ແປ້ນພິມ LK-73 ທີ່ມີປຸ່ມແສງສະຫວ່າງ
ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ:
- ຄວາມສາມາດຫຼາຍແຜ່ນ
- 16 ຊ່ອງ MIDI
- ສາມາດຫຼິ້ນໄດ້ເຖິງ 16 ພາກສ່ວນພ້ອມກັນ
- MIDI ທົ່ວໄປເຂົ້າກັນໄດ້
ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ:
ການເຊື່ອມຕໍ່ MIDI:
ເພື່ອໃຊ້ຟັງຊັນ MIDI THRU ຂອງຄອມພິວເຕີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່,
ລໍາດັບ, ຫຼືອຸປະກອນ MIDI ອື່ນໆ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະຫັນແປ້ນພິມນີ້
ການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນປິດ (ໜ້າ E-54).
ຊ່ອງ MIDI:
ແປ້ນພິມນີ້ສາມາດຮັບຂໍ້ຄວາມໄດ້ຕະຫຼອດ 16 ຊ່ອງ MIDI ແລະ
ຫຼິ້ນໄດ້ເຖິງ 16 ພາກສ່ວນໃນເວລາດຽວກັນ. ການດໍາເນີນງານຂອງແປ້ນພິມແລະ pedal
ປະຕິບັດໃນແປ້ນພິມນີ້ຖືກສົ່ງອອກໂດຍການເລືອກຊ່ອງ MIDI
(1 ຫາ 16) ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ເຫມາະສົມ.
MIDI ທົ່ວໄປ:
ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ແປ້ນພິມນີ້ປະສົມປະສານກັບພາຍນອກ
sequencer, synthesizer, ຫຼືອຸປະກອນ MIDI ອື່ນໆທີ່ຈະຫລິ້ນພ້ອມກັບ
ຊອບແວ MIDI ທົ່ວໄປທີ່ມີຢູ່ໃນການຄ້າ. ພາກນີ້ບອກ
ທ່ານເຮັດແນວໃດເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າ MIDI ຕ້ອງການໃນເວລາທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ
ອຸປະກອນພາຍນອກ.
ການກົດແຕ່ລະປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຮອບວຽນຜ່ານ a
ທັງຫມົດຂອງ 12 ຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ: ຫນ້າຈໍ transpose, ການປັບ
ໜ້າຈໍ, ແລະ 10 ໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ MIDI. ຖ້າທ່ານບັງເອີນຜ່ານ
ໜ້າຈໍທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້, ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI
ກົດປຸ່ມຈົນກ່ວາຫນ້າຈໍຈະປາກົດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າການອອກຈາກ a
ໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າຈະຖືກລຶບອັດຕະໂນມັດຈາກຈໍສະແດງຜົນຫາກເຈົ້າເຮັດ
ບໍ່ດໍາເນີນການໃດໆປະມານຫ້າວິນາທີ.
GM MODE (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ປິດ)
ແປ້ນພິມນີ້ຫຼິ້ນຂໍ້ມູນ MIDI ທົ່ວໄປຈາກຄອມພິວເຕີ ຫຼືເຄື່ອງອື່ນໆ
ອຸປະກອນພາຍນອກ. MIDI IN CHORD JuDGE ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໃນເວລາທີ່ GM MODE ແມ່ນ
ເປີດ.
ໂໝດ GM ເປີດ:
- ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາຫນ້າຈໍ GM MODE
ປາກົດ.
ປິດໂໝດ GM:
- ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາຫນ້າຈໍ GM MODE
ປາກົດ.
ຊ່ອງຄີບອດ
ຊ່ອງແປ້ນພິມແມ່ນຊ່ອງທີ່ໃຊ້ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມ MIDI
ຈາກແປ້ນພິມນີ້ໄປຫາອຸປະກອນພາຍນອກ. ທ່ານສາມາດກໍານົດຫນຶ່ງ
ຊ່ອງຈາກ 1 ຫາ 16 ເປັນຊ່ອງແປ້ນພິມ.
- ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາປຸ່ມ KEYBOARD CHANNEL
ໜ້າຈໍປາກົດ.
ເມື່ອໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ MIDI ຈາກອຸປະກອນພາຍນອກສໍາລັບການຫຼິ້ນ
ໃນແປ້ນພິມນີ້, ຊ່ອງນໍາທາງແມ່ນຊ່ອງທາງທີ່ມີບັນທຶກ
ຂໍ້ມູນຈະປາກົດຢູ່ໃນການສະແດງຜົນແລະການນໍາໃຊ້ເພື່ອແສງປຸ່ມແປ້ນພິມ. ເຈົ້າ
ສາມາດເລືອກຊ່ອງໜຶ່ງຈາກ 1 ຫາ 8 ເປັນຊ່ອງນຳທາງ. ນັບຕັ້ງແຕ່
ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໃຊ້ຂໍ້ມູນໃນຊ່ອງທາງການຄ້າໃດໆ
ມີຊອຟແວ MIDI ເພື່ອແສງສະຫວ່າງປຸ່ມແປ້ນພິມ, ທ່ານສາມາດວິເຄາະ
ພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການຈັດການຖືກຫຼິ້ນແນວໃດ.
ຊ່ອງນໍາທາງອັດຕະໂນມັດປ່ຽນເປັນ 1 ທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານ
ຫັນ MIDI ໃນການຕັດສິນ CHORD.
ເພື່ອປິດສຽງສະເພາະກ່ອນທີ່ຈະຫຼິ້ນຄືນ MIDI
ຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ຮັບ:
- ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງຫຼິ້ນຂໍ້ມູນ MIDI, ໃຫ້ກົດປຸ່ມ RIGHT/TRACK 2. ນີ້
ຕັດສຽງຂອງຊ່ອງນໍາທາງ, ແຕ່ປຸ່ມແປ້ນພິມສືບຕໍ່
ສ່ອງແສງໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ມູນຂອງຊ່ອງດັ່ງທີ່ມັນເປັນ
ໄດ້ຮັບ. - ກົດປຸ່ມ RIGHT/TRACK 2 ອີກຄັ້ງເພື່ອປ່ຽນຊ່ອງຄືນ
ສຸດ.
FAQ (ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ):
ຖາມ: ແປ້ນພິມນີ້ສາມາດໃຊ້ກັບອຸປະກອນ MIDI ອື່ນໆໄດ້ບໍ?
A: ແມ່ນແລ້ວ, ແປ້ນພິມນີ້ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີຫຼືເຄື່ອງອື່ນໆ
ອຸປະກອນ MIDI ສໍາລັບການສື່ສານ MIDI.
ຖາມ: ແປ້ນພິມນີ້ຮອງຮັບຊ່ອງ MIDI ໄດ້ເທົ່າໃດ?
A: ແປ້ນພິມນີ້ຮອງຮັບ 16 ຊ່ອງ MIDI.
Q: GM MODE ແມ່ນຫຍັງ?
A: GM MODE ອະນຸຍາດໃຫ້ແປ້ນພິມສາມາດຫຼິ້ນຂໍ້ມູນ MIDI ທົ່ວໄປຈາກ a
ຄອມພິວເຕີ ຫຼືອຸປະກອນພາຍນອກອື່ນໆ.
ຖາມ: ຂ້ອຍຈະປ່ຽນຊ່ອງແປ້ນພິມໄດ້ແນວໃດ?
A: ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາຄີບອດ
ໜ້າຈໍ CHANNEL ປະກົດຂຶ້ນ, ຈາກນັ້ນເລືອກຊ່ອງທີ່ຕ້ອງການຈາກ 1 ຫາ
16.
ຖາມ: ຊ່ອງນໍາທາງໃຊ້ເພື່ອຫຍັງ?
A: ຊ່ອງທາງນໍາທາງແມ່ນໃຊ້ເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນບັນທຶກກ່ຽວກັບ
ແປ້ນພິມແລະແສງເຖິງກະແຈ. ມັນສາມາດຖືກຕັ້ງເປັນຊ່ອງໃດຫນຶ່ງຈາກ 1
ເຖິງ 8.
MIDI
MIDI
1 MODE 4 START/STOP 7 [+]/[]
2 TRANSPOSE/TUNE/MIDI 5 ຊ້າຍ/ຕິດຕາມ 1
3 ປຸ່ມຕົວເລກ 6 RIGHT/TRACK 2
MIDI ແມ່ນຫຍັງ?
ຕົວອັກສອນ MIDI ຫຍໍ້ມາຈາກ Musical Instrument Digital Interface, ເຊິ່ງເປັນຊື່ມາດຕະຖານທົ່ວໂລກສໍາລັບສັນຍານດິຈິຕອນແລະຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນສາມາດແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນດົນຕີລະຫວ່າງເຄື່ອງດົນຕີແລະເຄື່ອງຄອມພິວເຕີ (ເຄື່ອງຈັກ) ທີ່ຜະລິດໂດຍຜູ້ຜະລິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ MIDI ສາມາດແລກປ່ຽນການກົດແປ້ນພິມ, ປ່ອຍປຸ່ມ, ການປ່ຽນສຽງ ແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆເປັນຂໍ້ຄວາມ. ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການຄວາມຮູ້ພິເສດໃດໆກ່ຽວກັບ MIDI ເພື່ອໃຊ້ແປ້ນພິມນີ້ເປັນຫນ່ວຍງານຢືນຢູ່ຄົນດຽວ, ການດໍາເນີນງານຂອງ MIDI ຕ້ອງການຄວາມຮູ້ພິເສດເລັກນ້ອຍ. ພາກສ່ວນນີ້ໃຫ້ທ່ານມີຫຼາຍກວ່າview ຂອງ MIDI ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄປໄດ້.
ການເຊື່ອມຕໍ່ MIDI
ຂໍ້ຄວາມ MIDI ຈະຖືກສົ່ງຜ່ານ MIDI OUT terminal ຂອງເຄື່ອງຫນຶ່ງໄປຫາ MIDI IN ຂອງເຄື່ອງອື່ນຜ່ານສາຍ MIDI. ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມຈາກແປ້ນພິມນີ້ໄປຫາເຄື່ອງອື່ນ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນampດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຕ້ອງໃຊ້ສາຍ MIDI ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ MIDI OUT terminal ຂອງແປ້ນພິມນີ້ກັບ terminal MIDI IN ຂອງເຄື່ອງອື່ນ. ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມ MIDI ກັບຄືນໄປຫາແປ້ນພິມນີ້, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ສາຍ MIDI ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ MIDI OUT ຂອງເຄື່ອງອື່ນກັບ MIDI IN terminal ຂອງແປ້ນພິມນີ້. ເພື່ອໃຊ້ຄອມພິວເຕີ ຫຼືອຸປະກອນ MIDI ອື່ນໆເພື່ອບັນທຶກ ແລະຫຼິ້ນຂໍ້ມູນ MIDI ທີ່ຜະລິດໂດຍແປ້ນພິມນີ້, ທ່ານຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ MIDI IN ແລະ MIDI OUT terminals ຂອງທັງສອງເຄື່ອງເພື່ອສົ່ງ ແລະຮັບຂໍ້ມູນ.
1 ຄອມພິວເຕີ ຫຼືອຸປະກອນ MIDI ອື່ນໆ
ເພື່ອໃຊ້ຟັງຊັນ MIDI THRU ຂອງຄອມພິວເຕີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່, ລໍາດັບ, ຫຼືອຸປະກອນ MIDI ອື່ນໆ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ປິດການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນຂອງແປ້ນພິມນີ້ (ໜ້າ E-54).
ຊ່ອງ MIDI
MIDI ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສົ່ງຂໍ້ມູນສໍາລັບຫຼາຍພາກສ່ວນໃນເວລາດຽວກັນ, ໂດຍແຕ່ລະພາກສ່ວນຈະຖືກສົ່ງຜ່ານຊ່ອງ MIDI ແຍກຕ່າງຫາກ. ມີ 16 ຊ່ອງ MIDI, ເລກ 1 ຫາ 16, ແລະຂໍ້ມູນຊ່ອງ MIDI ຈະຖືກລວມຢູ່ສະເໝີທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ (ການກົດປຸ່ມ, ການດໍາເນີນງານ pedal, ແລະອື່ນໆ). ທັງເຄື່ອງສົ່ງ ແລະເຄື່ອງຮັບຕ້ອງຖືກຕັ້ງເປັນຊ່ອງດຽວກັນເພື່ອໃຫ້ໜ່ວຍຮັບສັນຍານສາມາດຮັບ ແລະຫຼິ້ນຂໍ້ມູນໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ຖ້າເຄື່ອງຮັບຖືກຕັ້ງເປັນຊ່ອງ 2, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນampດັ່ງນັ້ນ, ມັນໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ຂໍ້ມູນ MIDI Channel 2, ແລະຊ່ອງອື່ນໆທັງໝົດຖືກລະເລີຍ.
641A-E-053A
E-51
MIDI
ແປ້ນພິມນີ້ແມ່ນອຸປະກອນທີ່ມີຄວາມສາມາດຫຼາຍ Timbre, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນສາມາດຮັບຂໍ້ຄວາມໃນໄລຍະທັງຫມົດ 16 ຊ່ອງ MIDI ແລະຫຼິ້ນໄດ້ເຖິງ 16 ພາກສ່ວນໃນເວລາດຽວກັນ. ແປ້ນພິມ ແລະ pedal ດໍາເນີນການໃນແປ້ນພິມນີ້ຖືກສົ່ງອອກໂດຍການເລືອກຊ່ອງ MIDI (1 ຫາ 16) ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ເຫມາະສົມ.
MIDI ທົ່ວໄປ
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນແລ້ວ, MIDI ເຮັດໃຫ້ສາມາດແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນດົນຕີລະຫວ່າງອຸປະກອນທີ່ຜະລິດໂດຍຜູ້ຜະລິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຂໍ້ມູນດົນຕີນີ້ບໍ່ໄດ້ປະກອບດ້ວຍຕົວບັນທຶກຂອງຕົນເອງ, ແຕ່ເປັນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການວ່າປຸ່ມແປ້ນພິມໄດ້ຖືກກົດຫຼືປ່ອຍອອກ, ແລະຈໍານວນສຽງ. ຖ້າໂທນເລກ 1 ໃນແປ້ນພິມທີ່ຜະລິດໂດຍບໍລິສັດ A ແມ່ນ PIANO ໃນຂະນະທີ່ໂຕນເລກ 1 ໃນແປ້ນພິມຂອງບໍລິສັດ B ແມ່ນ BASS, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ:ample, ການສົ່ງຂໍ້ມູນຈາກແປ້ນພິມຂອງບໍລິສັດ A ໄປຫາແປ້ນພິມຂອງບໍລິສັດ B ເຮັດໃຫ້ເກີດຜົນໄດ້ຮັບທີ່ແຕກຕ່າງຈາກຕົ້ນສະບັບທັງຫມົດ. ຖ້າຄອມພິວເຕີ, ລໍາດັບຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆທີ່ມີຄວາມສາມາດປະກອບອັດຕະໂນມັດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຜະລິດຂໍ້ມູນດົນຕີສໍາລັບແປ້ນພິມບໍລິສັດ A ທີ່ມີ 16 ສ່ວນ (16 ຊ່ອງ) ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂໍ້ມູນນັ້ນຖືກສົ່ງໄປຫາແປ້ນພິມບໍລິສັດ B ເຊິ່ງສາມາດໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ 10 ສ່ວນ (10. channels), ພາກສ່ວນທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼິ້ນໄດ້ຈະບໍ່ໄດ້ຍິນ. ມາດຕະຖານສໍາລັບລໍາດັບຕົວເລກສຽງ, ຈໍານວນແຜ່ນ, ແລະປັດໃຈທົ່ວໄປອື່ນໆທີ່ກໍານົດການຕັ້ງຄ່າແຫຼ່ງສຽງ, ເຊິ່ງມາຮອດໂດຍການປຶກສາຫາລືເຊິ່ງກັນແລະກັນໂດຍຜູ້ຜະລິດ, ເອີ້ນວ່າ General MIDI. ມາດຕະຖານ MIDI ທົ່ວໄປກໍານົດລໍາດັບຕົວເລກສຽງ, ລໍາດັບຕົວເລກຂອງສຽງ drum, ຈໍານວນຊ່ອງ MIDI ທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້, ແລະປັດໃຈທົ່ວໄປອື່ນໆທີ່ກໍານົດການຕັ້ງຄ່າແຫຼ່ງສຽງ. ດ້ວຍເຫດນີ້, ຂໍ້ມູນດົນຕີທີ່ຜະລິດຢູ່ໃນແຫຼ່ງສຽງ MIDI ທົ່ວໄປສາມາດຫຼິ້ນຄືນໄດ້ໂດຍໃຊ້ສຽງທີ່ຄ້າຍໆກັນ ແລະຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັບຕົ້ນສະບັບ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຫຼິ້ນຢູ່ໃນແຫຼ່ງສຽງຂອງຜູ້ຜະລິດອື່ນກໍຕາມ. ແປ້ນພິມນີ້ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານ MIDI ທົ່ວໄປ, ດັ່ງນັ້ນມັນສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆແລະໃຊ້ເພື່ອຫຼິ້ນຄືນຂໍ້ມູນ MIDI ທົ່ວໄປທີ່ຊື້, ດາວໂຫລດຈາກອິນເຕີເນັດ, ຫຼືໄດ້ມາຈາກແຫຼ່ງອື່ນໆ.
ການປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າ MIDI
ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ແປ້ນພິມນີ້ປະສົມກັບລໍາດັບພາຍນອກ, synthesizer, ຫຼືອຸປະກອນ MIDI ອື່ນໆເພື່ອຫຼິ້ນຮ່ວມກັບຊອບແວ MIDI ທົ່ວໄປທີ່ມີຢູ່ໃນການຄ້າ. ພາກນີ້ບອກທ່ານວິທີເຮັດໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າ MIDI ຕ້ອງການເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນພາຍນອກ.
ປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI
ການກົດແຕ່ລະປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຮອບວຽນຜ່ານໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າທັງໝົດ 12 ອັນ: ໜ້າຈໍຖ່າຍທອດ, ໜ້າຈໍປັບ ແລະ 10 ໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າ MIDI. ຖ້າເຈົ້າຜ່ານໜ້າຈໍທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການໃຊ້ໂດຍບັງເອີນ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກວ່າໜ້າຈໍຈະປະກົດຂຶ້ນອີກ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າການອອກຈາກຫນ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າຈະຖືກລຶບລ້າງອັດຕະໂນມັດຈາກຈໍສະແດງຜົນຖ້າທ່ານບໍ່ດໍາເນີນການໃດໆປະມານຫ້າວິນາທີ.
GM MODE (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ປິດ)
J ສຸດ
ແປ້ນພິມນີ້ຫຼິ້ນຂໍ້ມູນ MIDI ທົ່ວໄປຈາກຄອມພິວເຕີ ຫຼືອຸປະກອນພາຍນອກອື່ນໆ. MIDI IN CHORD JuDGE ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເມື່ອ GM MODE ຖືກເປີດໃຊ້.
J oFF
MIDI IN CHORD JuDGE ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້.
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍ GM MODE ປະກົດຂຶ້ນ. ຕົວຢ່າງample: ເມື່ອ GM MODE ປິດ
E-52
641A-E-054A
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+] ແລະ [] ຫຼື [0] ແລະ [1] ເພື່ອເປີດ ແລະປິດການຕັ້ງຄ່າ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອເປີດໃຊ້ GM MODE
MIDI
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍນຳທາງ CHANNEL ປະກົດຂຶ້ນ.
1 ລີດ
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+], [], ແລະປຸ່ມຕົວເລກ [1] ຫາ [8] ເພື່ອປ່ຽນໝາຍເລກຊ່ອງ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອລະບຸຊ່ອງ 2
ຊ່ອງຄີບອດ
ຊ່ອງແປ້ນພິມແມ່ນຊ່ອງທີ່ໃຊ້ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມ MIDI ຈາກແປ້ນພິມນີ້ໄປຫາອຸປະກອນພາຍນອກ. ທ່ານສາມາດກໍານົດຊ່ອງຫນຶ່ງຈາກ 1 ຫາ 16 ເປັນຊ່ອງແປ້ນພິມ.
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍ KEYBOARD CHANNEL ປະກົດຂຶ້ນ.
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+], [], ແລະປຸ່ມຕົວເລກເພື່ອປ່ຽນເລກຊ່ອງ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອລະບຸຊ່ອງ 4
ນຳທາງຊ່ອງ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: 4)
ເມື່ອຂໍ້ຄວາມ MIDI ໄດ້ຮັບຈາກອຸປະກອນພາຍນອກເພື່ອຫຼິ້ນໃນແປ້ນພິມນີ້, ຊ່ອງນໍາທາງແມ່ນຊ່ອງທີ່ຂໍ້ມູນບັນທຶກຈະປາກົດຢູ່ໃນຈໍສະແດງຜົນ ແລະຖືກໃຊ້ເພື່ອແສງປຸ່ມແປ້ນພິມ. ທ່ານສາມາດເລືອກເອົາຫນຶ່ງຊ່ອງຈາກ 1 ຫາ 8 ເປັນຊ່ອງນໍາທາງ. ເນື່ອງຈາກການຕັ້ງຄ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໃຊ້ຂໍ້ມູນໃນຊ່ອງໃດກໍໄດ້ຂອງຊອບແວ MIDI ທີ່ມີໃນການຄ້າເພື່ອແສງປຸ່ມແປ້ນພິມ, ທ່ານສາມາດວິເຄາະວິທີການຫຼິ້ນພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການຈັດວາງ.
ຊ່ອງນຳທາງຈະປ່ຽນເປັນ 1 ໂດຍອັດຕະໂນມັດທຸກຄັ້ງທີ່ເຈົ້າປ່ຽນ MIDI IN CHORD JuDGE.
J ເພື່ອປິດສຽງສະເພາະກ່ອນທີ່ຈະຫຼິ້ນຄືນຂໍ້ມູນ MIDI ທີ່ໄດ້ຮັບ
ເປີດ/ປິດຊ່ອງນຳທາງ
1. ໃນຂະນະທີ່ຫຼິ້ນຂໍ້ມູນ MIDI, ກົດປຸ່ມຂວາ / ຕິດຕາມ 2. ອັນນີ້ຕັດສຽງຂອງຊ່ອງນໍາທາງ, ແຕ່ປຸ່ມແປ້ນພິມຍັງສືບຕໍ່ສະຫວ່າງຕາມຂໍ້ມູນຂອງຊ່ອງທີ່ມັນໄດ້ຮັບ. ກົດປຸ່ມ RIGHT/TRACK 2 ອີກຄັ້ງເພື່ອເປີດຊ່ອງຄືນໃໝ່.
ຊ່ອງລຸ່ມສຸດຕໍ່ໄປຈາກຊ່ອງນໍາທາງເປີດ/ປິດ
1. ໃນຂະນະທີ່ຫຼິ້ນຂໍ້ມູນ MIDI, ກົດປຸ່ມ LEFT/TRACK 1. ນີ້ຕັດສຽງຂອງຊ່ອງທີ່ມີຈໍານວນຫນຶ່ງຫນ້ອຍກວ່າຊ່ອງນໍາທາງ, ແຕ່ປຸ່ມແປ້ນພິມຍັງສືບຕໍ່ສະຫວ່າງຕາມຂໍ້ມູນຂອງຊ່ອງທາງທີ່ໄດ້ຮັບ. ກົດປຸ່ມຊ້າຍ/ຕິດຕາມ 1 ອີກຄັ້ງເພື່ອເປີດຊ່ອງຄືນໃໝ່. ຕົວຢ່າງample: ຖ້າຊ່ອງທາງນໍາທາງແມ່ນຊ່ອງ 4, ການດໍາເນີນງານຂ້າງເທິງຈະປິດຊ່ອງ 3. ຖ້າຊ່ອງທາງນໍາທາງແມ່ນຊ່ອງ 1 ຫຼື 2, ການດໍາເນີນງານຂ້າງເທິງຈະປິດຊ່ອງ 8.
641A-E-055A
E-53
MIDI
MIDI ໃນສານຕັດສິນ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ປິດ)
J ສຸດ
ເມື່ອວິທີການສະເພາະຂອງ chord ຖືກເລືອກໂດຍສະວິດ MODE, chords ຖືກລະບຸໂດຍການປ້ອນຂໍ້ມູນບັນທຶກຊ່ອງແປ້ນພິມຈາກ MIDI IN terminal.
J oFF
MIDI IN CHORD JuDGE ປິດ.
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍ MIDI IN CHORD JUDGE ປະກົດຂຶ້ນ.
ບໍ່ມີສຽງທີ່ເກີດຈາກແປ້ນພິມຫາກປິດການຄວບຄຸມ LOCAL CONTROL ແລະບໍ່ມີອຸປະກອນພາຍນອກເຊື່ອມຕໍ່.
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນປະກົດຂຶ້ນ. ຕົວຢ່າງample: ເມື່ອເປີດໃຊ້ການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນ
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+] ແລະ [] ຫຼື [0] ແລະ [1] ເພື່ອເປີດ ແລະປິດການຕັ້ງຄ່າ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອປິດການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນ
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+] ແລະ [] ຫຼື [0] ແລະ [1] ເພື່ອເປີດ ແລະປິດການຕັ້ງຄ່າ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອເປີດ MIDI IN CHORD JuDGE
MIDI IN CHORD JuDGE ປິດອັດຕະໂນມັດທຸກຄັ້ງທີ່ເຈົ້າປ່ຽນຊ່ອງນຳທາງໄປຫາຊ່ອງໃດນອກເໜືອໄປຈາກ 01.
ການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ເປີດ)
ການຕັ້ງຄ່ານີ້ກຳນົດວ່າແປ້ນພິມ ແລະແຫຼ່ງສຽງຂອງແປ້ນພິມນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ພາຍໃນຫຼືບໍ່. ເມື່ອບັນທຶກໃສ່ຄອມພິວເຕີ ຫຼືອຸປະກອນພາຍນອກອື່ນໆທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ MIDI IN/OUT terminal ຂອງແປ້ນພິມນີ້, ມັນຊ່ວຍໄດ້ຖ້າທ່ານປິດການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນ.
J ສຸດ
ທຸກໆອັນທີ່ຫຼິ້ນຢູ່ໃນແປ້ນພິມຈະຖືກສົ່ງສຽງຈາກແຫຼ່ງສຽງພາຍໃນ ແລະສົ່ງສຽງອອກມາພ້ອມກັນເປັນຂໍ້ຄວາມ MIDI ຈາກ MIDI OUT terminal.
J oFF
ທຸກຢ່າງທີ່ຫຼິ້ນຢູ່ໃນແປ້ນພິມຈະຖືກສົ່ງອອກມາເປັນຂໍ້ຄວາມ MIDI ຈາກ MIDI OUT terminal, ໂດຍບໍ່ມີການສຽງຈາກແຫຼ່ງສຽງພາຍໃນ. ປິດການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຟັງຊັນ MIDI THRU ຂອງຄອມພິວເຕີ ຫຼືອຸປະກອນພາຍນອກອື່ນໆ. ໃຫ້ສັງເກດວ່າ
ການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນໃນບັນທຶກທີ່ຫຼິ້ນຢູ່ໃນແປ້ນພິມແມ່ນສຽງຈາກແຫຼ່ງສຽງພາຍໃນແລະສຽງອອກເປັນຂໍ້ຄວາມ MIDI ຈາກ MIDI OUT terminal.
ການປິດການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນ ບັນທຶກທີ່ຫຼິ້ນຢູ່ໃນແປ້ນພິມແມ່ນເປັນສຽງອອກເປັນຂໍ້ຄວາມ MIDI ຈາກ MIDI OUT terminal, ແຕ່ບໍ່ມີສຽງໂດຍກົງຈາກແຫຼ່ງສຽງພາຍໃນ. terminal MIDI THRU ຂອງອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ສາມາດຖືກໃຊ້ເພື່ອສົ່ງຄືນຂໍ້ຄວາມ MIDI ແລະສົ່ງສຽງມັນຢູ່ໃນແຫຼ່ງສຽງຂອງແປ້ນພິມນີ້.
E-54
641A-E-056A
ACCOMP MIDI OUT (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ປິດ)
J ສຸດ
Auto Accompaniment ແມ່ນຫຼິ້ນໂດຍແປ້ນພິມ ແລະຂໍ້ຄວາມ MIDI ທີ່ສອດຄ້ອງກັນແມ່ນອອກມາຈາກ MIDI OUT terminal.
J oFF
ຂໍ້ຄວາມ MIDI ປະກອບອັດຕະໂນມັດບໍ່ແມ່ນຜົນໄດ້ຮັບຈາກ MIDI OUT terminal.
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍ ACCOMP MIDI OUT ປະກົດຂຶ້ນ. ຕົວຢ່າງample: ເມື່ອ ACOMP MIDI OUT ປິດ
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+] ແລະ [] ຫຼື [0] ແລະ [1] ເພື່ອເປີດ ແລະປິດການຕັ້ງຄ່າ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອເປີດໃຊ້ ACCOMP MIDI OUT
ເສັ້ນໂຄ້ງສໍາຜັດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: 0)
J0
ໂຄ້ງສໍາຜັດປົກກະຕິ
J1
ດັງກວ່າສຽງປົກກະຕິ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະໃຊ້ຄວາມກົດດັນເລັກນ້ອຍເພື່ອກົດປຸ່ມແປ້ນພິມ. ເມື່ອການຕອບສະໜອງການສໍາພັດຖືກປິດໄວ້, ສຽງຈະຖືກຜະລິດໃນປະລິມານທີ່ດັງກວ່າປົກກະຕິ.
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍ TOUCH CURVE SELECT ປະກົດຂຶ້ນ.
MIDI
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+] ແລະ [] ຫຼື [0] ແລະ [1] ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອເລືອກເສັ້ນໂຄ້ງສໍາຜັດ 1
JACK ຍືນຍົງ / ມອບຫມາຍ
J SUS (ຍືນຍົງ)
ລະບຸຜົນກະທົບແບບຍືນຍົງ*1 ເມື່ອ pedal ຫຼຸດລົງ.
J SoS (sostenuto)
ລະບຸຜົນກະທົບ sostenuto*2 ເມື່ອ pedal ຫຼຸດລົງ.
J SFt (ອ່ອນ)
ລະບຸການຫຼຸດລະດັບສຽງຂອງສຽງໃນເວລາທີ່ pedal ແມ່ນ depressed.
J rHy (ຈັງຫວະ)
ລະບຸການເຮັດວຽກຂອງປຸ່ມ START/STOP ເມື່ອ pedal ຫຼຸດລົງ.
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍ SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK ປະກົດຂຶ້ນ. ຕົວຢ່າງample: ໃນເວລາທີ່ຄວາມຍືນຍົງແມ່ນກໍານົດໃນປັດຈຸບັນ
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+] ແລະ [] ຫຼື [0], [1], [2], ແລະ [3] ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອເລືອກຈັງຫວະ
*1. ຍືນຍົງດ້ວຍສຽງ piano ແລະສຽງອື່ນໆທີ່ທໍາລາຍ, pedal ເຮັດຫນ້າທີ່ໂຄສະນາamper pedal, ມີສຽງທີ່ຍືນຍົງຕໍ່ໄປອີກແລ້ວໃນເວລາທີ່ pedal ແມ່ນ depressed. ດ້ວຍສຽງຂອງອະໄວຍະວະ ແລະສຽງຕໍ່ເນື່ອງອື່ນໆ, ບັນທຶກທີ່ຫຼິ້ນຢູ່ເທິງແປ້ນພິມສືບຕໍ່ສຽງຈົນກ່ວາ pedal ຖືກປ່ອຍອອກມາ. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງແມ່ນຍັງໃຊ້ກັບບັນທຶກໃດໆທີ່ຫຼີ້ນໃນຂະນະທີ່ pedal ແມ່ນ depressed.
641A-E-057A
E-55
MIDI
*2. Sostenuto ຜົນກະທົບນີ້ປະຕິບັດແບບດຽວກັນກັບຄວາມຍືນຍົງ, ຍົກເວັ້ນວ່າມັນຖືກນໍາໃຊ້ກັບບັນທຶກທີ່ມີສຽງແລ້ວໃນເວລາທີ່ pedal ແມ່ນ depressed. ມັນບໍ່ມີຜົນຕໍ່ບັນທຶກທີ່ຫຼິ້ນຫຼັງຈາກ pedal ແມ່ນ depressed.
SOUND RANGE SHIFT (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ: ເປີດ) J ເປີດ
ເລື່ອນສຽງລະດັບສຽງຕໍ່າລົງໜຶ່ງ octave ແລະ “072 PICCOLO” ສູງກວ່າໜຶ່ງ octave.
J oFF
ຫຼິ້ນສຽງລະດັບຕໍ່າ ແລະ “072 PICCOLO” ໃນລະດັບປົກກະຕິ.
1. ກົດປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ຈົນກ່ວາໜ້າຈໍ SOUND RANGE SHIFT ປະກົດຂຶ້ນ.
2. ໃຊ້ປຸ່ມ [+] ແລະ [] ຫຼື [0] ແລະ [1] ເພື່ອປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ. ຕົວຢ່າງample: ເພື່ອປິດ SOUND RANGE SHIFT
ຂໍ້ຄວາມ
ມີຄວາມຫລາກຫລາຍຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກກໍານົດພາຍໃຕ້ມາດຕະຖານ MIDI, ແລະພາກນີ້ໃຫ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຂໍ້ຄວາມສະເພາະທີ່ສາມາດສົ່ງແລະຮັບໄດ້ໂດຍແປ້ນພິມນີ້. ເຄື່ອງໝາຍດາວຖືກໃຊ້ເພື່ອໝາຍຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຜົນກະທົບກັບແປ້ນພິມທັງໝົດ. ຂໍ້ຄວາມທີ່ບໍ່ມີຮູບດາວແມ່ນຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຜົນກະທົບສະເພາະຊ່ອງໃດນຶ່ງ.
ໝາຍເຫດ ເປີດ/ປິດ
ຂໍ້ຄວາມນີ້ຈະສົ່ງຂໍ້ມູນໃນເວລາທີ່ໄດ້ກົດປຸ່ມ (ຫມາຍເຫດເປີດ) ຫຼືປ່ອຍອອກມາເມື່ອ (ຫມາຍເຫດປິດ). ຂໍ້ຄວາມເປີດ/ປິດ ໝາຍເຫດ ປະກອບມີໝາຍເລກບັນທຶກ (ເພື່ອຊີ້ບອກບັນທຶກວ່າປຸ່ມໃດກຳລັງຖືກກົດ ຫຼືປ່ອຍອອກ) ແລະຄວາມໄວ (ກົດແປ້ນພິມເປັນຄ່າຈາກ 1 ຫາ 127). ຫມາຍເຫດກ່ຽວກັບຄວາມໄວແມ່ນໃຊ້ສະເຫມີເພື່ອກໍານົດປະລິມານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງບັນທຶກ. ແປ້ນພິມນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບການບັນທຶກຂໍ້ມູນຄວາມໄວ. ທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານກົດ ຫຼືປ່ອຍປຸ່ມເທິງແປ້ນພິມນີ້, ຂໍ້ຄວາມທີ່ສອດຄ້ອງກັນ ON ຫຼື NOTE OFF ຈະຖືກສົ່ງມາຈາກ MIDI OUT terminal.
ລະດັບສຽງຂອງບັນທຶກແມ່ນຂຶ້ນກັບສຽງທີ່ຖືກນໍາໃຊ້, ດັ່ງທີ່ສະແດງຢູ່ໃນ "ຕາຕະລາງບັນທຶກ" ໃນຫນ້າ A-1. ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ແປ້ນພິມນີ້ໄດ້ຮັບຫມາຍເລກບັນທຶກທີ່ຢູ່ນອກຂອບເຂດຂອງມັນສໍາລັບສຽງນັ້ນ, ສຽງດຽວກັນໃນ octave ທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດແມ່ນໄດ້ຖືກທົດແທນ.
E-56
641A-E-058A
ການປ່ຽນແປງໂປຣແກຣມ
ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມເລືອກສຽງ. PROGRAM CHANGE ສາມາດບັນຈຸຂໍ້ມູນໂຕນພາຍໃນລະຫວ່າງ 0 ຫາ 127. ຂໍ້ຄວາມປ່ຽນໂປຣແກມຈະຖືກສົ່ງຜ່ານເຄື່ອງໝາຍ MIDI OUT ຂອງແປ້ນພິມນີ້ທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານປ່ຽນໝາຍເລກໂທນຂອງມັນເອງ. ການຮັບຂໍ້ຄວາມປ່ຽນໂປຣແກມຈາກເຄື່ອງພາຍນອກປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສຽງຂອງແປ້ນພິມນີ້.
ແປ້ນພິມນີ້ຮອງຮັບ 128 ໂຕນໃນໄລຍະ 0 ຫາ 127. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຊ່ອງ 10 ເປັນຊ່ອງທີ່ເຈາະໄດ້ເທົ່ານັ້ນ, ແລະຊ່ອງ 0, 8, 16, 24, 25, 32, 40, 48, ແລະ 62 ກົງກັບສຽງກອງເກົ້າ. ຂອງແປ້ນພິມນີ້.
MIDI
* RPN ຫຍໍ້ມາຈາກ Registered Parameter Number, ເຊິ່ງເປັນຕົວເລກການປ່ຽນແປງການຄວບຄຸມພິເສດທີ່ໃຊ້ໃນເວລາທີ່ປະສົມປະສານການປ່ຽນແປງການຄວບຄຸມຫຼາຍ. ພາຣາມິເຕີທີ່ຖືກຄວບຄຸມຖືກເລືອກໂດຍໃຊ້ຄ່າຄວບຄຸມຂອງຕົວເລກຄວບຄຸມ 100 ແລະ 101, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນການຕັ້ງຄ່າແມ່ນເຮັດໂດຍໃຊ້ຄ່າຄວບຄຸມຂອງ DATA ENTRY (ເລກຄວບຄຸມ 6 ແລະ 38). ແປ້ນພິມນີ້ໃຊ້ RPN ເພື່ອຄວບຄຸມຄວາມຮູ້ສຶກບິດເບດຂອງແປ້ນພິມນີ້ (ຄວາມກວ້າງຂອງການປ່ຽນແປງຄວາມກວ້າງຂອງສັນຍານຕາມຂໍ້ມູນໂຄ້ງ) ຈາກອຸປະກອນ MIDI ພາຍນອກອື່ນ, ແປ (ການປັບສຽງຂອງແປ້ນພິມນີ້ທັງໝົດຖືກປັບເປັນຫົວໜ່ວຍເຄິ່ງສຽງ), ແລະປບັ (ການປັບລະອຽດໂດຍລວມຂອງແປ້ນພິມນີ້).
Sustain (ເບີຄວບຄຸມ 64), sostenuto (ເລກຄວບຄຸມ 66), ແລະຜົນກະທົບທີ່ອ່ອນໂຍນ (ຄວບຄຸມ 67) ທີ່ໃຊ້ດ້ວຍຕີນ pedal ຍັງຖືກນໍາໃຊ້.
PITCH BEND
ສຽງທັງໝົດປິດ
ຂໍ້ຄວາມນີ້ບັນຈຸຂໍ້ມູນການໂຄ້ງຂອງສຽງເພື່ອເລື່ອນລະດັບສຽງຂຶ້ນເທິງ ຫຼື ລົງລຸ່ມຢ່າງຄ່ອງຕົວໃນລະຫວ່າງການຫຼິ້ນແປ້ນພິມ. ແປ້ນພິມນີ້ບໍ່ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນໂຄ້ງ pitch, ແຕ່ມັນສາມາດຮັບຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວໄດ້.
ການຄວບຄຸມການປ່ຽນແປງ
ຂໍ້ຄວາມນີ້ເພີ່ມຜົນກະທົບເຊັ່ນ: vibrato ແລະການປ່ຽນແປງລະດັບສຽງທີ່ໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການຫຼິ້ນແປ້ນພິມ. ຂໍ້ມູນການຄວບຄຸມການປ່ຽນແປງປະກອບມີຈໍານວນການຄວບຄຸມ (ເພື່ອກໍານົດປະເພດຜົນກະທົບ) ແລະຄ່າການຄວບຄຸມ (ເພື່ອລະບຸສະຖານະການເປີດ / ປິດແລະຄວາມເລິກຂອງຜົນກະທົບ).
ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນບັນຊີລາຍການຂອງຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບຫຼືການນໍາໃຊ້ການປ່ຽນແປງການຄວບຄຸມ.
ຜົນກະທົບ
ໝາຍເລກຄວບຄຸມ
ໂມດູນ
1
ປະລິມານ
7
ແພນ
10
ການສະແດງອອກ
11
ຖື 1
64
Sostenuto
66
ເກີບອ່ອນ
67
RPN*
໑໐/໑໔໕
ການປ້ອນຂໍ້ມູນ
6/38
ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຂໍ້ຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບເທົ່ານັ້ນ
ຂໍ້ຄວາມນີ້ບັງຄັບໃຫ້ສຽງທັງໝົດທີ່ຖືກຜະລິດຜ່ານຊ່ອງປະຈຸບັນປິດ, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງວິທີການຜະລິດສຽງ.
ບັນທຶກທັງໝົດປິດ
ຂໍ້ຄວາມນີ້ຈະປິດຂໍ້ມູນບັນທຶກທັງໝົດທີ່ສົ່ງມາຈາກອຸປະກອນພາຍນອກ ແລະກຳລັງຖືກດັງຢູ່ໃນຊ່ອງ. ບັນທຶກໃດໆທີ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນການນໍາໃຊ້ pedal ຄວາມຍືນຍົງຫຼື
sostenuto pedal ສືບຕໍ່ສຽງຈົນກ່ວາ pedal ຕໍ່ໄປປິດ.
ຣີເຊັດຕົວຄວບຄຸມທັງໝົດ
ຂໍ້ຄວາມນີ້ເລີ່ມຕົ້ນການໂຄ້ງສຽງ ແລະການປ່ຽນແປງການຄວບຄຸມອື່ນໆທັງໝົດ.
ລະບົບຍົກເວັ້ນ*
ຂໍ້ຄວາມນີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອຄວບຄຸມລະບົບສະເພາະ, ເຊິ່ງເປັນການປັບລະດັບສຽງທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງເຄື່ອງຈັກສະເພາະ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ການຍົກເວັ້ນລະບົບແມ່ນເປັນເອກະລັກສະເພາະກັບແບບຈໍາລອງສະເພາະ, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນຍັງມີການຍົກເວັ້ນລະບົບທົ່ວໄປທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບເຄື່ອງຈັກທີ່ມີຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະແມ້ກະທັ້ງຜະລິດໂດຍຜູ້ຜະລິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມສະເພາະລະບົບທີ່ຮອງຮັບໂດຍແປ້ນພິມນີ້.
641A-E-059A
E-57
MIDI
J GM ລະບົບເປີດ ([F0][7E][7F][09][01][F7])
ການເປີດລະບົບ GM ແມ່ນໃຊ້ໂດຍເຄື່ອງພາຍນອກເພື່ອເປີດລະບົບ GM ຂອງແປ້ນພິມນີ້. GM ຫຍໍ້ມາຈາກ General MIDI. GM SYSTEM ON ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າການປຸງແຕ່ງ
ຂໍ້ຄວາມ, ດັ່ງນັ້ນເມື່ອ GM SYSTEM ON ຖືກເກັບໄວ້ໃນລໍາດັບ, ມັນສາມາດໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າ 100msec ຈົນກ່ວາຂໍ້ຄວາມຕໍ່ໄປ.
J GM ລະບົບປິດ ([F0][7E][7F][09][02][F7])
ການປິດລະບົບ GM ແມ່ນໃຊ້ໂດຍເຄື່ອງພາຍນອກເພື່ອປິດລະບົບ GM ຂອງແປ້ນພິມນີ້.
E-58
641A-E-060A
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ບັນຫາ
ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້
ການປະຕິບັດ
ເບິ່ງໜ້າ
ບໍ່ມີສຽງແປ້ນພິມ
1. ບັນຫາການສະຫນອງພະລັງງານ.
2. ໄຟບໍ່ໄດ້ເປີດ. 3. ການຕັ້ງຄ່າປະລິມານຕໍ່າເກີນໄປ. 4. ສະວິດ MODE ຢູ່ໃນ CASIO
ຕຳແໜ່ງ CHORD ຫຼື FINGERED.
5. ການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນຖືກປິດ. 6. ຂໍ້ມູນ MIDI ມີການປ່ຽນແປງ
ການຕັ້ງຄ່າປະລິມານ ແລະ EXPRESSION ເປັນ 0.
1. ຕິດອະແດບເຕີ AC ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແບດເຕີຣີ (+/) ຫັນຫນ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ແລະກວດເບິ່ງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແບດເຕີຣີບໍ່ຕາຍ.
2. ກົດປຸ່ມ POWER ເພື່ອເປີດໄຟ.
3. ໃຊ້ຕົວເລື່ອນ VOLUME ເພື່ອເພີ່ມລະດັບສຽງ.
4. ການຫຼິ້ນແບບປົກກະຕິແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໃນແປ້ນພິມປະກອບໃນຂະນະທີ່ສະວິດ MODE ຖືກຕັ້ງເປັນ CASIO CHORD ຫຼື FINGERED. ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສະວິດ MODE ເປັນ NORMAL.
5. ເປີດໃຊ້ການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນ.
6. ປັບຕົວກໍານົດການທັງສອງ.
ໜ້າ E-13, E-14
ໜ້າ E-18 ໜ້າ E-18 ໜ້າ E-22
ໜ້າ E-54 ໜ້າ E-57
ອາການຕໍ່ໄປນີ້ໃນຂະນະທີ່ໃຊ້ພະລັງງານຫມໍ້ໄຟ. Dim power indicator ເຄື່ອງມືບໍ່ໄດ້ເປີດການສະແດງທີ່ flickering, dim, ຫຼື
ຍາກທີ່ຈະອ່ານລໍາໂພງຕ່ໍາຜິດປົກກະຕິ /
ປະລິມານຫູຟັງ ການບິດເບືອນຂອງສຽງອອກ ມີການຂັດຈັງຫວະສຽງເປັນບາງໂອກາດ
ໃນເວລາທີ່ມັກຫຼີ້ນໃນປະລິມານສູງຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງພະລັງງານກະທັນຫັນໃນເວລາທີ່
ຫຼິ້ນຢູ່ໃນປະລິມານສູງ Flickering ຫຼື dimming ຂອງ
ຈໍສະແດງຜົນເມື່ອຫຼິ້ນໃນປະລິມານສູງ ສືບຕໍ່ສຽງອອກເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານປ່ອຍກະແຈ A tone ທີ່ແຕກຕ່າງຈາກອັນທີ່ເລືອກຮູບແບບຈັງຫວະທີ່ຜິດປົກກະຕິ ແລະ Song Bank ຫຼິ້ນ ຫຼຸດແສງຂອງໄຟແປ້ນພິມເມື່ອບັນທຶກສຽງສູນເສຍພະລັງງານ, ສຽງບິດເບືອນ ຫຼືສຽງຕໍ່າ. ລະດັບສຽງເມື່ອຫຼິ້ນຈາກຄອມພິວເຕີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືອຸປະກອນ MIDI
ພະລັງງານຫມໍ້ໄຟຕ່ໍາ
ປ່ຽນແບັດເຕີລີຊຸດໃໝ່ ຫຼືໃຊ້ອະແດັບເຕີ AC.
ໜ້າ E-13, E-14
Auto Accompaniment ບໍ່ມີສຽງ.
ລະດັບສຽງມາພ້ອມແມ່ນຕັ້ງເປັນ 000. ໃຊ້ປຸ່ມ ACCOMP VOLUME Page E-27 ເພື່ອເພີ່ມລະດັບສຽງ.
ສຽງອອກບໍ່ປ່ຽນແປງເມື່ອການຕອບສະໜອງການສຳຜັດຖືກປິດໄວ້. ຄວາມກົດດັນທີ່ສໍາຄັນແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ.
ກົດປຸ່ມ TOUCH RESPONSE ເພື່ອເປີດມັນ.
ໜ້າ E-49
641A-E-061A
E-59
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ບັນຫາ
ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້
ການປະຕິບັດ
ເບິ່ງໜ້າ
ດອກໄຟກະແຈເປີດຢູ່.
ແປ້ນພິມກຳລັງລໍຖ້າການຫຼິ້ນບັນທຶກທີ່ຖືກຕ້ອງໃນລະຫວ່າງການຫຼິ້ນຂັ້ນຕອນທີ 1 ຫຼືຂັ້ນຕອນທີ 2.
1. ກົດປຸ່ມ lit ເພື່ອສືບຕໍ່ການຫຼິ້ນຂັ້ນຕອນທີ 1 ຫຼືຂັ້ນຕອນທີ 2.
2. ກົດປຸ່ມ START/STOP ເພື່ອເຊົາຫຼິ້ນຂັ້ນຕອນທີ 1 ຫຼືຂັ້ນຕອນທີ 2.
ໜ້າ E-33, E-34
ໜ້າ E-33, E-34
ປຸ່ມຕ່າງໆຈະສະຫວ່າງເຖິງວ່າບໍ່ມີສຽງໃດຖືກເປີດຂຶ້ນ ແຈ້ງເຕືອນທ່ານວ່າກົດປຸ່ມໃດນຶ່ງ ຫຼືປຸ່ມແປ້ນພິມໄປຫາໜ້າ E-14.
ຜະລິດ.
ພະລັງງານໄດ້ຖືກປະໄວ້ໂດຍບໍ່ມີການໃດໆ
ຟື້ນຟູພະລັງງານໃຫ້ເປັນປົກກະຕິ.
ການດໍາເນີນງານກໍາລັງດໍາເນີນການ.
ເມື່ອຫຼີ້ນກັບເຄື່ອງດົນຕີ MIDI ອື່ນ, ກະແຈ ຫຼືເຄື່ອງປັບບໍ່ກົງກັນ.
Transpose ຫຼື tuning ຖືກຕັ້ງເປັນຄ່າອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນ 00.
ໃຊ້ປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ເພື່ອສະແດງໜ້າຈໍການຕັ້ງຄ່າທີ່ໃຊ້ໄດ້ ແລະຕັ້ງທັງ transpose ແລະ tuning ເປັນ 00.
ໜ້າ E-49, E-50
ບໍ່ສາມາດບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ ຫຼືຈັງຫວະ.
ຕິດຕາມທີ່ນອກຈາກການຕິດຕາມ 1 ຖືກຄັດເລືອກນໍາໃຊ້ກົດປຸ່ມເລືອກທີ່ຈະເລືອກເອົາຫນ້າ E-37
ເປັນການບັນທຶກການຕິດຕາມ.
ເພງທີ 1. (ເພງທີ 2 ແມ່ນເພງ melody.)
ເມື່ອຫຼິ້ນຂໍ້ມູນ MIDI ທົ່ວໄປກັບຄອມພິວເຕີ, ບັນທຶກການຫຼິ້ນບໍ່ກົງກັບຂໍ້ມູນທີ່ຜະລິດເມື່ອກົດປຸ່ມທີ່ມີແສງສະຫວ່າງ.
ການຕັ້ງຄ່າ SOUND RANGE SHIFT ຜິດ
ໃຊ້ປຸ່ມ TRANSPOSE/TUNE/MIDI ເພື່ອສະແດງໜ້າຈໍ SOUND RANGE SHIFT ແລະແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ.
ໜ້າ E-56
ການຫຼິ້ນເທິງແປ້ນພິມຈະເຮັດໃຫ້ສຽງຜິດທໍາມະຊາດຂອງ MIDI THRU ຂອງຄອມພິວເຕີເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບຟັງຊັນເປີດ. ຄອມພິວເຕີ.
ປິດຟັງຊັນ MIDI THRU ໃນໜ້າ E-54 ຂອງຄອມພິວເຕີ ຫຼືປິດການຄວບຄຸມທ້ອງຖິ່ນໃນແປ້ນພິມ.
ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ chord ໄດ້
ACCOMP MIDI OUT ຖືກປິດໄວ້. ເປີດ ACCOMP MIDI OUT.
ຂໍ້ມູນມາພ້ອມກັບຄອມພິວເຕີ.
ໜ້າ E-55
E-60
641A-E-062A
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ຕົວແບບ:
ແປ້ນພິມ:
ລະບົບໄຟກະແຈ:
ໂທນ:
ສຽງເຄື່ອງດົນຕີຈັງຫວະ:
Polyphony:
Auto Accompaniment Rhythm Patterns: Tempo: Chords: Rhythm Controllers: Accomp Volume:
ບົດຮຽນ 3 ຂັ້ນຕອນ: ການຫຼິ້ນຄືນ:
Song Bank Number of Tunes: ຄວບຄຸມ:
ຟັງຊັນຂໍ້ມູນດົນຕີ:
Metronome: Beat Specification:
ເພງ ຄວາມຊົງຈຳ ເນື້ອເພງ : ບັນທຶກສຽງ : ວິທີບັນທຶກ : ຄວາມອາດສາມາດຄວາມຈຳ :
MIDI:
ຟັງຊັນອື່ນໆ Transpose: Tuning:
Terminals MIDI Terminals: Sustain/Assignable Terminal: Headphone/Output Terminal: Output Impedance: Output Voltage:
ພະລັງງານ Jack:
ກະແຈຂະໜາດມາດຕະຖານ LK-73 73, 6 octaves (ມີການຕອບສະໜອງການສໍາພັດເປີດ/ປິດ) ສາມາດເປີດ ແລະ ປິດໄດ້ (ເຖິງ 10 ປຸ່ມສາມາດສະຫວ່າງໄດ້ໃນເວລາດຽວກັນ) 137 (128 ໂຕນ MIDI ທົ່ວໄປ + 9 ໂຕນ drum); ມີຊັ້ນແລະແຍກ 61 24 ບັນທຶກສູງສຸດ (12 ສໍາລັບສຽງທີ່ແນ່ນອນ)
100 ຕົວແປ (216 ຂັ້ນຕອນ, = 40 ຫາ 255) 3 ນິ້ວມື (CASIO CHORD, FINGERED, FULL RANGE CHORD) START/STOP, INTRO, Normal/FILL-IN, VAR/FILL-IN, SYNCHRO/ENDING 0 ເຖິງ 127 (128 ຂັ້ນຕອນ) 3 ບົດຮຽນ (ຂັ້ນຕອນທີ 1, 2, 3) ເຮັດເລື້ມຄືນຂອງການຫຼິ້ນເພງດຽວ
100 PLAY/PAUSE, STOP, FF, REW, ຊ້າຍ/ແທຣັກ 1, ຂວາ/ແທຣັກ 2 ໂທນ, ອັດຕະໂນມັດ, ໝາຍເລກທະນາຄານເພງ ແລະຊື່; notation ພະນັກງານ, tempo, metronome, ການວັດແທກແລະຈໍານວນຕີ, ການສະແດງບົດຮຽນຂັ້ນຕອນ, ຊື່ chord, ເຄື່ອງຫມາຍການເຄື່ອນໄຫວ, fingering, octave mark, pedal ການດໍາເນີນງານເປີດ / ປິດ 1 ເຖິງ 6
2 2 ໃນເວລາຈິງ, ຂັ້ນຕອນປະມານ 5,200 ບັນທຶກ (ລວມສໍາລັບສອງເພງ) 16 multi-timbre ໄດ້ຮັບ, GM ລະດັບ 1 ມາດຕະຖານ
25 ຂັ້ນຕອນ (12 semitones ຫາ +12 semitones) 101 ຂັ້ນ ຕອນ (A4 = ປະມານ 440Hz ±50Cents)
IN, OUT ຊ່ອງສຽບມາດຕະຖານ (sstain, sostenuto, soft, rhythm start/stop) Stereo standard jack 100 4V (RMS) MAX 9V DC
641A-E-063A
E-61
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
ການສະຫນອງພະລັງງານ: ແບດເຕີຣີ: ຊີວິດຫມໍ້ໄຟ: ຕົວແປງໄຟ AC: ປິດອັດຕະໂນມັດ:
ຜົນຜະລິດລໍາໂພງ: ການບໍລິໂພກພະລັງງານ: ຂະຫນາດ: ນ້ໍາຫນັກ:
ແບດເຕີຣີ້ 2-way 6 D-size ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງປະມານ 5 ຊົ່ວໂມງໃນແບັດເຕີລີ່ manganese AD-5 ປິດໄຟປະມານ 6 ນາທີຫຼັງຈາກເປີດກະແຈຄັ້ງສຸດທ້າຍ. ເປີດໃຊ້ພາຍໃຕ້ພະລັງງານຫມໍ້ໄຟເທົ່ານັ້ນ, ສາມາດປິດການໃຊ້ງານໄດ້ດ້ວຍຕົນເອງ.
ຂະ ໜາດ 3W + 3W
9V 7.7W
116.2 × 42.1 × 14.2 ຊມ (45 13/16 × 16 9/16 × 5 5/8 ນິ້ວ)
ປະມານ 8.7 kg (19.2 lbs) (ບໍ່ມີຫມໍ້ໄຟ)
ການອອກແບບແລະສະເພາະແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງການ.
E-62
641A-E-064A
ເບິ່ງແຍງແປ້ນພິມຂອງເຈົ້າ
ເບິ່ງແຍງແປ້ນພິມຂອງເຈົ້າ
J ຫຼີກເວັ້ນຄວາມຮ້ອນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ ຫຼືແສງແດດໂດຍກົງ.
ຢ່າວາງເຄື່ອງມືເພື່ອແສງແດດໂດຍກົງ, ຫຼືວາງຢູ່ໃກ້ກັບເຄື່ອງປັບອາກາດ, ຫຼືໃນບ່ອນທີ່ຮ້ອນທີ່ສຸດ.
J ຢ່າໃຊ້ຢູ່ໃກ້ກັບໂທລະພາບ ຫຼືວິທະຍຸ.
ເຄື່ອງມືນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການລົບກວນວິດີໂອຫຼືສຽງກັບໂທລະພາບແລະວິທະຍຸຮັບ. ຖ້າເຫດການນີ້ເກີດຂຶ້ນ, ຍ້າຍເຄື່ອງມືອອກໄປຈາກໂທລະພາບ ຫຼືວິທະຍຸ.
J ຢ່າໃຊ້ lacquer, thinner ຫຼືສານເຄມີທີ່ຄ້າຍຄືກັນສໍາລັບການທໍາຄວາມສະອາດ.
ເຮັດຄວາມສະອາດແປ້ນພິມດ້ວຍຜ້າອ່ອນ dampຕື່ມໃສ່ໃນການແກ້ໄຂທີ່ອ່ອນແອຂອງນ້ໍາແລະເຄື່ອງຊັກຜ້າທີ່ເປັນກາງ. ແຊ່ຜ້າໃນການແກ້ໄຂແລະບີບຈົນກ່ວາມັນເກືອບແຫ້ງ.
J ຫຼີກເວັ້ນການໃຊ້ໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີອຸນຫະພູມສູງສຸດ.
ຄວາມຮ້ອນທີ່ຮຸນແຮງສາມາດເຮັດໃຫ້ຕົວເລກໃນຈໍ LCD ມືດມົວ ແລະອ່ານຍາກ. ສະພາບນີ້ຄວນແກ້ໄຂຕົວມັນເອງເມື່ອແປ້ນພິມຖືກນໍາກັບຄືນສູ່ອຸນຫະພູມປົກກະຕິ.
ທ່ານອາດຈະສັງເກດເຫັນເສັ້ນຢູ່ໃນສໍາເລັດຮູບຂອງກໍລະນີຂອງແປ້ນພິມນີ້. ສາຍເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຜົນມາຈາກຂະບວນການ molding ນໍາໃຊ້ເພື່ອຮູບຮ່າງຂອງພາດສະຕິກຂອງກໍລະນີ. ພວກມັນບໍ່ແມ່ນຮອຍແຕກຫຼືແຕກຢູ່ໃນພາດສະຕິກ, ແລະບໍ່ແມ່ນສາເຫດສໍາລັບຄວາມກັງວົນ.
641A-E-065A
E-63
641A-E-130A
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ/Apéndice
ຕາຕະລາງຫມາຍເຫດ
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ/Apéndice
Tabla de notas
1. ຈໍານວນໂຕນ
2. polyphony ສູງສຸດ
3. ປະເພດຊ່ວງ
4. ລະດັບສຽງທີ່ແນະນໍາສໍາລັບ MIDI ທົ່ວໄປ
ຄວາມໝາຍຂອງແຕ່ລະປະເພດໄລຍະແມ່ນອະທິບາຍຢູ່ເບື້ອງຂວາ.
ລະດັບສຽງຂອງສຽງທີ່ໝາຍດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍດາວບໍ່ປ່ຽນແປງ, ບໍ່ວ່າປຸ່ມແປ້ນພິມໃດຈະຖືກກົດ.
ສຽງ Percussion (ໂທນເລກ 128 ຫາ 136) ມີ polyphony ສູງສຸດ 12.
ການເປີດ SOUND RANGE SHIFT (ໜ້າ E-56) ເຮັດໃຫ້ຊ່ວງປະເພດ B Tone (072 PICCOLO) ປ່ຽນເປັນໜຶ່ງ octave.
1. Número de sonido
2. Polifonía maxima
3. Tipo de gama
4. Gama de sonido recomendado por la MIDI ທົ່ວໄປ
El significado de cada tipo de gama se ອະທິບາຍ a la derecha.
La altura tonal de los sonidos marcados con un asterisco no cambian, sin tener en cuenta qué tecla del teclado se presiona.
Los sonidos de percusión (números de sonido 128 a 136) tienen una polifonía máxima de 12 .
Activando SOUND RANGE SHIFT (página S-56) ocasiona que el sonido (072 PICCOLO) de tipo de gama B se desplace en una octava.
641A-E-131A
A-1
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ/Apéndice
A-2
641A-E-132A
Drum Assignment List (“” ຊີ້ບອກສຽງດຽວກັນກັບ STANDARD SET)
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ/Apéndice
641A-E-133A
A-3
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ/Apéndice
ຕາຕະລາງ Chord ນິ້ວມື
Cuadro de acordes ນິ້ວມື
A-4
641A-E-134A
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ/Apéndice
641A-E-135A
A-5
ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ/Apéndice
ລາຍການຈັງຫວະ
ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ ritmos
A-6
641A-E-136A
641A-E-137A
641A-E-138A
641A-E-139A
ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ
 | ແປ້ນພິມ CASIO LK-73 ທີ່ມີປຸ່ມແສງສະຫວ່າງ [pdf] ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ ແປ້ນພິມ LK-73 ມີກະແຈທີ່ມີແສງສະຫວ່າງ, LK-73, ແປ້ນພິມທີ່ມີປຸ່ມແສງສະຫວ່າງ, ປຸ່ມທີ່ມີແສງສະຫວ່າງ |
