
Aua le soona fa'aali le mea faigaluega i le susulu o le la, pe tu'u i tafatafa o se ea malulu, po'o so'o se nofoaga vevela tele.
J Aua le fa'aoga i tafatafa o le TV po'o le leitio.
O lenei meafaifaaili e mafai ona fa'alavelaveina ata vitio po'o leo ile taliaina ole TV ma leitio. Afai e tupu lenei mea, aveese le meafaigaluega mai le TV poʻo le leitio.
J Aua le fa'aogaina le lacquer, manifinifi po'o ni vaila'au fa'apena mo le fa'amamāina.
Fa'amama le piano i se ie vaivai oampfa'asusu i se vaifofo vaivai o le vai ma se vaila'au fa'aletonu. Fa'asusu le ie i le vaifofo ma oomi seia toeitiiti mago.
J Aloese mai le fa'aoga i vaega e matua'i vevela.
O le vevela tele e mafai ona fa'apouliuligia ai ata i luga o le lau LCD ma faigata ona faitau. Ole tulaga lea e tatau ona fa'asa'o pe a toe fa'afo'i le piano ile vevela masani.
Atonu e te matauina laina i le faaiuga o le tulaga o lenei piano. O laina nei o se taunuuga o le faʻagasologa o le faʻaogaina e faʻaogaina ai le palasitika o le pusa. E le o ta'e pe gau i totonu o le palasitika, ma e leai se mea e popole ai.
641A-E-065A
E-63
641A-E-130A
Fa'aopoopo/Apendice
Fa'amatalaga Laulau
Fa'aopoopo/Apendice
Tabla de notas
1. Numera leo
2. Polyphony aupito maualuga
3. Ituaiga tulaga
4. Fautuaina leo leo mo General MIDI
O le uiga o ituaiga ta'itasi ta'itasi o lo'o fa'amatala i le itu taumatau.
Ole maualuga ole leo e fa'ailogaina ile fetu e le suia, tusa lava po'o le a le ki keyboard e oomi.
Leo pa'u (numera leo 128 i le 136) e maualuga le polyphony o le 12.
O le ki o le SOUND RANGE SHIFT (itulau E-56) e mafua ai ona si'i le ituaiga B Tone (072 PICCOLO) ile tasi oktave.
1. Número de sonido
2. Polifonía máxima
3. Tipo de gama
4. Gama de sonido fautuaina mai le MIDI General
El significado de cada tipo de gama se faamatala a la derecha.
La altura tonal de los sonidos marcados con un asterisco no cambian, sin tener en cuenta qué tecla del teclado se presiona.
Los sonidos de percusión (números de sonido 128 a 136) tienen una polifonía máxima de 12.
Fa'agaoioi le SHIFT LEO (itulau S-56) fa'atasi ai ma le sonido (072 PICCOLO) o le ituaiga B se sui i le tasi octava.
641A-E-131A
A-1
Fa'aopoopo/Apendice
A-2
641A-E-132A
Lisi o Tofiga Ta'u ("" Fa'ailoa le leo tutusa ma le STANDARD SET)
Fa'aopoopo/Apendice
641A-E-133A
A-3
Fa'aopoopo/Apendice
Siata Chord Fingered
Cuadro de acordes Fingered
A-4
641A-E-134A
Fa'aopoopo/Apendice
641A-E-135A
A-5
Fa'aopoopo/Apendice
Lisi o le Fati
Lista de ritmos
A-6
641A-E-136A
641A-E-137A
641A-E-138A
641A-E-139A
Pepa / Punaoa
 |
CASIO LK-73 Keyboard ma Ki moli [pdf] Tusi Taiala LK-73 Keyboard ma Ki Fa'amalama, LK-73, Keyboard ma Ki Fa'amalama, Ki Fa'amalama |
