LK-73 klavye ak kle limen
Enfòmasyon sou pwodwi
Espesifikasyon:
- Kapasite milti-timbre
- 16 chanèl MIDI
- Ka jwe jiska 16 pati ansanm
- Jeneral MIDI konpatib
Enstriksyon Itilizasyon pwodwi:
Koneksyon MIDI:
Pou itilize fonksyon MIDI THRU yon òdinatè konekte,
sekansè, oswa lòt aparèy MIDI, asire w ke ou vire klavye sa a
LOCAL CONTROL désactivé (paj E-54).
Chanèl MIDI:
Klavye sa a ka resevwa mesaj sou tout 16 chanèl MIDI ak
jwe jiska 16 pati an menm tan. Operasyon klavye ak pedal
fè sou klavye sa a yo voye soti lè w chwazi yon chanèl MIDI
(1 a 16) epi answit voye mesaj ki apwopriye a.
Jeneral MIDI:
Ou ka itilize klavye sa a ansanm ak yon ekstèn
sekansè, sentèz, oswa lòt aparèy MIDI pou jwe ansanm ak
lojisyèl jeneral MIDI ki disponib nan komès. Seksyon sa a di
ou kijan pou fè paramèt MIDI yo mande lè w konekte ak yon
aparèy ekstèn.
Chak peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI ap pase nan yon sik
total de 12 ekran anviwònman: ekran an transpoze, akor la
ekran, ak 10 ekran paramèt MIDI. Si ou aksidantèlman pase a
ekran ou vle itilize, kontinye peze TRANSPOSE/TUNE/MIDI
bouton jiskaske ekran an parèt ankò. Epitou sonje ke kite yon
ekran anviwònman otomatikman efase nan ekspozisyon an si ou fè sa
pa fè okenn operasyon pou apeprè senk segonn.
MÒD GM (Default: Off)
Klavye sa a jwe done jeneral MIDI ki soti nan yon òdinatè oswa lòt
aparèy ekstèn. MIDI IN CHORD JUDGE pa ka itilize lè GM MODE se
limen.
MÒD GM ON:
- Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiska ekran GM MODE
parèt.
MÒD GM OFF:
- Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiska ekran GM MODE
parèt.
CHANNEL KLAVYE
Chanèl klavye a se chanèl ki itilize pou voye mesaj MIDI
soti nan klavye sa a nan yon aparèy ekstèn. Ou ka presize youn
chanèl soti nan 1 a 16 kòm kanal la klavye.
- Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI a jiskaske KEYBOARD CHANNEL la
ekran parèt.
Lè mesaj MIDI yo resevwa nan men yon aparèy ekstèn pou jwe
sou klavye sa a, kanal la navige se kanal la ki gen nòt
done parèt sou ekspozisyon an epi yo itilize pou limen kle klavye yo. Ou menm
ka chwazi yon kanal soti nan 1 a 8 kòm kanal la navige. Depi
anviwònman sa a pèmèt ou sèvi ak done yo sou nenpòt chanèl nan komèsyal
lojisyèl MIDI ki disponib pou limen kle klavye yo, ou ka analize
ki jan diferan pati nan yon aranjman yo jwe.
Chanèl navige a otomatikman chanje a 1 chak fwa ou
vire MIDI IN CHORD JIJ.
Pou fèmen son espesifik anvan ou jwe MIDI
done ke yo resevwa:
- Pandan w ap jwe done MIDI, peze bouton DWA/TRACK 2 la. Sa a
koupe son an nan kanal la navige, men kle klavye kontinye
limen an akò ak done kanal la jan li ye
resevwa. - Peze bouton DWA/TRACK 2 ankò pou vire kanal la tounen
sou.
FAQ (Kesyon yo poze souvan):
K: Èske klavye sa a ka itilize ak lòt aparèy MIDI?
A: Wi, klavye sa a ka konekte ak yon òdinatè oswa lòt
Aparèy MIDI pou kominikasyon MIDI.
K: Konbyen chanèl MIDI klavye sa a sipòte?
A: Klavye sa a sipòte 16 chanèl MIDI.
K: Ki sa ki se GM MODE?
A: GM MODE pèmèt klavye a jwe done jeneral MIDI ki soti nan yon
òdinatè oswa lòt aparèy ekstèn.
K: Kouman pou mwen chanje chanèl klavye a?
A: Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI a jiskaske KLAVYE a
Ekran CHANNEL parèt, epi chwazi kanal ou vle a soti nan 1 rive nan
16.
K: Pou ki sa kanal navige la itilize?
A: Chanèl navige la itilize pou montre done nòt sou la
klavye epi limen kle yo. Li ka mete nan nenpòt chanèl soti nan 1
rive 8.
MIDI
MIDI
1 MÒD 4 START/STOP 7 [+]/[]
2 TRANSPOSE/TUNE/MIDI 5 GÒCH/TRACK 1
3 Bouton nimerik 6 DWA/TRACK 2
ki sa ki MIDI?
Lèt MIDI yo vle di Musical Instrument Digital Interface, ki se non yon estanda atravè lemond pou siyal dijital ak konektè ki fè li posib pou fè echanj done mizik ant enstriman mizik ak òdinatè (machin) ki te pwodwi pa manifaktirè diferan. Ekipman konpatib MIDI ka chanje laprès kle klavye, lage kle, chanjman ton, ak lòt done kòm mesaj. Menmsi ou pa bezwen okenn konesans espesyal sou MIDI pou itilize klavye sa a kòm yon inite otonòm, operasyon MIDI mande pou yon ti konesans espesyalize. Seksyon sa a bay ou ak yon souview nan MIDI ki pral ede w ale.
Koneksyon MIDI
Mesaj MIDI yo voye soti nan tèminal MIDI OUT nan yon machin nan tèminal MIDI IN nan yon lòt machin sou yon kab MIDI. Pou voye yon mesaj soti nan klavye sa a nan yon lòt machin, pou egzanpample, ou dwe itilize yon kab MIDI pou konekte tèminal MIDI OUT klavye sa a ak tèminal MIDI IN nan lòt machin nan. Pou voye mesaj MIDI tounen sou klavye sa a, ou bezwen sèvi ak yon kab MIDI pou konekte tèminal MIDI OUT lòt machin nan ak tèminal MIDI IN nan klavye sa a. Pou itilize yon òdinatè oswa yon lòt aparèy MIDI pou anrejistre ak jwe done MIDI klavye sa a pwodui, ou dwe konekte terminaux MIDI IN ak MIDI OUT nan tou de machin yo pou w ka voye ak resevwa done.
1 Òdinatè oswa lòt aparèy MIDI
Pou itilize fonksyon MIDI THRU yon òdinatè konekte, sekansè, oswa lòt aparèy MIDI, asire w ke w fèmen KONTWÒL LOCAL klavye sa a (paj E-54).
Chanèl MIDI
MIDI pèmèt ou voye done yo pou plizyè pati an menm tan, ak chak pati yo te voye sou yon kanal MIDI separe. Gen 16 chanèl MIDI, ki nimewote 1 jiska 16, epi done chanèl MIDI yo toujou enkli chak fwa ou echanj done (laprès kle, operasyon pedal, elatriye). Tou de machin k ap voye a ak machin k ap resevwa a dwe mete sou menm kanal la pou inite k ap resevwa a kòrèkteman resevwa epi jwe done yo. Si machin k ap resevwa a mete sou Chèn 2, pou egzanpample, li resevwa sèlman MIDI Channel 2 done, ak tout lòt chanèl yo inyore.
641A-E-053A
E-51
MIDI
Klavye sa a ekipe ak kapasite milti-timbre, ki vle di li ka resevwa mesaj sou tout 16 chanèl MIDI epi jwe jiska 16 pati an menm tan. Yo voye operasyon klavye ak pedal ki fèt sou klavye sa a lè w chwazi yon kanal MIDI (1 a 16) epi voye mesaj ki apwopriye a.
Jeneral MIDI
Kòm nou te deja wè, MIDI fè posib pou fè echanj done mizik ant aparèy ki pwodui pa diferan manifaktirè yo. Done mizik sa a pa konpoze de nòt yo tèt yo, men pito enfòmasyon sou si yon kle klavye bourade oswa lage, ak nimewo ton an. Si ton nimewo 1 sou yon klavye konpayi A ki pwodui se PYANO pandan ke ton nimewo 1 sou klavye yon konpayi B se BASS, pa egzanp.ample, voye done ki soti nan klavye Konpayi A a nan klavye Konpayi B a pwodui yon rezilta totalman diferan de orijinal la. Si yo itilize yon òdinatè, sekansè oswa lòt aparèy ki gen kapasite akonpayman oto pou pwodui done mizik pou konpayi A klavye ki gen 16 pati (16 chanèl) epi apre sa yo voye done sa yo nan klavye Konpayi B la ki ka resevwa sèlman 10 pati (10). chanèl), pati ki pa ka jwe yo p ap tande. Estanda pou sekans nimewote ton an, kantite kousinen, ak lòt faktè jeneral ki detèmine konfigirasyon sous son an, ki te rive nan konsiltasyon mityèl pa manifaktirè yo, yo rele Jeneral MIDI. Estanda jeneral MIDI a defini sekans nimero ton, sekans nimero son tanbou, kantite chanèl MIDI ki ka itilize, ak lòt faktè jeneral ki detèmine konfigirasyon sous son an. Poutèt sa, done mizik ki pwodui sou yon sous son jeneral MIDI ka jwe lè l sèvi avèk ton ki sanble ak nuans ki idantik ak orijinal la, menm lè yo jwe sou yon lòt sous son manifaktirè yo. Klavye sa a konfòm ak estanda jeneral MIDI, kidonk li ka konekte ak yon òdinatè oswa lòt aparèy epi itilize li pou jwe done jeneral MIDI yo te achte, telechaje sou Entènèt, oswa jwenn nan nenpòt lòt sous.
Chanje Paramèt MIDI
Ou ka itilize klavye sa a ansanm ak yon sekansè ekstèn, sentèz, oswa lòt aparèy MIDI pou jwe ansanm ak lojisyèl jeneral MIDI ki disponib nan komès. Seksyon sa a di w kouman pou w fè paramèt MIDI ki nesesè yo lè w konekte ak yon aparèy ekstèn.
Bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI
Chak peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI sikile nan yon total de 12 ekran paramèt: ekran transpozisyon an, ekran akor la, ak 10 ekran paramèt MIDI. Si ou aksidantèlman pase ekran ou vle itilize a, kontinye peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran an parèt ankò. Epitou sonje ke kite yon ekran anviwònman otomatikman efase nan ekspozisyon an si ou pa fè okenn operasyon pou apeprè senk segonn.
MÒD GM (Default: Off)
J sou
Klavye sa a jwe done jeneral MIDI ki soti nan yon òdinatè oswa lòt aparèy ekstèn. MIDI IN CHORD JUDGE pa ka itilize lè GM MODE aktive.
J oFF
Yo ka itilize MIDI IN CHORD JUDG.
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran GM MODE parèt. Egzample: Lè GM MODE etenn
E-52
641A-E-054A
2. Sèvi ak [+] ak [] oswa [0] ak [1] bouton yo pou aktive anviwònman an ak koupe. Egzample: Pou limen GM MODE
MIDI
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran NAVIGATE CHANNEL parèt.
1 limen
2. Sèvi ak [+], [], ak bouton nimewo [1] jiska [8] pou chanje nimewo chanèl la. Egzample: Pou presize kanal 2
CHANNEL KLAVYE
Chanèl klavye a se chanèl yo itilize pou voye mesaj MIDI soti nan klavye sa a nan yon aparèy ekstèn. Ou ka presize yon kanal soti nan 1 a 16 kòm kanal la klavye.
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran KEYBOARD CHANNEL la parèt.
2. Sèvi ak [+], [], ak bouton nimewo yo pou chanje nimewo chanèl la. Egzample: Pou presize kanal 4
NAVIGATE CHANNEL (Default: 4)
Lè mesaj MIDI yo resevwa nan men yon aparèy ekstèn pou jwe sou klavye sa a, kanal la navige se kanal la ki gen done nòt yo parèt sou ekspozisyon an epi yo itilize pou limen kle klavye yo. Ou ka chwazi yon sèl chanèl soti nan 1 a 8 kòm kanal la navige. Piske paramèt sa a pèmèt ou sèvi ak done yo sou nenpòt chanèl lojisyèl MIDI ki disponib nan komès pou limen kle klavye yo, ou ka analize kijan diferan pati nan yon aranjman yo jwe.
Chanèl navige la chanje otomatikman a 1 chak fwa ou vire MIDI IN CHORD JUDGE.
J Pou etenn son espesifik anvan yo jwe done MIDI ke yo resevwa
Navige chanèl sou / sou
1. Pandan w ap jwe done MIDI, peze bouton DWA/TRACK 2 la. Sa a koupe son an nan kanal la navige, men kle klavye yo kontinye limen an akò ak done chanèl la kòm li yo resevwa. Peze bouton DWA/TRACK 2 a ankò pou refè chanèl la.
Pwochen chanèl ki pi ba soti nan navige chanèl sou / koupe
1. Pandan w ap jwe done MIDI, peze bouton LEFT/TRACK 1 la. Sa a koupe son an nan chanèl la ki gen nimewo a se youn mwens pase kanal la navige, men kle klavye yo kontinye limen an akò ak done chanèl la kòm li yo resevwa. Peze bouton GÒCH/TRACK 1 la ankò pou refè chanèl la. Egzample: Si kanal la navige se kanal 4, operasyon an pi wo a fèmen kanal 3. Si kanal la navige se kanal 1 oswa 2, operasyon an pi wo a fèmen kanal 8.
641A-E-055A
E-53
MIDI
MIDI IN CHORD JUDGE (Default: Off)
J sou
Lè yo chwazi yon metòd spesifikasyon akòd pa switch MODE a, kòd yo espesifye pa opinyon done chanèl klavye a soti nan tèminal MIDI IN.
J oFF
MIDI IN CHORD JUDGE etenn.
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran MIDI IN CHORD JUDGE parèt.
pa gen okenn son an ki pwodui pa klavye a si KONTWÒL LOCAL etenn epi pa gen okenn aparèy ekstèn konekte.
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran KONTWÒL LOCAL la parèt. Egzample: Lè KONTWÒL LOCAL la sou
2. Sèvi ak [+] ak [] oswa [0] ak [1] bouton yo pou aktive anviwònman an ak koupe. Egzample: Pou etenn KONTWÒL LOCAL
2. Sèvi ak [+] ak [] oswa [0] ak [1] bouton yo pou aktive anviwònman an ak koupe. Egzample: Pou vire MIDI IN CHORD JUDG sou
MIDI IN CHORD JUDGE otomatikman etenn chak fwa ou chanje kanal navige nan nenpòt chanèl san konte 01.
KONTWÒL LOCAL (Default: On)
Anviwònman sa a detèmine si klavye a ak sous son klavye sa a konekte anndan an. Lè w anrejistre sou yon òdinatè oswa yon lòt aparèy ekstèn ki konekte ak tèminal MIDI IN/OUT klavye sa a, sa ede si ou etenn KONTWÒL LOCAL.
J sou
Nenpòt bagay ki jwe sou klavye a kònen klewon pa sous son entèn la ak ansanm pwodiksyon kòm yon mesaj MIDI soti nan tèminal la MIDI OUT.
J oFF
Nenpòt bagay ki jwe sou klavye a soti kòm yon mesaj MIDI soti nan tèminal MIDI OUT la, san yo pa sous son entèn la sonnen. Etenn LOCAL CONTROL chak fwa w ap itilize fonksyon MIDI THRU yon òdinatè oswa lòt aparèy ekstèn. Epitou sonje sa
KONTWÒL LOCAL Sou Nòt yo jwe sou klavye a sonnen pa sous son entèn la ak pwodiksyon kòm mesaj MIDI ki soti nan tèminal MIDI OUT la.
KONTWÒL LOCAL Off Nòt yo jwe sou klavye a soti kòm mesaj MIDI soti nan tèminal MIDI OUT la, men yo pa sonnen dirèkteman pa sous son entèn la. Yo ka itilize tèminal MIDI THRU aparèy ki konekte a pou retounen mesaj MIDI a epi sonnen li sou sous son klavye sa a.
E-54
641A-E-056A
ACCOMP MIDI OUT (Default: Off)
J sou
Se klavye a jwe oto Akonpayman epi mesaj MIDI ki koresponn lan soti nan tèminal MIDI OUT la.
J oFF
Mesaj MIDI Oto Akonpayman yo pa soti nan tèminal MIDI OUT la.
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran ACCOMP MIDI OUT parèt. Egzample: Lè ACCOMP MIDI OUT koupe
2. Sèvi ak [+] ak [] oswa [0] ak [1] bouton yo pou aktive anviwònman an ak koupe. Egzample: Pou vire ACCOMP MIDI OUT sou
TOUCH CURVE (Default: 0)
J0
Koub manyen nòmal
J1
Pi fò pase ton nòmal, menm lè yo itilize ti presyon pou peze kle klavye yo. Lè repons touche etenn, son pwodui nan yon volim pi fò pase nòmal.
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran TOUCH CURVE SELECT la parèt.
MIDI
2. Sèvi ak bouton [+] ak [] oswa [0] ak [1] pou chanje anviwònman an. Egzample: Pou chwazi koub manyen 1
SUSTAIN / ASIGNABLE JACK
J SUS (soutni)
Espesifye yon efè soutni * 1 lè pedal la peze.
J SoS (sostenuto)
Espesifye yon efè sostenuto*2 lè pedal la peze.
J SFt (mou)
Espesifye rediksyon nan volim son an lè pedal la peze.
J rHy (ritm)
Espesifye operasyon bouton START/STOP lè pedal la peze.
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK parèt. Egzample: Lè sustain se kounye a mete
2. Sèvi ak bouton [+] ak [] oswa [0], [1], [2], ak [3] pou chanje anviwònman an. Egzample: Pou chwazi ritm
*1. Sustain Avèk ton pyano ak lòt son ki dekonpoze, pedal la aji kòm piblisiteamper pedal, ak son yo ap soutni pi lontan lè pedal la se deprime. Avèk ton ògàn ak lòt son kontinyèl, nòt yo jwe sou klavye a kontinye sonnen jiskaske pedal la lage. Nan nenpòt ka, efè soutni an aplike tou nan nenpòt nòt ki jwe pandan pedal la deprime.
641A-E-057A
E-55
MIDI
*2. Sostenuto Efè sa a fè menm jan ak sustain, eksepte ke li aplike sèlman nan nòt k ap sonnen deja lè pedal la peze. Li pa afekte nòt yo jwe apre pedal la peze.
SON RANGE SHIFT (Default: On) J on
Chanje ton ranje ki ba yon oktav pi ba ak "072 PICCOLO" yon oktav pi wo.
J oFF
Jwe ton ranje ki ba ak "072 PICCOLO" nan nivo nòmal yo.
1. Peze bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI jiskaske ekran SOUND RANGE SHIFT parèt.
2. Sèvi ak bouton [+] ak [] oswa [0] ak [1] pou chanje anviwònman an. Egzample: Pou fèmen SON RANGE SHIFT
Mesaj
Gen yon gran varyete mesaj ki defini anba estanda MIDI a, ak seksyon sa a detay mesaj patikilye yo ka voye ak resevwa pa klavye sa a. Yo itilize yon asterisk pou make mesaj ki afekte tout klavye a. Mesaj ki pa gen yon etwal yo se sa ki afekte sèlman yon chanèl patikilye.
REMAK ON/OFF
Mesaj sa a voye done lè yo peze yon kle (NOTE ON) oswa lage (NOTE OFF). Yon mesaj NOTE ON/OFF gen ladan yon nimewo nòt (pou endike nòt ki gen kle yo ap peze oswa lage) ak vitès (presyon klavye kòm yon valè soti nan 1 a 127). NOTE ON vitès toujou itilize pou detèmine volim relatif nòt la. Klavye sa a pa resevwa done vitès NOTE OFF. Chak fwa ou peze oswa lage yon kle sou klavye sa a, mesaj korespondan NOTE ON oswa NOTE OFF yo voye soti nan tèminal MIDI OUT la.
Ton yon nòt depann de ton y ap itilize a, jan yo montre nan “Tablo Nòt” nan paj A-1. Chak fwa klavye sa a resevwa yon nimewo nòt ki andeyò ranje li pou ton sa a, yo ranplase menm ton an nan oktav ki pi pre ki disponib la.
E-56
641A-E-058A
CHANJMAN PWOGRAM
Sa a se mesaj seleksyon ton an. CHANJMAN PWOGRAM kapab genyen done ton nan ranje 0 a 127. Yo voye yon mesaj CHANJMAN PWOGRAM atravè tèminal MIDI OUT klavye sa a chak fwa ou manyèlman chanje nimewo ton li. Resevwa yon mesaj CHANJMAN PWOGRAM ki soti nan yon machin ekstèn chanje anviwònman ton klavye sa a.
Klavye sa a sipòte 128 ton nan ranje 0 a 127. Sepandan, Channel 10 se yon kanal pèkisyon sèlman, ak chanèl 0, 8, 16, 24, 25, 32, 40, 48, ak 62 koresponn ak nèf son tanbou. nan klavye sa a.
MIDI
* RPN la vle di Nimewo Paramèt Anrejistre, ki se yon nimewo chanjman kontwòl espesyal yo itilize lè konbine plizyè chanjman kontwòl. Se paramèt ke yo te kontwole yo chwazi lè l sèvi avèk valè kontwòl nimewo kontwòl 100 ak 101, ak Lè sa a, anviwònman yo fèt lè l sèvi avèk valè kontwòl DATA ENTRY (nimewo kontwòl 6 ak 38). Klavye sa a sèvi ak RPN pou kontwole sans koube klavye sa a (lajè chanjman ton an akò ak done koube) soti nan yon lòt aparèy MIDI ekstèn, transpoze (akord jeneral klavye sa a ajiste nan inite demi ton), ak melodi (akordman an jeneral klavye sa a).
Soutni (nimewo kontwòl 64), sostenuto (nimewo kontwòl 66), ak efè mou (nimewo kontwòl 67) aplike lè l sèvi avèk pedal pye a tou aplike.
PITCH BEND
TOUT SON OFF
Mesaj sa a pote enfòmasyon sou koube anplasman an pou glise anplasman an anlè oswa desann pandan jwe klavye a. Klavye sa a pa voye done pitch bend, men li ka resevwa done sa yo.
KONTWÒL CHANJMAN
Mesaj sa a ajoute efè tankou vibrato ak chanjman volim aplike pandan jwe klavye. Done CHANJMAN KONTWÒL yo gen ladan yon nimewo kontwòl (pou idantifye kalite efè a) ak yon valè kontwòl (pou presize estati on/off ak pwofondè efè a).
Sa ki anba la a se yon lis done yo ka voye oswa resevwa lè l sèvi avèk CONTROL CHANGE.
Efè
Nimewo Kontwòl
Modulation
1
Volim
7
Pan
10
Ekspresyon
11
Kenbe 1
64
Sostenuto
66
Pedal mou
67
RPN*
100/101
Antre Done
6/38
endike mesaj ki resevwa sèlman
Mesaj sa a fòse tout son yo te pwodwi sou chanèl aktyèl la fèmen, kèlkeswa jan son yo te pwodwi.
TOUT NÒT OFF
Mesaj sa a fèmen tout done nòt yo voye soti nan yon aparèy ekstèn epi kounye a y ap sonnen sou chanèl la. Nenpòt nòt ke yo te soutni lè l sèvi avèk yon pedal soutni oswa
pedal sostenuto kontinye son jiskaske pwochen pedal la koupe.
RESET TOUT KONTROLÈ
Mesaj sa yo inisyalize pitch bend ak tout lòt chanjman kontwòl.
SISTÈM EXCLUSIVE*
Mesaj sa a itilize pou kontwole eksklizif sistèm, ki se ajisteman amann ton ki inik nan yon machin patikilye. Okòmansman, eksklizif sistèm yo te inik nan yon modèl patikilye, men kounye a gen tou eksklizif sistèm inivèsèl ki aplikab a machin ki diferan modèl e menm pwodwi pa manifaktirè diferan. Sa ki anba la yo se mesaj eksklizif sistèm sipòte pa klavye sa a.
641A-E-059A
E-57
MIDI
J GM SISTÈM ON ([F0][7E][7F][09][01][F7])
GM SYSTEM ON se yon machin ekstèn itilize pou limen sistèm GM klavye sa a. GM la vle di Jeneral MIDI. GM SYSTEM ON pran plis tan pou trete pase lòt
mesaj, kidonk lè GM SYSTEM ON yo estoke nan sekansè a li ka pran plis pase 100mseg jiska pwochen mesaj la.
J GM SISTÈM OFF ([F0][7E][7F][09][02][F7])
Yon machin ekstèn itilize GM SYSTEM OFF pou fèmen sistèm GM klavye sa a.
E-58
641A-E-060A
Depanaj
Depanaj
Pwoblèm
Kòz posib
Aksyon
Gade paj la
Pa gen son klavye
1. Pwoblèm ekipman pou pouvwa.
2. Pouvwa pa limen. 3. Anviwònman volim twò ba. 4. Chanjman MODE a se nan CASIO la
KORD oswa pozisyon FINGERED.
5. KONTWÒL LOCAL koupe. 6. done MIDI te chanje a
Paramèt VOLIM ak EXPRESSION a 0.
1. Kòrèkteman tache adaptè AC a, asire w ke pil (+/) ap fè fas kòrèkteman, epi tcheke pou asire w ke pil yo pa mouri.
2. Peze bouton POWER pou limen pouvwa.
3. Sèvi ak curseur VOLUME pou ogmante volim.
4. Li pa posib pou jwe nòmal sou klavye akonpayman an pandan switch MODE a mete sou CASIO CHORD oswa FINGERED. Chanje anviwònman switch MODE a nan NORMAL.
5. Limen KONTWÒL LOCAL.
6. Ajiste tou de paramèt yo.
Paj E-13, E-14
Paj E-18 Paj E-18 Paj E-22
Paj E-54 Paj E-57
Nenpòt nan sentòm sa yo pandan w ap itilize batri a. Endikatè pouvwa dim Enstriman pa limen Ekspozisyon ki flickering, fèb, oswa
difisil pou li oratè ki pa nòmal/
volim kas ekoutè Distòsyon pwodiksyon son Okazyonèlman entèripsyon son
lè jwe nan gwo volim echèk pouvwa toudenkou lè
jwe nan volim segondè Flickering oswa gradyasyon nan
montre lè w ap jwe nan gwo volim Pwodiksyon son kontinyèl menm apre ou lage yon kle Yon ton ki totalman diferan de sila yo chwazi Modèl ritm nòmal ak jwe Song Bank Diminye limyè klavye lè son nòt Pèt pouvwa, distòsyon son oswa ba. volim lè w ap jwe sou yon òdinatè oswa yon aparèy MIDI ki konekte
Ba pouvwa batri
Ranplase pil yo ak yon seri nouvo oswa itilize adaptè AC la.
Paj E-13, E-14
Oto Akonpayman pa son.
Volim akonpayman yo mete sou 000. Sèvi ak bouton ACCOMP VOLUME Paj E-27 pou ogmante volim la.
Pwodiksyon son pa chanje lè repons Touch etenn. presyon kle yo varye.
Peze bouton TOUCH RESPONSE pou limen li.
Paj E-49
641A-E-061A
E-59
Depanaj
Pwoblèm
Kòz posib
Aksyon
Gade paj la
Limyè kle rete limen.
Klavye ap tann pou jwe nòt kòrèk la pandan Etap 1 oswa Etap 2 jwe.
1. Peze kle limen an pou kontinye ak Etap 1 oswa Etap 2 jwe.
2. Peze bouton START/STOP pou kite Etap 1 oswa Etap 2 jwe.
Paj E-33, E-34
Paj E-33, E-34
Kle yo limen menmsi pa gen okenn son alèt Power on alèt ap raple w ke Peze nenpòt bouton oswa kle klavye pou ale nan Paj E-14.
pwodui.
pouvwa te rete sou san okenn
retabli kouran an nòmal.
operasyon k ap fèt.
Lè w ap jwe ak yon lòt enstriman MIDI, kle oswa akor pa matche.
Transpoze oswa akor yo mete sou yon valè ki pa 00.
Sèvi ak bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI pou montre ekran paramèt ki aplikab yo epi mete tou de transpozisyon ak akor a 00.
Paj E-49, E-50
Pa ka anrejistre oto akonpayman oswa ritm.
Yo chwazi tras ki pa Track 1. Sèvi ak bouton seleksyon tras yo pou chwazi Paj E-37
kòm tras anrejistreman an.
Track 1. (Track 2 se track melodi.)
Lè w ap jwe done jeneral MIDI ak yon òdinatè, nòt lèktur pa matche ak sa yo pwodwi lè yo peze kle limen.
Move paramèt SOUND RANGE SHIFT
Sèvi ak bouton TRANSPOSE/TUNE/MIDI pou montre ekran SOUND RANGE SHIFT la epi korije anviwònman an.
Paj E-56
Jwe sou klavye a pwodui yon son ki pa natirèl MIDI THRU òdinatè a lè yo konekte ak fonksyon yo limen. yon òdinatè.
Etenn fonksyon MIDI THRU nan Paj E-54 òdinatè a oswa etenn KONTÒL LOCAL sou klavye a.
Pa ka anrejistre akòd
ACCOMP MIDI OUT etenn. Aktive ACCOMP MIDI OUT.
done akonpayman sou yon òdinatè.
Paj E-55
E-60
641A-E-062A
Espesifikasyon
Espesifikasyon
Modèl:
Klavye:
Sistèm limyè kle:
Ton:
Ton enstriman ritm:
Polifoni:
Modèl ritm akonpayman oto: Tempo: Accords: Kontwolè ritm: Volim akonpayman:
Leson 3 etap: Lektur:
Kantite Song Bank Kantite Melody: Kontwolè:
Fonksyon enfòmasyon mizik:
Metronom: spesifikasyon bat:
Chante memwa chante: Tracks anrejistreman: Metòd anrejistreman: Kapasite memwa:
MIDI:
Lòt Fonksyon Transpose: Akor:
Tèminal Tèminal MIDI: Tèminal Sustain/Assignable: Tèminal ekoutè/Sòti: Enpedans Sòti: Vol Sortietage:
Pouvwa Jack:
LK-73 73 kle gwosè estanda, 6 oktav (avèk repons manyen limen/yo) Ou ka limen ak etenn (jiska 10 kle yo ka limen an menm tan) 137 (128 ton jeneral MIDI + 9 ton tanbou); ak kouch ak fann 61 24 nòt maksimòm (12 pou sèten ton)
100 Varyab (216 etap, = 40 a 255) 3 metòd pou dwèt (CASIO CHORD, FINGERED, FULL RANGE CHORD) START/STOP, INTRO, NORMAL/FILL-IN, VAR/FILL-IN, SYNCHRO/ENDING 0 to 127 (128) etap) 3 leson (Etap 1, 2, 3) Repete jwe yon sèl melodi
100 PLAY/PAUSE, STOP, FF, REW, LEFT/TRACK 1, RIGHT/TRACK 2 Ton, Auto Akonpayman, Nimewo ak non Song Bank; notasyon anplwaye yo, tanpo, metronom, mezi ak nimewo bat, ekspozisyon leson etap, non akòd, mak dinamik, dwèt, mak oktav, operasyon pedal On/Off 1 a 6
2 2 An tan reyèl, etap Apeprè 5,200 nòt (total pou de chante) 16 resevwa milti-timbre, estanda GM Nivo 1
25 etap (12 semiton a +12 semiton) 101 etap (A4 = apeprè 440Hz ± 50Sant)
IN, OUT Creole Jack (sustain, sostenuto, mou, ritm kòmanse/sispann) Jack estanda stéréo 100 4V (RMS) MAX 9V DC
641A-E-063A
E-61
Espesifikasyon
Pwovizyon pou pouvwa: Batri: Vire batri: Adaptè AC: Auto Power Off:
Sòti Oratè: Konsomasyon pouvwa: Dimansyon: Pwa:
2-fason 6 pil D-gwosè Apeprè 5 èdtan operasyon kontinyèl sou pil Manganèz AD-5 Vire pouvwa a apeprè 6 minit apre dènye operasyon kle. Pèmèt anba pouvwa batri sèlman, yo ka enfim manyèlman.
3W + 3W
9V 7.7W
116.2 × 42.1 × 14.2 cm (45 13/16 × 16 9/16 × 5 5/8 pous)
Apeprè 8.7 kg (19.2 lbs) (san pil)
Konsepsyon ak espesifikasyon yo sijè a chanje san avètisman.
E-62
641A-E-064A
Swen klavye ou
Swen klavye ou
J Evite chalè, imidite oswa limyè solèy la dirèk.
Pa twò ekspoze enstriman an nan limyè solèy la dirèk, oswa mete l toupre yon èkondisyone, oswa nan nenpòt kote ki trè cho.
J Pa itilize tou pre yon televizyon oswa radyo.
Enstriman sa a ka lakòz entèferans videyo oswa odyo ak resepsyon televizyon ak radyo. Si sa rive, deplase enstriman an lwen televizyon oswa radyo.
J Pa sèvi ak lak, mens oswa pwodui chimik ki sanble pou netwaye.
Netwaye klavye a ak yon twal mou dampened nan yon solisyon fèb nan dlo ak yon detèjan net. Tranpe twal la nan solisyon an epi peze jiskaske li prèske sèk.
J Evite itilize nan zòn ki sibi tanperati ekstrèm.
Ekstrèm chalè ka lakòz figi sou ekran LCD a vin dim ak difisil pou li. Kondisyon sa a ta dwe korije tèt li lè klavye a tounen nan tanperati nòmal.
Ou ka remake liy nan fini an nan ka a nan klavye sa a. Liy sa yo se yon rezilta nan pwosesis bòdi yo itilize pou fòme plastik ka a. Yo pa fant oswa kraze nan plastik la, epi yo pa gen okenn rezon pou enkyetid.
641A-E-065A
E-63
641A-E-130A
Apendis/Apendis
Remak Tablo
Apendis/Apendis
Tabla de notas
1. Nimewo Ton
2. Maksimòm polifoni
3. Kalite ranje
4. ranje son rekòmande pou jeneral MIDI
Siyifikasyon chak kalite ranje yo dekri sou bò dwat la.
Ton an nan ton ki make ak yon asterisk pa chanje, kèlkeswa kle klavye yo peze.
Son pèkisyon (nimewo ton 128 a 136) gen polifoni maksimòm 12.
Lè w aktive SOUND RANGE SHIFT (paj E-56) sa lakòz seri tip B Ton (072 PICCOLO) chanje yon oktav.
1. Número de son
2. Polifonía maximal
3. Tipo de gama
4. Gama de sonido recomendado por la MIDI General
El significado de cada tipo de gama se describe a la derecha.
La altura tonal de los sonidos marcados con un asterisco pa chanje, sin tener en cuenta qué tecla del teclado se presiona.
Los sonidos de percusión (números de sonido 128 a 136) tienen una polifonía máxima de 12.
Aktive SOUND RANGE SHIFT (paj S-56) pou fè sonn (072 PICCOLO) nan tip gama B se deplase nan yon octava.
641A-E-131A
A-1
Apendis/Apendis
A-2
641A-E-132A
Drum Assignment List (“” Endike son an menm jan ak STANDARD SET)
Apendis/Apendis
641A-E-133A
A-3
Apendis/Apendis
Tablo akòd dwèt
Cuadro de acordes Fingered
A-4
641A-E-134A
Apendis/Apendis
641A-E-135A
A-5
Apendis/Apendis
Lis ritm
Lista de ritm
A-6
641A-E-136A
641A-E-137A
641A-E-138A
641A-E-139A
Dokiman / Resous
 |
CASIO LK-73 klavye ak kle limen [pdfManyèl Itilizatè LK-73 Klavye ak kle limen, LK-73, klavye ak kle limen, kle limen |
